n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARMANDE |
Dont vous voulez quitter la charmante douceur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
ARMANDE |
Et de n'entrevoir point de plaisirs plus touchants, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
3 |
ARMANDE |
? de plus hauts objets ?levez vos d?sirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
4 |
ARMANDE |
Et vous rendez sensible aux charmantes douceurs |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
5 |
HENRIETTE |
Habitez par l'essor d'un grand et beau g?nie, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
6 |
HENRIETTE |
Les hautes r?gions de la philosophie, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
7 |
ARMANDE |
Que Clitandre ait pour moi hautement soupir?. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
8 |
CLITANDRE |
Et j'avouerai tout haut d'une ?me franche et nette, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
9 |
CLITANDRE |
Des vainqueurs plus humains, et de moins rudes cha?nes : |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
10 |
CLITANDRE |
Et n'ont pas d?daign? le rebut de vos charmes ; |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
11 |
CLITANDRE |
J'y vais de tous mes soins travailler hautement, |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
12 |
ARMANDE |
? vous imaginer que cela me chagrine. |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
13 |
HENRIETTE |
Loin de vous soup?onner d'aucun chagrin, je crois |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
14 |
CLITANDRE |
Et toutes les hauteurs de sa folle fiert? |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
15 |
HENRIETTE |
Vous p?t de leur estime attirer la chaleur. |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
16 |
CLITANDRE |
Son Monsieur Trissotin me chagrine, m'assomme, |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
17 |
CLITANDRE |
D'officieux papiers fournir toute la halle. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
18 |
CLITANDRE |
M'inspire au fond de l'?me un dominant chagrin, |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
19 |
CLITANDRE |
La constante hauteur de sa pr?somption ; |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
20 |
CLITANDRE |
Et qu'il ne voudrait pas changer sa renomm?e |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
21 |
CLITANDRE |
Henriette, Madame, est l'objet qui me charme, |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
22 |
ARISTE |
Oui, Clitandre en est charm?, |
Acte 2, sc. 3, v. 353 |
23 |
ARISTE |
Vous me voyez, ma soeur, charg? par lui |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
24 |
ARISTE |
Hay, ma soeur ! |
Acte 2, sc. 3, v. 373 |
25 |
BÉLISE |
Qu'est-ce donc que veut dire ce Hay, |
Acte 2, sc. 3, v. 373 |
26 |
MARTINE |
Me voil? bien chanceuse ! H?las l'an dit bien vrai, |
Acte 2, sc. 5, v. 418 |
27 |
MARTINE |
Oui, Madame me chasse. |
Acte 2, sc. 5, v. 423 |
28 |
CHRYSALE |
Ma femme bien souvent a la t?te un peu chaude, |
Acte 2, sc. 5, v. 427 |
29 |
PHILAMINTE |
Suis-je pour la chasser sans cause l?gitime ? |
Acte 2, sc. 6, v. 436 |
30 |
CHRYSALE |
Aussi fais-je. Oui, ma femme avec raison vous chasse, |
Acte 2, sc. 6, v. 443 |
31 |
CHRYSALE |
A-t-elle, pour donner mati?re ? votre haine, |
Acte 2, sc. 6, v. 447 |
32 |
PHILAMINTE |
Voudrais-je la chasser, et vous figurez-vous |
Acte 2, sc. 6, v. 449 |
33 |
PHILAMINTE |
Et les fait la main haute ob?ir ? ses lois ? |
Acte 2, sc. 6, v. 466 |
34 |
MARTINE |
Qu'il vienne de Chaillot, d'Auteuil, ou de Pontoise, |
Acte 2, sc. 6, v. 495 |
35 |
CHRYSALE |
Et vous me la chassez pour un maigre sujet. |
Acte 2, sc. 7, v. 514 |
36 |
PHILAMINTE |
De proverbes tra?n?s dans les ruisseaux des Halles ? |
Acte 2, sc. 7, v. 520 |
37 |
CHRYSALE |
J'aime bien mieux, pour moi, qu'en ?pluchant ses herbes, |
Acte 2, sc. 7, v. 527 |
38 |
CHRYSALE |
Et redise cent fois un bas ou m?chant mot, |
Acte 2, sc. 7, v. 529 |
39 |
PHILAMINTE |
Au lieu de se hausser vers les spirituels ! |
Acte 2, sc. 7, v. 538 |
40 |
CHRYSALE |
C'est de viande bien creuse, ? ce que chacun dit, |
Acte 2, sc. 7, v. 550 |
41 |
CHRYSALE |
Que je l?ve le masque, et d?charge ma rate. |
Acte 2, sc. 7, v. 556 |
42 |
CHRYSALE |
Quand la capacit? de son esprit se hausse |
Acte 2, sc. 7, v. 579 |
43 |
CHRYSALE |
? conna?tre un pourpoint d'avec un haut-de-chausse. |
Acte 2, sc. 7, v. 580 |
44 |
CHRYSALE |
Les secrets les plus hauts s'y laissent concevoir, |
Acte 2, sc. 7, v. 589 |
45 |
CHRYSALE |
Et voil? qu'on la chasse avec un grand fracas, |
Acte 2, sc. 7, v. 605 |
46 |
ARISTE |
Vous-m?me ? ses hauteurs vous vous abandonnez, |
Acte 2, sc. 9, v. 681 |
47 |
ARISTE |
Pour six mots de latin qu'il leur fait sonner haut ? |
Acte 2, sc. 9, v. 690 |
48 |
PHILAMINTE |
Ce sont charmes pour moi que ce qui part de vous. |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
49 |
TRISSOTIN |
Et vous ne vous piquez que de savoir charmer. |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
50 |
BÉLISE |
Loger son ennemie est pour moi plein de charmes. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
51 |
PHILAMINTE |
Je ne sais pas, pour moi, si chacun me ressemble ; |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
52 |
PHILAMINTE |
Mais quand vous avez fait ce charmant quoi qu'on die, |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
53 |
TRISSOTIN |
Hay, hay. |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
54 |
ARMANDE |
Chaque pas dans vos vers rencontre un trait charmant. |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
55 |
HENRIETTE |
Chacun fait ici-bas la figure qu'il peut, |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
56 |
PHILAMINTE |
Huit chapitres du plan de notre Acad?mie. |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
57 |
BÉLISE |
Et mettre hautement notre esprit hors de page. |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
58 |
PHILAMINTE |
M?ler le beau langage et les hautes sciences ; |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
59 |
PHILAMINTE |
Faire entrer chaque secte, et n'en point ?pouser. |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
60 |
ARMANDE |
Nous avons pris chacune une haine mortelle |
Acte 3, sc. 2, v. 934 |
61 |
PHILAMINTE |
Ces fades lieux communs de nos m?chants plaisants ; |
Acte 3, sc. 2, v. 948 |
62 |
TRISSOTIN |
Est-il rien d'amoureux comme vos chansonnettes ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1009 |
63 |
TRISSOTIN |
Rien qui soit plus charmant que vos petits rondeaux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1011 |
64 |
VADIUS |
La ballade pourtant charme beaucoup de gens. |
Acte 3, sc. 3, v. 1040 |
65 |
ARMANDE |
Si l'hymen comme ? vous, me paraissait charmant, |
Acte 3, sc. 5, v. 1123 |
66 |
ARMANDE |
De ce c?t?, ma soeur, vos penchants sont fort grands. |
Acte 3, sc. 6, v. 1135 |
67 |
CHRYSALE |
Qu'elle ne vienne pas m'?chauffer les oreilles ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1145 |
68 |
CHRYSALE |
Menez-la dans sa chambre. Ah les douces caresses ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1149 |
69 |
CLITANDRE |
Eh doucement, de gr?ce : un peu de charit?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
70 |
ARMANDE |
Au changement de voeux nulle horreur ne s'?gale, |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
71 |
CLITANDRE |
Vos charmes ont d'abord poss?d? tout mon coeur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1211 |
72 |
CLITANDRE |
Mon coeur court-il au change, ou si vous l'y poussez ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
73 |
CLITANDRE |
Est-ce moi qui vous quitte, ou vous qui me chassez ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
74 |
ARMANDE |
Il faut des noeuds de chair, des cha?nes corporelles ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1270 |
75 |
CLITANDRE |
Et chacun rend justice aux ?crits qu'il nous donne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1290 |
76 |
CLITANDRE |
Et ce qui m'a vingt fois fait tomber de mon haut, |
Acte 4, sc. 2, v. 1292 |
77 |
TRISSOTIN |
Nous l'avons en dormant, Madame, ?chapp? belle : |
Acte 4, sc. 3, v. 1298 |
78 |
PHILAMINTE |
Et de ha?r surtout l'esprit et la science. |
Acte 4, sc. 3, v. 1306 |
79 |
CLITANDRE |
Je m'explique, Madame, et je hais seulement |
Acte 4, sc. 3, v. 1308 |
80 |
CLITANDRE |
Sans ?tre fort habile, |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
81 |
TRISSOTIN |
Il faut que l'ignorance ait pour vous de grands charmes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
82 |
CLITANDRE |
Si pour moi l'ignorance a des charmes bien grands, |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
83 |
ARMANDE |
Mais l'offensante aigreur de chaque r?partie |
Acte 4, sc. 3, v. 1349 |
84 |
CLITANDRE |
Et son malheur est grand de voir que chaque jour |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
85 |
CLITANDRE |
Que de tous vos chagrins vous lui fassiez querelle ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
86 |
CLITANDRE |
Et sur son m?chant go?t lui faisant son proc?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
87 |
CLITANDRE |
N'accusiez que lui seul de vos m?chants succ?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
88 |
CLITANDRE |
Je vois votre chagrin, et que par modestie |
Acte 4, sc. 3, v. 1385 |
89 |
CLITANDRE |
Que font-ils pour l'?tat vos habiles h?ros ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1388 |
90 |
CLITANDRE |
Et se charger l'esprit d'un t?n?breux butin |
Acte 4, sc. 3, v. 1408 |
91 |
CLITANDRE |
Inhabiles ? tout, vides de sens commun, |
Acte 4, sc. 3, v. 1412 |
92 |
PHILAMINTE |
Votre chaleur est grande, et cet emportement |
Acte 4, sc. 3, v. 1415 |
93 |
PHILAMINTE |
Et ce d?cha?nement aujourd'hui me convie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1429 |
94 |
ARMANDE |
Je le souhaite ainsi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1455 |
95 |
TRISSOTIN |
Aussi n'est-ce point l? ce qui me charme en vous ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1503 |
96 |
HENRIETTE |
Que j'ai de m?chants yeux pour le choix d'un ?poux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
97 |
HENRIETTE |
Que partout dans vos vers vous peignez si charmantes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1554 |
98 |
TRISSOTIN |
Et pourvu que j'obtienne un bonheur si charmant, |
Acte 5, sc. 1, v. 1567 |
99 |
HENRIETTE |
Gardez que cette humeur, mon p?re, ne vous change. |
Acte 5, sc. 2, v. 1602 |
100 |
HENRIETTE |
Soyez ferme ? vouloir ce que vous souhaitez, |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
101 |
PHILAMINTE |
Vous ne sauriez changer votre style sauvage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1633 |
102 |
LE NOTAIRE |
Madame, de vouloir y changer un seul mot. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
103 |
MARTINE |
La poule ne doit point chanter devant le coq. |
Acte 5, sc. 3, v. 1676 |
104 |
MARTINE |
Quand sa femme chez lui porte le haut-de-chausse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1678 |
105 |
MARTINE |
Si je parlais trop haut, je trouverais fort bon, |
Acte 5, sc. 3, v. 1683 |
106 |
MARTINE |
Les savants ne sont bons que pour pr?cher en chaise ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1694 |
107 |
ARISTE |
Par le chagrin qu'il faut que j'apporte en ces lieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1720 |
108 |
PHILAMINTE |
Vous me charmez, Monsieur, par ce trait g?n?reux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1765 |
109 |
HENRIETTE |
Non, ma m?re, je change ? pr?sent de pens?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1768 |
110 |
CLITANDRE |
Et lorsqu'? mon amour je vois chacun se rendre... |
Acte 5, sc. 4, v. 1771 |
111 |
HENRIETTE |
Et je vous ai toujours souhait? pour ?poux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1773 |
112 |
HENRIETTE |
Pour ne vous charger point de notre adversit?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1778 |
113 |
HENRIETTE |
De tous les noirs chagrins qui suivent de tels feux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1786 |
114 |
ARISTE |
Laissez-vous donc lier par des cha?nes si belles. |
Acte 5, sc. 4, v. 1791 |
115 |
PHILAMINTE |
Par le chagrin qu'aura ce l?che d?serteur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1798 |