| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA COMÉDIE |
Pour donner du plaisir au plus grand Roi du monde. |
Prologue, sc. 1, v. 7 |
| 2 | MONSIEUR GUILLAUME |
Et combien donc en voulez-vous avoir ? |
Acte 2, sc. 1, MONSIEUR GUILLAUME, phrase 1 |
| 3 | SGANARELLE |
De tous les enfants que le Ciel m'avait donn?s ; il ne m'a laiss? qu'une fille, et cette fille est toute ma peine. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 6 |
| 4 | SGANARELLE |
Car enfin je la vois dans une m?lancolie la plus sombre du monde, dans une tristesse ?pouvantable, dont il n'y a pas moyen de la retirer, et dont je ne saurais m?me apprendre la cause. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 7 |
| 5 | SGANARELLE |
Mais le conseil que vous me donnez de la faire religieuse, est d'une femme qui pourrait bien souhaiter charitablement d'?tre mon h?riti?re universelle. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 6 |
| 6 | SGANARELLE |
Voil? de mes donneurs de conseils ? la mode. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 7 |
| 7 | SGANARELLE |
Allons donc, d?couvre-moi ton petit coeur, l? ma pauvre mie, dis, dis ; dis tes petites pens?es ? ton petit papa mignon. |
Acte 2, sc. 2, SGANARELLE, phrase 11 |
| 8 | SGANARELLE |
Et serait-il quelque ?toffe nouvelle dont tu voulusses avoir un habit ? |
Acte 2, sc. 2, SGANARELLE, phrase 23 |
| 9 | SGANARELLE |
Et veux-tu que je te donne un ma?tre pour te montrer ? jouer du clavecin ? |
Acte 2, sc. 2, SGANARELLE, phrase |
| 10 | LISETTE |
Est-ce qu'il ne vous donne pas toute la libert? que vous souhaiteriez, et les promenades et les cadeaux ne tenteraient-ils point votre ?me ? |
Acte 2, sc. 3, LISETTE, phrase 8 |
| 11 | SGANARELLE |
Je l'abandonne. |
Acte 2, sc. 3, SGANARELLE, phrase 1 |
| 12 | LISETTE |
Mais d'o? vient donc, Madame, que jusqu'ici vous m'avez cach? votre mal ? |
Acte 2, sc. 4, LISETTE, phrase 3 |
| 13 | LISETTE |
Monsieur, ne pleurez donc point comme cela : car vous me feriez rire. |
Acte 2, sc. 6, LISETTE, phrase 1 |
| 14 | SGANARELLE |
Dis donc vite. |
Acte 2, sc. 6, SGANARELLE, phrase 1 |
| 15 | LISETTE |
Que voulez-vous donc faire, Monsieur, de quatre m?decins ? |
Acte 3, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
| 16 | SGANARELLE |
Allons, faites donner des si?ges. |
Acte 3, sc. 2, SGANARELLE, phrase 1 |
| 17 | SGANARELLE |
De quoi donc connaissez-vous Monsieur ? |
Acte 3, sc. 2, SGANARELLE, phrase 1 |
| 18 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
Paris est ?trangement grand, et il faut faire de longs trajets quand la pratique donne un peu. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 1 |
| 19 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
Et moi, je dis que sa maladie est une pourriture d'humeurs, caus?e par une trop grande r?pl?tion : ainsi je conclus ? lui donner de l'?m?tique. |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 1 |
| 20 | MONSIEUR MACROTON |
Or, Mon-si-eur, pour ve-nir au fait je trou-ve que vo-tre fil-le a u-ne ma-la-die chro-ni-que et qu'el-le peut p?-ri-cli-ter si on ne lui don-ne du se-cours d'au-tant que les sym-pt?-mes qu'el-le a sont in-di-ca-tifs d'u-ne va-peur fu-li-gi-neuse et mor-di-cante qui lui pi-co-te les mem-bra-nes du cer-veau. Or cet-te va-peur que nous nom-mons en grec Atmos est caus?e par des hu-meurs pu-tri-des te-na-ces et con-glu-ti-neu-ses qui sont con-te-nues dans le bas ven-tre. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 21 | MONSIEUR MACROTON |
Si bi-en donc que pour ti-rer d?-ta-cher ar-ra-cher ex-pul-ser ?-va-cu-er les-di-tes hu-meurs il fau-dra u-ne pur-ga-tion vi-gou-reu-se. Mais au pr?-a-la-ble je trou-ve ? pro-pos, et il n'y a pas d'in-con-v?-nient d'u-ser de pe-tits re-m?-des a-no-dins, c'est.?.dire, de pe-tits la-ve-ments r?-mol-li-ents et d?-ter-sifs de ju-leps et de si-rops ra-fra?-chis-sants qu'on m?-le-ra dans sa pti-san-ne. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 22 | SGANARELLE |
L'orvi?tan est un rem?de dont beaucoup de gens se sont bien trouv?s. |
Acte 3, sc. 6, SGANARELLE, phrase 4 |
| 23 | SGANARELLE |
Monsieur, je vous prie de me donner une bo?te de votre orvi?tan, que je m'en vais vous payer. |
Acte 3, sc. 7, SGANARELLE, phrase 2 |
| 24 | MONSIEUR FILERIN |
Les flatteurs, par exemple, cherchent ? profiter de l'amour que les hommes ont pour les louanges, en leur donnant tout le vain encens qu'ils souhaitent ; et c'est un art o? l'on fait, comme on voit, des fortunes consid?rables. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 11 |
| 25 | MONSIEUR FILERIN |
Et les diseurs d'horoscope, par leurs pr?dictions trompeuses, profitent de la vanit? et de l'ambition des cr?dules esprits : mais le plus grand faible des hommes, c'est l'amour qu'ils ont pour la vie, et nous en profitons nous autres, par notre pompeux galimatias ; et savons prendre nos avantages de cette v?n?ration, que la peur de mourir, leur donne pour notre m?tier. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 13 |
| 26 | MONSIEUR FILERIN |
Conservons-nous donc dans le degr? d'estime o? leur faiblesse nous a mis, et soyons de concert aupr?s des malades, pour nous attribuer les heureux succ?s de la maladie, et rejeter sur la Nature toutes les b?vues de notre art. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 15 |
| 27 | MONSIEUR FILERIN |
N'allons point, dis-je, d?truire sottement les heureuses pr?ventions d'une erreur qui donne du pain ? tant de personnes. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 16 |
| 28 | MONSIEUR TOMÈS |
Vous avez raison en tout ce que vous dites ; mais ce sont chaleurs de sang, dont parfois on n'est pas le ma?tre. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR TOMÈS, phrase 1 |
| 29 | MONSIEUR FILERIN |
Allons donc, Messieurs, mettez bas toute rancune, et faisons ici votre accommodement. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 1 |
| 30 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
Qu'il me passe mon ?m?tique pour la malade dont il s'agit, et je lui passerai tout ce qu'il voudra pour le premier malade dont il sera question. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 2 |
| 31 | MONSIEUR FILERIN |
Touchez donc l?. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 1 |
| 32 | LISETTE |
Un insolent, qui a eu l'effronterie d'entreprendre sur votre m?tier : et qui, sans votre ordonnance, vient de tuer un homme d'un grand coup d'?p?e au travers du corps. |
Acte 4, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 33 | SGANARELLE |
Dis-moi donc ce que c'est, et puis je me r?jouirai peut-?tre. |
Acte 4, sc. 4, SGANARELLE, phrase 1 |
| 34 | SGANARELLE |
Allons donc, la lera la la, la lera la. |
Acte 4, sc. 4, SGANARELLE, phrase 1 |
| 35 | CLITANDRE |
J'ai donc observ? ses regards, les traits de son visage, et les lignes de ses deux mains ; et par la science que le Ciel m'a donn?e, j'ai reconnu que c'?tait de l'esprit qu'elle ?tait malade, et que tout son mal ne venait que d'une imagination d?r?gl?e, d'un d?sir d?prav? de vouloir ?tre mari?e. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 3 |
| 36 | CLITANDRE |
Mais, comme il faut flatter l'imagination des malades, et que j'ai vu en elle de l'ali?nation d'esprit : et m?me, qu'il y avait du p?ril ? ne lui pas donner un prompt secours ; je l'ai prise par son faible, et lui ai dit que j'?tais venu ici pour vous la demander en mariage. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 1 |
| 37 | LUCINDE |
C'est me donner des marques d'un amour bien tendre, et j'y suis sensible autant que je puis. |
Acte 4, sc. 6, LUCINDE, phrase 1 |
| 38 | LUCINDE |
Vous voulez donc bien, mon p?re, me donner Monsieur pour ?poux ? |
Acte 4, sc. 6, LUCINDE, phrase 1 |
| 39 | SGANARELLE |
Oui, ?? donne-moi ta main. |
Acte 4, sc. 6, SGANARELLE, phrase 1 |
| 40 | SGANARELLE |
Donnez-moi un peu aussi la v?tre pour voir. |
Acte 4, sc. 6, SGANARELLE, phrase 3 |
| 41 | CLITANDRE |
Acceptez, pour gage de ma foi, cet anneau que je vous donne. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 1 |
| 42 | LUCINDE |
Faisons donc le contrat, afin que rien n'y manque. |
Acte 4, sc. 6, LUCINDE, phrase 1 |
| 43 | SGANARELLE |
(Voil? le contrat qu'on fait) je lui donne vingt mille ?cus en mariage. |
Acte 4, sc. 7, SGANARELLE, phrase 1 |
| 44 | SGANARELLE |
Allons, donnez-lui la plume pour signer. |
Acte 4, sc. 7, SGANARELLE, phrase 3 |
| 45 | CLITANDRE |
Ce sont des gens que je m?ne avec moi, et dont je me sers tous les jours pour pacifier avec leur harmonie les troubles de l'esprit. |
Acte 4, sc. 7, CLITANDRE, phrase 3 |
| 46 | SGANARELLE |
O? est donc ma fille et le M?decin ? |
Acte 4, sc. 8, SGANARELLE, phrase 2 |
Lexique d'un texte