n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ERASTE |
Un peu de libert? pour mon ressentiment ; |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
ERASTE |
Et n'?tant point connus, on n'y peut compatir. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
3 |
TIRCIS |
Un bien qui nous est d? se fait si peu priser, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
4 |
TIRCIS |
Peut-?tre dis-tu vrai, mais ce choix difficile |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
5 |
TIRCIS |
Ah ! Qu'on aime ce joug avec peu de raison ! |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
6 |
TIRCIS |
Dessus des fondements de si peu de dur?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
7 |
TIRCIS |
Et tu ne peux trouver de si douces caresses |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
8 |
ERASTE |
Fier et vain qu'il en est, peut ?tre ainsi nomm?. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
9 |
ERASTE |
Il n'est pas merveilleux que ce peu de rapport |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
10 |
ERASTE |
Ce que l'amour aux coeurs peut lui seul imprimer ; |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
11 |
MÉLITE |
Pour voir si peu de chose aussit?t vous d?dire, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
12 |
TIRCIS |
Qui ne peut consentir que l'on demeure ? soi. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
13 |
ERASTE |
Rien que notre amiti? ne t'en peut d?tourner ; |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
14 |
TIRCIS |
Cet agr?able feu que tu ne peux ?teindre : |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
15 |
PHILANDRE |
Tous mes soins depuis peu ne vont qu'? te trahir. |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
16 |
CLORIS |
Et moi, je suis ravie, apr?s ce peu d'alarme, |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
17 |
PHILANDRE |
Qu'on ne peut te servir sans voir sur ton visage |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
18 |
PHILANDRE |
Qu'oserais-je pr?tendre en ce peu de rapport ? |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
19 |
CLORIS |
Quiconque avec raison peut ?tre n?glig? |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
20 |
PHILANDRE |
On peut voir quelque chose aussi parfait que toi. |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
21 |
CLORIS |
Philandre, avoir un peu de curiosit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 355 |
22 |
MÉLITE |
Pour tant de vanit? j'ai trop peu de m?rite. |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
23 |
MÉLITE |
Un peu plus que pour vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
24 |
ERASTE |
Qu'il faut si peu que rien ? toucher mon courage. |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
25 |
MÉLITE |
Encor si peu que c'est vous ?tant refus?, |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
26 |
ERASTE |
Non, mais j'ai malgr? moi pour vous un peu de honte, |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
27 |
ERASTE |
Que ton heur surprenant aura peu de dur?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 462 |
28 |
CLORIS |
Comme tu la ressens peut-?tre dans ton ?me ? |
Acte 2, sc. 4, v. 496 |
29 |
CLORIS |
Montre, si tu dis vrai, quelque peu plus de joie, |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
30 |
TIRCIS |
Je r?ve, et mon esprit ne s'en peut exempter ; |
Acte 2, sc. 4, v. 521 |
31 |
TIRCIS |
Sa m?re peut agir de puissance absolue. |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
32 |
ERASTE |
Vois si dans la lecture un peu d'?motion |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
33 |
ERASTE |
Outre qu'une froideur depuis peu survenue, |
Acte 2, sc. 6, v. 608 |
34 |
PHILANDRE |
Tu peux le retirer en faveur d'un ami ; |
Acte 2, sc. 6, v. 614 |
35 |
PHILANDRE |
De tourner, s'il se peut, sa flamme vers son fr?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 620 |
36 |
PHILANDRE |
Un peu plus de respect pour ce que je ch?ris. |
Acte 2, sc. 6, v. 622 |
37 |
PHILANDRE |
Rien ne peut ?galer celui qu'elle a pour moi. |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
38 |
ERASTE |
Et l'autre apr?s leur choix quitte un peu sa froideur : |
Acte 2, sc. 6, v. 642 |
39 |
PHILANDRE |
Adieu, des raisons de si peu d'importance |
Acte 2, sc. 6, v. 643 |
40 |
TIRCIS |
Eraste, arr?te un peu. |
Acte 2, sc. 7, v. 651 |
41 |
MÉLITE |
Du moins les compliments dont peut-?tre ils se jouent |
Acte 2, sc. 7, v. 655 |
42 |
MÉLITE |
Me rend, je le confesse, un peu moins scrupuleuse. |
Acte 2, sc. 8, v. 712 |
43 |
MÉLITE |
C'est peut-?tre en trop dire, et me montrer trop bonne, |
Acte 2, sc. 8, v. 720 |
44 |
MÉLITE |
Mais par l? tu peux voir que mon affection |
Acte 2, sc. 8, v. 721 |
45 |
PHILANDRE |
Ou que s'il m'en demeure encore un peu dans l'?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
46 |
TIRCIS |
Ne peut ?tre parfait sans te l'avoir cont?. |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
47 |
PHILANDRE |
En effet, si l'on peut te juger au visage, |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
48 |
PHILANDRE |
Si l'on peut par tes yeux lire dans ton courage, |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
49 |
TIRCIS |
Mon bonheur est plus grand qu'on ne peut soup?onner. |
Acte 3, sc. 2, v. 773 |
50 |
TIRCIS |
De son seul entretien peut ravir un amant, |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
51 |
PHILANDRE |
Mais j'en ai vu fort peu de qui les passions |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
52 |
TIRCIS |
Que tu te peux tenir de celle de ma soeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
53 |
PHILANDRE |
Je parle de quelque autre un peu moins malheureux. |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
54 |
PHILANDRE |
Tiens, vois ce que tu peux d?sormais t'en promettre. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
55 |
TIRCIS |
Cette lettre en tes mains ne peut m'?pouvanter. |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
56 |
TIRCIS |
Tant de raisonnement et si peu de courage |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
57 |
TIRCIS |
Peux-tu m'abandonner ses faveurs sans mourir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
58 |
TIRCIS |
Caract?res trompeurs, vous me contez des fables, |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
59 |
TIRCIS |
Lis, et, si tu le peux, t?che ? te consoler. |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
60 |
CLORIS |
Et peut-?tre d?j? (tant elle aime le change) |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
61 |
TIRCIS |
Adieu, rien que la mort ne peut me secourir. |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
62 |
CLORIS |
Qu'elle est pour nous toucher de trop peu d'importance. |
Acte 3, sc. 5, v. 988 |
63 |
CLORIS |
Le larcin qu'il m'en fait me vole peu de chose, |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
64 |
CLORIS |
D'un peu de d?fiance, et de division. |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
65 |
CLORIS |
Ta flamme un peu plus loin e?t port? la tendresse, |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
66 |
CLORIS |
Je les garderai mieux, tu peux en assurer |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
67 |
CLORIS |
Mais ils ont le bonheur de se faire peu craindre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1056 |
68 |
LA NOURRICE |
M'accuse injustement d'?tre trop peu discr?te. |
Acte 4, sc. 1, v. 1064 |
69 |
LA NOURRICE |
Les visites d'Eraste un peu moins assidues, |
Acte 4, sc. 1, v. 1067 |
70 |
MÉLITE |
Il cherche ailleurs peut-?tre un meilleur entretien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1082 |
71 |
LA NOURRICE |
Peut rembraser une ?me ? demi d?gag?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
72 |
LA NOURRICE |
Un semblable pigeon ne se peut rattraper, |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
73 |
MÉLITE |
Il suit un faux ?clat qui ne peut m'?blouir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
74 |
MÉLITE |
Ne peut ?tre estim? que des coeurs abattus. |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
75 |
LA NOURRICE |
Peut-?tre elle t'en veut dire quelque nouvelle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
76 |
CLORIS |
Encor que je vous sois, peu s'en faut, inconnue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1160 |
77 |
CLORIS |
Peut-il s'en d?partir pour accepter la v?tre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
78 |
LISIS |
Va qu?rir un peu d'eau, mais il faut te h?ter. |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
79 |
ERASTE |
Et comme si c'?tait trop peu pour me venger, |
Acte 4, sc. 5, v. 1245 |
80 |
ERASTE |
Passe-moi, si tu peux, jusqu'? l'autre rivage. |
Acte 4, sc. 6, v. 1335 |
81 |
LISIS |
Sois s?re que dans peu je te le rends ici. |
Acte 4, sc. 10, v. 1414 |
82 |
LISIS |
C'est assez que je passe une fois pour trompeur. |
Acte 4, sc. 10, v. 1417 |
83 |
CLORIS |
Si bien qu'au lieu du mal nous n'aurons que la peur ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1418 |
84 |
CLORIS |
Qu'? cause qu'en effet j'?tais un peu honteuse |
Acte 4, sc. 10, v. 1424 |
85 |
ERASTE |
La peur saisit si bien les ombres et leur roi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1462 |
86 |
ERASTE |
Cesse de me g?ner durant ce peu d'espace. |
Acte 5, sc. 2, v. 1496 |
87 |
LA NOURRICE |
Au reste, elle est vivante, et peut-?tre aujourd'hui |
Acte 5, sc. 2, v. 1522 |
88 |
LA NOURRICE |
Peut-?tre que chacun s'enfuyait devant vous, |
Acte 5, sc. 2, v. 1533 |
89 |
LA NOURRICE |
Diff?rez, pour le mieux un peu cette visite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
90 |
ERASTE |
Ne peut, si tu n'y viens, rendre mon sort plus doux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
91 |
CLORIS |
Savante, ? mes d?pens de leur peu de dur?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1559 |
92 |
CLORIS |
Un coeur que d'autres yeux peuvent si t?t br?ler, |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
93 |
CLORIS |
Qu'un billet suppos? peut si t?t ?branler. |
Acte 5, sc. 3, v. 1562 |
94 |
TIRCIS |
L'amour en libert? peut dire ce qu'il pense |
Acte 5, sc. 4, v. 1620 |
95 |
TIRCIS |
Mais vous allez plus loin qu'elle ne peut aller. |
Acte 5, sc. 4, v. 1626 |
96 |
MÉLITE |
Tu t'en peux assurer ; mes yeux, si pleins de flamme |
Acte 5, sc. 4, v. 1635 |
97 |
MÉLITE |
Tout cela serait peu, n'?tait que ma bont? |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
98 |
CLORIS |
Cependant qu'une soeur ne se peut consoler, |
Acte 5, sc. 5, v. 1666 |
99 |
TIRCIS |
L'amour a fait au sang un peu de trahison, |
Acte 5, sc. 5, v. 1669 |
100 |
TIRCIS |
Et te peut-il revoir sans montrer quelque honte ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1672 |
101 |
CLORIS |
Mais pour une seconde, il m'attrape qui peut. |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
102 |
MÉLITE |
Mais le peu qu'il voulut me rendre de service |
Acte 5, sc. 5, v. 1691 |
103 |
CLORIS |
Un peu plus qu'il ne semble. |
Acte 5, sc. 5, v. 1699 |
104 |
CLORIS |
Ne l'entreprenez pas, peut-?tre qu'apr?s tout |
Acte 5, sc. 5, v. 1701 |
105 |
ERASTE |
Mais ma f?licit? ne peut ?tre accomplie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
106 |
CLORIS |
Son avis m'?tera la peur du repentir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1805 |
107 |
LA NOURRICE |
Quand je quittais un peu mon d?dain ordinaire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1812 |