n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LÉLIE |
Les c?lestes attraits dont vous ?tes pourvue ! |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
2 |
MASCARILLE |
Un homme dont le nom est partout si vant?. |
Acte 1, sc. 4, v. 134 |
3 |
MASCARILLE |
Voici donc ce que c'est. Le ma?tre que je sers, |
Acte 1, sc. 4, v. 141 |
4 |
LÉLIE |
Dont je vous veux dans peu payer la libert?, |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
5 |
ANSELME |
Et dont avec peine on fait l'accouchement ; |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
6 |
MASCARILLE |
Je sais bien les discours dont il le faut bercer. |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
7 |
ANSELME |
Si bien donc... |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
8 |
MASCARILLE |
Si bien donc qu'elle est sotte de vous ; |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
9 |
ANSELME |
Adieu donc, Mascarille. |
Acte 1, sc. 5, v. 249 |
10 |
ANSELME |
Et je vais te donner de quoi faire pour elle |
Acte 1, sc. 5, v. 251 |
11 |
ANSELME |
Soit, donne-la pour moi ; mais surtout fais si bien, |
Acte 1, sc. 5, v. 257 |
12 |
LÉLIE |
Qu'est-ce donc ? Qu'ai-je fait ? |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
13 |
MASCARILLE |
Dont je cours, moi tout seul, la honte et le danger... |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
14 |
MASCARILLE |
Que j'attrapais l'argent dont votre soin nous prive. |
Acte 1, sc. 6, v. 276 |
15 |
MASCARILLE |
Dont tout pr?sentement je veux voir les effets, |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
16 |
MASCARILLE |
Allez donc, votre vue excite ma col?re. |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
17 |
PANDOLFE |
Je me trompais donc bien ; car j'avais la pens?e, |
Acte 1, sc. 7, v. 308 |
18 |
PANDOLFE |
Qu'? tout ce qu'il faisait tu donnais de l'appui. |
Acte 1, sc. 7, v. 309 |
19 |
MASCARILLE |
Cessez de lui vouloir donner la mort au coeur, |
Acte 1, sc. 7, v. 321 |
20 |
MASCARILLE |
R?pondre ? Des chansons, dont il me vient confondre. |
Acte 1, sc. 7, v. 324 |
21 |
MASCARILLE |
Sachez donc que vos voeux sont trahis, |
Acte 1, sc. 7, v. 333 |
22 |
MASCARILLE |
? cette amour naissante il faut donner le change ; |
Acte 1, sc. 7, v. 352 |
23 |
HIPPOLITE |
Tu couches d'imposture, et tu m'en as donn? ! |
Acte 1, sc. 8, v. 366 |
24 |
HIPPOLITE |
Et pardonne aux transports d'un premier mouvement. |
Acte 1, sc. 8, v. 402 |
25 |
MASCARILLE |
Donner de vos revers au projet que je tente, |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
26 |
MASCARILLE |
Donnez-lui le loisir de se d?satrister ; |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
27 |
PANDOLFE |
D'o? peut donc provenir ce bizarre transport ? |
Acte 2, sc. 4, v. 576 |
28 |
PANDOLFE |
Dont vous accompagnez votre cr?dulit?, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
29 |
PANDOLFE |
Dont parmi les chemins on m'a d?sabus?, |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
30 |
ANSELME |
L'argent que j'ai donn? pour vous faire enterrer. |
Acte 2, sc. 4, v. 622 |
31 |
PANDOLFE |
De l'argent, dites-vous ? Ah ! C'est donc l'enclouure ? |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
32 |
ANSELME |
Il faut donc qu'aujourd'hui je perde, et sang, et bien ? |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
33 |
ANSELME |
Vous tuez donc des gens qui se portent fort bien ; |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
34 |
ANSELME |
Et qu'auriez-vous donc fait sur moi, ch?tif beau-p?re ? |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
35 |
MASCARILLE |
Je le donne en six coups au fourbe le plus brave, |
Acte 2, sc. 6, v. 663 |
36 |
MASCARILLE |
??, donnez-moi que j'aille acheter notre esclave, |
Acte 2, sc. 6, v. 664 |
37 |
MASCARILLE |
Tuez-vous donc vite : ah ! Que de longs devis ! |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
38 |
MASCARILLE |
On vient de me donner deux cents coups de b?ton. |
Acte 2, sc. 7, v. 726 |
39 |
LÉANDRE |
Donc avec Trufaldin ; car je sors de chez lui, |
Acte 2, sc. 7, v. 761 |
40 |
LÉANDRE |
Tiens donc, et va pour moi prendre cette beaut?, |
Acte 2, sc. 7, v. 774 |
41 |
HIPPOLITE |
Donnez-moi donc la main |
Acte 2, sc. 8, v. 782 |
42 | LE COURRIER |
Don Pedro de Gusman, |
Acte 2, sc. 10, LE COURRIER, phrase 1 |
43 |
MASCARILLE |
Le sort a bien donn? la baye ? mon espoir ! |
Acte 2, sc. 10, v. 830 |
44 |
MASCARILLE |
??, rions donc bien fort, nous en avons sujet. |
Acte 2, sc. 11, v. 837 |
45 |
MASCARILLE |
Sachons donc ce qu'a fait cette imaginative. |
Acte 2, sc. 11, v. 847 |
46 |
LÉLIE |
Devant qui tous les tiens, dont tu fais tant de cas, |
Acte 2, sc. 11, v. 853 |
47 |
LÉLIE |
Ah ! S'il te pla?t, donne-toi patience ; |
Acte 2, sc. 11, v. 855 |
48 |
LÉLIE |
J'ai donc feint une lettre avec diligence, |
Acte 2, sc. 11, v. 856 |
49 |
LÉLIE |
?coute donc ; voici bien le meilleur : |
Acte 2, sc. 11, v. 866 |
50 |
LÉLIE |
La lettre que je dis a donc ?t? remise ; |
Acte 2, sc. 11, v. 867 |
51 |
MASCARILLE |
Vous avez fait ce coup sans vous donner au diable ? |
Acte 2, sc. 11, v. 871 |
52 |
LÉLIE |
Dont je romps d'un rival le dessein concert?. |
Acte 2, sc. 11, v. 874 |
53 |
MASCARILLE |
Oui ? Sus donc, pr?parez vos jambes ? bien faire, |
Acte 2, sc. 11, v. 896 |
54 |
MASCARILLE |
Dont je promettrais bien un succ?s glorieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 934 |
55 |
LÉANDRE |
Une histoire ? plaisir, un conte dont L?lie |
Acte 3, sc. 2, v. 943 |
56 |
LÉANDRE |
Par le don de ma foi rompre sa destin?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 955 |
57 |
MASCARILLE |
H? bien donc ! Tr?s charitablement |
Acte 3, sc. 2, v. 965 |
58 |
MASCARILLE |
Prenez cette matoise, et lui donnez la main : |
Acte 3, sc. 2, v. 982 |
59 |
LÉLIE |
Quelles finesses donc ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
60 |
LÉANDRE |
Et ne veux point br?ler pour une abandonn?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
61 |
LÉLIE |
Parle donc, confesse. |
Acte 3, sc. 4, v. 1047 |
62 |
LÉLIE |
Le trait est admirable ! Et comment donc le v?tre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1060 |
63 |
MASCARILLE |
Et qui ne comprend rien, quelque signe qu'on donne. |
Acte 3, sc. 4, v. 1063 |
64 |
LÉANDRE |
Donc les coups de b?ton ne sont qu'imaginaires. |
Acte 3, sc. 4, v. 1072 |
65 |
LÉANDRE |
Mais pour l'invention, va, je te le pardonne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1076 |
66 |
MASCARILLE |
Qu'? tirer un teston, s'il fallait le donner. |
Acte 3, sc. 4, v. 1126 |
67 |
LÉLIE |
Que puis-je donc pour toi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1127 |
68 |
MASCARILLE |
Allez donc le fl?chir. |
Acte 3, sc. 4, v. 1145 |
69 |
ERGASTE |
Pour te donner avis d'un secret important. |
Acte 3, sc. 5, v. 1153 |
70 |
MASCARILLE |
Quoi donc ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1154 |
71 |
MASCARILLE |
Il ne sait pas les dons dont mon ?me est pourvue. |
Acte 3, sc. 5, v. 1167 |
72 |
MASCARILLE |
Allons donc nous masquer avec quelques bons fr?res, |
Acte 3, sc. 5, v. 1183 |
73 |
MASCARILLE |
Qui cachent les talents que Dieu leur a donn?s. |
Acte 3, sc. 5, v. 1190 |
74 |
LÉLIE |
Pour vous venir donner une f?cheuse aubade ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1212 |
75 |
LÉLIE |
De me battre moi-m?me, et me donner cent coups. |
Acte 3, sc. 8, v. 1234 |
76 |
MASCARILLE |
Celle dont il a vu qu'une lettre en avance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1271 |
77 |
MASCARILLE |
Je venais l'avertir de se donner de garde. |
Acte 4, sc. 1, v. 1276 |
78 |
MASCARILLE |
Dont, advenant que Dieu de ce monde m'?t?t, |
Acte 4, sc. 1, v. 1289 |
79 |
MASCARILLE |
Dont cette nuit en songe, il a vu le retour : |
Acte 4, sc. 1, v. 1298 |
80 |
MASCARILLE |
Dont il fut seulement soup?onn? dans sa ville, |
Acte 4, sc. 1, v. 1312 |
81 |
MASCARILLE |
Mais pour se joindre tous le rendez-vous qu'il donne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1323 |
82 |
MASCARILLE |
Dont il a su le sort, et chez qui vous devez |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
83 |
MASCARILLE |
Je m'en vais l?-dedans donner le premier trait. |
Acte 4, sc. 1, v. 1350 |
84 |
MASCARILLE |
Ne donnez point ici de l'imaginative. |
Acte 4, sc. 1, v. 1371 |
85 |
LÉLIE |
Mais, parce qu'il sent bien le secours qu'il me donne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1379 |
86 |
LÉLIE |
Sa familiarit? jusque-l? s'abandonne. |
Acte 4, sc. 1, v. 1380 |
87 |
LÉLIE |
Dont la force m'impose un joug si pr?cieux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1382 |
88 |
TRUFALDIN |
Entrez donc. |
Acte 4, sc. , v. 1443 |
89 |
ANSELME |
Moi, dis-je, dont la fille ? vos ardeurs promise, |
Acte 4, sc. 3, v. 1467 |
90 |
ANSELME |
Apr?s ces bonnes nuits donnent de mauvais jours. |
Acte 4, sc. 3, v. 1482 |
91 |
LÉANDRE |
Que vous me voulez faire, et dont je suis indigne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1488 |
92 |
LÉANDRE |
Et vois, malgr? l'effort dont je suis combattu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1489 |
93 |
ANSELME |
Quelque secret poison dont vous seriez surpris. |
Acte 4, sc. 3, v. 1493 |
94 |
MASCARILLE |
Passe : ce qui me donne un d?pit nonpareil, |
Acte 4, sc. 4, v. 1502 |
95 |
MASCARILLE |
Vous avez aux soup?ons donn? plus de mati?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1511 |
96 |
LÉLIE |
Et comment donc ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1513 |
97 |
MASCARILLE |
Dont Trufaldin heurt? de deux coups trop pressants, |
Acte 4, sc. 4, v. 1529 |
98 |
LÉLIE |
Donc tu ne ressens point les agr?ables causes ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1540 |
99 |
TRUFALDIN |
Dont pr?s de deux cents ans ont fait d?j? le sort, |
Acte 4, sc. 5, v. 1550 |
100 |
TRUFALDIN |
Dont j'ai fait sur-le-champ, avec beaucoup d'ardeur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1553 |
101 |
TRUFALDIN |
Qui veut m'en donner d'une, et m'en jouer d'un autre : |
Acte 4, sc. 5, v. 1560 |
102 |
TRUFALDIN |
Donnons-en ? ce fourbe, et du long, et du large, |
Acte 4, sc. 5, v. 1575 |
103 |
TRUFALDIN |
Donc, monsieur l'imposteur, vous osez aujourd'hui |
Acte 4, sc. 6, v. 1581 |
104 |
MASCARILLE |
Pour vous donner chez lui plus ais?ment entr?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1584 |
105 |
TRUFALDIN |
Vidons, vidons sur l'heure. |
Acte 4, sc. 6, v. 1585 |
106 |
LÉLIE |
Quoi donc ? Je serais homme... |
Acte 4, sc. 6, v. 1587 |
107 |
MASCARILLE |
Dont l'oreille subtile a d?couvert le cas. |
Acte 4, sc. 6, v. 1606 |
108 |
MASCARILLE |
Et d'o? donc viendrait cette prompte sortie ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1608 |
109 |
LÉLIE |
Tu devais donc, pour toi, frapper plus doucement. |
Acte 4, sc. 6, v. 1617 |
110 |
MASCARILLE |
Vous le promettez donc ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1629 |
111 |
LÉLIE |
Mais tiens-moi donc parole, et songe ? mon repos. |
Acte 4, sc. 6, v. 1633 |
112 |
ERGASTE |
Qui donne ? tes desseins une atteinte cruelle ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1644 |
113 |
MASCARILLE |
Sans doute, c'est l'amant dont C?lie a parl?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1650 |
114 |
MASCARILLE |
Et me donner le temps qui sera n?cessaire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1663 |
115 |
MASCARILLE |
Que ce d?mon brouillon, dont il est poss?d?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1694 |
116 |
LÉLIE |
Dont j'ai l'?me piqu?e, et qu'il faut que j'obtienne : |
Acte 5, sc. 4, v. 1792 |
117 |
MASCARILLE |
Je me dessuisse donc, et redeviens moi-m?me. |
Acte 5, sc. 5, v. 1824 |
118 |
ANDRES |
N'est-ce pas l? l'objet dont vous m'avez parl? ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1837 |
119 |
ANDRES |
Jugez donc le transport o? sa beaut? me jette, |
Acte 5, sc. 6, v. 1843 |
120 |
MASCARILLE |
Vous voil? bien d'accord, il vous donne C?lie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1848 |
121 |
MASCARILLE |
Et les difficult?s dont on est combattu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1865 |
122 |
CÉLIE |
Si le don de mon coeur ne couronne sa flamme, |
Acte 5, sc. 7, v. 1880 |
123 |
HIPPOLITE |
Aux traits, dont ? l'abord vous savez les frapper ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1898 |
124 |
HIPPOLITE |
C'est un dur proc?d?, dont je me plains ? vous. |
Acte 5, sc. 8, v. 1906 |
125 |
HIPPOLITE |
Dont envers moi L?andre a parjur? ses voeux ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1926 |
126 |
CÉLIE |
Qu'est-ce donc ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1931 |
127 |
MASCARILLE |
A donn? le signal d'un combat furieux : |
Acte 5, sc. 9, v. 1938 |
128 |
MASCARILLE |
Dont ces deux combattants s'effor?aient d'arracher, |
Acte 5, sc. 9, v. 1941 |
129 |
MASCARILLE |
Malgr? la passion dont elle ?tait ?mue, |
Acte 5, sc. 9, v. 1955 |
130 |
MASCARILLE |
Dont j'?levais l'enfance, et qui par mille traits, |
Acte 5, sc. 9, v. 1965 |
131 |
MASCARILLE |
Quoi donc ! Le ciel me fait trouver heureusement, |
Acte 5, sc. 9, v. 1981 |
132 |
MASCARILLE |
Dont le p?re t?moin de tout l'?v?nement, |
Acte 5, sc. 9, v. 2009 |
133 |
MASCARILLE |
Donne ? cette hym?n?e un plein consentement ; |
Acte 5, sc. 9, v. 2010 |
134 |
LÉANDRE |
Un g?n?reux pardon est ce que je d?sire ; |
Acte 5, sc. 10, v. 2028 |
135 |
MASCARILLE |
Allons donc ; et que les Cieux prosp?res |
Acte 5, sc. 11, v. 2067 |
136 |
MASCARILLE |
Nous donnent des enfants dont nous soyons les p?res. |
Acte 5, sc. 11, v. 2068 |