n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARMANDE |
Dont vous voulez quitter la charmante douceur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
HENRIETTE |
Et de cette union, de tendresse suivie, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
3 |
ARMANDE |
Et croyez, quand il dit qu'il me quitte et vous aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
4 |
HENRIETTE |
Je l'aper?ois qui vient, et sur cette mati?re |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
5 |
HENRIETTE |
Pour me tirer d'un doute o? me jette ma soeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
6 |
CLITANDRE |
Dans aucun embarras un tel pas ne me jette, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
7 |
CLITANDRE |
Et j'avouerai tout haut d'une ?me franche et nette, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
8 |
CLITANDRE |
R?solu de mourir dans cette douce ardeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
9 |
ARMANDE |
Eh qui vous dit, Monsieur, que l'on ait cette envie, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
10 |
CLITANDRE |
Et j'attendais de vous ce doux consentement. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
11 |
ARMANDE |
Et d'un coeur qu'on vous jette on vous voit toute fi?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
12 |
CLITANDRE |
M?me dans votre soeur flatter leur caract?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
13 |
CLITANDRE |
Qu'elle nous mette au rang des grands et beaux esprits |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
14 |
CLITANDRE |
Cette intr?pidit? de bonne opinion ; |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
15 |
CLITANDRE |
Et je vis par les vers qu'? la t?te il nous jette, |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
16 |
CLITANDRE |
Henriette, Madame, est l'objet qui me charme, |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
17 |
CLITANDRE |
Aux beaut?s d'Henriette ont attach? mon coeur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
18 |
CLITANDRE |
Henriette me tient sous son aimable empire, |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
19 |
CLITANDRE |
Et l'hymen d'Henriette est le bien o? j'aspire ; |
Acte 1, sc. 4, v. 300 |
20 |
BÉLISE |
Je dirai qu'Henriette ? l'hymen est rebelle, |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
21 |
ARISTE |
Et son coeur est ?pris des gr?ces d'Henriette. |
Acte 2, sc. 3, v. 352 |
22 |
ARISTE |
Vous raillez. Ce n'est pas Henriette qu'il aime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 359 |
23 |
BÉLISE |
Henriette, entre nous, est un amusement, |
Acte 2, sc. 3, v. 366 |
24 |
BÉLISE |
Aucun n'a pris cette licence ; |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
25 |
ARISTE |
Clitandre vous demande Henriette pour femme, |
Acte 2, sc. 4, v. 399 |
26 |
ARISTE |
Soit. Je vais l?-dessus sonder votre Henriette, |
Acte 2, sc. 4, v. 415 |
27 |
PHILAMINTE |
Vite, sortez, friponne ; allons, quittez ces lieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 429 |
28 |
PHILAMINTE |
Que pour si peu de chose on se mette en courroux ? |
Acte 2, sc. 6, v. 450 |
29 |
PHILAMINTE |
Le corps, cette guenille, est-il d'une importance, |
Acte 2, sc. 7, v. 539 |
30 |
CHRYSALE |
Cette longue lunette ? faire peur aux gens, |
Acte 2, sc. 7, v. 566 |
31 |
CHRYSALE |
Mais de toute autre humeur se trouve sa cadette, |
Acte 2, sc. 8, v. 627 |
32 |
CHRYSALE |
Et je crois qu'il est bon de pourvoir Henriette, |
Acte 2, sc. 8, v. 628 |
33 |
ARISTE |
Quel est le succ?s ? Aurons-nous Henriette ? |
Acte 2, sc. 9, v. 643 |
34 |
TRISSOTIN |
Pour cette grande faim qu'? mes yeux on expose, |
Acte 3, sc. 2, v. 747 |
35 |
ARMANDE |
Cette ingrate de fi?vre, injuste, malhonn?te, |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
36 |
PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
Cette ingrate de fi?vre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
37 |
BÉLISE |
Quoi, sans ?motion pendant cette lecture ? |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
38 |
ARMANDE |
Oh, oh, oh ! Celui-l? ne s'attend point du tout. |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
39 |
PHILAMINTE |
De cette indigne classe o? nous rangent les hommes ; |
Acte 3, sc. 2, v. 886 |
40 |
TRISSOTIN |
On en attend beaucoup de vos vives clart?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 919 |
41 |
PHILAMINTE |
Pour moi, sans me flatter, j'en ai d?j? fait une, |
Acte 3, sc. 2, v. 921 |
42 |
PHILAMINTE |
Quoi, Monsieur sait du Grec ? Ah permettez, de gr?ce, |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
43 |
TRISSOTIN |
Est-il rien d'amoureux comme vos chansonnettes ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1009 |
44 |
VADIUS |
Qu'? ne le point flatter son sonnet ne vaut rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1024 |
45 |
TRISSOTIN |
Vous donnez sottement vos qualit?s aux autres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1045 |
46 |
VADIUS |
Il me donne en passant une atteinte l?g?re |
Acte 3, sc. 3, v. 1061 |
47 |
VADIUS |
Et l'on t'y voit partout ?tre en butte ? ses traits. |
Acte 3, sc. 3, v. 1064 |
48 |
PHILAMINTE |
Mais parlons d'autre affaire. Approchez, Henriette. |
Acte 3, sc. 4, v. 1081 |
49 |
PHILAMINTE |
Oui, vous. Faites la sotte un peu. |
Acte 3, sc. 4, v. 1107 |
50 |
PHILAMINTE |
Les droits de la raison soumettent tous ses voeux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
51 |
ARMANDE |
Que jamais d'Henriette il p?t ?tre l'?poux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
52 |
ARMANDE |
Jette au fond de mon coeur quelque d?pit secret. |
Acte 4, sc. 2, v. 1176 |
53 |
CLITANDRE |
Est-ce moi qui vous quitte, ou vous qui me chassez ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
54 |
ARMANDE |
Et vouloir les r?duire ? cette puret? |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
55 |
ARMANDE |
Du commerce des sens nette et d?barrass?e ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
56 |
ARMANDE |
Cette union des coeurs o? les corps n'entrent pas ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
57 |
CLITANDRE |
Le Ciel m'a d?ni? cette philosophie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
58 |
PHILAMINTE |
Quand vous vous promettez cet autre mariage ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1278 |
59 |
PHILAMINTE |
Que j'ai pour Henriette un autre ?poux tout pr?t ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1280 |
60 |
CLITANDRE |
C'est de vous voir au ciel ?lever des sornettes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1293 |
61 |
CLITANDRE |
Cette v?rit? veut quelque adoucissement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
62 |
CLITANDRE |
La science est sujette ? faire de grands sots. |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
63 |
CLITANDRE |
Autre second : je quitte la partie. |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
64 |
CLITANDRE |
Vous en voulez beaucoup ? cette pauvre Cour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
65 |
CLITANDRE |
Permettez-moi, Monsieur Trissotin, de vous dire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1369 |
66 |
CLITANDRE |
Que vous autres Messieurs vous vous mettez en t?te ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
67 |
CLITANDRE |
Et que l'esprit du monde y vaut, sans flatterie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1377 |
68 |
CLITANDRE |
Vous ne vous mettez point, Monsieur, de la partie : |
Acte 4, sc. 3, v. 1386 |
69 | PHILAMINTE |
En attendant cette peinture o? je pr?tends vous le d?peindre de toutes ses couleurs, je vous envoie Horace, Virgile, T?rence, et Catulle, o? vous verrez not?s en marge tous les endroits qu'il a pill?s. |
Acte 4, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 3 |
70 |
ARMANDE |
De courir lui porter bient?t cette nouvelle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1445 |
71 |
CHRYSALE |
De pr?parer sa main ? cette autre alliance. |
Acte 4, sc. 5, v. 1474 |
72 |
CHRYSALE |
Nous allons revenir, songez ? nous attendre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1477 |
73 |
HENRIETTE |
H?las ! Dans cette humeur conservez-le toujours. |
Acte 4, sc. 5, v. 1479 |
74 |
CLITANDRE |
Quelque secours puissant qu'on promette ? ma flamme, |
Acte 4, sc. 5, v. 1481 |
75 |
CLITANDRE |
De recevoir de vous cette preuve d'amour. |
Acte 4, sc. 5, v. 1492 |
76 |
HENRIETTE |
Cette amoureuse ardeur qui dans les coeurs s'excite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1529 |
77 |
HENRIETTE |
Et ne vous servez point de cette violence |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
78 |
TRISSOTIN |
Mais j'aime tout de bon l'adorable Henriette. |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
79 |
TRISSOTIN |
Cette ardeur, jusqu'ici de vos yeux ignor?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1561 |
80 |
HENRIETTE |
Cette fermet? d'?me ? vous si singuli?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1585 |
81 |
HENRIETTE |
Gardez que cette humeur, mon p?re, ne vous change. |
Acte 5, sc. 2, v. 1602 |
82 |
CHRYSALE |
Et que j'aurais cette faiblesse d'?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1613 |
83 |
HENRIETTE |
H?las ! Vous flattez l? les plus doux de mes voeux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1627 |
84 |
PHILAMINTE |
De cette barbarie en vain nous nous plaignons. |
Acte 5, sc. 3, v. 1644 |
85 |
PHILAMINTE |
Ah, ah ! Cette impudente ose encor se produire ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
86 |
PHILAMINTE |
Celle que je marie est la cadette. |
Acte 5, sc. 3, v. 1651 |
87 |
CHRYSALE |
Oui. La voil?, Monsieur, Henriette est son nom. |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
88 |
PHILAMINTE |
Mettez, mettez, Monsieur, Trissotin pour mon gendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1657 |
89 |
CHRYSALE |
Pour mon gendre, mettez, mettez, Monsieur, Clitandre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1658 |
90 |
LE NOTAIRE |
Mettez-vous donc d'accord et d'un jugement m?r |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
91 |
PHILAMINTE |
Et moi, pour trancher court toute cette dispute, |
Acte 5, sc. 3, v. 1705 |
92 |
PHILAMINTE |
Henriette, et Monsieur seront joints de ce pas ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1707 |
93 |
CHRYSALE |
Voil? dans cette affaire un accommodement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1711 |
94 |
ARISTE |
Dont j'ai senti pour vous les atteintes cruelles : |
Acte 5, sc. 4, v. 1722 |
95 |
ARISTE |
Cette lettre en contient un que vous pouvez lire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1726 |
96 | PHILAMINTE |
Madame, j'ai pri? Monsieur votre fr?re de vous rendre cette lettre, qui vous dira ce que je n'ai os? vous aller dire. |
Acte 5, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 1 |
97 | PHILAMINTE |
Le peu de soin que vous avez vous co?te quarante mille ?cus, et c'est ? payer cette somme, avec les d?pens, que vous ?tes condamn?e par arr?t de la Cour. |
Acte 5, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 1 |
98 |
PHILAMINTE |
Achevons notre affaire, et quittez votre ennui ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1741 |
99 |
TRISSOTIN |
Non, Madame, cessez de presser cette affaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1743 |
100 |
PHILAMINTE |
Cette r?flexion vous vient en peu de temps ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1746 |
101 |
PHILAMINTE |
Oui, j'accorde Henriette ? l'ardeur empress?e... |
Acte 5, sc. 4, v. 1767 |
102 |
HENRIETTE |
Je vous ch?ris assez dans cette extr?mit?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1777 |