n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NUIT |
Sied-il bien ? des Dieux de dire qu'ils sont las ? |
Prologue, sc. 1, v. 12 |
2 |
MERCURE |
Les dieux sont-ils de fer ? |
Prologue, sc. 1, v. 13 |
3 |
MERCURE |
? chaque Dieu, dans son emploi, |
Prologue, sc. 1, v. 29 |
4 |
MERCURE |
Le fameux Messager du Souverain des Dieux ; |
Prologue, sc. 1, v. 34 |
5 |
MERCURE |
Et vous n'ignorez pas que ce ma?tre des Dieux |
Prologue, sc. 1, v. 55 |
6 |
MERCURE |
Et c'est agir en Dieu qui n'est pas b?te. |
Prologue, sc. 1, v. 79 |
7 |
MERCURE |
Ce Dieu sait ce qu'il fait aussi bien l? qu'ailleurs, |
Prologue, sc. 1, v. 106 |
8 |
MERCURE |
Et retardiez la naissance du jour, |
Prologue, sc. 1, v. 117 |
9 |
MERCURE |
Adieu, je vais l?-bas, dans ma commission |
Prologue, sc. 1, v. 148 |
10 |
NUIT |
Adieu, Mercure. |
Prologue, sc. 1, v. 154 |
11 |
SOSIE |
Ah ! Quel succ?s ! ? dieux ! Qui l'e?t pu jamais croire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 233 |
12 |
SOSIE |
Apr?s avoir aux Dieux adress? les pri?res |
Acte 1, sc. 1, v. 250 |
13 |
MERCURE |
Parle des dieux ce maraud ? |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
14 |
SOSIE |
Tudieu, l'ami, sans vous rien dire, |
Acte 1, sc. 2, v. 327 |
15 |
SOSIE |
Qu'ainsi l'a fait des dieux la puissance supr?me: |
Acte 1, sc. 2, v. 360 |
16 |
SOSIE |
Non, mais au nom des Dieux, donne-moi la licence |
Acte 1, sc. 2, v. 406 |
17 |
SOSIE |
Ah ! Qu'est-ce ci Grands dieux ! Il frappe un ton plus fort ; |
Acte 1, sc. 2, v. 522 |
18 |
JUPITER |
Adieu, de mon devoir l'?trange barbarie, |
Acte 1, sc. 3, v. 616 |
19 |
ALCMÈNE |
Je ne s?pare point ce qu'unissent les Dieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 620 |
20 |
MERCURE |
H?, Mon_Dieu, Cl?anthis, ils sont encore amants. |
Acte 1, sc. 4, v. 648 |
21 |
MERCURE |
Mon_Dieu ! Tu n'es que trop honn?te, |
Acte 1, sc. 4, v. 661 |
22 |
MERCURE |
Adieu, Cl?anthis, ma ch?re ?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 683 |
23 |
ALCMÈNE |
Allons pour mon ?poux, Cl?anthis, vers les Dieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 847 |
24 |
ALCMÈNE |
? dieux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 851 |
25 |
AMPHITRYON |
Alcm?ne au nom de tous les Dieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 942 |
26 |
AMPHITRYON |
? Dieux, dont le pouvoir sur les choses pr?side, |
Acte 2, sc. 2, v. 973 |
27 |
SOSIE |
Dieu te gard', Cl?anthis ! |
Acte 2, sc. 3, v. 1086 |
28 |
SOSIE |
Mon_Dieu ! Qu'as-tu ? Toujours on te voit en courroux, |
Acte 2, sc. 3, v. 1088 |
29 |
SOSIE |
Mon_Dieu tu ne sais pas pourquoi, |
Acte 2, sc. 3, v. 1122 |
30 |
SOSIE |
Mon_Dieu, tout doucement, si je parais joyeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 1148 |
31 |
ALCMÈNE |
D'affreux, d'horrible, d'odieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 1241 |
32 |
JUPITER |
Cette action, sans doute, est un crime odieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 1297 |
33 |
ALCMÈNE |
Et tous deux me sont odieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 1339 |
34 |
JUPITER |
Je dois vous ?tre un objet odieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 1350 |
35 |
JUPITER |
C'est un crime ? blesser les hommes, et les Dieux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 1354 |
36 |
JUPITER |
Et que vous m'accordiez le pardon favorable, |
Acte 2, sc. 6, v. 1409 |
37 |
MERCURE |
Cela n'est pas d'un Dieu bien plein de charit? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1493 |
38 |
AMPHITRYON |
Que vois-je justes Dieux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1616 |
39 |
NAUCRATES |
Dieux ! Que voulez-vous faire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1630 |
40 |
MERCURE |
Adieu lorsque le dos pourra te d?manger, |
Acte 3, sc. 6, v. 1800 |
41 |
MERCURE |
Que c'est le grand ma?tre des Dieux ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1869 |
42 |
MERCURE |
Et les coups de b?ton d'un Dieu, |
Acte 3, sc. 9, v. 1876 |
43 |
SOSIE |
Ma foi, Monsieur le Dieu je suis votre valet, |
Acte 3, sc. 9, v. 1878 |
44 |
SOSIE |
Un Dieu plus Diable que toi. |
Acte 3, sc. 9, v. 1887 |
45 |
JUPITER |
De se voir le rival du souverain des Dieux, |
Acte 3, sc. 10, v. 1899 |
46 |
JUPITER |
Qui, tout Dieu que je suis, doit ?tre le jaloux. |
Acte 3, sc. 10, v. 1902 |
47 |
SOSIE |
Le grand dieu Jupiter nous fait beaucoup d'honneur ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1932 |