| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | JACQUELINE |
Est-ce que Blaise et le gros Colas ne sont pas affol?s de moi tous deux, est-ce qu'ils ne sont pas des hommes aussi bian que toi ? |
Acte 1, sc. 1, JACQUELINE, phrase 2 |
| 2 | PIERRE |
Quiens, v?ritablement c'est une piqui? que ?a, il n'y a pas de police, an punit tous les jours de pauvres voleurs, et an laisse aller et venir les parfides, mais vel? ton ma?tre, parle li. |
Acte 1, sc. 1, PIERRE, phrase 1 |
| 3 | LÉLIO |
Mon enfant, cet argent que tu trouves d'abord sur ton chemin, c'est la beaut?, ce sont les agr?ments d'une femme qui t'arr?tent ; cet or que tu rencontres encore, ce sont les esp?rances qu'elle te donne ; enfin ces perles, c'est son coeur qu'elle t'abandonne avec tous ses transports. |
Acte 1, sc. 2, LÉLIO, phrase 1 |
| 4 | ARLEQUIN |
Oh, voil? qui est fait, je renonce ? toutes les femmes, et ? tous les tr?sors du monde, et je m'en vais boire un petit coup, pour me fortifier dans cette bonne pens?e. |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 5 | PIERRE |
Margui?, tous ces discours me chiffonnont malheur, je varrons ce qui en est par un petit tour d'adresse. |
Acte 1, sc. 4, PIERRE, phrase 1 |
| 6 | LÉLIO |
Madame, j'aurai tous les ?gards que m?rite votre recommandation, et je vous prie de m'excuser si j'ai fui ; mais je vous avoue que vous ?tes d'un sexe avec qui j'ai cru devoir rompre pour toute ma vie : cela vous para?tra bien bizarre. |
Acte 1, sc. 7, LÉLIO, phrase 1 |
| 7 | COLOMBINE |
Allez, Monsieur, tous les ren?gats font mauvaise fin : vous viendrez quelque jour crier mis?ricorde et ramper aux pieds de vos ma?tres, et ils vous ?craseront comme un serpent. |
Acte 1, sc. 7, COLOMBINE, phrase 2 |
| 8 | COLOMBINE |
En ma conscience, vous me la donnez tous les deux, la com?die, cependant si j'?tais ? la place de Madame, le d?fi me piquerait, et je ne voudrais pas en avoir le d?menti. |
Acte 1, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1 |
| 9 | LE BARON |
Songez-vous ? tous les millions de femmes qu'il y a dans le monde, au couchant, au levant, au septentrion, au midi, Europ?ennes, Asiatiques, Africaines, Am?ricaines, blanches, noires, basan?es, de toutes les couleurs ? |
Acte 1, sc. 8, LE BARON, phrase 1 |
| 10 | LE BARON |
Nos propres exp?riences, et les relations de nos voyageurs, nous apprennent que partout la femme est amie de l'homme, que la nature l'a pourvue de bonne volont? pour lui : la nature n'a manqu? que Madame : le soleil n'?claire qu'elle chez qui notre esp?ce n'ait point rencontr? gr?ce, et cette seule exception de la loi g?n?rale se rencontre avec un personnage unique, je te le dis en ami ; avec un homme qui nous a donn? l'exemple d'un fanatisme tout neuf ; qui seul de tous les hommes n'a pu s'accoutumer aux coquettes qui fourmillent sur la terre, et qui sont aussi anciennes que le monde ; enfin qui s'est condamn? ? venir ici languir de chagrin de ne plus voir de femmes, en expiation du crime qu'il a fait quand il en a vu. |
Acte 1, sc. 8, LE BARON, phrase 2 |
| 11 | COLOMBINE |
Qu'avez-vous donc tous deux ? |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 4 |
| 12 | COLOMBINE |
Les plus courtes folies sont les meilleures : l'homme est faible, tous les philosophes du temps pass? nous l'ont dit, et je m'en fie bien ? eux : vous vous croyez leste et gaillard, vous n'?tes point cela ; ce que vous ?tes est cach? derri?re tout cela : si j'avais besoin d'indiff?rence et qu'on en vend?t, je ne ferais pas emplette de la v?tre, j'ai bien peur que ce ne soit une drogue de charlatan, car on dit que l'Amour en est un, et franchement vous m'avez tout l'air d'avoir pris de son Mithridate. |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 2 |
| 13 | LÉLIO |
Que je suis heureux, dans cette occasion-ci, d'?tre ? l'abri de tous ces p?rils : le voil?, ce billet insultant, malhonn?te ; mais cette r?flexion-l? me met de mauvaise humeur ; les mauvais proc?d?s m'ont toujours d?plu, et le v?tre est un des plus d?plaisants, Madame_la_Comtesse ; je suis bien f?ch? de ne l'avoir pas rendu ? Colombine. |
Acte 2, sc. 5, LÉLIO, phrase 8 |
| 14 | LÉLIO |
Je ne pense point que vous m'aimez, Madame, vous me traitez mal, mais vous y trouvez du go?t : n'usez point de pr?texte, je vous ai d?plu d'abord ; moi sp?cialement je l'ai remarqu?, et si je vous aimais, de tous les hommes qui pourraient vous aimer, je serais peut-?tre le plus humili?, le plus raill?, et le plus ? plaindre. |
Acte 2, sc. 7, LÉLIO, phrase 1 |
| 15 | COLOMBINE |
C'?tait pour abr?ger votre chemin ? l'un et ? l'autre, car vous y viendrez tous deux. |
Acte 2, sc. 8, COLOMBINE, phrase 3 |
| 16 | COLOMBINE |
Tous les diamants y sont, rien n'y manque, hors le portrait que Monsieur_L?lio a gard? : c'est un grand bonheur que vous ayez trouv? cela ; je vous rends la bo?te, il est juste que vous la donniez vous-m?me ? Madame_la_Comtesse : adieu, je suis press?e. |
Acte 3, sc. 1, COLOMBINE, phrase 2 |
| 17 | LA COMTESSE |
J'y ?tais, je m'y connais, ou bien L?lio est le plus fourbe de tous les hommes ? |
Acte 3, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 3 |
| 18 |
ARLEQUIN |
Que nous serions condamn?s tous |
Acte 3, sc. 7, v. 24 |
Lexique d'un texte