n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
Au discours de tant?t je l'ai trop reconnu ; |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
DON FERNAND |
Mais ?coute, c'est trop te laisser alarm? |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
3 |
DON FERNAND |
Elle a le coeur trop haut pour souffrir un tel ma?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
4 |
PHILIPIN |
Ah, d'un homme d'honneur c'est trop se d?fier, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
5 |
DON LOUYS |
Je connais trop Lucrece, et je sais d'assurance |
Acte 1, sc. 5, v. 220 |
6 |
DON LOPE |
Qu'elle a trop reconnu qu'il n'en fut jamais rien. |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
7 |
DON LOPE |
Oui, toujours trop fid?le. |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
8 |
DON LOPE |
D'un feu qui n'est que trop dedans son souvenir, |
Acte 1, sc. 6, v. 282 |
9 |
DON LOUYS |
C'est trop vous emp?cher de lui rendre visite. |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
10 |
LÉONOR |
Vous ne parliez enfin avec trop de chaleur, |
Acte 1, sc. 8, v. 342 |
11 |
LÉONOR |
L'amiti? vous surprend et vous en fait trop dire, |
Acte 1, sc. 8, v. 344 |
12 |
LUCRECE |
Don Juan par sa pr?sence avait trop d'avantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
13 |
LUCRECE |
Ce pr?tendu voyage avait trop ?clat? |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
14 |
DON FERNAND |
? qui m'entend assez je n'en ai que trop dit. |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
15 |
DON FERNAND |
Tu n'es que trop adroit pour en venir ? bout, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
16 |
PHILIPIN |
Pour l'esprit qu'il poss?de a le corps trop petit. |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
17 |
DON FERNAND |
Je connais trop le peuple et son d?r?glement, |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
18 |
DON FERNAND |
Du trop heureux Don Juan j'ai su la feinte absence. |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
19 |
DON FERNAND |
Que l'?poux trop heureux que le ciel lui destine |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
20 |
DON FERNAND |
Non, mais ce passe-temps un peu trop me hasarde, |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
21 |
DON FERNAND |
Le tropique du Cancre, et le p?le antarctique, |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
22 |
DON FERNAND |
Elle m'honore trop, et j'en suis tout confus. |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
23 |
DON FERNAND |
Ce que vous en croyez m'est trop avantageux, |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
24 |
LÉONOR |
Vous ne savez que trop le d?sir qui me presse, |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
25 |
DON FERNAND |
Sans nous trop engager t?chons de le conna?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
26 |
LÉONOR |
Ton coeur trop t?t s'abat, |
Acte 3, sc. 2, v. 958 |
27 |
LÉONOR |
Et pour mon int?r?t tu te mets trop en peine. |
Acte 3, sc. 2, v. 959 |
28 |
DON FERNAND |
Si d'ailleurs L?onor trop cr?dule en ce point |
Acte 3, sc. 3, v. 1009 |
29 |
DON JUAN |
Ah, je n'en puis douter, la preuve en est trop claire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
30 |
DON JUAN |
Il l'adore, et j'ai trop reconnu pour mon mal |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
31 |
DON JUAN |
Je vivrai trop heureux ?tant aim? de vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
32 |
DON JUAN |
? trop heureux amant ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1153 |
33 |
DON JUAN |
C'est faire trop de gr?ce au peu que je m?rite : |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
34 |
LÉONOR |
Emp?chez ce commerce ? mon coeur trop sensible, |
Acte 4, sc. 6, v. 1284 |
35 |
DON LOUYS |
Non pas trop libre encore, |
Acte 4, sc. 7, v. 1309 |
36 |
DON FERNAND |
Pour durer plus d'un jour la fourbe est trop grossi?re, |
Acte 4, sc. 8, v. 1323 |
37 |
DON FERNAND |
Perdez ces sentiments pour moi trop relev?s, |
Acte 4, sc. 8, v. 1362 |
38 |
PHILIPIN |
J'en sais trop pour cela, je t'y ferai porter. |
Acte 4, sc. 11, v. 1453 |
39 |
DON JUAN |
? Destin ! ? Fortune ? me nuire trop prompte ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1571 |
40 |
DON JUAN |
Mon vol est trop hardi, je suis un t?m?raire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
41 |
LÉONARD |
Je connais trop de quoi la jeunesse est capable, |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
42 |
LÉONARD |
Trouvant trop de p?ril au m?tier de larron, |
Acte 5, sc. 2, v. 1626 |
43 |
DON JUAN |
? trop bizarre effet de ma triste fortune ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1639 |
44 |
JACINTE |
En doutez-vous encore, et sans trop de faiblesse |
Acte 5, sc. 4, v. 1679 |
45 |
PHILIPIN |
Mais c'est trop s'arr?ter, voici le mien venu, |
Acte 5, sc. 7, v. 1765 |
46 |
DON JUAN |
Je ne suis point voleur, et j'ai le coeur trop haut |
Acte 5, sc. 11, v. 1853 |