n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARISTE |
Cette farouche humeur, dont la s?v?rit? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
2 |
SGANARELLE |
Ne voudriez-vous point, par vos belles sornettes, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
3 |
SGANARELLE |
La jeunesse est sotte, et parfois la vieillesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
4 |
SGANARELLE |
Et votre femme entendra les fleurettes ? |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
5 |
SGANARELLE |
Et vous verrez ces visites muguettes, |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
6 |
SGANARELLE |
Rentrez pour n'ou?r point cette pratique inf?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
7 |
SGANARELLE |
Une fille ma?tresse, et coquette supr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 255 |
8 |
SGANARELLE |
Au lieu de voir r?gner cette s?v?rit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
9 |
VALERE |
Vous irez voir, Monsieur, cette magnificence, |
Acte 1, sc. 3, v. 295 |
10 |
VALERE |
Cette r?ponse est juste, et le bon sens para?t, |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
11 |
ERGASTE |
Je coquette fort peu, c'est mon moindre talent, |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
12 |
ERGASTE |
En un mot, ce vous est une attente assez belle, |
Acte 1, sc. 6, v. 335 |
13 |
VALERE |
Dont par l'app?t flatteur de quelque r?compense, |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
14 |
VALERE |
Partout o? ce farouche a conduit cette belle, |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
15 |
VALERE |
Que faire pour sortir de cette peine extr?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 355 |
16 |
SGANARELLE |
Je ne m'?tonne pas, apr?s cette lumi?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 371 |
17 |
VALERE |
Cette incivilit? serait trop condamnable[.] |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
18 |
VALERE |
Qui vous a dit, que j'ai pour elle l'?me atteinte[.] |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
19 |
SGANARELLE |
? qui pouvoir donner cette commission ; |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
20 |
SGANARELLE |
Il ne s'attendait pas, sans doute ? ce message ; |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
21 |
SGANARELLE |
Et sur quoi fondes-tu cette peur que tu dis ? |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
22 |
ISABELLE |
Cette lettre lui soit promptement report?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 488 |
23 |
SGANARELLE |
Et je vais m'acquitter du soin que tu me donnes, |
Acte 2, sc. 3, v. 500 |
24 |
VALERE |
Que vient de te donner cette farouche b?te. |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
25 |
ERGASTE |
Cette lettre, Monsieur, qu'avec cette bo?te, |
Acte 2, sc. 5, v. 520 |
26 | VALERE |
Cette lettre vous surprendra, sans doute, et l'on peut trouver bien hardi pour moi et le dessein de vous l'?crire, et la mani?re de vous la faire tenir ; mais je me vois dans un ?tat ? ne plus garder de mesures ; la juste horreur d'un mariage, dont je suis menac?e dans six jours, me fait hasarder toutes chose, et dans la r?solution de m'en affranchir par quelque voie que ce soit, j'ai cru que je devais plut?t vous choisir que le d?sespoir. |
Acte 2, sc. 5, VALERE, phrase 1 |
27 | VALERE |
Il ne tiendra qu'? vous que je sois ? vous bient?t, et j'attends seulement que vous m'ayez marqu? les intentions de votre amour, pour vous faire savoir la r?solution que j'ai prise ; mais surtout songez que le temps presse, et que deux coeurs qui s'aiment doivent s'entendre ? demi-mot. |
Acte 2, sc. 5, VALERE, phrase 3 |
28 |
SGANARELLE |
Je voudrais bien qu'on f?t de la coquetterie |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
29 |
SGANARELLE |
Vous pensiez bien trouver quelque jeune coquette, |
Acte 2, sc. 6, v. 547 |
30 |
SGANARELLE |
Friande de l'intrigue, et tendre ? la fleurette, |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
31 |
VALERE |
Oui, oui, je vous quitte la place ; |
Acte 2, sc. 6, v. 567 |
32 |
VALERE |
Cette amour est sans tache, et n'a jamais pens? |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
33 |
VALERE |
N'opposaient un obstacle ? cette juste ardeur. |
Acte 2, sc. 6, v. 578 |
34 |
SGANARELLE |
Que de votre cerveau cette passion sorte. |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
35 |
SGANARELLE |
N'opposaient un obstacle ? cette juste ardeur, |
Acte 2, sc. 7, v. 602 |
36 |
ISABELLE |
Mais il veut pr?venir dit-on cette journ?e, |
Acte 2, sc. 7, v. 631 |
37 |
ISABELLE |
J'attends votre retour avec impatience, |
Acte 2, sc. 7, v. 672 |
38 |
SGANARELLE |
Et non comme j'en sais, de ces franches coquettes, |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
39 |
VALERE |
Qui vous a dit, monsieur, cette ?trange nouvelle. |
Acte 2, sc. 8, v. 695 |
40 |
SGANARELLE |
Si vous ne mettez fin ? tout cet embarras. |
Acte 2, sc. 8, v. 702 |
41 |
SGANARELLE |
Oui mignonne je songe ? remplir ton attente. |
Acte 2, sc. 9, v. 755 |
42 |
ISABELLE |
Car enfin cette vue est f?cheuse ? souffrir, |
Acte 2, sc. 9, v. 778 |
43 |
SGANARELLE |
Mignonnette, et je veux, qu'il ait sa r?compense, |
Acte 2, sc. 10, v. 795 |
44 |
SGANARELLE |
Mais, je sais bien la joie o? ce discours te jette, |
Acte 2, sc. 10, v. 799 |
45 |
ISABELLE |
Puisque seule ? cette heure, elle est venue ici, |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
46 |
ISABELLE |
Et pouvoir cette nuit rejeter ses demandes, |
Acte 3, sc. 2, v. 852 |
47 |
ISABELLE |
Et pour justifier cette intrigue de nuit, |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
48 |
ISABELLE |
Attendez que du moins je le fasse sortir. |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
49 |
SGANARELLE |
J'aurai joie ? courir lui dire cette affaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
50 |
ISABELLE |
Oui, de vos d?plaisirs l'atteinte m'est sensible, |
Acte 3, sc. 2, v. 887 |
51 |
VALERE |
Oui, oui, je veux tenter quelque effort cette nuit, |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
52 |
SGANARELLE |
Oui, faisons-le surprendre avec cette effront?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
53 |
SGANARELLE |
Cela s'en va sans dire, entrez dans cette porte, |
Acte 3, sc. 4, v. 931 |
54 |
SGANARELLE |
Mais ne vous laissez pas graisser la patte, au moins. |
Acte 3, sc. 4, v. 934 |
55 |
ARISTE |
Pourquoi cette demande, elle est comme je crois, |
Acte 3, sc. 6, v. 945 |
56 |
ARISTE |
Si vous ne me rendez cette ?nigme plus claire... |
Acte 3, sc. 6, v. 963 |
57 |
SGANARELLE |
De vouloir l'?pouser avec cette tache ; |
Acte 3, sc. 6, v. 992 |
58 |
ARISTE |
Moi je n'aurai jamais cette faiblesse extr?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 995 |
59 |
VALERE |
Que cette volont? ne m'ait ?t? montr?e, |
Acte 3, sc. 7, v. 1008 |
60 |
SGANARELLE |
La fin de cette intrigue. |
Acte 3, sc. 7, v. 1040 |
61 |
LÉONOR |
Vous railler sottement sur l'amour d'un vieillard ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1050 |
62 |
ARISTE |
Cette tendre amiti? que je vous ai port?e. |
Acte 3, sc. 8, v. 1064 |
63 |
LISETTE |
Par ma foi je lui sais bon gr? de cette affaire, |
Acte 3, sc. 9, v. 1095 |
64 |
SGANARELLE |
Cette d?loyaut? confond mon jugement, |
Acte 3, sc. 9, v. 1102 |