| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
AGAMEMNON |
Oui, c'est Agamemnon, c'est ton roi qui t'?veille. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
AGAMEMNON |
Viens, reconnais la voix qui frappe ton oreille. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 3 |
ARCAS |
Vos yeux seuls et les miens sont ouverts dans l'Aulide. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 4 |
AGAMEMNON |
Heureux ! qui satisfait de son humble fortune, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 5 |
AGAMEMNON |
Vit dans l'?tat obscur o? les dieux l'ont cach?. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 6 |
ARCAS |
Combl? de tant d'honneurs, par quel secret outrage |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 7 |
ARCAS |
Vous font-ils m?conna?tre, et ha?r leurs pr?sents ? |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 8 |
ARCAS |
Vous poss?dez des Grecs la plus riche contr?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 9 |
ARCAS |
L'hymen vous lie encore aux Dieux dont vous sortez. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 10 |
ARCAS |
Ce long calme, il est vrai, retarde vos conqu?tes. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 11 |
ARCAS |
D'Ilion trop longtemps vous ferment le chemin. |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 12 |
ARCAS |
Mais parmi tant d'honneurs vous ?tes homme enfin. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 13 |
ARCAS |
Ne vous a point promis un bonheur sans m?lange. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 14 |
ARCAS |
Qu'est ce qu'on vous ?crit ? Daignez m'en avertir. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 15 |
AGAMEMNON |
Non, tu ne mourras point, je n'y puis consentir. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 16 |
AGAMEMNON |
Tu vois mon trouble. Apprends ce qui le cause, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 17 |
AGAMEMNON |
Nous partions. Et d?j? par mille cris de joie |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 18 |
AGAMEMNON |
Nous menacions de loin les rivages de Troie. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 19 |
AGAMEMNON |
Un prodige ?tonnant fit taire ce transport. |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 20 |
AGAMEMNON |
Vers la divinit? qu'on adore en ces lieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 21 |
AGAMEMNON |
Quelle fut sa r?ponse ! Et quel devins-je, Arcas, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 22 |
AGAMEMNON |
Quand j'entendis ces mots prononc?s par Calchas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 23 |
AGAMEMNON |
Je sentis dans mon corps tout mon sang se glacer, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 24 |
AGAMEMNON |
Je condamnai les dieux, et sans plus rien ou?r, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 25 |
AGAMEMNON |
Je voulais sur-le-champ cong?dier l'Arm?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 26 |
AGAMEMNON |
Il me repr?senta l'honneur et la Patrie, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 27 |
AGAMEMNON |
De quel front immolant tout l'?tat ? ma fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 28 |
AGAMEMNON |
Charm? de mon pouvoir, et plein de ma grandeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 29 |
AGAMEMNON |
Chatouillaient de mon coeur l'orgueilleuse faiblesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 30 |
AGAMEMNON |
Et pr?sentant la foudre ? mon esprit confus, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 31 |
AGAMEMNON |
De ma fille en pleurant j'ordonnai le supplice. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 32 |
AGAMEMNON |
Voulait revoir ma fille, et partir son ?poux. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 33 |
ARCAS |
Ce h?ros, qu'armera l'amour et la raison, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 34 |
ARCAS |
Vous laisse pour ce meurtre abuser de son nom ? |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 35 |
ARCAS |
Verra-t-il ? ses yeux son amante immol?e ? |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 36 |
AGAMEMNON |
Achille ?tait absent. Et son p?re P?l?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
| 37 |
AGAMEMNON |
Et cette guerre, Arcas, selon toute apparence, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 38 |
AGAMEMNON |
Aurait d? plus longtemps prolonger son absence. |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 39 |
AGAMEMNON |
Ma fille qui s'approche, et court ? son tr?pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 40 |
AGAMEMNON |
Qui loin de soup?onner un arr?t si s?v?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 41 |
AGAMEMNON |
Peut-?tre s'applaudit des bont?s de son p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 42 |
AGAMEMNON |
Ma fille... Ce nom seul, dont les droits sont si saints, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 43 |
AGAMEMNON |
Sa jeunesse, mon sang, n'est pas ce que je plains. |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 44 |
AGAMEMNON |
Un respect, qu'en son coeur rien ne peut balancer, |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 45 |
AGAMEMNON |
Non je ne croirai point, ? ciel ! que ta justice |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 46 |
AGAMEMNON |
Tes oracles sans doute ont voulu m'?prouver, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 47 |
AGAMEMNON |
Arcas, je t'ai choisi pour cette confidence. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
| 48 |
AGAMEMNON |
Il faut montrer ici ton z?le et ta prudence. |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
| 49 |
AGAMEMNON |
La Reine, qui dans Sparte avait connu ta foi, |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 50 |
AGAMEMNON |
Et la Religion contre nous irrit?e |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
| 51 |
AGAMEMNON |
Ceux m?me, dont ma gloire aigrit l'ambition, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 52 |
AGAMEMNON |
R?veilleront leur brigue et leur pr?tention, |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 53 |
AGAMEMNON |
M'arracheront peut-?tre un pouvoir qui les blesse... |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
| 54 |
AGAMEMNON |
D?couvrir ? ses yeux mon funeste secret. |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 55 |
AGAMEMNON |
Et qu'il veut d?sormais jusques ? son retour |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 56 |
AGAMEMNON |
Diff?rer cet hymen, que pressait son amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 57 |
AGAMEMNON |
On accuse en secret cette jeune ?riphile, |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 58 |
AGAMEMNON |
Et qu'aupr?s de ma fille on garde dans Argos. |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 59 |
AGAMEMNON |
D?j? m?me l'on entre, et j'entends quelque bruit. |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
| 60 |
AGAMEMNON |
D'un courage naissant sont-ce l? les essais ? |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 61 |
AGAMEMNON |
Quels triomphes suivront de si nobles succ?s ! |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 62 |
AGAMEMNON |
Lesbos m?me conquise en attendant l'Arm?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 63 |
AGAMEMNON |
De toute autre valeur ?ternels monuments, |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 64 |
AGAMEMNON |
Ne sont d'Achille oisif que les amusements. |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
| 65 |
ACHILLE |
Seigneur, honorez moins une faible conqu?te. |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 66 |
ACHILLE |
Par le prix glorieux dont vous l'avez flatt?. |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 67 |
ACHILLE |
On dit qu'Iphig?nie en ces lieux amen?e |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 68 |
ACHILLE |
Doit bient?t ? son sort unir ma destin?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 69 |
AGAMEMNON |
Ma fille ! Qui vous dit qu'on la doit amener ? |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
| 70 |
ACHILLE |
Seigneur, qu'a donc ce bruit qui vous doive ?tonner ? |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 71 |
AGAMEMNON |
Juste ciel ! Saurait-il mon funeste artifice ? |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 72 |
ULYSSE |
Seigneur, Agamemnon s'?tonne avec justice. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
| 73 |
ULYSSE |
Songez-vous aux malheurs qui nous menacent tous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 74 |
ULYSSE |
Trouble toute la Gr?ce, et consume l'arm?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 75 |
ULYSSE |
Achille seul, Achille ? son amour s'applique ? |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 76 |
ACHILLE |
Dans les champs Phrygiens les effets feront foi |
Acte 1, sc. 2, v. 195 |
| 77 |
ACHILLE |
Un hymen, dont les Dieux ne sauraient s'irriter. |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 78 |
AGAMEMNON |
Que d'un cr?dule espoir trop longtemps abus?s |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
| 79 |
AGAMEMNON |
Nous attendons les vents, qui nous sont refus?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
| 80 |
AGAMEMNON |
Son courroux nous d?fend d'en chercher les passages. |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 81 |
ACHILLE |
Quels pr?sages affreux nous marquent son courroux ? |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 82 |
AGAMEMNON |
Vous-m?me consultez ce qu'il pr?dit de vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 83 |
AGAMEMNON |
Que sert de se flatter ? On sait qu'? votre t?te |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 84 |
AGAMEMNON |
Les dieux ont d'Ilion attach? la conqu?te. |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
| 85 |
AGAMEMNON |
Mais on sait que pour prix d'un triomphe si beau |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
| 86 |
AGAMEMNON |
Ils ont aux champs Troyens marqu? votre tombeau, |
Acte 1, sc. 2, v. 224 |
| 87 |
AGAMEMNON |
Que votre vie ailleurs et longue, et fortun?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
| 88 |
AGAMEMNON |
Devant Troie en sa fleur doit ?tre moissonn?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
| 89 |
ACHILLE |
D'un opprobre ?ternel retourneront combl?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 90 |
ACHILLE |
Et P?ris couronnant son insolente flamme |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
| 91 |
AGAMEMNON |
Les flots en ont pouss? le d?bris et les morts. |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
| 92 |
AGAMEMNON |
Et son silence m?me accusant sa noblesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 241 |
| 93 |
ACHILLE |
Non, non, tous ces d?tours sont trop ing?nieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 243 |
| 94 |
ACHILLE |
Et je fuirais l'honneur qui m'attend sur vos traces ? |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
| 95 |
ACHILLE |
Les Parques ? ma m?re, il est vrai, l'ont pr?dit, |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
| 96 |
ACHILLE |
Lorsqu'un ?poux mortel fut re?u dans son lit. |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
| 97 |
ACHILLE |
Je puis choisir, dit-on, ou beaucoup d'ans, sans gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 249 |
| 98 |
ACHILLE |
Ou peu de jours suivis d'une longue m?moire. |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 99 |
ACHILLE |
Attendre chez mon p?re une obscure vieillesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 254 |
| 100 |
ACHILLE |
Ah ! Ne nous formons point ces indignes obstacles. |
Acte 1, sc. 2, v. 257 |
| 101 |
ACHILLE |
L'honneur parle, il suffit, ce sont l? nos Oracles. |
Acte 1, sc. 2, v. 258 |
| 102 |
ACHILLE |
Les Dieux sont de nos jours les ma?tres souverains. |
Acte 1, sc. 2, v. 259 |
| 103 |
ACHILLE |
Ne songeons qu'? nous rendre immortels comme eux-m?mes, |
Acte 1, sc. 2, v. 262 |
| 104 |
ACHILLE |
Et laissant faire au sort, courons o? la valeur |
Acte 1, sc. 2, v. 263 |
| 105 |
ACHILLE |
C'est ? Troie, et j'y cours. Et quoi qu'on me pr?dise, |
Acte 1, sc. 2, v. 265 |
| 106 |
ACHILLE |
Je ne demande aux Dieux, qu'un vent qui m'y conduise. |
Acte 1, sc. 2, v. 266 |
| 107 |
ACHILLE |
Patrocle et moi, Seigneur, nous irons vous venger. |
Acte 1, sc. 2, v. 268 |
| 108 |
ACHILLE |
Mais non, c'est en vos mains que le destin la livre. |
Acte 1, sc. 2, v. 269 |
| 109 |
ACHILLE |
Je n'aspire en effet qu'? l'honneur de vous suivre. |
Acte 1, sc. 2, v. 270 |
| 110 |
ACHILLE |
Veut qu'ici mon exemple encourage l'Arm?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 274 |
| 111 |
ACHILLE |
Et me d?fend surtout de vous abandonner |
Acte 1, sc. 2, v. 275 |
| 112 |
ACHILLE |
Aux timides conseils qu'on ose vous donner. |
Acte 1, sc. 2, v. 276 |
| 113 |
ULYSSE |
Nous craignions son amour. Et lui-m?me aujourd'hui |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
| 114 |
ULYSSE |
Par une heureuse erreur nous arme contre lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 280 |
| 115 |
ULYSSE |
Est-ce donc votre coeur qui vient de nous parler ? |
Acte 1, sc. 3, v. 284 |
| 116 |
ULYSSE |
Songez-y. Vous devez votre fille ? la Gr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
| 117 |
ULYSSE |
Calchas par tous les Grecs consult? chaque jour |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 118 |
ULYSSE |
? ses pr?dictions si l'effet est contraire, |
Acte 1, sc. 3, v. 289 |
| 119 |
ULYSSE |
Pensez-vous que Calchas continue ? se taire, |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
| 120 |
ULYSSE |
Peut permettre un courroux, qu'ils croiront l?gitime ? |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
| 121 |
ULYSSE |
Seigneur, ? prononcer entre vous, et les Dieux. |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
| 122 |
ULYSSE |
La demandaient en foule ? Tyndare son p?re ? |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
| 123 |
ULYSSE |
De quelque heureux ?poux que l'on d?t faire choix, |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
| 124 |
ULYSSE |
Et si quelque insolent lui volait sa conqu?te, |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 125 |
ULYSSE |
Libres de cet amour, l'aurions-nous respect? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
| 126 |
ULYSSE |
L'honneur de vous venger brille seul ? nos yeux, |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 127 |
ULYSSE |
Quand la Gr?ce d?j? vous donnant son suffrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
| 128 |
ULYSSE |
Vous reconna?t l'auteur de ce fameux ouvrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 314 |
| 129 |
ULYSSE |
Sont pr?ts pour vous servir de verser tout leur sang, |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
| 130 |
ULYSSE |
Le seul Agamemnon refusant la victoire, |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
| 131 |
AGAMEMNON |
Votre coeur ais?ment se montre magnanime ! |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
| 132 |
AGAMEMNON |
Nous vous verrions troubl? de cette affreuse image |
Acte 1, sc. 3, v. 325 |
| 133 |
AGAMEMNON |
Seigneur, vous le savez, j'ai donn? ma parole, |
Acte 1, sc. 3, v. 329 |
| 134 |
AGAMEMNON |
Et si ma fille vient, je consens qu'on l'immole ; |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
| 135 |
AGAMEMNON |
Mais malgr? tous mes soins si son heureux destin |
Acte 1, sc. 3, v. 331 |
| 136 |
AGAMEMNON |
En faveur de mon sang j'explique cet obstacle, |
Acte 1, sc. 3, v. 334 |
| 137 |
AGAMEMNON |
Vos conseils sur mon coeur n'ont eu que trop d'empire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 337 |
| 138 |
AGAMEMNON |
Ah ! Que vient-on me dire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 338 |
| 139 |
EURYBATE |
La Reine, dont ma course a devanc? les pas, |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 140 |
EURYBATE |
? peine nous avons dans leur obscurit? |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 141 |
EURYBATE |
Retrouv? le chemin que nous avions quitt?. |
Acte 1, sc. 4, v. 344 |
| 142 |
EURYBATE |
Et qui de son destin, qu'elle ne conna?t pas, |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
| 143 |
EURYBATE |
Les uns avec respect environnaient la Reine, |
Acte 1, sc. 4, v. 353 |
| 144 |
EURYBATE |
Mais tous ils confessaient, que si jamais les Dieux |
Acte 1, sc. 4, v. 355 |
| 145 |
AGAMEMNON |
Encor si je pouvais, libre dans mon malheur, |
Acte 1, sc. 5, v. 363 |
| 146 |
AGAMEMNON |
Nous nous voyons sans cesse assi?g?s de t?moins, |
Acte 1, sc. 5, v. 367 |
| 147 |
ULYSSE |
Mon coeur se met sans peine en la place du v?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 370 |
| 148 |
ULYSSE |
Les dieux ont ? Calchas amen? leur victime. |
Acte 1, sc. 5, v. 374 |
| 149 |
ULYSSE |
Consid?rez l'honneur qui doit en rejaillir. |
Acte 1, sc. 5, v. 380 |
| 150 |
ULYSSE |
Voyez tout l'Hellespont blanchissant sous nos rames, |
Acte 1, sc. 5, v. 381 |
| 151 |
ULYSSE |
Et la perfide Troie abandonn?e aux flammes, |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 152 |
ULYSSE |
H?l?ne par vos mains rendue ? son ?poux. |
Acte 1, sc. 5, v. 384 |
| 153 |
ULYSSE |
Voyez de vos vaisseaux les poupes couronn?es |
Acte 1, sc. 5, v. 385 |
| 154 |
AGAMEMNON |
Seigneur, de mes efforts je connais l'impuissance. |
Acte 1, sc. 5, v. 389 |
| 155 |
ÉRIPHILE |
Ne les contraignons point, Doris, retirons-nous, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 156 |
ÉRIPHILE |
Laissons-les dans les bras d'un p?re et d'un ?poux. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 157 |
ÉRIPHILE |
Mettons en libert? ma tristesse et leur joie. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 158 |
DORIS |
Nous suivions malgr? nous le vainqueur de Lesbos, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
| 159 |
DORIS |
Lorsque dans son vaisseau prisonni?re timide |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
| 160 |
DORIS |
Vous vouliez voir l'Aulide, o? son p?re l'appelle, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 161 |
DORIS |
Cependant par un sort que je ne con?ois pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 162 |
ÉRIPHILE |
? l'aspect d'un bonheur, dont je ne puis jouir ? |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 163 |
ÉRIPHILE |
Un Oracle effrayant m'attache ? mon erreur, |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 164 |
ÉRIPHILE |
Me dit, que sans p?rir, je ne me puis conna?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 165 |
DORIS |
Non non, jusques au bout vous devez le chercher. |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 166 |
DORIS |
Songez que votre nom fut chang? d?s l'enfance. |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 167 |
ÉRIPHILE |
Je n'ai de tout mon sort que cette connaissance. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 168 |
ÉRIPHILE |
Et ton p?re, du reste infortun? t?moin, |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
| 169 |
ÉRIPHILE |
J'allais en reprenant et mon nom et mon rang, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 170 |
ÉRIPHILE |
Des plus grands Rois en moi reconna?tre le sang. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 171 |
ÉRIPHILE |
Ton p?re enseveli dans la foule des morts, |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 172 |
ÉRIPHILE |
Me laisse dans les fers ? moi-m?me inconnue. |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 173 |
ÉRIPHILE |
Et de tant de grandeurs, dont j'?tais pr?venue, |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 174 |
ÉRIPHILE |
Vile esclave des Grecs, je n'ai pu conserver |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 175 |
DORIS |
Vous va sous son appui pr?senter un asile. |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 176 |
ÉRIPHILE |
Tu vois avec ?tonnement |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 177 |
ÉRIPHILE |
?coute. Et tu te vas ?tonner que je vive. |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 178 |
ÉRIPHILE |
C'est peu d'?tre ?trang?re, inconnue, et captive. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 179 |
ÉRIPHILE |
Dont la sanglante main m'enleva prisonni?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 180 |
ÉRIPHILE |
Qui m'arracha d'un coup ma naissance et ton p?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
| 181 |
ÉRIPHILE |
Mais mon coeur trop press? m'arrache ce discours, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 182 |
ÉRIPHILE |
Ne me demande point sur quel espoir fond?e |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 183 |
ÉRIPHILE |
Dont je crus voir Achille honorer mes malheurs. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 184 |
ÉRIPHILE |
Je demeurai longtemps sans lumi?re et sans vie. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 185 |
ÉRIPHILE |
Craignais de rencontrer l'effroyable visage. |
Acte 2, sc. 1, v. 494 |
| 186 |
ÉRIPHILE |
J'entrai dans son vaisseau, d?testant sa fureur, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 187 |
ÉRIPHILE |
Je le vis. Son aspect n'avait rien de farouche. |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
| 188 |
ÉRIPHILE |
Je sentis contre moi mon coeur se d?clarer, |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
| 189 |
ÉRIPHILE |
Je me laissai conduire ? cet aimable guide. |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 190 |
ÉRIPHILE |
Triste effet des fureurs dont je suis tourment?e ! |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
| 191 |
ÉRIPHILE |
Que pour m'armer contre elle, et sans me d?couvrir, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 192 |
ÉRIPHILE |
Traverser son bonheur, que je ne puis souffrir. |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 193 |
DORIS |
Et que pourrait contre elle une impuissante haine ? |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 194 |
DORIS |
Et combattre des feux contraints de se cacher ? |
Acte 2, sc. 1, v. 512 |
| 195 |
ÉRIPHILE |
Que sa gloire ? mes yeux montr?t sur ce rivage, |
Acte 2, sc. 1, v. 514 |
| 196 |
ÉRIPHILE |
Au sort qui me tra?nait il fallut consentir. |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
| 197 |
ÉRIPHILE |
Une secr?te voix m'ordonna de partir, |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 198 |
ÉRIPHILE |
Peut-?tre j'y pourrais porter mon infortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 518 |
| 199 |
ÉRIPHILE |
Voil? ce qui m'am?ne, et non l'impatience |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 200 |
ÉRIPHILE |
Dans la nuit du tombeau j'enfermerai ma honte, |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 201 |
ÉRIPHILE |
Sans chercher des parents si longtemps ignor?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 527 |
| 202 |
ÉRIPHILE |
Et que ma folle amour a trop d?shonor?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 203 |
ÉRIPHILE |
Tu vois Agamemnon avec Iphig?nie. |
Acte 2, sc. 1, v. 530 |
| 204 |
IPHIGÉNIE |
Mon respect a fait place aux transports de la Reine. |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
| 205 |
IPHIGÉNIE |
Un moment ? mon tour ne vous puis-je arr?ter ? |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 206 |
IPHIGÉNIE |
Quel plaisir de vous voir, et de vous contempler, |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
| 207 |
IPHIGÉNIE |
Dans ce nouvel ?clat dont je vous vois briller ! |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 208 |
IPHIGÉNIE |
Quels honneurs ! Quel pouvoir ! D?j? la renomm?e |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 209 |
IPHIGÉNIE |
Par d'?tonnants r?cits m'en avait inform?e. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 210 |
IPHIGÉNIE |
Je sens cro?tre ma joie et mon ?tonnement ! |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
| 211 |
IPHIGÉNIE |
Quel bonheur de me voir la fille d'un tel p?re ! |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 212 |
IPHIGÉNIE |
? de plus grands honneurs un roi peut-il pr?tendre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 213 |
AGAMEMNON |
Grands dieux ! ? son malheur dois-je la pr?parer ? |
Acte 2, sc. 2, v. 551 |
| 214 |
IPHIGÉNIE |
Avons-nous sans votre ordre abandonn? Myc?nes ? |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
| 215 |
AGAMEMNON |
Mais les temps sont chang?s aussi bien que les lieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 216 |
IPHIGÉNIE |
H? ! Mon p?re, oubliez votre rang ? ma vue. |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 217 |
IPHIGÉNIE |
Je pr?vois la rigueur d'un long ?loignement. |
Acte 2, sc. 2, v. 559 |
| 218 |
IPHIGÉNIE |
Cent fois lui promettant mes soins, votre bont?, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
| 219 |
IPHIGÉNIE |
N'?claircirez-vous point ce front charg? d'ennuis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 567 |
| 220 |
AGAMEMNON |
Les dieux depuis un temps me sont cruels et sourds. |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 221 |
IPHIGÉNIE |
Calchas, dit-on, pr?pare un pompeux sacrifice. |
Acte 2, sc. 2, v. 573 |
| 222 |
IPHIGÉNIE |
L'offrira-t-on bient?t ? |
Acte 2, sc. 2, v. 575 |
| 223 |
IPHIGÉNIE |
Verra-t-on ? l'autel votre heureuse famille ? |
Acte 2, sc. 2, v. 577 |
| 224 |
IPHIGÉNIE |
De cet accueil que dois-je soup?onner ? |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
| 225 |
IPHIGÉNIE |
D'une secr?te horreur je me sens frissonner. |
Acte 2, sc. 3, v. 580 |
| 226 |
ÉRIPHILE |
H?las ! ? quels soupirs suis-je donc condamn?e ! |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
| 227 |
ÉRIPHILE |
Moi, qui de mes parents toujours abandonn?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
| 228 |
ÉRIPHILE |
Du moins si vos respects sont rejet?s d'un p?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 229 |
ÉRIPHILE |
Quels pleurs par un amant ne sont point essuy?s ? |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
| 230 |
IPHIGÉNIE |
Ne tiendraient pas longtemps contre les soins d'Achille. |
Acte 2, sc. 3, v. 594 |
| 231 |
IPHIGÉNIE |
Sa gloire, son amour, mon p?re, mon devoir |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
| 232 |
IPHIGÉNIE |
Lui donnent sur mon ?me un trop juste pouvoir. |
Acte 2, sc. 3, v. 596 |
| 233 |
IPHIGÉNIE |
Qu'un p?re de si loin m'ordonne de chercher, |
Acte 2, sc. 3, v. 600 |
| 234 |
IPHIGÉNIE |
Mon coeur pour le chercher volait loin devant moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 607 |
| 235 |
IPHIGÉNIE |
Je n'ai perc? qu'? peine une foule inconnue. |
Acte 2, sc. 3, v. 610 |
| 236 |
IPHIGÉNIE |
Lui seul ne para?t point. Le triste Agamemnon |
Acte 2, sc. 3, v. 611 |
| 237 |
IPHIGÉNIE |
Semble craindre ? mes yeux de prononcer son nom. |
Acte 2, sc. 3, v. 612 |
| 238 |
IPHIGÉNIE |
Mais non. C'est l'offenser par d'injustes alarmes. |
Acte 2, sc. 3, v. 617 |
| 239 |
IPHIGÉNIE |
C'est ? moi que l'on doit le secours de ses armes. |
Acte 2, sc. 3, v. 618 |
| 240 |
IPHIGÉNIE |
Dont le p?re d'H?l?ne a re?u les serments. |
Acte 2, sc. 3, v. 620 |
| 241 |
IPHIGÉNIE |
S'il part contre Ilion, c'est pour moi qu'il y vole, |
Acte 2, sc. 3, v. 622 |
| 242 |
IPHIGÉNIE |
Il veut m?me y porter le nom de mon ?poux. |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
| 243 |
CLYTEMNESTRE |
Je ne m'?tonne plus qu'interdit et distrait |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
| 244 |
CLYTEMNESTRE |
Aux affronts d'un refus craignant de vous commettre, |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 245 |
CLYTEMNESTRE |
Sauvons encore un coup notre gloire offens?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
| 246 |
CLYTEMNESTRE |
Et refusant l'honneur qu'on lui veut accorder, |
Acte 2, sc. 4, v. 635 |
| 247 |
CLYTEMNESTRE |
Jusques ? son retour il veut le retarder. |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
| 248 |
CLYTEMNESTRE |
Et mon choix que flattait le bruit de sa noblesse |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
| 249 |
CLYTEMNESTRE |
Vous donnait avec joie au fils d'une D?esse. |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 250 |
CLYTEMNESTRE |
Mais puisque d?sormais son l?che repentir |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
| 251 |
CLYTEMNESTRE |
D?ment le sang des Dieux, dont on le fait sortir, |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
| 252 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, c'est ? nous de montrer qui nous sommes, |
Acte 2, sc. 4, v. 645 |
| 253 |
CLYTEMNESTRE |
Lui ferons-nous penser par un plus long s?jour, |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
| 254 |
CLYTEMNESTRE |
Que vos voeux de son coeur attendent le retour ? |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 255 |
CLYTEMNESTRE |
Rompons avec plaisir un hymen qu'il diff?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
| 256 |
CLYTEMNESTRE |
J'ai fait de mon dessein avertir votre p?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 650 |
| 257 |
CLYTEMNESTRE |
De vos desseins secrets on est trop ?clairci. |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
| 258 |
IPHIGÉNIE |
En quel funeste ?tat ces mots m'ont-ils laiss?e ! |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
| 259 |
IPHIGÉNIE |
Pour mon hymen Achille a chang? de pens?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 658 |
| 260 |
IPHIGÉNIE |
Il me faut sans honneur retourner sur mes pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 659 |
| 261 |
IPHIGÉNIE |
Madame, ? mon malheur m'abandonnerez-vous ? |
Acte 2, sc. 5, v. 664 |
| 262 |
IPHIGÉNIE |
Me verra-t-on sans vous partir avec la Reine ? |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
| 263 |
ÉRIPHILE |
Moi ? Vous me soup?onnez de cette perfidie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 674 |
| 264 |
IPHIGÉNIE |
Sont les traits dont l'amour l'a grav? dans votre ?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 682 |
| 265 |
IPHIGÉNIE |
J'ai d? voir, et j'ai vu le fond de vos pens?es. |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
| 266 |
IPHIGÉNIE |
Mais toujours sur mes yeux ma facile bont? |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 267 |
IPHIGÉNIE |
Cr?dule je l'aimais. Mon coeur m?me aujourd'hui |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
| 268 |
IPHIGÉNIE |
De son parjure amant lui promettait l'appui. |
Acte 2, sc. 5, v. 692 |
| 269 |
IPHIGÉNIE |
Voil? donc le triomphe o? j'?tais amen?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 693 |
| 270 |
IPHIGÉNIE |
Je vous pardonne, h?las ! Des voeux int?ress?s, |
Acte 2, sc. 5, v. 695 |
| 271 |
IPHIGÉNIE |
Mais que sans m'avertir du pi?ge qu'on me dresse |
Acte 2, sc. 5, v. 697 |
| 272 |
IPHIGÉNIE |
Vous me laissiez chercher jusqu'au fond de la Gr?ce |
Acte 2, sc. 5, v. 698 |
| 273 |
IPHIGÉNIE |
L'ingrat, qui ne m'attend que pour m'abandonner, |
Acte 2, sc. 5, v. 699 |
| 274 |
IPHIGÉNIE |
Perfide, cet affront se peut-il pardonner ? |
Acte 2, sc. 5, v. 700 |
| 275 |
ÉRIPHILE |
Vous me donnez des noms qui doivent me surprendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 701 |
| 276 |
ÉRIPHILE |
Madame. On ne m'a pas instruite ? les entendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
| 277 |
ÉRIPHILE |
Et les Dieux contre moi d?s longtemps indign?s |
Acte 2, sc. 5, v. 703 |
| 278 |
ÉRIPHILE |
? mon oreille encor les avaient ?pargn?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 704 |
| 279 |
ÉRIPHILE |
Avez-vous pu penser qu'au sang d'Agamemnon |
Acte 2, sc. 5, v. 707 |
| 280 |
ÉRIPHILE |
Qui de tout son destin ce qu'elle a pu comprendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 709 |
| 281 |
IPHIGÉNIE |
Je n'avais pas encor senti tout mon malheur. |
Acte 2, sc. 5, v. 712 |
| 282 |
IPHIGÉNIE |
Toutefois vos transports sont trop pr?cipit?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 715 |
| 283 |
IPHIGÉNIE |
Ce m?me Agamemnon ? qui vous insultez, |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
| 284 |
IPHIGÉNIE |
Il commande ? la Gr?ce, il est mon p?re, il m'aime. |
Acte 2, sc. 5, v. 717 |
| 285 |
IPHIGÉNIE |
H?las ! De son accueil condamnant la tristesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
| 286 |
IPHIGÉNIE |
J'osais me plaindre ? lui de son peu de tendresse. |
Acte 2, sc. 5, v. 722 |
| 287 |
ACHILLE |
Il est donc vrai, Madame, et c'est vous que je vois ! |
Acte 2, sc. 6, v. 723 |
| 288 |
ACHILLE |
Je soup?onnais d'erreur tout le camp ? la fois. |
Acte 2, sc. 6, v. 724 |
| 289 |
ACHILLE |
D'o? vient qu'Agamemnon m'assurait le contraire. |
Acte 2, sc. 6, v. 726 |
| 290 |
IPHIGÉNIE |
Seigneur, rassurez-vous. Vos voeux seront contents. |
Acte 2, sc. 6, v. 727 |
| 291 |
IPHIGÉNIE |
Iphig?nie encor n'y sera pas longtemps. |
Acte 2, sc. 6, v. 728 |
| 292 |
ACHILLE |
Elle me fuit ! Veill?-je ? Ou n'est-ce point un songe ? |
Acte 2, sc. 7, v. 729 |
| 293 |
ACHILLE |
Dans quel trouble nouveau cette fuite me plonge ? |
Acte 2, sc. 7, v. 730 |
| 294 |
ACHILLE |
Si lui-m?me souvent a plaint sa prisonni?re, |
Acte 2, sc. 7, v. 734 |
| 295 |
ACHILLE |
Vous savez quel sujet conduit ici leurs pas. |
Acte 2, sc. 7, v. 735 |
| 296 |
ÉRIPHILE |
Avez conclu vous-m?me, et h?t? leur voyage ? |
Acte 2, sc. 7, v. 738 |
| 297 |
ÉRIPHILE |
Quoi ? Lorsque Agamemnon ?crivait ? Myc?nes, |
Acte 2, sc. 7, v. 741 |
| 298 |
ÉRIPHILE |
Votre amour, votre main n'a pas conduit la sienne ? |
Acte 2, sc. 7, v. 742 |
| 299 |
ACHILLE |
Cependant on me fuit. Quel crime ai-je commis ? |
Acte 2, sc. 7, v. 747 |
| 300 |
ACHILLE |
Combattaient mon amour, et semblaient m'annoncer |
Acte 2, sc. 7, v. 751 |
| 301 |
ACHILLE |
Que si j'en crois ma gloire il y faut renoncer. |
Acte 2, sc. 7, v. 752 |
| 302 |
ACHILLE |
Entrons. C'est un secret qu'il leur faut arracher. |
Acte 2, sc. 7, v. 755 |
| 303 |
ÉRIPHILE |
Dieux, qui voyez ma honte, o? me dois-je cacher ? |
Acte 2, sc. 8, v. 756 |
| 304 |
ÉRIPHILE |
Orgueilleuse Rivale, on t'aime, et tu murmures ? |
Acte 2, sc. 8, v. 757 |
| 305 |
ÉRIPHILE |
J'ai des yeux. Leur bonheur n'est pas encor tranquille. |
Acte 2, sc. 8, v. 761 |
| 306 |
ÉRIPHILE |
On trompe Iphig?nie. On se cache d'Achille. |
Acte 2, sc. 8, v. 762 |
| 307 |
ÉRIPHILE |
Agamemnon g?mit. Ne d?sesp?rons point. |
Acte 2, sc. 8, v. 763 |
| 308 |
ÉRIPHILE |
Et si le sort contre elle ? ma haine se joint, |
Acte 2, sc. 8, v. 764 |
| 309 |
CLYTEMNESTRE |
Oui, Seigneur, nous partions. Et mon juste courroux |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
| 310 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille dans Argos courait pleurer sa honte. |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 311 |
CLYTEMNESTRE |
Mais lui-m?me ?tonn? d'une fuite si prompte, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 312 |
CLYTEMNESTRE |
Par combien de serments, dont je n'ai pu douter, |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
| 313 |
CLYTEMNESTRE |
Vient-il de me convaincre, et de nous arr?ter ? |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 314 |
CLYTEMNESTRE |
Il presse cet hymen, qu'on pr?tend qu'il diff?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
| 315 |
CLYTEMNESTRE |
Achille en veut conna?tre et confondre l'auteur. |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
| 316 |
CLYTEMNESTRE |
Bannissez ces soup?ons qui troublaient notre joie. |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 317 |
AGAMEMNON |
Madame, c'est assez. Je consens qu'on le croie. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 318 |
AGAMEMNON |
Je reconnais l'erreur qui nous avait s?duits, |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 319 |
AGAMEMNON |
Tout y ressent la guerre, et non point l'hym?n?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 786 |
| 320 |
CLYTEMNESTRE |
Dois-je donc de Calchas ?tre moins pr?s que vous ? |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
| 321 |
CLYTEMNESTRE |
Et qui pr?sentera ma fille ? son ?poux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 322 |
CLYTEMNESTRE |
Quelle autre ordonnera cette pompe sacr?e ? |
Acte 3, sc. 1, v. 801 |
| 323 |
AGAMEMNON |
Daignez ? mon amour accorder cette gr?ce. |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 324 |
AGAMEMNON |
J'ai mes raisons. |
Acte 3, sc. 1, v. 811 |
| 325 |
AGAMEMNON |
Mais puisque la raison ne vous peut ?mouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 326 |
CLYTEMNESTRE |
L'injuste Agamemnon m'?carte de l'autel ? |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 327 |
CLYTEMNESTRE |
Fier de son nouveau rang m'ose-t-il m?conna?tre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 328 |
CLYTEMNESTRE |
N'oserait-il d'H?l?ne ici montrer la soeur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
| 329 |
CLYTEMNESTRE |
Faut-il que sur mon front sa honte rejaillisse ? |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 330 |
CLYTEMNESTRE |
Mais n'importe. Il le veut, et mon coeur s'y r?sout. |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 331 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, ton bonheur me console de tout. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 332 |
CLYTEMNESTRE |
Le ciel te donne Achille, et ma joie est extr?me |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 333 |
ACHILLE |
Tout succ?de, Madame, ? mon empressement. |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
| 334 |
ACHILLE |
Il ne m'a dit qu'un mot. Mais vous a-t-il cont? |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
| 335 |
ACHILLE |
Quel bonheur dans le camp vous avez apport? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 336 |
ACHILLE |
Les dieux vont s'apaiser. Du moins Calchas publie |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
| 337 |
ACHILLE |
Qu'avec eux dans une heure il nous r?concilie, |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
| 338 |
ACHILLE |
Pour moi, quoique le Ciel, au gr? de mon amour, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 339 |
ACHILLE |
Puis-je ne point ch?rir l'heureuse occasion |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
| 340 |
ACHILLE |
D'aller du sang Troyen sceller notre union, |
Acte 3, sc. 3, v. 848 |
| 341 |
ACHILLE |
Le d?shonneur d'un nom, ? qui le mien s'allie. |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 342 |
ACHILLE |
Princesse, mon bonheur ne d?pend que de vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 851 |
| 343 |
IPHIGÉNIE |
Seigneur, il n'est pas temps que nous partions encore. |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
| 344 |
IPHIGÉNIE |
Le ciel a sur son front imprim? sa noblesse. |
Acte 3, sc. 4, v. 858 |
| 345 |
IPHIGÉNIE |
De larmes tous les jours ses yeux sont arros?s. |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
| 346 |
IPHIGÉNIE |
Quand vous l'ordonnerez tomberont de ses mains. |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
| 347 |
IPHIGÉNIE |
Commencez donc par l? cette heureuse journ?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
| 348 |
IPHIGÉNIE |
Qu'elle puisse ? nous voir n'?tre plus condamn?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 870 |
| 349 |
IPHIGÉNIE |
Montrez que je vais suivre au pied de nos autels |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
| 350 |
IPHIGÉNIE |
Un Roi, qui non content d'effrayer les mortels, |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
| 351 |
IPHIGÉNIE |
Sait imiter en tout les Dieux qui l'ont form?. |
Acte 3, sc. 4, v. 876 |
| 352 |
ÉRIPHILE |
Je vois marcher contre elle une arm?e en furie. |
Acte 3, sc. 4, v. 886 |
| 353 |
ÉRIPHILE |
Toujours infortun?e, et toujours inconnue ; |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
| 354 |
ÉRIPHILE |
Et dont mes pleurs encor vous taisent la moiti?. |
Acte 3, sc. 4, v. 892 |
| 355 |
ARCAS |
Madame, tout est pr?t pour la c?r?monie, |
Acte 3, sc. 5, v. 897 |
| 356 |
ARCAS |
Je viens la demander. Ou plut?t contre lui, |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 357 |
ACHILLE |
Contre qui ? |
Acte 3, sc. 5, v. 903 |
| 358 |
ARCAS |
Autant que je l'ai pu, j'ai gard? son secret. |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
| 359 |
ARCAS |
Vous ?tes son amant, et vous ?tes sa m?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 909 |
| 360 |
ARCAS |
Gardez-vous d'envoyer la princesse ? son p?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
| 361 |
CLYTEMNESTRE |
Pourquoi le craindrons-nous ? |
Acte 3, sc. 5, v. 911 |
| 362 |
IPHIGÉNIE |
Mon p?re ! |
Acte 3, sc. 5, v. 913 |
| 363 |
ACHILLE |
Quelle aveugle fureur pourrait l'armer contre elle ? |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 364 |
CLYTEMNESTRE |
Les Dieux ordonneraient un meurtre abominable ? |
Acte 3, sc. 5, v. 921 |
| 365 |
CLYTEMNESTRE |
Je ne m'?tonne plus de cet ordre cruel |
Acte 3, sc. 5, v. 923 |
| 366 |
IPHIGÉNIE |
Et voil? donc l'hymen o? j'?tais destin?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
| 367 |
CLYTEMNESTRE |
Seigneur, c'est donc ? moi d'embrasser vos genoux. |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
| 368 |
CLYTEMNESTRE |
Ce triste abaissement convient ? ma fortune. |
Acte 3, sc. 5, v. 930 |
| 369 |
CLYTEMNESTRE |
C'est vous que nous cherchions sur ce funeste bord, |
Acte 3, sc. 5, v. 935 |
| 370 |
CLYTEMNESTRE |
Et votre nom, Seigneur, la conduit ? la mort. |
Acte 3, sc. 5, v. 936 |
| 371 |
CLYTEMNESTRE |
Embrasser leurs autels par?s pour son supplice ? |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
| 372 |
CLYTEMNESTRE |
Son p?re, son ?poux, son asile, ses Dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
| 373 |
CLYTEMNESTRE |
? mon perfide ?poux je cours me pr?senter. |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 374 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, ils pourront bien m'immoler avant vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 948 |
| 375 |
ACHILLE |
Est-ce ? moi que l'on parle, et conna?t-on Achille ? |
Acte 3, sc. 6, v. 950 |
| 376 |
ACHILLE |
Et me d?shonorant par d'injustes alarmes |
Acte 3, sc. 6, v. 953 |
| 377 |
ACHILLE |
Pour attendrir mon coeur on a recours aux larmes. |
Acte 3, sc. 6, v. 954 |
| 378 |
ACHILLE |
Ah ! Sans doute on s'en peut reposer sur ma foi. |
Acte 3, sc. 6, v. 956 |
| 379 |
ACHILLE |
L'outrage me regarde. Et quoi qu'on entreprenne, |
Acte 3, sc. 6, v. 957 |
| 380 |
ACHILLE |
Je r?ponds d'une vie, o? j'attache la mienne. |
Acte 3, sc. 6, v. 958 |
| 381 |
ACHILLE |
Qui s'ose de mon nom armer contre vous-m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 962 |
| 382 |
ACHILLE |
Il sait que le premier lui donnant mon suffrage |
Acte 3, sc. 6, v. 966 |
| 383 |
ACHILLE |
Content et glorieux du nom de votre ?poux |
Acte 3, sc. 6, v. 971 |
| 384 |
ACHILLE |
Je ne lui demandais que l'honneur d'?tre ? vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 972 |
| 385 |
ACHILLE |
Me montrer votre coeur fumant sur un autel. |
Acte 3, sc. 6, v. 976 |
| 386 |
ACHILLE |
Que ma cr?dule main conduise le couteau ? |
Acte 3, sc. 6, v. 979 |
| 387 |
ACHILLE |
Quoi donc ? leur fureur livr?e en ce moment |
Acte 3, sc. 6, v. 983 |
| 388 |
ACHILLE |
En accusant mon nom qui vous aurait tromp?e ? |
Acte 3, sc. 6, v. 986 |
| 389 |
ACHILLE |
Il faut de ce p?ril, de cette trahison, |
Acte 3, sc. 6, v. 987 |
| 390 |
ACHILLE |
Aux yeux de tous les Grecs lui demander raison. |
Acte 3, sc. 6, v. 988 |
| 391 |
ACHILLE |
? l'honneur d'un ?poux vous-m?me int?ress?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 989 |
| 392 |
IPHIGÉNIE |
Songez, quoi qu'il ait fait, songez qu'il est mon p?re. |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 393 |
ACHILLE |
Lui votre p?re ? Apr?s son horrible dessein |
Acte 3, sc. 6, v. 999 |
| 394 |
ACHILLE |
Je ne le connais plus que pour votre assassin. |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 395 |
IPHIGÉNIE |
C'est mon p?re, Seigneur, je vous le dis encore, |
Acte 3, sc. 6, v. 1001 |
| 396 |
IPHIGÉNIE |
Qui me ch?rit lui-m?me, et dont jusqu'? ce jour |
Acte 3, sc. 6, v. 1003 |
| 397 |
IPHIGÉNIE |
Mon coeur dans ce respect ?lev? d?s l'enfance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 398 |
IPHIGÉNIE |
Dont votre amour le vient d'outrager ? mes yeux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
| 399 |
IPHIGÉNIE |
Il ne g?misse pas du coup qu'on me pr?pare ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
| 400 |
IPHIGÉNIE |
Quel p?re de son sang se pla?t ? se priver ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 401 |
IPHIGÉNIE |
Faut-il le condamner avant que de l'entendre ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1018 |
| 402 |
IPHIGÉNIE |
H?las ! De tant d'horreurs son coeur d?j? troubl? |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
| 403 |
ACHILLE |
Ce sont l? les frayeurs, dont vous ?tes atteinte ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1022 |
| 404 |
ACHILLE |
Le soin de son repos est le seul qui vous presse ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1026 |
| 405 |
ACHILLE |
On me ferme la bouche ? On l'excuse ? On le plaint ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1027 |
| 406 |
ACHILLE |
C'est pour lui que l'on tremble, et c'est moi que l'on craint ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1028 |
| 407 |
ACHILLE |
Triste effet de mes soins ! Est-ce donc l?, Madame, |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 408 |
IPHIGÉNIE |
Ah, cruel ! Cet amour dont vous voulez douter, |
Acte 3, sc. 6, v. 1031 |
| 409 |
IPHIGÉNIE |
? quel exc?s tant?t allait mon d?sespoir, |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
| 410 |
IPHIGÉNIE |
M'a de votre inconstance annonc? la nouvelle ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
| 411 |
CLYTEMNESTRE |
Agamemnon m'?vite, et craignant mon visage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1049 |
| 412 |
CLYTEMNESTRE |
Nous ont de toutes parts d?fendu de passer. |
Acte 3, sc. 7, v. 1052 |
| 413 |
CLYTEMNESTRE |
Il me fuit. Ma douleur ?tonne son audace. |
Acte 3, sc. 7, v. 1053 |
| 414 |
ACHILLE |
H? bien ! C'est donc ? moi de prendre votre place. |
Acte 3, sc. 7, v. 1054 |
| 415 |
IPHIGÉNIE |
De ce triste entretien d?tournons les approches. |
Acte 3, sc. 7, v. 1061 |
| 416 |
IPHIGÉNIE |
Et mon p?re est jaloux de son autorit?. |
Acte 3, sc. 7, v. 1064 |
| 417 |
IPHIGÉNIE |
On ne conna?t que trop la fiert? des Atrides. |
Acte 3, sc. 7, v. 1065 |
| 418 |
IPHIGÉNIE |
Surpris, n'en doutez point, de mon retardement, |
Acte 3, sc. 7, v. 1067 |
| 419 |
ACHILLE |
Enfin vous le voulez. Il faut donc vous complaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1073 |
| 420 |
ACHILLE |
Donnez-lui l'un et l'autre un conseil salutaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1074 |
| 421 |
ACHILLE |
Rappelez sa raison, persuadez-le bien, |
Acte 3, sc. 7, v. 1075 |
| 422 |
ACHILLE |
Pour vous, pour mon repos, et surtout pour le sien, |
Acte 3, sc. 7, v. 1076 |
| 423 |
ACHILLE |
Il faut des actions, et non pas des paroles. |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
| 424 |
ACHILLE |
Les dieux auront en vain ordonn? son tr?pas. |
Acte 3, sc. 7, v. 1083 |
| 425 |
DORIS |
Vos yeux de son bonheur ne furent plus jaloux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1088 |
| 426 |
ÉRIPHILE |
Jamais de tant de soins mon esprit agit? |
Acte 4, sc. 1, v. 1091 |
| 427 |
ÉRIPHILE |
Qui ne conna?t de pleurs que ceux qu'il fait r?pandre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
| 428 |
ÉRIPHILE |
Qui s'endurcit contre eux d?s l'?ge le plus tendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
| 429 |
ÉRIPHILE |
Et qui, si l'on nous fait un fid?le discours, |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
| 430 |
ÉRIPHILE |
Su?a m?me le sang des lions et des ours, |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
| 431 |
ÉRIPHILE |
Achille ? son malheur saura bien mettre obstacle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1109 |
| 432 |
ÉRIPHILE |
Tu verras que les Dieux n'ont dict? cet oracle |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
| 433 |
ÉRIPHILE |
Que pour cro?tre ? la fois sa gloire et mon tourment, |
Acte 4, sc. 1, v. 1111 |
| 434 |
ÉRIPHILE |
Et la rendre plus belle aux yeux de son amant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1112 |
| 435 |
ÉRIPHILE |
H? quoi ! Ne vois-tu pas tout ce qu'on fait pour elle ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
| 436 |
ÉRIPHILE |
On supprime des dieux la sentence mortelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
| 437 |
ÉRIPHILE |
Ne reconnais-tu pas un p?re qui balance ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1118 |
| 438 |
ÉRIPHILE |
Et que fera-t-il donc ? Quel courage endurci |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
| 439 |
ÉRIPHILE |
Soutiendrait les assauts qu'on lui pr?pare ici. |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
| 440 |
ÉRIPHILE |
Non, te dis-je, les Dieux l'ont en vain condamn?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1125 |
| 441 |
ÉRIPHILE |
Je ne sais qui m'arr?te et retient mon courroux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
| 442 |
ÉRIPHILE |
Qu'on fait ici contre eux et contre leurs autels. |
Acte 4, sc. 1, v. 1132 |
| 443 |
ÉRIPHILE |
Si troublant tous les Grecs et vengeant ma prison |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
| 444 |
ÉRIPHILE |
Je pouvais contre Achille armer Agamemnon, |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
| 445 |
ÉRIPHILE |
Tournait contre eux le fer qu'ils aiguisent contre elle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 446 |
DORIS |
J'entends du bruit, on vient, Clytemnestre s'avance. |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 447 |
ÉRIPHILE |
Rentrons. Et pour troubler un hymen odieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 448 |
ÉRIPHILE |
Consultons des fureurs qu'autorisent les Dieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
| 449 |
CLYTEMNESTRE |
Elle excuse son p?re, et veut que ma douleur |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
| 450 |
CLYTEMNESTRE |
? constance ! ? respect ! Pour prix de sa tendresse |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
| 451 |
CLYTEMNESTRE |
Je l'attends. Il viendra m'en demander raison, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 452 |
CLYTEMNESTRE |
Et croit pouvoir encor cacher sa trahison. |
Acte 4, sc. 2, v. 1152 |
| 453 |
CLYTEMNESTRE |
Il vient. Sans ?clater contre son injustice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 454 |
CLYTEMNESTRE |
Voyons s'il soutiendra son indigne artifice. |
Acte 4, sc. 2, v. 1154 |
| 455 |
CLYTEMNESTRE |
Vos soins ont-ils tout pr?par? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1163 |
| 456 |
AGAMEMNON |
J'ai fait ce que m'ordonne un devoir l?gitime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1165 |
| 457 |
CLYTEMNESTRE |
Venez, venez, ma fille, on n'attend plus que vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1168 |
| 458 |
CLYTEMNESTRE |
Et qui veut ? l'autel vous conduire lui-m?me. |
Acte 4, sc. 4, v. 1170 |
| 459 |
IPHIGÉNIE |
Mon p?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1174 |
| 460 |
IPHIGÉNIE |
D'un oeil aussi content, d'un coeur aussi soumis |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 461 |
IPHIGÉNIE |
Et respectant le coup par vous-m?me ordonn?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
| 462 |
IPHIGÉNIE |
Vous rendre tout le sang que vous m'avez donn?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1184 |
| 463 |
IPHIGÉNIE |
Peut-?tre assez d'honneurs environnaient ma vie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1189 |
| 464 |
IPHIGÉNIE |
Fille d'Agamemnon, c'est moi qui la premi?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1193 |
| 465 |
IPHIGÉNIE |
C'est moi qui si longtemps le plaisir de vos yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1195 |
| 466 |
IPHIGÉNIE |
H?las ! Avec plaisir je me faisais conter |
Acte 4, sc. 4, v. 1199 |
| 467 |
IPHIGÉNIE |
Et d?j? d'Ilion pr?sageant la conqu?te |
Acte 4, sc. 4, v. 1201 |
| 468 |
IPHIGÉNIE |
Mon sang f?t le premier que vous dussiez verser. |
Acte 4, sc. 4, v. 1204 |
| 469 |
IPHIGÉNIE |
Non que la peur du coup, dont je suis menac?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
| 470 |
IPHIGÉNIE |
Me fasse rappeler votre bont? pass?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1206 |
| 471 |
IPHIGÉNIE |
Ne craignez rien. Mon coeur de votre honneur jaloux |
Acte 4, sc. 4, v. 1207 |
| 472 |
IPHIGÉNIE |
Mais ? mon triste sort, vous le savez, Seigneur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1211 |
| 473 |
IPHIGÉNIE |
Une m?re, un amant attachaient leur bonheur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1212 |
| 474 |
IPHIGÉNIE |
D?j? s?r de mon coeur ? sa flamme promis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1215 |
| 475 |
IPHIGÉNIE |
Pardonnez aux efforts que je viens de tenter, |
Acte 4, sc. 4, v. 1219 |
| 476 |
AGAMEMNON |
Mais ils vous ont nomm?e. Un oracle cruel |
Acte 4, sc. 4, v. 1223 |
| 477 |
AGAMEMNON |
Mon amour n'avait pas attendu vos pri?res. |
Acte 4, sc. 4, v. 1226 |
| 478 |
AGAMEMNON |
Cette nuit m?me encore ( on a pu vous le dire ) |
Acte 4, sc. 4, v. 1229 |
| 479 |
AGAMEMNON |
J'avais r?voqu? l'ordre o? l'on me fit souscrire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1230 |
| 480 |
AGAMEMNON |
Je vous sacrifiais mon rang, ma s?ret?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1232 |
| 481 |
AGAMEMNON |
Les Dieux n'ont pas voulu qu'il vous ait rencontr?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
| 482 |
AGAMEMNON |
Ils ont tromp? les soins d'un p?re infortun?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1235 |
| 483 |
AGAMEMNON |
Qui prot?geait en vain ce qu'ils ont condamn?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1236 |
| 484 |
AGAMEMNON |
Quand les dieux nous livrant ? son z?le indiscret, |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 485 |
AGAMEMNON |
Songez bien dans quel rang vous ?tes ?lev?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
| 486 |
AGAMEMNON |
Je vous donne un conseil, qu'? peine je re?ois, |
Acte 4, sc. 4, v. 1243 |
| 487 |
AGAMEMNON |
Montrez, en expirant, de qui vous ?tes n?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1245 |
| 488 |
AGAMEMNON |
Faites rougir ces Dieux qui vous ont condamn?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1246 |
| 489 |
AGAMEMNON |
Allez. Et que les Grecs, qui vont vous immoler, |
Acte 4, sc. 4, v. 1247 |
| 490 |
AGAMEMNON |
Reconnaissent mon sang en le voyant couler. |
Acte 4, sc. 4, v. 1248 |
| 491 |
CLYTEMNESTRE |
Barbare ! c'est donc l? cet heureux sacrifice |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
| 492 |
CLYTEMNESTRE |
O? sont-ils ces combats que vous avez rendus ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1259 |
| 493 |
CLYTEMNESTRE |
Quel champ couvert de morts me condamne au silence ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1262 |
| 494 |
CLYTEMNESTRE |
Un Oracle fatal ordonne qu'elle expire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1265 |
| 495 |
CLYTEMNESTRE |
Le Ciel, le juste ciel par le meurtre honor? |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
| 496 |
CLYTEMNESTRE |
Du sang de l'innocence est-il donc alt?r? ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
| 497 |
CLYTEMNESTRE |
Si du crime d'H?l?ne on punit sa famille, |
Acte 4, sc. 4, v. 1269 |
| 498 |
CLYTEMNESTRE |
Faites chercher ? Sparte Hermione sa fille. |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
| 499 |
CLYTEMNESTRE |
Sa coupable moiti?, dont il est trop ?pris. |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
| 500 |
CLYTEMNESTRE |
Pourquoi vous imposer la peine de son crime ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
| 501 |
CLYTEMNESTRE |
Payer sa folle amour du plus pur de mon sang ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1276 |
| 502 |
CLYTEMNESTRE |
Combien nos fronts pour elle ont-ils rougi de fois ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1280 |
| 503 |
CLYTEMNESTRE |
Th?s?e avait os? l'enlever ? son p?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1282 |
| 504 |
CLYTEMNESTRE |
Qu'un hymen clandestin mit ce prince en son lit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1284 |
| 505 |
CLYTEMNESTRE |
Mais non, l'amour d'un fr?re, et son honneur bless? |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
| 506 |
CLYTEMNESTRE |
Sont les moindres des soins, dont vous ?tes press?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1288 |
| 507 |
CLYTEMNESTRE |
Tous les droits de l'empire en vos mains confi?s, |
Acte 4, sc. 4, v. 1291 |
| 508 |
CLYTEMNESTRE |
Et loin de repousser le coup qu'on vous pr?pare, |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 509 |
CLYTEMNESTRE |
Trop jaloux d'un pouvoir qu'on peut vous envier, |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
| 510 |
CLYTEMNESTRE |
De quiconque vous peut disputer votre place. |
Acte 4, sc. 4, v. 1298 |
| 511 |
CLYTEMNESTRE |
Est-ce donc ?tre p?re ? Ah ! toute ma raison |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 512 |
CLYTEMNESTRE |
C?de ? la cruaut? de cette trahison. |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 513 |
CLYTEMNESTRE |
Un pr?tre environn? d'une foule cruelle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
| 514 |
CLYTEMNESTRE |
D?chirera son sein ? Et d'un oeil curieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
| 515 |
CLYTEMNESTRE |
Dans son coeur palpitant consultera les Dieux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1304 |
| 516 |
CLYTEMNESTRE |
Des fleurs, dont sous ses pas on les avait sem?s ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1308 |
| 517 |
CLYTEMNESTRE |
Non, je ne l'aurai point amen?e au supplice, |
Acte 4, sc. 4, v. 1309 |
| 518 |
ACHILLE |
On dit, et sans horreur je ne puis le redire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1325 |
| 519 |
ACHILLE |
On dit que sous mon nom ? l'autel appel?e, |
Acte 4, sc. 6, v. 1329 |
| 520 |
ACHILLE |
Je ne l'y conduisais que pour ?tre immol?e, |
Acte 4, sc. 6, v. 1330 |
| 521 |
ACHILLE |
Vous voulez me charger d'un emploi si honteux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1332 |
| 522 |
AGAMEMNON |
Vous apprendrez son sort, j'en instruirai l'Arm?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1338 |
| 523 |
ACHILLE |
Qu'on ose des fureurs avouer la plus noire ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1342 |
| 524 |
ACHILLE |
Que ma foi, mon amour, mon honneur y consente ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1345 |
| 525 |
AGAMEMNON |
Ne suis-je plus son p?re ? ?tes-vous son ?poux ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1351 |
| 526 |
ACHILLE |
Non, elle n'est plus ? vous. |
Acte 4, sc. 6, v. 1352 |
| 527 |
ACHILLE |
On ne m'abuse point par des promesses vaines. |
Acte 4, sc. 6, v. 1353 |
| 528 |
ACHILLE |
Vous deviez ? mon sort unir tous ses moments, |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
| 529 |
ACHILLE |
Je d?fendrai mes droits fond?s sur vos serments. |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
| 530 |
AGAMEMNON |
Plaignez-vous donc aux Dieux qui me l'ont demand?e, |
Acte 4, sc. 6, v. 1358 |
| 531 |
AGAMEMNON |
Vous, qui de l'Asie embrassant la conqu?te, |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
| 532 |
AGAMEMNON |
Mon coeur pour la sauver vous ouvrait une voie. |
Acte 4, sc. 6, v. 1365 |
| 533 |
ACHILLE |
Est-ce ainsi qu'au parjure on ajoute l'outrage ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1370 |
| 534 |
ACHILLE |
Qu'ai-je ? me plaindre ? O? sont les pertes que j'ai faites ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1381 |
| 535 |
ACHILLE |
Vous, que mon bras vengeait dans Lesbos enflamm?e, |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
| 536 |
ACHILLE |
Ne courons-nous pas rendre H?l?ne ? son ?poux ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1388 |
| 537 |
ACHILLE |
Depuis quand pense-t-on qu'inutile ? moi-m?me |
Acte 4, sc. 6, v. 1389 |
| 538 |
ACHILLE |
Seul d'un honteux affront votre fr?re bless? |
Acte 4, sc. 6, v. 1391 |
| 539 |
ACHILLE |
A-t-il droit de venger son amour offens? ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1392 |
| 540 |
ACHILLE |
Content de son hymen, vaisseaux, armes, soldats, |
Acte 4, sc. 6, v. 1395 |
| 541 |
ACHILLE |
Qu'il poursuive, s'il veut, son ?pouse enlev?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1397 |
| 542 |
ACHILLE |
Qu'il cherche une victoire ? mon sang r?serv?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1398 |
| 543 |
ACHILLE |
Je ne connais Priam, H?l?ne, ni P?ris. |
Acte 4, sc. 6, v. 1399 |
| 544 |
AGAMEMNON |
Fuyez donc. Retournez dans votre Thessalie. |
Acte 4, sc. 6, v. 1401 |
| 545 |
AGAMEMNON |
Assez d'autres viendront, ? mes ordres soumis, |
Acte 4, sc. 6, v. 1403 |
| 546 |
AGAMEMNON |
Trouveront d'Ilion la fatale journ?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1406 |
| 547 |
AGAMEMNON |
Ses rois, ? vous ou?r, m'ont par? d'un vain titre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1410 |
| 548 |
AGAMEMNON |
Ton insolent amour, qui croit m'?pouvanter, |
Acte 4, sc. 7, v. 1427 |
| 549 |
AGAMEMNON |
Ne d?lib?rons plus. Bravons sa violence. |
Acte 4, sc. 7, v. 1429 |
| 550 |
AGAMEMNON |
Achille mena?ant d?termine mon coeur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1431 |
| 551 |
AGAMEMNON |
Puis-je leur prononcer cet ordre sanguinaire ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1434 |
| 552 |
AGAMEMNON |
Qui d?fendra son sang contre un p?re homicide. |
Acte 4, sc. 8, v. 1438 |
| 553 |
AGAMEMNON |
G?mit-elle du coup dont je la veux frapper ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1444 |
| 554 |
AGAMEMNON |
Que dis-je ? Que pr?tend mon sacril?ge z?le ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1445 |
| 555 |
AGAMEMNON |
Quels lauriers me plairont de son sang arros?s ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1448 |
| 556 |
AGAMEMNON |
Non, je ne puis. C?dons au sang, ? l'amiti?, |
Acte 4, sc. 8, v. 1451 |
| 557 |
AGAMEMNON |
Et ne rougissons plus d'une juste piti?. |
Acte 4, sc. 8, v. 1452 |
| 558 |
AGAMEMNON |
Son t?m?raire orgueil, que je vais redoubler, |
Acte 4, sc. 8, v. 1455 |
| 559 |
AGAMEMNON |
De quel frivole soin mon esprit s'embarrasse ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1457 |
| 560 |
AGAMEMNON |
Loin de la secourir, mon amiti? l'opprime, |
Acte 4, sc. 9, v. 1465 |
| 561 |
AGAMEMNON |
Vaut bien que confirmant vos rigoureuses lois, |
Acte 4, sc. 9, v. 1467 |
| 562 |
AGAMEMNON |
Vous me la demandiez une seconde fois. |
Acte 4, sc. 9, v. 1468 |
| 563 |
AGAMEMNON |
Je vous rends votre fille, et je vous la confie. |
Acte 4, sc. 10, v. 1470 |
| 564 |
AGAMEMNON |
Mes gardes vous suivront command?s par Arcas. |
Acte 4, sc. 10, v. 1472 |
| 565 |
AGAMEMNON |
Je veux bien excuser son heureuse imprudence. |
Acte 4, sc. 10, v. 1473 |
| 566 |
AGAMEMNON |
Ulysse ni Calchas n'ont point encor parl?. |
Acte 4, sc. 10, v. 1475 |
| 567 |
AGAMEMNON |
Fuyez. Puissent les Dieux de mes larmes contents, |
Acte 4, sc. 10, v. 1479 |
| 568 |
AGAMEMNON |
? mes tristes regards ne l'offrir de longtemps ! |
Acte 4, sc. 10, v. 1480 |
| 569 |
IPHIGÉNIE |
Ah mon p?re ! |
Acte 4, sc. 10, v. 1481 |
| 570 |
AGAMEMNON |
Par de feintes raisons je m'en vais l'abuser, |
Acte 4, sc. 10, v. 1484 |
| 571 |
ÉRIPHILE |
Je reconnais l'effet des tendresses d'Achille. |
Acte 4, sc. 11, v. 1489 |
| 572 |
ÉRIPHILE |
Plus de raisons. Il faut, ou la perdre, ou p?rir. |
Acte 4, sc. 11, v. 1491 |
| 573 |
IPHIGÉNIE |
Pour ce sang malheureux qu'on veut leur d?rober, |
Acte 5, sc. 1, v. 1495 |
| 574 |
IPHIGÉNIE |
Consid?re l'?tat o? la Reine est r?duite. |
Acte 5, sc. 1, v. 1497 |
| 575 |
IPHIGÉNIE |
Avec quelle insolence ils ont de toutes parts |
Acte 5, sc. 1, v. 1499 |
| 576 |
IPHIGÉNIE |
Mon p?re m?me, h?las ! Puisqu'il faut te le dire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1505 |
| 577 |
IPHIGÉNIE |
Mon p?re en me sauvant, ordonne que j'expire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1506 |
| 578 |
AEGINE |
Lui, Madame ? Quoi donc ? Qu'est ce qui s'est pass? ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1507 |
| 579 |
IPHIGÉNIE |
Il ordonne ? mon coeur cet affreux sacrifice. |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 580 |
IPHIGÉNIE |
Mourons, ob?issons. Mais qu'est ce que je vois ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1515 |
| 581 |
ACHILLE |
Ces flots tumultueux s'ouvriront devant vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
| 582 |
ACHILLE |
Tout le reste, assembl? pr?s de mon ?tendard, |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
| 583 |
ACHILLE |
? vos pers?cuteurs opposons cet asile. |
Acte 5, sc. 2, v. 1525 |
| 584 |
ACHILLE |
Quoi, Madame ? Est-ce ainsi que vous me secondez ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1527 |
| 585 |
ACHILLE |
Ce n'est que par des pleurs que vous me r?pondez. |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
| 586 |
ACHILLE |
H?tons-nous. Votre p?re a d?j? vu vos larmes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1530 |
| 587 |
IPHIGÉNIE |
Je le sais bien, Seigneur. Aussi tout mon espoir |
Acte 5, sc. 2, v. 1531 |
| 588 |
ACHILLE |
Songez-vous quel serment vous et moi nous engage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1534 |
| 589 |
ACHILLE |
Songez-vous ( pour trancher d'inutiles discours ) |
Acte 5, sc. 2, v. 1535 |
| 590 |
ACHILLE |
Que le bonheur d'Achille est fond? sur vos jours ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
| 591 |
IPHIGÉNIE |
Attach? le bonheur de votre destin?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1538 |
| 592 |
IPHIGÉNIE |
Veulent que ce bonheur soit un fruit de ma mort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1540 |
| 593 |
IPHIGÉNIE |
Songez, Seigneur, songez ? ces moissons de gloire |
Acte 5, sc. 2, v. 1541 |
| 594 |
IPHIGÉNIE |
Si mon sang ne l'arrose, est st?rile pour vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
| 595 |
IPHIGÉNIE |
Telle est la loi des dieux ? mon p?re dict?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1545 |
| 596 |
IPHIGÉNIE |
Par la bouche des Grecs contre moi conjur?s, |
Acte 5, sc. 2, v. 1547 |
| 597 |
IPHIGÉNIE |
Leurs ordres ?ternels se sont trop d?clar?s. |
Acte 5, sc. 2, v. 1548 |
| 598 |
IPHIGÉNIE |
Partez. ? vos honneurs j'apporte trop d'obstacles. |
Acte 5, sc. 2, v. 1549 |
| 599 |
IPHIGÉNIE |
Tournez votre douleur contre ses ennemis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1552 |
| 600 |
IPHIGÉNIE |
Redoute mon b?cher, et fr?mit de vos larmes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1554 |
| 601 |
IPHIGÉNIE |
? vos faits immortels joindra mon souvenir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1560 |
| 602 |
IPHIGÉNIE |
Et qu'un jour mon tr?pas, source de votre gloire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1561 |
| 603 |
ACHILLE |
Non, je ne re?ois point vos funestes adieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
| 604 |
ACHILLE |
Ces moissons de lauriers, ces honneurs, ces conqu?tes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1569 |
| 605 |
ACHILLE |
Et qui de ma faveur se voudrait honorer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1571 |
| 606 |
ACHILLE |
Si mon hymen prochain ne peut vous assurer ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
| 607 |
ACHILLE |
Ma gloire, mon amour, vous ordonnent de vivre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
| 608 |
IPHIGÉNIE |
Qui moi ? Que contre un p?re osant me r?volter, |
Acte 5, sc. 2, v. 1575 |
| 609 |
ACHILLE |
Quand il vous donne ? moi, n'est-il point votre p?re ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1582 |
| 610 |
ACHILLE |
Quand il cesse de l'?tre, et ne vous conna?t plus ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1584 |
| 611 |
IPHIGÉNIE |
Quoi, Seigneur ! Vous iriez jusques ? la contrainte ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
| 612 |
IPHIGÉNIE |
Vous pourriez ajouter ce comble ? mon malheur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1588 |
| 613 |
ACHILLE |
H? bien ! N'en parlons plus. Ob?issez, cruelle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1597 |
| 614 |
ACHILLE |
Une juste fureur s'empare de mon ?me. |
Acte 5, sc. 2, v. 1601 |
| 615 |
ACHILLE |
Jamais de plus de sang ses autels n'ont fum?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1604 |
| 616 |
ACHILLE |
? mon aveugle amour tout sera l?gitime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 617 |
ACHILLE |
Reconnaissez les coups, que vous aurez conduits. |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
| 618 |
IPHIGÉNIE |
Termine, juste ciel, ma vie, et mon effroi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1615 |
| 619 |
CLYTEMNESTRE |
Oui, je la d?fendrai contre toute l'arm?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1617 |
| 620 |
EURYBATE |
Non, Madame, il suffit que vous nous commandiez. |
Acte 5, sc. 3, v. 1619 |
| 621 |
EURYBATE |
Contre tant d'ennemis qui pourra vous d?fendre ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1622 |
| 622 |
EURYBATE |
La pi?t? s?v?re exige son offrande. |
Acte 5, sc. 3, v. 1626 |
| 623 |
EURYBATE |
Le Roi, de son pouvoir se voit d?poss?der. |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
| 624 |
EURYBATE |
Et lui-m?me au torrent nous contraint de c?der. |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
| 625 |
EURYBATE |
Voudrait lui-m?me en vain opposer son courage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1630 |
| 626 |
CLYTEMNESTRE |
Qu'ils viennent donc sur moi prouver leur z?le impie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1633 |
| 627 |
CLYTEMNESTRE |
Dont mes bras nous vont joindre, et lier toutes deux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
| 628 |
CLYTEMNESTRE |
Mon corps sera plut?t s?par? de mon ?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
| 629 |
IPHIGÉNIE |
Contre un peuple en fureur vous exposerez-vous ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1643 |
| 630 |
IPHIGÉNIE |
Ne reprochez jamais mon tr?pas ? mon p?re. |
Acte 5, sc. 3, v. 1654 |
| 631 |
CLYTEMNESTRE |
Par quelle trahison le cruel m'a d??ue ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1657 |
| 632 |
IPHIGÉNIE |
Il me c?dait aux Dieux, dont il m'avait re?ue. |
Acte 5, sc. 3, v. 1658 |
| 633 |
IPHIGÉNIE |
Vos yeux me reverront dans Oreste mon fr?re. |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
| 634 |
IPHIGÉNIE |
Eurybate, ? l'autel conduisez la victime. |
Acte 5, sc. 3, v. 1666 |
| 635 |
CLYTEMNESTRE |
Mais on se jette en foule au devant de mes pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1668 |
| 636 |
CLYTEMNESTRE |
Perfides, contentez votre soif sanguinaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
| 637 |
CLYTEMNESTRE |
H?las ! Je me consume en impuissants efforts ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
| 638 |
CLYTEMNESTRE |
Et rentre au trouble affreux, dont ? peine je sors. |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
| 639 |
AEGINE |
Iphig?nie avait retir? dans son sein ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
| 640 |
AEGINE |
?riphile en ces lieux par vous-m?me conduite, |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
| 641 |
CLYTEMNESTRE |
? monstre, que M?g?re en ses flancs a port? ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1679 |
| 642 |
CLYTEMNESTRE |
Monstre ! Que dans nos bras les Enfers ont jet?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
| 643 |
CLYTEMNESTRE |
Quoi tu ne mourras point ? Quoi pour punir son crime... |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
| 644 |
CLYTEMNESTRE |
Les vents, les m?mes vents si longtemps accus?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
| 645 |
CLYTEMNESTRE |
Ne te couvriront pas de ces vaisseaux bris?s ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 646 |
CLYTEMNESTRE |
Et toi, Soleil, et toi, qui dans cette contr?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
| 647 |
CLYTEMNESTRE |
Reconnais l'h?ritier, et le vrai fils d'Atr?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
| 648 |
CLYTEMNESTRE |
Recule, ils t'ont appris ce funeste chemin. |
Acte 5, sc. 4, v. 1692 |
| 649 |
CLYTEMNESTRE |
De festons odieux ma fille couronn?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1694 |
| 650 |
CLYTEMNESTRE |
Tend la gorge aux couteaux, par son p?re appr?t?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1695 |
| 651 |
CLYTEMNESTRE |
Calchas va dans son sang... Barbares, arr?tez. |
Acte 5, sc. 4, v. 1696 |
| 652 |
CLYTEMNESTRE |
C'est le pur sang du Dieu qui lance le tonnerre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1697 |
| 653 |
CLYTEMNESTRE |
J'entends gronder la foudre, et sens trembler la terre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
| 654 |
ARCAS |
On se menace, on court, l'air g?mit, le fer brille. |
Acte 5, sc. 5, v. 1705 |
| 655 |
ARCAS |
Le triste Agamemnon, qui n'ose l'avouer, |
Acte 5, sc. 5, v. 1708 |
| 656 |
ARCAS |
Il veut entre vos bras remettre son amante. |
Acte 5, sc. 5, v. 1714 |
| 657 |
ARCAS |
Lui-m?me il m'a charg? de conduire vos pas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1715 |
| 658 |
CLYTEMNESTRE |
Moi, craindre ! Ah ! Courons, cher Arcas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1716 |
| 659 |
CLYTEMNESTRE |
Le plus affreux p?ril n'a rien dont je p?lisse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1717 |
| 660 |
ULYSSE |
Non, Madame, elle vit, et les Dieux sont contents. |
Acte 5, sc. 6, v. 1720 |
| 661 |
ULYSSE |
Oui, c'est moi, qui longtemps contre elle et contre vous |
Acte 5, sc. 6, v. 1723 |
| 662 |
ULYSSE |
Moi, qui jaloux tant?t de l'honneur de nos armes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1725 |
| 663 |
ULYSSE |
Par d'aust?res conseils ai fait couler vos larmes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1726 |
| 664 |
ULYSSE |
Avait sur tous les yeux mis son bandeau fatal, |
Acte 5, sc. 6, v. 1735 |
| 665 |
ULYSSE |
Et donn? du combat le funeste signal. |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
| 666 |
ULYSSE |
Voyait pour elle Achille, et contre elle l'Arm?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1738 |
| 667 |
ULYSSE |
? Vous, Achille, a-t-il dit, et vous, Grecs, qu'on m'?coute. |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
| 668 |
ULYSSE |
M'explique son Oracle, et m'instruit de son choix. |
Acte 5, sc. 6, v. 1748 |
| 669 |
ULYSSE |
Fit succ?der l'hymen ? son enl?vement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 670 |
ULYSSE |
Et ses propres fureurs ici l'ont amen?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1758 |
| 671 |
ULYSSE |
Elle ?tait ? l'autel, et peut-?tre en son coeur |
Acte 5, sc. 6, v. 1763 |
| 672 |
ULYSSE |
?tait venue aux Grecs annoncer votre fuite. |
Acte 5, sc. 6, v. 1766 |
| 673 |
ULYSSE |
On admire en secret sa naissance, et son sort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1767 |
| 674 |
ULYSSE |
L'arm?e ? haute voix se d?clare contre elle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1769 |
| 675 |
ULYSSE |
Et prononce ? Calchas sa sentence mortelle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1770 |
| 676 |
ULYSSE |
Le sang de ces h?ros, dont tu me fais descendre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1773 |
| 677 |
ULYSSE |
Prend le sacr? couteau, le plonge dans son sein. |
Acte 5, sc. 6, v. 1776 |
| 678 |
ULYSSE |
? peine son sang coule et fait rougir la terre ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1777 |
| 679 |
ULYSSE |
Les Dieux font sur l'autel entendre le tonnerre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1778 |
| 680 |
ULYSSE |
Et la mer leur r?pond par ses mugissements. |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
| 681 |
ULYSSE |
Le soldat ?tonn? dit que dans une nue |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
| 682 |
ULYSSE |
Dans ce commun bonheur pleure son ennemie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1790 |
| 683 |
ULYSSE |
Des mains d'Agamemnon venez la recevoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1791 |
| 684 |
ULYSSE |
Sont pr?ts ? confirmer leur auguste alliance. |
Acte 5, sc. 6, v. 1794 |
Lexique d'un texte