n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BÉLISE |
Mais partout la discorde a suscit? la guerre. |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
2 |
LISMÈNE |
Veuillez donc demeurer en ce lieu d?sormais, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
3 |
LISMÈNE |
Amarillis sa soeur, et mille autres encor |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
4 |
LISMÈNE |
Font dans ce doux climat revoir le si?cle d'or. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
5 |
LISMÈNE |
De qui les qualit?s ne sont pas ordinaires, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
6 |
LISMÈNE |
Vous ignorez ces noms, et dans cette innocence, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
7 |
LISMÈNE |
Ont du Ciel et du sort les efforts limit?s? |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
8 |
BÉLISE |
Et qu'elle l'aime encor, tout volage qu'il est, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
9 |
BÉLISE |
Et l'ingrat porte ailleurs son amour, et ses charmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
10 |
BÉLISE |
Et l'on ne peut qu'? tort condamner mon silence. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
11 |
BÉLISE |
Alors que je voyais mes compagnes atteintes, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
12 |
BÉLISE |
Mais j'ignorais le mal qui m'?tait destin?, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
13 |
BÉLISE |
J'autorise ? pr?sent ce que j'ai condamn?. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
14 |
LISMÈNE |
Et sa condition ? la v?tre est sortable. |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
15 |
LISMÈNE |
Contez-moi de vos feux l'origine, et le cours? |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
16 |
BÉLISE |
Durant mes plus beaux jours, en sortant de l'enfance, |
Acte 1, sc. 1, v. 109 |
17 |
BÉLISE |
Alors que dans un jour ? mon repos fatal, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
18 |
BÉLISE |
J'?tais si jeune encor qu'on ne me parlait gu?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
19 |
BÉLISE |
Il me jura d'abord une immortelle flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
20 |
BÉLISE |
Mon P?re m'ordonna de souffrir sa visite, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
21 |
BÉLISE |
Ensuite une querelle ? mes voeux importune, |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
22 |
BÉLISE |
Vint traverser le cours de ma bonne fortune. |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
23 |
BÉLISE |
Tyr?ne en un combat fit p?rir Dorilas. |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
24 |
TYRÈNE |
La peine et les efforts de l'acquisition, |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
25 |
LISMÈNE |
Et l'on veut t'accorder le bonheur qui t'est d?. |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
26 |
LISMÈNE |
Oui, et j'ai vu plus encor. |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
27 |
TYRÈNE |
Je vous adorerais. |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
28 |
LISMÈNE |
Adore ses appas, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
29 |
LISMÈNE |
La voici ; que fais-tu ? tu ne l'abordes pas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 194 |
30 |
BÉLISE |
Au moins qu'un ris forc? te change le visage, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
31 |
BÉLISE |
Quoi, tu ne peux forcer cette inutile honte ? |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
32 |
TYRÈNE |
Et dois-je croire ici mon oreille et mes yeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
33 |
TYRÈNE |
Mais ne m'accuse point d'?tre ? tort infid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
34 |
TYRÈNE |
Dorilas ?tant mort, sans longtemps consulter |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
35 |
TYRÈNE |
Par je ne sais quel sort, m'en allant ? la chasse, |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
36 |
TYRÈNE |
J'accorde, que je quitte un bien incomparable, |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
37 |
TYRÈNE |
Mais un secret destin porte mes voeux ailleurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
38 |
BÉLISE |
Dis qu'un secret destin porte ailleurs ta folie. |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
39 |
BÉLISE |
Mais que ces Esprits forts, ces miroirs de constance, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
40 |
TYRÈNE |
Si tu consid?rais combien l'absence est forte, |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
41 |
TYRÈNE |
On ne te verrait pas discourir de la sorte. |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
42 |
BÉLISE |
Il est vrai ta constance est digne qu'on t'adore ! |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
43 |
BÉLISE |
Tra?tre, j'?tais absente, et je t'aimais encore, |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
44 |
BÉLISE |
J'y consens infid?le, adore ses appas. |
Acte 1, sc. 3, v. 265 |
45 |
TYRÈNE |
Adorable merveille, |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
46 |
TYRÈNE |
Ces rochers orgueilleux en des ruisseaux se fondent, |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
47 |
TYRÈNE |
J'implore du secours, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
48 |
TYRÈNE |
Vous me fermez l'oreille, |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
49 |
AMARILLIS |
Dieux que ces importuns me d?robent de temps, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
50 |
AMARILLIS |
Nul de vous ne l'aura, pour vous accorder tous. |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
51 |
TYRÈNE |
Si la plainte est plus juste, o? la fortune est pire, |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
52 |
TYRÈNE |
Je pouvais loin de vous d?fier la fortune, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
53 |
TYRÈNE |
J'obligeais trop B?lise, et je vous importune ; |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
54 |
TYRÈNE |
Tous mes voeux l'honoraient, et vous les refusez, |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
55 |
AMARILLIS |
Reportez-lui ce coeur que vous me pr?sentez ; |
Acte 1, sc. 4, v. 309 |
56 |
BÉLISE |
Oui, si la cha?ne aussi t'?tait encor offerte ; |
Acte 1, sc. 5, v. 319 |
57 |
BÉLISE |
Et je ne crains pas fort qu'aucune te ravisse. |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
58 |
BÉLISE |
Je r?putais jadis mon destin glorieux, |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
59 |
TYRÈNE |
Tu ne me seras plus qu'un objet adorable ; |
Acte 1, sc. 5, v. 364 |
60 |
TROISIÈME SATYRE |
Pour se mieux d?lasser, au bord d'une fontaine, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
61 |
TROISIÈME SATYRE |
Et lorsque librement, et sans penser ? nous, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
62 |
TROISIÈME SATYRE |
Que jamais la Nature en forma dans le monde. |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
63 |
TROISIÈME SATYRE |
? quels friands morceaux pour les Princes des bois ! |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
64 |
TROISIÈME SATYRE |
? qu'ils sont d?licats ! j'en l?che encor mes doigts. |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
65 |
PREMIER SATYRE |
Ah ! ah ! pour m'?couter vous dressez les oreilles. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
66 |
TROISIÈME SATYRE |
Ah ! depuis Act?on le profane mortel |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
67 |
TROISIÈME SATYRE |
? ces jeunes beaut?s sert d'h?tesse ordinaire. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
68 |
TROISIÈME SATYRE |
L? je voyais ? nu montrer de si beaux corps, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
69 |
TROISIÈME SATYRE |
Que me d?t-on changer en un cerf de dix cors |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
70 |
TROISIÈME SATYRE |
J'irais les voir encor, s'ils y devaient para?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
71 |
PREMIER SATYRE |
Compagnon si la troupe alors t'eut aper?u, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
72 |
PREMIER SATYRE |
De nouveaux cornichons ton front serait bossu. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
73 |
TROISIÈME SATYRE |
L'une qui sur le bord marchait comme ? t?tons, |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
74 |
TROISIÈME SATYRE |
Tout son corps n'?tait fait que de lys et de roses. |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
75 |
TROISIÈME SATYRE |
Colorait tendrement sa fesse et ses genoux. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
76 |
PREMIER SATYRE |
Ah ! que n'?tais-je l?, je l'eusse prise au corps, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
77 |
PREMIER SATYRE |
Euss?-je d? souffrir un million de morts. |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
78 |
PREMIER SATYRE |
Dans le plus fort du bois je vous l'aurais fourr?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
79 |
DEUXIÈME SATYRE |
On vous prendra tous deux pour bouquins fort modestes. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
80 |
TROISIÈME SATYRE |
La plus petite paille ira chercher fortune ; |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
81 |
DAPHNÉ |
Il prend une autre voie, il le force, il le blesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
82 |
DAPHNÉ |
Et l'orgueilleuse enfin reconna?t sa faiblesse. |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
83 |
AMARILLIS |
Cet enfant vole-t-il, faible encor comme il est ? |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
84 |
AMARILLIS |
Mais alors qu'on le sent, on l'?vite ais?ment. |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
85 |
DAPHNÉ |
Alors il sait voler, on s'enfuit vainement. |
Acte 2, sc. 2, v. 490 |
86 |
AMARILLIS |
Aussi n'ai-je jamais sa force m?pris?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
87 |
AMARILLIS |
Si je lui dois c?der, j'y veux ?tre forc?e. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
88 |
DAPHNÉ |
Craignez-vous son abord ? |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
89 |
PHILIDAS |
Tu diff?res l'arr?t de mon sort lamentable, |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
90 |
PHILIDAS |
Tu me retiens le bras, tu diff?res ma mort, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
91 |
PHILIDAS |
Tu connais, C?lidan, si je me plains ? tort. |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
92 |
CÉLIDAN |
A tir? son orgueil de notre humilit? ; |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
93 |
PHILIDAS |
Crois-moi, cher C?lidan, alors qu'on aime bien |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
94 |
PHILIDAS |
Je dore des cheveux, et ma plume se joue |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
95 |
CÉLIDAN |
Ce style est au-dessus de ton style ordinaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 615 |
96 |
PHILIDAS |
Seuls ils peuvent prouver tes transports innocents ; |
Acte 2, sc. 3, v. 621 |
97 |
PHILIDAS |
Accordez ? mes yeux un dormir sans r?veil. |
Acte 2, sc. 3, v. 630 |
98 |
AMARILLIS |
Dieux que ces importuns ont peu de complaisance, |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
99 |
AMARILLIS |
J'abhorre bien souvent un si triste langage, |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
100 |
DAPHNÉ |
Je le paye ? l'amour que son ami me porte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
101 |
DAPHNÉ |
Imite mon humeur, traite-le de la sorte. |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
102 |
DAPHNÉ |
Alors que je trouvais son abord ennuyeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 650 |
103 |
AMARILLIS |
? Dieux ! cette importune |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
104 |
AMARILLIS |
M'imputera toujours ma mauvaise fortune. |
Acte 2, sc. 4, v. 656 |
105 |
AMARILLIS |
De le rendre adorable aux coeurs indiff?rents ? |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
106 |
AMARILLIS |
Si j'aimais Alcidor, il devrait son secours |
Acte 2, sc. 4, v. 702 |
107 |
AMARILLIS |
Et pensant l'obliger tu fais tort ? ces charmes, |
Acte 2, sc. 4, v. 705 |
108 |
AMARILLIS |
Je lui veux ob?ir, tout endormi qu'il est. |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
109 |
CLÉONTE |
Dieux ! que mon fr?re a tort de m'amener ici |
Acte 2, sc. 5, v. 742 |
110 |
TYRÈNE |
L'heureux effet ! Amour favorise la suite. |
Acte 2, sc. 5, v. 757 |
111 |
PHILIDAS |
J'ai malgr? ses efforts sa belle main press?e ; |
Acte 2, sc. 6, v. 764 |
112 |
PHILIDAS |
Pourrais-je d?sormais voir le Ciel sans m?pris, |
Acte 2, sc. 6, v. 770 |
113 |
PHILIDAS |
J'esp?rerai pourtant, et croirai que le sort |
Acte 2, sc. 6, v. 778 |
114 |
PHILIDAS |
Se sers de ce moyen pour divertir ma mort. |
Acte 2, sc. 6, v. 779 |
115 |
PHILIDAS |
Abordons-la sans crainte. Oblig? d?sormais |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
116 |
PHILIDAS |
Que je baise ? genoux cette main favorable, |
Acte 3, sc. 1, v. 796 |
117 |
PHILIDAS |
Donc il m'est ordonn? de vivre et d'esp?rer ? |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
118 |
PHILIDAS |
Vous avez diverti la mort qui m'?tait pr?te ; |
Acte 3, sc. 1, v. 801 |
119 |
PHILIDAS |
C'?tait l? vous donner des titres glorieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
120 |
PHILIDAS |
Vous trouviez des appas en mon sort lamentable, |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
121 |
AMARILLIS |
Je n'ordonne la vie, et ne l'?te ? personne. |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
122 |
PHILIDAS |
Je porte dans ma main le moyen de gu?rir. |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
123 |
AMARILLIS |
? Dieux ! cet importun a ma voix entendue |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
124 |
AMARILLIS |
Alors que j'avouais que je me suis rendue. |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
125 |
AMARILLIS |
Cl?onte l'a forc?, mais avec tant de gloire |
Acte 3, sc. 1, v. 844 |
126 |
AMARILLIS |
Par cet autre importun sont toujours travers?es. |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
127 |
TYRÈNE |
Alcidor, ou Tirfis. |
Acte 3, sc. 2, v. 851 |
128 |
TYRÈNE |
P?ris, ou Philidor ? |
Acte 3, sc. 2, v. 852 |
129 |
TYRÈNE |
Vous devez avouer qu'il est fort agr?able. |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
130 |
CLÉONTE |
Toi tu fais l'orgueilleux, et tu fuis ma pr?sence. |
Acte 3, sc. 2, v. 873 |
131 |
AMARILLIS |
N'ont-elles pas encor leur premi?re beaut? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
132 |
CLÉONTE |
Ce sont des appas morts, sujets au moindre vent, |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
133 |
CLÉONTE |
Lorsque je veux parler, il faut que je soupire. |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
134 |
CLÉONTE |
Je n'augmenterai point cette troupe importune |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
135 |
CLÉONTE |
Dont vous tenez en main l'espoir et la fortune, |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
136 |
AMARILLIS |
Ont bien peu de rapport avec celles des Villes. |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
137 |
AMARILLIS |
Non, non, encor un mot, ? Dieux ! qu'il sait bien feindre, |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
138 |
CLÉONTE |
Puiss?-je ?tre des Dieux et l'horreur, et la haine ? |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
139 |
CLÉONTE |
Et qu'apr?s mille maux une ?ternelle mort |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
140 |
CLÉONTE |
Fasse endurer mon ?me, et d?plorer mon sort ? |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
141 |
CLÉONTE |
N'en ordonn?rent point aux parjures Amants. |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
142 |
AMARILLIS |
Et ce point seulement a born? leur puissance. |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
143 |
DAPHNÉ |
Qu'elle vous porte. |
Acte 3, sc. 5, v. 948 |
144 |
TYRÈNE |
Non, je serais bien vain de parler de la sorte, |
Acte 3, sc. 5, v. 949 |
145 |
TYRÈNE |
Et tous deux fra?chement ils sortent de ce bois. |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
146 |
TYRÈNE |
Et j'ai fort clairement votre soeur entendue. |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
147 |
DAPHNÉ |
On ne craint plus un mal alors qu'on le ressent. |
Acte 3, sc. 5, v. 963 |
148 |
CÉLIDAN |
Combien tu fais d'efforts pour un indigne Amant ? |
Acte 3, sc. 6, v. 970 |
149 |
CÉLIDAN |
Ce nom est maintenant une honorable injure, |
Acte 3, sc. 6, v. 973 |
150 |
CÉLIDAN |
Mais je ne te vois point en l'humeur ordinaire, |
Acte 3, sc. 6, v. 976 |
151 |
CÉLIDAN |
Et m?me d?s l'abord j'ai sembl? te d?plaire. |
Acte 3, sc. 6, v. 977 |
152 |
CÉLIDAN |
T'importunai-je ici ? |
Acte 3, sc. 6, v. 978 |
153 |
CÉLIDAN |
Leurs chambres et leurs lits bornent leurs promenades, |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
154 |
DAPHNÉ |
Je vous ai vu moi-m?me implorer son secours. |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
155 |
CLÉONTE |
Alors qu'on aime bien, souffre-t-on des t?moins ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1016 |
156 |
DAPHNÉ |
Et ne craindrait pas fort de me ravir ma prise. |
Acte 4, sc. 1, v. 1027 |
157 |
CLÉONTE |
Lorsque j'entre en courroux, je d?truis, je foudroie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1059 |
158 |
CLÉONTE |
Mais qu'on me traite ainsi qu'un l?che suborneur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1068 |
159 |
CÉLIDAN |
Lorsque je m'emportais tu t'es montr? si sage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1079 |
160 |
CLÉONTE |
Lorsque vous recevrez l'effet de mes promesses, |
Acte 4, sc. 2, v. 1083 |
161 |
CLÉONTE |
Unissez vos efforts, et m'attaquez tous deux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
162 |
CLÉONTE |
Nous l'avons accord?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1111 |
163 |
CLÉONTE |
Cette r?gle d'amour t'est encore inconnue. |
Acte 4, sc. 3, v. 1123 |
164 |
DAPHNÉ |
J'ai franchi cet orage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1142 |
165 |
AMARILLIS |
Dois-je avoir en horreur ce que vous approuvez ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1144 |
166 |
AMARILLIS |
Le choix est libre encor ? mes affections. |
Acte 4, sc. 4, v. 1157 |
167 |
DAPHNÉ |
Non pas fort. |
Acte 4, sc. 4, v. 1162 |
168 |
AMARILLIS |
Vous en avez aussi plus que les ordinaires, |
Acte 4, sc. 4, v. 1163 |
169 |
AMARILLIS |
Et vous m'importunez de trop de questions, |
Acte 4, sc. 4, v. 1165 |
170 |
AMARILLIS |
C?lidan l'importune, et d?pla?t ? ses yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
171 |
CLÉONTE |
Quoi ? vous suis-je importun ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1180 |
172 |
AMARILLIS |
Ne peut jamais passer pour importunit?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1181 |
173 |
CLÉONTE |
Je fais encore plus, |
Acte 4, sc. 5, v. 1192 |
174 |
CLÉONTE |
Doutez si je vous aime ! Ordonnez ? mon ?me |
Acte 4, sc. 5, v. 1194 |
175 |
CLÉONTE |
De prouver ? vos yeux cette immortelle flamme. |
Acte 4, sc. 5, v. 1195 |
176 |
CLÉONTE |
Baiserai-je vos pas ? Vous faut-il adorer ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1197 |
177 |
CLÉONTE |
Qui prouv?t mieux encor ma passion insigne ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1199 |
178 |
AMARILLIS |
D'une soudaine mort punissent les coupables, |
Acte 4, sc. 5, v. 1207 |
179 |
CLÉONTE |
Accordez quelque gage ? mon affection, |
Acte 4, sc. 5, v. 1213 |
180 |
CLÉONTE |
Accorde-moi ce jour le bien de ta pr?sence, |
Acte 4, sc. 6, v. 1222 |
181 |
CLÉONTE |
J'irai me rendre seule au bord de la fontaine |
Acte 4, sc. 6, v. 1225 |
182 |
CLIMANTE |
Mais ne n?gligez pas votre bonne fortune ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1232 |
183 |
TROISIÈME SATYRE |
N'importe, Tyresie a dit que je suis n? |
Acte 4, sc. 7, v. 1249 |
184 |
TROISIÈME SATYRE |
Sont de poids d'ordinaire, et fracassent les os. |
Acte 4, sc. 7, v. 1257 |
185 |
DEUXIÈME SATYRE |
Mais s'il dormait bien fort, apr?s un bon repas, |
Acte 4, sc. 7, v. 1265 |
186 |
TROISIÈME SATYRE |
Lors nous prendrons le temps pour les aller saisir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1277 |
187 |
CÉLIDAN |
Il est ador? d'elle, et son intention |
Acte 5, sc. 1, v. 1285 |
188 |
CLÉONTE |
Je fais tous mes efforts, mais je travaille en vain, |
Acte 5, sc. 2, v. 1293 |
189 |
CLÉONTE |
Voyez ce qu'en deux mots m'ordonne cette Belle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1311 |
190 |
CLÉONTE |
Qu'elle a tort de me croire, et de ne rien promettre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1315 |
191 |
PHILIDAS |
J'emploierais mes efforts, et je vaincrais leur rage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1347 |
192 |
PHILIDAS |
Si la force et l'adresse ?galaient mon courage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1348 |
193 |
AMARILLIS |
Ne fera point de tort ? ma chaste pudeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1378 |
194 |
AMARILLIS |
Au secours mes Amis ? on m'enl?ve ? on m'emporte ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1383 |
195 |
AMARILLIS |
Ah bons Dieux ! je suis morte. |
Acte 5, sc. 5, v. 1384 |
196 |
PREMIER SATYRE |
Peste qu'il frappe fort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1389 |
197 |
PREMIER SATYRE |
Ha bons Dieux je suis mort ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1390 |
198 |
AMARILLIS |
En quel endroit encor ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1404 |
199 |
PHILIDAS |
Au bord de la fontaine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1404 |
200 |
PHILIDAS |
Soyez un peu sensible aux rigueurs de mon sort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1405 |
201 |
PHILIDAS |
Vous connaissez Cl?onte, il m'a fait ce rapport. |
Acte 5, sc. 6, v. 1406 |
202 |
PHILIDAS |
Me doivent confirmer le rapport de sa voix, |
Acte 5, sc. 6, v. 1414 |
203 |
PHILIDAS |
Il a re?u pour moi ce favorable gage |
Acte 5, sc. 6, v. 1415 |
204 |
AMARILLIS |
Dois-je avouer ici mon oreille, et mes yeux ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1418 |
205 |
AMARILLIS |
Au pire des mortels, au plus grand des parjures ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1428 |
206 |
CLÉONTE |
Il m'obligerait fort s'il s'en pouvait passer. |
Acte 5, sc. 7, v. 1442 |
207 |
AMARILLIS |
Quoi tu parais encor, d?testable parjure ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1443 |
208 |
CLÉONTE |
Vous m'accusez, ? tort, adorable beaut?, |
Acte 5, sc. 7, v. 1445 |
209 |
CLÉONTE |
Il faut encor jouir d'un autre passe-temps. |
Acte 5, sc. 7, v. 1473 |
210 |
DAPHNÉ |
Ma soeur est endormie, |
Acte 5, sc. 8, v. 1476 |
211 |
CÉLIDAN |
Cl?onte s'est moqu?, ce vainqueur glorieux |
Acte 5, sc. 9, v. 1490 |
212 |
CÉLIDAN |
Il te plaint en son coeur quand tu crois qu'il t'adore, |
Acte 5, sc. 9, v. 1496 |
213 |
CÉLIDAN |
Et tu m'aimes encore ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1497 |
214 |
CÉLIDAN |
Je me plaignais ? tort, la constante beaut? ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1498 |
215 |
CÉLIDAN |
Vois s'il t'est glorieux de vanter ta conqu?te, |
Acte 5, sc. 9, v. 1505 |
216 |
CLÉONTE |
Dont mes yeux sans dessein forcent les libert?s ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1515 |
217 |
AMARILLIS |
Cl?onte vous adore, et quoi qu'il dissimule, |
Acte 5, sc. 10, v. 1520 |
218 |
CLÉONTE |
Vous devez toutes deux accorder ? mes maux |
Acte 5, sc. 10, v. 1534 |
219 |
TYRÈNE |
Je ne passerai plus pour importun Amant ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1551 |
220 |
TYRÈNE |
Me pardonnez-vous pas, adorable merveille ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1553 |