| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NAÏADE |
Qu'il sache, ou qu'il souhaite : il n'est rien d'impossible : |
Prologue, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
NAÏADE |
Vous, soin de ses sujets, sa plus charmante ?tude, |
Prologue, sc. 1, v. 25 |
| 3 |
NAÏADE |
Par ses propres conseils pr?venir vos souhaits |
Prologue, sc. 1, v. 32 |
| 4 |
ÉRASTE |
Et j'en vois chaque jour quelque nouvelle esp?ce. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 5 |
ÉRASTE |
Les acteurs commen?aient, chacun pr?tait silence, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 6 |
ÉRASTE |
Tandis que l?-dessus je haussais les ?paules, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 7 |
ÉRASTE |
Au milieu du devant il a plant? sa chaise, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 8 |
ÉRASTE |
Ha ! Marquis, m'a-t-il dit, prenant pr?s de moi place, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 9 |
ÉRASTE |
Plus haut que les acteurs ?levant ses paroles. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 10 |
ÉRASTE |
Chacun le maudissait, et moi, pour l'arr?ter, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 11 |
ÉRASTE |
Il me les r?citait tout haut avant l'acteur. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 12 |
ÉRASTE |
J'avais beau m'en d?fendre, il a pouss? sa chance, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 13 |
ÉRASTE |
Et manque au Mar?chal ? qui j'avais promis. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 14 |
LA MONTAGNE |
Ce sont chagrins m?l?s aux plaisirs de la vie. |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 15 |
LA MONTAGNE |
Le ciel veut qu'ici-bas chacun ait ses f?cheux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
| 16 |
ÉRASTE |
Ce que plus il souhaite est ce qu'il croit le moins. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 17 |
LA MONTAGNE |
De frotter ce chapeau, qu'on voit plein de poussi?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 178 |
| 18 |
ÉRASTE |
T'es-tu de ce chapeau pour toujours empar? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
| 19 |
LA MONTAGNE |
Hai ! |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 20 |
LISANDRE |
Comme ? de mes amis il faut que je te chante |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 21 |
ÉRASTE |
Et ma raison voudrait que j'eusse de la haine ! |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
| 22 |
ÉRASTE |
Et d'un esprit m?chant n'est-ce pas un effet, |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
| 23 |
ALCANDRE |
Et je souhaite fort, pour ne rien reculer, |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
| 24 |
ÉRASTE |
Et n'ont point de ces lieux le beau monde chass?. |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
| 25 |
ÉRASTE |
Qu'ils en eussent chass? tous les gens qui fatiguent ! |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
| 26 |
LA MONTAGNE |
Souhaitez-vous de savoir ce que c'est ? |
Acte 2, sc. 3, v. 391 |
| 27 |
LA MONTAGNE |
Je me suis, ? courir, presque mis hors d'haleine. |
Acte 2, sc. 3, v. 393 |
| 28 |
LA MONTAGNE |
L'ordre que j'ai re?u de cet objet charmant, |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
| 29 |
ÉRASTE |
Et vous devez chercher un juge plus habile. |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
| 30 |
ORANTE |
Non, vous nous dites l? d'inutiles chansons : |
Acte 2, sc. 4, v. 427 |
| 31 |
ORANTE |
Nous savons que chacun vous donne ? juste titre... |
Acte 2, sc. 4, v. 429 |
| 32 |
ORANTE |
De ces gens dont l'amour est fait comme la haine, |
Acte 2, sc. 4, v. 454 |
| 33 |
ORANTE |
Qui de quelque chagrin nous voyant l'apparence, |
Acte 2, sc. 4, v. 461 |
| 34 |
CLIMENE |
N'ont point peur de nous perdre, et laissent chaque jour, |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
| 35 |
CLIMENE |
Et laissent un champ libre ? leur pers?v?rance. |
Acte 2, sc. 4, v. 478 |
| 36 |
CLIMENE |
Est un charme ? calmer toute notre col?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 490 |
| 37 |
ÉRASTE |
Ha ! De gr?ce, attendez,... |
Acte 2, sc. 5, v. 513 |
| 38 |
DORANTE |
Ha Marquis que l'on voit de f?cheux tous les jours, |
Acte 2, sc. 6, v. 519 |
| 39 |
DORANTE |
Tu me vois enrag? d'une assez belle chasse, |
Acte 2, sc. 6, v. 521 |
| 40 |
DORANTE |
Sur un cerf, qu'un chacun nous disait cerf dix-cors ; |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
| 41 |
DORANTE |
Il s'est dit grand chasseur, et nous a pri?s tous, |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
| 42 |
DORANTE |
Dieu pr?serve, en chassant, toute sage personne, |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
| 43 |
DORANTE |
Disent ma meute, et font les chasseurs merveilleux. |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
| 44 |
DORANTE |
Et mes chiens apr?s lui ; mais si bien en haleine, |
Acte 2, sc. 6, v. 554 |
| 45 |
DORANTE |
Enfin jamais chasseur ne se vit plus joyeux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 46 |
DORANTE |
Chasser tous avec crainte, et Finaut balancer. |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
| 47 |
DORANTE |
Que je connus le change, et sentis un grand deuil. |
Acte 2, sc. 6, v. 600 |
| 48 |
DORANTE |
Il me soutient toujours, en chasseur ignorant, |
Acte 2, sc. 6, v. 603 |
| 49 |
DORANTE |
Je pousse mon cheval et par haut et par bas : |
Acte 2, sc. 6, v. 607 |
| 50 |
DORANTE |
Qui croyant faire un trait de chasseur fort vant?, |
Acte 2, sc. 6, v. 615 |
| 51 |
DORANTE |
O? nous ne craindrons point de chasseur campagnard. |
Acte 2, sc. 6, v. 628 |
| 52 |
ÉRASTE |
Monsieur, souhaitez-vous quelque chose de moi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 663 |
| 53 |
CARITIDES |
Que chacun vante en vous... |
Acte 3, sc. 2, v. 668 |
| 54 |
CARITIDES |
Oui, je suis un savant charm? de vos vertus. |
Acte 3, sc. 2, v. 679 |
| 55 |
CARITIDES |
Ceux qu'on habille en grec ont bien meilleure mine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 682 |
| 56 |
CARITIDES |
Tant de m?chants placets, Monsieur, sont pr?sent?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 692 |
| 57 | CARITIDES |
Supplie humblement Votre Majest? de cr?er, pour le bien de son ?tat, et la gloire de son empire, une charge de contr?leur, intendant, correcteur, r?viseur, et restaurateur g?n?ral desdites inscriptions ; et d'icelle honorer le suppliant, tant en consid?ration de son rare et ?minent savoir, que des grands et signal?s services qu'il a rendus ? l'?tat et ? votre Majest? en faisant l'anagramme de votre dite majest? en Fran?ais, Latin, Grec, H?breu, Syriaque, Chald?en, Arabe... |
Acte 3, sc. 2, CARITIDES, phrase 1 |
| 58 |
CARITIDES |
Dans les deux bouts du vers, et dans chaque h?mistiche. |
Acte 3, sc. 2, v. 718 |
| 59 |
ORMIN |
Ce serait pour monter ? des sommes tr?s hautes, |
Acte 3, sc. 3, v. 770 |
| 60 |
ÉRASTE |
Trop malheureux d'avoir m?rit? votre haine. |
Acte 3, sc. 5, v. 838 |
| 61 |
DAMIS |
Ma haine, trop longtemps, vous a fait injustice ; |
Acte 3, sc. 5, v. 846 |
Lexique d'un texte