| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MELISSE |
Dans le grand univers r?gne un profond silence, |
Acte 2, sc. 1, v. 85 |
| 2 |
ORANTE |
Herbe qu'on doit cueillir au lever de l'aurore, |
Acte 2, sc. 2, v. 101 |
| 3 |
ORANTE |
(Vous savez qu'Alcidon, de retour en ces lieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 103 |
| 4 |
MELISSE |
Pouvez-vous l'ignorer, ?tant commun ? tous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 108 |
| 5 |
MELISSE |
Et, quand la Thessalie ?prouve de la peste |
Acte 2, sc. 2, v. 109 |
| 6 |
ORANTE |
Et que les dieux sur nous exercent leur vengeance, |
Acte 2, sc. 2, v. 114 |
| 7 |
ORANTE |
La brebis s?che ? l'oeil, devient h?ve, maigrit, |
Acte 2, sc. 2, v. 119 |
| 8 |
ORANTE |
La lune a son croissant renouvel? trois fois |
Acte 2, sc. 2, v. 123 |
| 9 |
ORANTE |
Qui nous doit apporter cette bonne nouvelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 130 |
| 10 |
ORANTE |
Pan aime les troupeaux, il les garde, il les veille, |
Acte 2, sc. 2, v. 133 |
| 11 |
ORANTE |
? joindre avec la glue des chalumeaux champ?tres. |
Acte 2, sc. 2, v. 138 |
| 12 |
MELISSE |
J'attends ce jour heureux avec impatience. |
Acte 2, sc. 2, v. 141 |
| 13 |
ORANTE |
S'est venu d?lasser pr?s ce bois ?cart? : |
Acte 2, sc. 2, v. 144 |
| 14 |
ORANTE |
Vous n'avez point quitt? le hameau si matin, |
Acte 2, sc. 2, v. 147 |
| 15 |
ORANTE |
Achevez, Alexis. |
Acte 2, sc. 2, v. 171 |
| 16 |
ORANTE |
C'est un mal que souvent il vous faudra souffrir, |
Acte 2, sc. 2, v. 184 |
| 17 |
ORANTE |
Vous verrez des bergers les troupes encha?n?es |
Acte 2, sc. 2, v. 186 |
| 18 |
ORANTE |
Suivre ? l'envi vos pas, et souvent soupirer |
Acte 2, sc. 2, v. 187 |
| 19 |
ORANTE |
Ou que d'un autre objet son coeur fut pr?venu ? |
Acte 2, sc. 2, v. 204 |
| 20 |
MELISSE |
Ni l'ardeur de ce feu qui dess?che mes veines ; |
Acte 2, sc. 2, v. 206 |
| 21 |
ORANTE |
? Sous pr?texte souvent d'une fausse froideur, |
Acte 2, sc. 2, v. 219 |
| 22 |
MELISSE |
Cet aimable berger, ayant dans divers jeux |
Acte 2, sc. 2, v. 231 |
| 23 |
MELISSE |
Ainsi donc, je poursuis mon aimable adversaire, |
Acte 2, sc. 2, v. 257 |
| 24 |
MELISSE |
D'un regard de piti? soulage ta captive, |
Acte 2, sc. 2, v. 277 |
| 25 |
MELISSE |
Et retiens sur le bord mon ?me fugitive ! ? |
Acte 2, sc. 2, v. 278 |
| 26 |
ORANTE |
Le comble des malheurs souvent se change en f?te, |
Acte 2, sc. 2, v. 285 |
| 27 |
MELISSE |
Et que ses soins pour moi ne se con?oivent pas ; |
Acte 2, sc. 2, v. 300 |
| 28 |
MELISSE |
Cependant de mon coeur la forte aversion |
Acte 2, sc. 2, v. 303 |
| 29 |
MELISSE |
Ou plut?t, si tu veux, reculons quelques pas, |
Acte 2, sc. 2, v. 316 |
| 30 |
MELISSE |
Au bruit que nous ferions, en sursaut ne s'?veille. |
Acte 2, sc. 2, v. 318 |
| 31 |
MELISSE |
Qu'avez-vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 319 |
| 32 |
ORANTE |
Un affreux sanglier vers le berger s'avance, |
Acte 2, sc. 2, v. 321 |
| 33 |
MELISSE |
Qui veux de mon berger percer le jeune flanc, |
Acte 2, sc. 2, v. 328 |
| 34 |
ALEXIS |
Quoi ! L'horrible animal qu'avecque soin j'?pie |
Acte 2, sc. 3, v. 333 |
| 35 |
ALEXIS |
Lui-m?me jusqu'ici me brave et me d?fie ! |
Acte 2, sc. 3, v. 334 |
| 36 |
ALEXIS |
Ou d?esse, ou berg?re, il me faut ?prouver |
Acte 2, sc. 3, v. 343 |
| 37 |
ALEXIS |
Contre l'audacieux qui m'est venu braver. |
Acte 2, sc. 3, v. 344 |
| 38 |
ALEXIS |
Je vous veux faire don de sa hure sanglante. |
Acte 2, sc. 3, v. 345 |
| 39 |
ALEXIS |
Sans doute ? la vengeance il voudra prendre part. |
Acte 2, sc. 3, v. 347 |
| 40 |
PHILENE |
Quand elle s'est sur vous avec rage ?lanc?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 350 |
| 41 |
PHILENE |
Soutenir sa fureur ou mourir avec vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 352 |
| 42 |
ALEXIS |
Je dormais quand la b?te est tout ? coup venue ; |
Acte 2, sc. 4, v. 354 |
| 43 |
PHILENE |
Adieu, Melisse, adieu. Pour venger votre offense, |
Acte 2, sc. 4, v. 369 |
| 44 |
PHILENE |
Je quitte avec regret votre ch?re pr?sence. |
Acte 2, sc. 4, v. 370 |
| 45 |
PHILENE |
Et je veux l'obtenir au prix de mon tr?pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 372 |
| 46 |
PHILENE |
Puisqu'ainsi qu'un veneur arm? de traits cruels, |
Acte 2, sc. 4, v. 375 |
| 47 |
PHILENE |
C'est que tu ne veux pas, ingrate, les entendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 378 |
| 48 |
MELISSE |
Avez-vous bien compris qu'ennemi de vous-m?me |
Acte 2, sc. 4, v. 381 |
| 49 |
MELISSE |
La b?te, qui se voit vivement poursuivie, |
Acte 2, sc. 4, v. 385 |
| 50 |
MELISSE |
Renverse le chasseur, le d?chire et le fend. |
Acte 2, sc. 4, v. 388 |
| 51 |
MELISSE |
Ce berger aux yeux bleus, au teint vermeil et frais, |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
| 52 |
MELISSE |
Aux cheveux de pur or, aux souris pleins d'attraits, |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
| 53 |
MELISSE |
Que si, pour me venger du sanglier farouche, |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
| 54 |
ALEXIS |
Melisse, cette peur que vous avez pour moi |
Acte 2, sc. 4, v. 403 |
| 55 |
ALEXIS |
Montre qu'en ma valeur vous avez peu de foi. |
Acte 2, sc. 4, v. 404 |
| 56 |
MELISSE |
Ne l'abandonnez point, et sauvez en ce jour |
Acte 2, sc. 4, v. 411 |
| 57 |
MELISSE |
J'irais avecque lui dans les sombres for?ts, |
Acte 2, sc. 5, v. 419 |
| 58 |
ORANTE |
N'ait tant?t d?couvert votre amoureuse peine ? |
Acte 2, sc. 5, v. 430 |
| 59 |
ORANTE |
Vous avez t?moign? bien de l'empressement |
Acte 2, sc. 5, v. 431 |
| 60 |
ORANTE |
Ils savent distinguer le vrai d'avec la ruse : |
Acte 2, sc. 5, v. 438 |
| 61 |
MELISSE |
Nous viendrons, si tu veux, sur ces vertes foug?res. |
Acte 2, sc. 5, v. 454 |
| 62 |
PHILENE |
Quand, avec un discours plein d'amoureux transports, |
Acte 3, sc. 1, v. 475 |
| 63 |
PHILENE |
Et, pour le pr?server, abandonn? sa vie ? |
Acte 3, sc. 1, v. 482 |
| 64 |
PHILENE |
M'a lui-m?me averti de cette circonstance ; |
Acte 3, sc. 1, v. 490 |
| 65 |
PHILENE |
Et depuis, avec lui en causant dans le bois, |
Acte 3, sc. 1, v. 491 |
| 66 |
PHILENE |
Il m'en a d?couvert plus que je n'en voulais. |
Acte 3, sc. 1, v. 492 |
| 67 |
PHILENE |
Appelles-tu vertu lorsque tu nous abuses ? |
Acte 3, sc. 1, v. 494 |
| 68 |
PHILENE |
Mais Alexis est-il avec elle d'accord ? |
Acte 3, sc. 1, v. 495 |
| 69 |
PHILENE |
D'en tirer s'il se peut l'aveu de sa faiblesse ; |
Acte 3, sc. 1, v. 506 |
| 70 |
MELISSE |
De la chasse bient?t vous ?tes revenu ; |
Acte 3, sc. 2, v. 508 |
| 71 |
MELISSE |
Dites, avez-vous pas ?t? toujours ensemble ? |
Acte 3, sc. 2, v. 510 |
| 72 |
MELISSE |
Et que j'en appr?hende une triste aventure 1 |
Acte 3, sc. 2, v. 514 |
| 73 |
PHILENE |
Comme quoi dans ces lieux je me retrouve encore. |
Acte 3, sc. 2, v. 526 |
| 74 |
PHILENE |
L'honneur de nos hameaux, des vertus le s?jour, |
Acte 3, sc. 2, v. 535 |
| 75 |
PHILENE |
? m'en ressouvenir ressente de l'horreur. |
Acte 3, sc. 2, v. 544 |
| 76 |
PHILENE |
Sur le berger se rue et le renverse ? bas. |
Acte 3, sc. 2, v. 560 |
| 77 |
PHILENE |
Mais, h?las ! Je ne puis, avec tous mes efforts, |
Acte 3, sc. 2, v. 563 |
| 78 |
PHILENE |
Que vous avez voulu que je vous racontasse. |
Acte 3, sc. 2, v. 570 |
| 79 |
MELISSE |
Esclave de la honte, ainsi que du silence, |
Acte 3, sc. 2, v. 573 |
| 80 |
MELISSE |
Tendresse d?guis?e avecque violence, |
Acte 3, sc. 2, v. 574 |
| 81 |
MELISSE |
Que mon amour finisse avecque ton tr?pas : |
Acte 3, sc. 2, v. 596 |
| 82 |
MELISSE |
J'y r?pandrai des fleurs nouvellement ?closes, |
Acte 3, sc. 2, v. 601 |
| 83 |
MELISSE |
Expr?s pour nous venir soulager dans nos peines. |
Acte 3, sc. 2, v. 610 |
| 84 |
MELISSE |
Et vous avez encor m?me ardeur pour la chasse. |
Acte 3, sc. 3, v. 614 |
| 85 |
MELISSE |
Vous avez bien pu donc, ? berger pitoyable ! |
Acte 3, sc. 3, v. 617 |
| 86 |
MELISSE |
Vous avez pu quitter les myrtes odorants |
Acte 3, sc. 3, v. 619 |
| 87 |
MELISSE |
Converser avec vous, ou?r votre langage !... |
Acte 3, sc. 3, v. 622 |
| 88 |
ALEXIS |
Qu'est-ce qu'elle veut dire, et par quelle raison |
Acte 3, sc. 3, v. 623 |
| 89 |
MELISSE |
Qu'est-il donc devenu ? Beau fant?me, arr?tez ! |
Acte 3, sc. 4, v. 631 |
| 90 |
MELISSE |
Que nous l'abandonnions sans ?tre enseveli ? |
Acte 3, sc. 4, v. 636 |
| 91 |
PHILENE |
Vous n'y trouveriez rien pour vous que de funeste. |
Acte 3, sc. 4, v. 641 |
| 92 |
PHILENE |
Peut-?tre ? ce spectacle on vous verrait rougir. |
Acte 3, sc. 4, v. 643 |
| 93 |
PHILENE |
Vous n'entendez pas bien ce que je vous veux dire. |
Acte 3, sc. 4, v. 645 |
| 94 |
PHILENE |
Quoi ! Votre passion vous aveugle si fort |
Acte 3, sc. 4, v. 647 |
| 95 |
MELISSE |
Nous nous verrions unis d'un agr?able noeud. |
Acte 3, sc. 4, v. 652 |
| 96 |
MELISSE |
Mais vous m'avez tant?t vous-m?me appris, Philene, |
Acte 3, sc. 4, v. 657 |
| 97 |
PHILENE |
Et tirer de toi-m?me un aveu de ta flamme. |
Acte 3, sc. 4, v. 662 |
| 98 |
PHILENE |
Quels soins peuvent aux miens s'?galer justement ? |
Acte 3, sc. 4, v. 675 |
| 99 |
MELISSE |
Mais l'aveugle destin, que son caprice inspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 681 |
| 100 |
MELISSE |
Et de nos ascendants la force souveraine |
Acte 3, sc. 4, v. 685 |
| 101 |
MELISSE |
Galath?e ? danser a merveilleuse gr?ce, |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
| 102 |
PHILENE |
Tu t?tas une louve, et ce monstre cruel |
Acte 3, sc. 4, v. 723 |
| 103 |
PHILENE |
Tes l?vres du corail effacent le vermeil ; |
Acte 3, sc. 4, v. 732 |
| 104 |
PHILENE |
J'ai grav? ta devise en mille arbres divers ; |
Acte 3, sc. 4, v. 751 |
| 105 |
PHILENE |
Et n'ai pay? ses voeux qu'avecque des m?pris, |
Acte 3, sc. 4, v. 756 |
| 106 |
PHILENE |
Nous avons vu deux fois retourner les hivers |
Acte 3, sc. 4, v. 763 |
| 107 |
PHILENE |
Pour souffrir ce m?pris avec impunit?, |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
| 108 |
MELISSE |
En peuvent rencontrer malais?ment d'?gaux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 776 |
| 109 |
MELISSE |
Que tu pr?voyais bien tant?t mon aventure ! |
Acte 3, sc. 6, v. 793 |
| 110 |
MELISSE |
Philene a d?couvert ma secr?te blessure |
Acte 3, sc. 6, v. 794 |
| 111 |
MELISSE |
Orante, oblige-moi, va trouver Alexis ; |
Acte 3, sc. 6, v. 799 |
| 112 |
MELISSE |
Une fille ne peut qu'avec confusion |
Acte 3, sc. 6, v. 808 |
| 113 |
MELISSE |
Va-t'en donc le trouver, ce trop aimable ingrat. |
Acte 3, sc. 6, v. 811 |
| 114 |
ALEXIS |
Que d'injustes soup?ons vous ?tes pr?venu. |
Acte 4, sc. 1, v. 824 |
| 115 |
ALEXIS |
Que l'on verse par art pour ?mouvoir nos coeurs. ? |
Acte 4, sc. 1, v. 832 |
| 116 |
ALEXIS |
Quand je verrai son coeur sous vos lois asservi. |
Acte 4, sc. 1, v. 836 |
| 117 |
PHILENE |
Au fort de sa douleur, aveugle, il s'imagine |
Acte 4, sc. 1, v. 857 |
| 118 |
ALEXIS |
Que ne poursuivez-vous votre premier projet ? |
Acte 4, sc. 1, v. 871 |
| 119 |
PHILENE |
? Les pr?s veulent des eaux, les abeilles des fleurs ; |
Acte 4, sc. 1, v. 875 |
| 120 |
ALEXIS |
Ni les fausses faveurs, ni les feintes fiert?s. |
Acte 4, sc. 2, v. 892 |
| 121 |
ORANTE |
? vous pouvoir trouver, et j'en suis hors d'haleine. |
Acte 4, sc. 3, v. 902 |
| 122 |
ORANTE |
Une ?charpe de soie avec la paneti?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 909 |
| 123 |
ALEXIS |
Mais, s'il faut qu'avec vous librement je m'explique, |
Acte 4, sc. 3, v. 930 |
| 124 |
ORANTE |
Tu m?prises l'amour, tu braves sa puissance ; |
Acte 4, sc. 3, v. 934 |
| 125 |
ALEXIS |
En faveur de l'amour que me pourrais-tu dire ? |
Acte 4, sc. 3, v. 941 |
| 126 |
ORANTE |
?coute, ?coute-moi : c'est tout ce que je veux. |
Acte 4, sc. 3, v. 943 |
| 127 |
ORANTE |
Et les membres ?pars de ce grand univers |
Acte 4, sc. 3, v. 947 |
| 128 |
ORANTE |
Ont chacun leur amour et leur penchant divers. |
Acte 4, sc. 3, v. 948 |
| 129 |
ORANTE |
Voulu se joindre ? l'Ourse, ou pench? vers l'Essieu. |
Acte 4, sc. 3, v. 956 |
| 130 |
ORANTE |
Et, quoi que bien souvent ils se livrent bataille |
Acte 4, sc. 3, v. 962 |
| 131 |
ORANTE |
Et ce fleuve qui t?che ? surmonter son bord |
Acte 4, sc. 3, v. 967 |
| 132 |
ORANTE |
Veut caresser sa gr?ve et l'?treindre plus fort. |
Acte 4, sc. 3, v. 968 |
| 133 |
ORANTE |
Saute d'un vol l?ger vers l'ambre pr?cieuse. |
Acte 4, sc. 3, v. 974 |
| 134 |
ORANTE |
Tu te moques, berger, et ne te veux pas rendre. |
Acte 4, sc. 3, v. 981 |
| 135 |
ORANTE |
La palme tendrement vers la palme s'incline, |
Acte 4, sc. 3, v. 985 |
| 136 |
ORANTE |
La rose avec pudeur d?couvre son beau corps ; |
Acte 4, sc. 3, v. 996 |
| 137 |
ORANTE |
Le lys, presque courb?, l?ve sa belle t?te, |
Acte 4, sc. 3, v. 997 |
| 138 |
ORANTE |
Avec moi, maintenant, viens dans ce vert bocage |
Acte 4, sc. 3, v. 1037 |
| 139 |
ORANTE |
Tous deux ont de l'amour, et tout deux dans leurs veines |
Acte 4, sc. 3, v. 1053 |
| 140 |
ORANTE |
Ne peuvent compatir la raison et l'amour ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1060 |
| 141 |
ORANTE |
Daphn? l'a fait souvent errer sur cette rive |
Acte 4, sc. 3, v. 1081 |
| 142 |
ORANTE |
Et suivre sans espoir sa belle fugitive. |
Acte 4, sc. 3, v. 1082 |
| 143 |
ALEXIS |
Orante, il ne faut pas si fort nous aveugler |
Acte 4, sc. 3, v. 1087 |
| 144 |
ALEXIS |
?tant nos souverains et les auteurs des lois, |
Acte 4, sc. 3, v. 1091 |
| 145 |
ALEXIS |
Ils s'en peuvent aussi dispenser quelquefois ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1092 |
| 146 |
ALEXIS |
Et le ciel et la terre ont diverses maximes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1098 |
| 147 |
ORANTE |
Hercule, si fameux par ses travaux divers, |
Acte 4, sc. 3, v. 1103 |
| 148 |
ORANTE |
Qui de monstres cruels affranchit l'univers, |
Acte 4, sc. 3, v. 1104 |
| 149 |
ORANTE |
Et, couvert de la peau d'un lion de Libye, |
Acte 4, sc. 3, v. 1105 |
| 150 |
ORANTE |
Ce fils de Jupiter, tout g?n?reux, tout brave, |
Acte 4, sc. 3, v. 1109 |
| 151 |
ORANTE |
Prit les cha?nes d'Omphale et se fit son esclave, |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 152 |
ORANTE |
Et, pour lui ressembler, par un emploi nouveau, |
Acte 4, sc. 3, v. 1111 |
| 153 |
ORANTE |
Il aime sa captive, et ce coeur indompt?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
| 154 |
ORANTE |
Quand il a tout soumis, se trouve surmont?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
| 155 |
ORANTE |
N'aime donc point, brutal, et te prives toi-m?me |
Acte 4, sc. 3, v. 1133 |
| 156 |
ALEXIS |
Que doivent ignorer les modestes berg?res ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1158 |
| 157 |
ORANTE |
? Non, non, n'esp?re point, r?ponds-je avec aigreur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
| 158 |
ORANTE |
Mais il est sous les flots, et ma piti? tardive |
Acte 4, sc. 3, v. 1177 |
| 159 |
ORANTE |
Ne le rencontre plus quand je suis sur la rive. |
Acte 4, sc. 3, v. 1178 |
| 160 |
ORANTE |
Combien, depuis ce jour, ai-je vers? de pleurs ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
| 161 |
ORANTE |
Vous avez mille attraits, vous avez mille appas ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
| 162 |
ORANTE |
Il s'obstine toujours et ne veut point c?der. |
Acte 4, sc. 5, v. 1208 |
| 163 |
MELISSE |
Avecque moi, l'ingrat, agir de cette sorte ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1210 |
| 164 |
TIRCIS |
Venez dans le hameau, vous pourrez l'?couter. |
Acte 4, sc. 6, v. 1232 |
| 165 |
ORANTE |
Venez, le coeur me dit que vous rencontrerez, |
Acte 4, sc. 7, v. 1235 |
| 166 |
MELISSE |
Je ne veux que la mort : c'est le bien o? j'aspire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1237 |
| 167 |
ALCANDRE |
Que les divins arr?ts doivent ?tre ?cout?s : |
Acte 5, sc. 1, v. 1240 |
| 168 |
ALCANDRE |
Ils ont souvent choisi les for?ts solitaires. |
Acte 5, sc. 1, v. 1246 |
| 169 |
ORACLE |
Et verrez vos troupeaux plus gras et plus nombreux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1256 |
| 170 |
TIRCIS |
Quelque coeur veut ici de l'Amour se d?fendre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1262 |
| 171 |
TIRCIS |
Veulent que par un prompt et juste sacrifice |
Acte 5, sc. 1, v. 1265 |
| 172 |
ALCANDRE |
Ah ! S'il s'en peut trouver, il est juste, grands Dieux ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1271 |
| 173 |
ALCANDRE |
Qu'on venge par sa mort ce dessein furieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1272 |
| 174 |
TIRCIS |
Mais plut?t un berger dont l'aveugle insolence |
Acte 5, sc. 1, v. 1285 |
| 175 |
TIRCIS |
Fait la guerre ? l'Amour et brave sa puissance. |
Acte 5, sc. 1, v. 1286 |
| 176 |
ALCANDRE |
Et qu'avec des appas qui peuvent tout charmer |
Acte 5, sc. 1, v. 1291 |
| 177 |
ALEXIS |
M'efforce ? d?serter l'univers d'habitants. |
Acte 5, sc. 1, v. 1304 |
| 178 |
ALEXIS |
Si ma mort peut sauver mon pays d?sol?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1308 |
| 179 |
ALCANDRE |
Que vos jeunes vertus nous faisaient concevoir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1312 |
| 180 |
MELISSE |
Ou sauver mon berger, ou mourir avec lui. |
Acte 5, sc. , v. 1324 |
| 181 |
MELISSE |
Seigneur, ce fol berger, qui d'un aveugle erreur, |
Acte 5, sc. , v. 1327 |
| 182 |
MELISSE |
Ayant vers? sur lui mille dons magnifiques, |
Acte 5, sc. , v. 1333 |
| 183 |
MELISSE |
Dans son ?me inspir? des vertus h?ro?ques, |
Acte 5, sc. , v. 1334 |
| 184 |
MELISSE |
Que nos tristes malheurs se doivent soulager, |
Acte 5, sc. , v. 1356 |
| 185 |
MELISSE |
Veut que la v?rit? triomphe du mensonge, |
Acte 5, sc. , v. 1366 |
| 186 |
MELISSE |
Pour les faire p?rir, un suc envenim?. |
Acte 5, sc. , v. 1372 |
| 187 |
MELISSE |
D'un fid?le berger autant que vertueux ; |
Acte 5, sc. , v. 1376 |
| 188 |
MELISSE |
J'ai fui de le trouver, et, lorsque le hasard |
Acte 5, sc. , v. 1379 |
| 189 |
MELISSE |
Lorsque je t'aimerai, l'on verra les ruisseaux |
Acte 5, sc. , v. 1387 |
| 190 |
MELISSE |
Et dont vous lui devez faire une prompte offrande. |
Acte 5, sc. , v. 1398 |
| 191 |
MELISSE |
D'une preuve plus forte ou de quelque t?moin, |
Acte 5, sc. , v. 1400 |
| 192 |
MELISSE |
Philene est l? pr?sent, vous l'en devez bien croire. |
Acte 5, sc. , v. 1401 |
| 193 |
ALEXIS |
Venez-vous traverser une chose arr?t?e ? |
Acte 5, sc. , v. 1410 |
| 194 |
ALEXIS |
Puisqu'on n'en peut trouver un autre dont le coeur |
Acte 5, sc. , v. 1415 |
| 195 |
ALEXIS |
Et, quoi qu'avec regret je vous le dise ici, |
Acte 5, sc. , v. 1420 |
| 196 |
MELISSE |
Ingrat, poursuis ! Dis m?me, si tu veux, |
Acte 5, sc. , v. 1423 |
| 197 |
MELISSE |
Des soup?ons que l'on peut ais?ment renverser. |
Acte 5, sc. , v. 1434 |
| 198 |
MELISSE |
Ne te peut convenir, pour peu qu'on l'examine. |
Acte 5, sc. , v. 1436 |
| 199 |
MELISSE |
Les lois aient arm? leur s?v?re vengeance, |
Acte 5, sc. , v. 1440 |
| 200 |
MELISSE |
Je dois seule ?prouver, par un juste tr?pas, |
Acte 5, sc. , v. 1449 |
| 201 |
MELISSE |
Les dieux ne veulent pas qu'une ingrate prosp?re. |
Acte 5, sc. , v. 1452 |
| 202 |
MELISSE |
Quand un crime est commis, il faut que l'on le venge. |
Acte 5, sc. , v. 1456 |
| 203 |
ALCANDRE |
Quel des deux partis prendre, et par quel art trouver |
Acte 5, sc. , v. 1465 |
| 204 |
ALCANDRE |
Celui que veut le Ciel ou punir ou sauver ? |
Acte 5, sc. , v. 1466 |
| 205 |
ALCANDRE |
N'avez-vous point, Damon, quelque avis salutaire ? |
Acte 5, sc. , v. 1467 |
| 206 |
ALCANDRE |
Et vous, Tircis ? Souvent vos conseils sont heureux. |
Acte 5, sc. , v. 1469 |
| 207 |
ALCANDRE |
Puisque l'oracle enfin ne veut qu'une victime, |
Acte 5, sc. , v. 1479 |
| 208 |
ALCANDRE |
Et r?ciproquement se prive du plaisir |
Acte 5, sc. , v. 1481 |
| 209 |
ALCANDRE |
Vers elle malgr? nous chaque jour nous emm?ne, |
Acte 5, sc. , v. 1484 |
| 210 |
ALCANDRE |
Qui veut donc de vous deux consentir ? la vie ? |
Acte 5, sc. , v. 1487 |
| 211 |
ALCANDRE |
H? bien ! Qui veut mourir ? |
Acte 5, sc. , v. 1489 |
| 212 |
ALCANDRE |
Dans ce d?dale obscur ne peut trouver d'issue, |
Acte 5, sc. , v. 1492 |
| 213 |
ALCANDRE |
Relisons-y l'oracle, oyons-le de nouveau. |
Acte 5, sc. , v. 1494 |
| 214 |
ALCANDRE |
Damon, Tircis, suivez. Qu'Alexis et Melisse |
Acte 5, sc. , v. 1499 |
| 215 |
ALEXIS |
Et qu'avecque regret de sur elle ils s'arrachent ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
| 216 |
ALEXIS |
Courez-vous au tr?pas, d'un aveugle courage ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1508 |
| 217 |
ALEXIS |
Conservez, conservez l'assemblage admirable |
Acte 5, sc. 3, v. 1511 |
| 218 |
ALEXIS |
Conservez ces beaux yeux, la honte du soleil ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1513 |
| 219 |
ALEXIS |
Conservez ce beau teint, ? la neige pareil ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1514 |
| 220 |
ALEXIS |
Conservez cette taille et ce port de d?esse, |
Acte 5, sc. 3, v. 1515 |
| 221 |
ALEXIS |
Pour vous venir servir, quitter encor les cieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1518 |
| 222 |
ALEXIS |
Avant que Proserpine eut dans vos beaux cheveux |
Acte 5, sc. 3, v. 1521 |
| 223 |
ALEXIS |
Les jardins, les vergers, les fleurs, les arbrisseaux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1525 |
| 224 |
ALEXIS |
Pleureraient ? jamais votre triste aventure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
| 225 |
MELISSE |
Ils ont trop d?couvert ma honte et leur faiblesse, |
Acte 5, sc. 3, v. 1536 |
| 226 |
MELISSE |
Et doivent expier, par un prompt ch?timent, |
Acte 5, sc. 3, v. 1537 |
| 227 |
MELISSE |
Me peuvent apporter quelque soulagement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1542 |
| 228 |
MELISSE |
Et que de mes malheurs le triste souvenir |
Acte 5, sc. 3, v. 1545 |
| 229 |
ALEXIS |
Ce dernier trait m'ach?ve, et je sens que mon ?me |
Acte 5, sc. 3, v. 1551 |
| 230 |
ALEXIS |
Et venge vos appas des torts qu'ils ont soufferts. |
Acte 5, sc. 3, v. 1554 |
| 231 |
ALEXIS |
Recevez le pr?sent de ses voeux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1557 |
| 232 |
MELISSE |
Conserve encor pour toi tout ce qu'elle eut d'ardeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1562 |
| 233 |
ALEXIS |
Et plut au Ciel qu'il fut ouvert ? vos regards ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
| 234 |
ALEXIS |
Vous le verriez, ce coeur, perc? de toutes parts ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1574 |
| 235 |
ALEXIS |
Vous y verriez vos traits et la vivante image |
Acte 5, sc. 3, v. 1575 |
| 236 |
ALEXIS |
Nymphe, recevez donc ce faible t?moignage |
Acte 5, sc. 3, v. 1583 |
| 237 |
ALEXIS |
Vivez donc, rare objet, et me laissez mourir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1598 |
| 238 |
ALEXIS |
Mon tr?pas ne sera qu'une preuve peu forte |
Acte 5, sc. 3, v. 1599 |
| 239 |
ALEXIS |
Si vous le trouvez bon, je vous ferai pr?sent |
Acte 5, sc. 3, v. 1601 |
| 240 |
MELISSE |
Peut en notre faveur faire quelque merveille ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1608 |
| 241 |
DAMON |
Pour vous venir conduire au temple de C?r?s. |
Acte 5, sc. 4, v. 1618 |
| 242 |
ORANTE |
?prouve la rigueur d'une fin si cruelle ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1628 |
| 243 |
ORANTE |
Non, je ne le crois pas, et je me veux flatter |
Acte 5, sc. 5, v. 1633 |
| 244 |
ORANTE |
Que nous verrons bient?t vos bont?s ?clater. |
Acte 5, sc. 5, v. 1634 |
| 245 |
PHILENE |
Adieu. Je vais r?ver, dans ce bois solitaire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1643 |
| 246 |
PHILENE |
Que si quelqu'un des deux le doit avec justice, |
Acte 6, sc. 1, v. 1652 |
| 247 |
PHILENE |
Fait, contre la raison, des voeux en sa faveur. |
Acte 6, sc. 1, v. 1654 |
| 248 |
PHILENE |
Je crains qu'? me venger le Ciel trop ne s'anime |
Acte 6, sc. 1, v. 1655 |
| 249 |
PHILENE |
Grands dieux ! Si vous avez pour moi quelque indulgence, |
Acte 6, sc. 1, v. 1659 |
| 250 |
PHILENE |
?pargnez cette ingrate, et voil? ma vengeance : |
Acte 6, sc. 1, v. 1660 |
| 251 |
PHILENE |
Seulement, qu'elle vive, et je serai contant. |
Acte 6, sc. 1, v. 1662 |
| 252 |
PHILENE |
Qui viens devant mes yeux d'en faire un l?che aveu, |
Acte 6, sc. 1, v. 1665 |
| 253 |
PHILENE |
Serait-il point encor survenu quelque chose ? |
Acte 6, sc. 1, v. 1672 |
| 254 |
DAMON |
Et n'avez rien ou? de ce rare spectacle ? |
Acte 6, sc. 2, v. 1680 |
| 255 |
PHILENE |
Mais contez-moi, Damon, cette grande aventure. |
Acte 6, sc. 2, v. 1687 |
| 256 |
DAMON |
Puisque devers le bois vous revenez vous-m?me, |
Acte 6, sc. 2, v. 1691 |
| 257 |
DAMON |
Faites-moi, je vous prie, une faveur extr?me. |
Acte 6, sc. 2, v. 1692 |
| 258 |
DAMON |
N'avez-vous point trouv? des gens sur le chemin ? |
Acte 6, sc. 2, v. 1693 |
| 259 |
PHILENE |
Vers o? ? |
Acte 6, sc. 2, v. 1694 |
| 260 |
DAMON |
Vers le buisson o? l'on voit le grand pin. |
Acte 6, sc. 2, v. 1694 |
| 261 |
PHILENE |
Vers le lieu qu'? pr?sent vos discours m'indiquaient. |
Acte 6, sc. 2, v. 1698 |
| 262 |
PHILENE |
Et daignez me conter ce que vous avez vu. |
Acte 6, sc. 2, v. 1702 |
| 263 |
DAMON |
Et qu'il eut admir?, par un combat nouveau, |
Acte 6, sc. 2, v. 1709 |
| 264 |
DAMON |
Vous le savez. Alors Alcandre s'humilie, |
Acte 6, sc. 2, v. 1723 |
| 265 |
DAMON |
Le berger Apollon, la berg?re Venus ; |
Acte 6, sc. 2, v. 1726 |
| 266 |
DAMON |
? qui doit l'univers sa premi?re origine, |
Acte 6, sc. 2, v. 1732 |
| 267 |
DAMON |
Et qui, par des secrets et merveilleux ressorts, |
Acte 6, sc. 2, v. 1733 |
| 268 |
DAMON |
Et ne d?daign?s pas de venir quelquefois |
Acte 6, sc. 2, v. 1737 |
| 269 |
DAMON |
Alcandre recommence, et sa ferveur redouble ; |
Acte 6, sc. 2, v. 1748 |
| 270 |
DAMON |
Il veut que dans le temple on enferme avec nous |
Acte 6, sc. 2, v. 1753 |
| 271 |
ORACLE |
Vos maux s'en vont finir, recevez-en l'augure. |
Acte 6, sc. 2, v. 1779 |
| 272 |
ORACLE |
C'est ainsi que l'Amour se sait venger des crimes. |
Acte 6, sc. 2, v. 1784 |
| 273 |
ORACLE |
Sur eux, sans distinguer, venge un commun forfait. |
Acte 6, sc. 2, v. 1790 |
| 274 |
DAMON |
Jadis est arriv?e une m?me aventure. |
Acte 6, sc. 2, v. 1800 |
| 275 |
DAMON |
Cependant on les orne, avec soin on les pare, |
Acte 6, sc. 2, v. 1811 |
| 276 |
DAMON |
Mais je les vois venir. Cette grande poussi?re |
Acte 6, sc. 2, v. 1815 |
| 277 |
PHILENE |
Paraissez inhumains et ne me vengez pas ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1822 |
| 278 |
PHILENE |
Quittez-moi donc le soin d'en tirer la vengeance. |
Acte 6, sc. 3, v. 1824 |
| 279 |
PHILENE |
D'avoir pu si longtemps avec vous compatir ! |
Acte 6, sc. 3, v. 1830 |
| 280 |
PHILENE |
Conspirons avec eux et secondons leur z?le. |
Acte 6, sc. 3, v. 1840 |
| 281 |
PHILENE |
Je verrai d'un oeil sec vos plus cruels tourments ; |
Acte 6, sc. 3, v. 1842 |
| 282 |
ALCANDRE |
Jusqu'? ce que Damon, dans peu, nous avertisse |
Acte 6, sc. 3, v. 1859 |
| 283 |
ALCANDRE |
Et trouve dans sa mort une immortelle vie. ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1868 |
| 284 |
ALCANDRE |
Verront bient?t finir leurs malheureux d?g?ts, |
Acte 6, sc. 3, v. 1870 |
| 285 |
ALCANDRE |
Vous serez le sujet de leurs vers, de leurs chants ; |
Acte 6, sc. 3, v. 1873 |
| 286 |
ALCANDRE |
Et quand, au renouveau, l'agr?able printemps |
Acte 6, sc. 3, v. 1874 |
| 287 |
ALCANDRE |
Fera na?tre l'?mail de mille fleurs nouvelles, |
Acte 6, sc. 3, v. 1875 |
| 288 |
MELISSE |
Mais j'aper?ois Philene. Alcandre veut-il bien |
Acte 6, sc. 3, v. 1885 |
| 289 |
MELISSE |
Avec lui m'accorder un moment d'entretien ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1886 |
| 290 |
ALCANDRE |
Qui doit ?tre en ce jour par votre mort veng?e. |
Acte 6, sc. 3, v. 1888 |
| 291 |
MELISSE |
De son superbe orgueil le feu vous vengera, |
Acte 6, sc. 3, v. 1897 |
| 292 |
ALEXIS |
Et je trouve en ma mort une trop belle gloire. |
Acte 6, sc. 3, v. 1932 |
| 293 |
ALEXIS |
Ce chasseur indompt?, dont l'aveugle manie |
Acte 6, sc. 3, v. 1939 |
| 294 |
ALCANDRE |
Qu'? pr?sent votre coeur fut devenu sensible, |
Acte 6, sc. 3, v. 1952 |
| 295 |
ALEXIS |
Qui savez nos pensers aussi bien que nous-m?mes, |
Acte 6, sc. 3, v. 1956 |
| 296 |
ALEXIS |
Ma raison a c?d?, mes yeux se sont ouverts, |
Acte 6, sc. 3, v. 1961 |
| 297 |
ALEXIS |
Et mon coeur avec joie est entr? dans les fers. |
Acte 6, sc. 3, v. 1962 |
| 298 |
ALEXIS |
Mais que sert cet aveu, si mon amour, Melisse, |
Acte 6, sc. 3, v. 1967 |
| 299 |
ALCANDRE |
Une vive clart? se pr?sente ? mes yeux, |
Acte 6, sc. 3, v. 1973 |
| 300 |
ALCANDRE |
C'est ainsi que l'Amour se sait venger des crimes. |
Acte 6, sc. 3, v. 1984 |
| 301 |
ALCANDRE |
Voient avec plaisir leurs supplices finis ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1986 |
| 302 |
ALCANDRE |
Que l'Amour, de tout temps, a veng? ses outrages ?. |
Acte 6, sc. 3, v. 1988 |
| 303 |
ALCANDRE |
Mais que veut ce berger ? Il semble transport? |
Acte 6, sc. 3, v. 1989 |
| 304 |
ALCANDRE |
Et para?t interdit de quelque nouveaut?. |
Acte 6, sc. 3, v. 1990 |
| 305 |
DAMON |
Dissip? nos projets, renvers? nos desseins, |
Acte 6, sc. 5, v. 1997 |
| 306 |
ALCANDRE |
Bl?mer notre ignorance et notre aveuglement ? |
Acte 6, sc. 5, v. 2002 |
| 307 |
AEGON |
On les voit sauteler dans les vertes prairies, |
Acte 6, sc. 6, v. 2008 |
| 308 |
AEGON |
Y tondre l'herbe fine et trouver des appas |
Acte 6, sc. 6, v. 2009 |
| 309 |
AEGON |
Cette faveur n'est point en un lieu resserr?e : |
Acte 6, sc. 6, v. 2011 |
| 310 |
ALCANDRE |
Lui-m?me est son vengeur, et ses plus durs tourments |
Acte 6, sc. 6, v. 2025 |
| 311 |
ALCANDRE |
Et, s'il veut des ardeurs, s'il d?sire des feux, |
Acte 6, sc. 6, v. 2029 |
| 312 |
ALCANDRE |
Vivez, vivez, bergers ; bannissez toute crainte, |
Acte 6, sc. 6, v. 2031 |
| 313 |
ALCANDRE |
Et r?veillez enfin votre esp?rance ?teinte : |
Acte 6, sc. 6, v. 2032 |
| 314 |
ALCANDRE |
Et vous verrez bient?t couronner votre amour. |
Acte 6, sc. 6, v. 2034 |
| 315 |
ALCANDRE |
?prouveront dans peu des douceurs infinies, |
Acte 6, sc. 6, v. 2036 |
| 316 |
MELISSE |
? merveille admirable ! |
Acte 6, sc. 6, v. 2042 |
| 317 |
ALCANDRE |
Mais que va devenir le malheureux Philene ? |
Acte 6, sc. 6, v. 2043 |
| 318 |
ALCANDRE |
Que doit suivre un grand coeur quand la vertu l'anime. |
Acte 6, sc. 6, v. 2048 |
| 319 |
PHILENE |
Moi-m?me, je me cherche et ne me trouve plus. |
Acte 6, sc. 6, v. 2054 |
| 320 |
PHILENE |
En une amiti? pure elle s'est convertie, |
Acte 6, sc. 6, v. 2056 |
| 321 |
ALCANDRE |
Puisqu'en un m?me jour, de deux bergers divers, |
Acte 6, sc. 6, v. 2061 |
Lexique d'un texte