n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MATAMORE |
Ce c?leste troupeau, cette engeance supr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
MATAMORE |
Je surmontai l'effort de leur audace extr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
MATAMORE |
Sont bossus et mal faits des coups de Matamore. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
4 |
MATAMORE |
La Mort ensuite vint pour m'?ter la vigueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
5 |
MATAMORE |
Je suis l'effroi des Capitans, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
6 |
MATAMORE |
Sur un sujet si glorieux?! |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
7 |
MATAMORE |
Des superbes G?ants ? mes pieds je terrasse, |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
8 |
MATAMORE |
Quand je suis oblig? d'assi?ger une ville, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
9 |
MATAMORE |
Car pour y faire br?che il suffit de mes mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
10 |
MATAMORE |
Je gagne le dessus, j'entre dedans la place. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
11 |
MATAMORE |
Quand je suis irrit?, les plus hautes montagnes |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
12 |
MATAMORE |
Je suis le fl?au des Pervers, |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
13 |
MATAMORE |
Bref, c'est moi qui suis l'effroyable, |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
14 |
MATAMORE |
Moi qui fus et qui suis, et qui serai toujours. |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
15 |
MATAMORE |
Mes soupirs suffoquent le vent?; |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
16 |
MATAMORE |
Et si je crachais sur la terre, |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
17 |
MATAMORE |
L'empire qu'? pr?sent elle a dessus mon ?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 264 |
18 |
MATAMORE |
Je devins tout ?mu, mon ?me fut surprise, |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
19 |
MATAMORE |
Je suis si peu, celui que j'?tais paravant, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
20 |
MATAMORE |
Enfin je suis celui que je ne fus jamais. |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
21 |
MATAMORE |
Qui le font subsister au d?faut de mon ?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
22 |
MATAMORE |
Voyant sur le Parnasse une nouvelle Muse, |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
23 |
MATAMORE |
Sur ce sacr? troupeau comme faisait leur Dieu, |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
24 |
MATAMORE |
Je suis le seul Auteur de toute la Nature, |
Acte 1, sc. 7, v. 323 |
25 |
MATAMORE |
Les Dieux sont mes sujets, l'Homme ma Cr?ature, |
Acte 1, sc. 7, v. 324 |
26 |
MATAMORE |
Je suis le seul principe, et le moteur des causes, |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
27 |
MATAMORE |
L'air presque aussi subtil que le chaud ?l?ment, |
Acte 1, sc. 7, v. 349 |
28 |
MATAMORE |
Apr?s l'heureux succ?s de ce grand changement, |
Acte 1, sc. 7, v. 365 |
29 |
MATAMORE |
Pour donner ? la terre un superbe ornement, |
Acte 1, sc. 7, v. 366 |
30 |
MATAMORE |
Entourer les Cieux, et pour suivre leurs traces, |
Acte 1, sc. 7, v. 392 |
31 |
MATAMORE |
Tournoie incessamment sur de puissantes roues?; |
Acte 1, sc. 7, v. 416 |
32 |
MATAMORE |
Sur sa face mes mains pos?rent les ?toiles, |
Acte 1, sc. 7, v. 419 |
33 |
MATAMORE |
Sue le portrait des Dieux je formai sa figure, |
Acte 1, sc. 7, v. 431 |
34 |
MATAMORE |
Je lui donnai pouvoir sur chaque Cr?ature?; |
Acte 1, sc. 7, v. 432 |
35 |
MATAMORE |
Je suis ma?tre de tout le monde, |
Acte 1, sc. 8, v. 465 |
36 |
MATAMORE |
J'en ai le corps tout consum?, |
Acte 1, sc. 8, v. 474 |
37 |
MATAMORE |
Je suis proche de la maison |
Acte 1, sc. 8, v. 485 |
38 |
MATAMORE |
Il ne subsiste maintenant |
Acte 1, sc. 9, v. 503 |
39 |
MATAMORE |
Mes yeux quasi sur toutes choses |
Acte 1, sc. 9, v. 532 |
40 |
MATAMORE |
Mais dessus les corps f?minins |
Acte 1, sc. 9, v. 535 |
41 |
MATAMORE |
Ne suis-je pas merveilleux, |
Acte 1, sc. 10, v. 540 |
42 |
MATAMORE |
Un jour dans un esquif navigant sur la mer, |
Acte 1, sc. 10, v. 549 |
43 |
MATAMORE |
Dessus tous les humains, afin de les d?truire?; |
Acte 1, sc. 10, v. 561 |
44 |
MATAMORE |
Mais si haut que j'?tais au-dessus des tonnerres. |
Acte 1, sc. 10, v. 574 |
45 |
MATAMORE |
Ah?! Ventre, que je suis joyeux?! |
Acte 1, sc. 11, v. 589 |
46 |
MATAMORE |
Ce prompt et subit changement, |
Acte 1, sc. 11, v. 593 |
47 |
MATAMORE |
Je te le dis encor, je suis l'honneur du monde, |
Acte 1, sc. 12, v. 619 |
48 |
MATAMORE |
Que je suis l'ornement de la terre et des Cieux?: |
Acte 1, sc. 12, v. 622 |
49 |
MATAMORE |
Qui me dressent un tr?ne au-dessus des louanges?; |
Acte 1, sc. 12, v. 628 |
50 |
MATAMORE |
Je serai la terreur du si?cle survivant. |
Acte 1, sc. 12, v. 638 |
51 |
MATAMORE |
Et qu'il faut s'assurer que la m?me ?loquence |
Acte 1, sc. 12, v. 647 |
52 |
MATAMORE |
Disent que je suis fils de la belle V?nus, |
Acte 1, sc. 12, v. 650 |
53 |
MATAMORE |
Mais je me suis veng? d'une telle aventure, |
Acte 1, sc. 12, v. 655 |
54 |
MATAMORE |
Dieux?! Que je suis ?pouvantable, |
Acte 1, sc. 13, v. 663 |
55 |
MATAMORE |
Je suis plus craint dans l'Univers, |
Acte 1, sc. 13, v. 670 |
56 |
MATAMORE |
Que je suis bien incomparable?! |
Acte 1, sc. 13, v. 683 |
57 |
MATAMORE |
Qu'? distribuer des supplices |
Acte 1, sc. 13, v. 709 |
58 |
MATAMORE |
H? bien, chers auditeurs, que vous ?tes surpris |
Acte 1, sc. 14, v. 723 |
59 |
MATAMORE |
Je suis tout le premier que regarde l'aurore, |
Acte 1, sc. 14, v. 758 |
60 |
MATAMORE |
Vous me sucez le sang, vous l'osez entreprendre?? |
Acte 1, sc. 14, v. 773 |
61 |
MATAMORE |
Depuis sept ou huit jours aliment ni substance, |
Acte 1, sc. 14, v. 777 |
62 |
MATAMORE |
Pour subjuguer toute la terre |
Acte 1, sc. 15, v. 785 |
63 |
MATAMORE |
Je m'assujettis la Victoire, |
Acte 1, sc. 15, v. 790 |
64 |
MATAMORE |
Je vais parbleu la suborner, |
Acte 1, sc. 15, v. 829 |
65 |
MATAMORE |
J'ai mis dessus le gril de m?me que des hu?tres |
Acte 1, sc. 16, v. 835 |
66 |
MATAMORE |
Puis je mis le grand pot sur le brasier d'Enfer?; |
Acte 1, sc. 16, v. 850 |
67 |
MATAMORE |
Lorsque j'eus achev? ce superbe festin, |
Acte 1, sc. 16, v. 873 |
68 |
MATAMORE |
Pour aller supplier Pluton et Proserpine, |
Acte 1, sc. 16, v. 875 |
69 |
MATAMORE |
De l? je suis venu pour faire encor la guerre, |
Acte 1, sc. 16, v. 879 |
70 |
MATAMORE |
Su de ceux que j'ai massacr?s |
Acte 1, sc. 17, v. 897 |
71 |
MATAMORE |
Ils connaissent le feu dont je suis consomm?, |
Acte 1, sc. 18, v. 929 |
72 |
MATAMORE |
Et comme un Matelot assis sur le rivage, |
Acte 1, sc. 18, v. 947 |
73 |
MATAMORE |
Mon coeur en fut ?mu, mon ?me en fut surprise, |
Acte 1, sc. 18, v. 951 |
74 |
MATAMORE |
Celui dont la puissance est au-dessus du foudre, |
Acte 1, sc. 18, v. 963 |
75 |
MATAMORE |
Ma plainte est inutile, et vos pleurs superflus, |
Acte 1, sc. 18, v. 1017 |
76 |
MATAMORE |
Ph?bus sur le dos de Pluton, |
Acte 1, sc. 19, v. 1033 |
77 |
MATAMORE |
Je suis plus rude qu'un tonnerre, |
Acte 1, sc. 20, v. 1089 |
78 |
MATAMORE |
Je suis plus sage que Solon, |
Acte 1, sc. 20, v. 1106 |
79 |
MATAMORE |
Je suis l'effroi des redoutables, |
Acte 1, sc. 20, v. 1109 |
80 |
MATAMORE |
Toujours partout la mort me suit, |
Acte 1, sc. 20, v. 1113 |
81 |
MATAMORE |
J'assujettis et dompte tout, |
Acte 1, sc. 20, v. 1131 |
82 |
MATAMORE |
Dieux?! Que je suis ? redouter, |
Acte 1, sc. 21, v. 1183 |
83 |
MATAMORE |
Sur lesquels on r?tit les ?mes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1213 |
84 |
MATAMORE |
Moi qui suis tout Divin, je veux parler comme eux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1238 |
85 |
MATAMORE |
Est Roi de tous les Dieux, je suis Dieu de la Terre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1240 |
86 |
MATAMORE |
Je suis le nourricier, le giboyeur des Parques. |
Acte 1, sc. 22, v. 1252 |
87 |
MATAMORE |
Subsiste par ma force et n'agit que par moi. |
Acte 1, sc. 22, v. 1254 |
88 |
MATAMORE |
Je respire les vents, qui ronflent sur la terre, |
Acte 1, sc. 22, v. 1255 |
89 |
MATAMORE |
Je suis le Roi du monde et le visible Atlas, |
Acte 1, sc. 22, v. 1257 |
90 |
MATAMORE |
Les Astres sont ma suite, et le Ciel ma Couronne. |
Acte 1, sc. 22, v. 1260 |
91 |
MATAMORE |
Je fume, je suis chaud, je rougis, je r?tis?: |
Acte 1, sc. 22, v. 1266 |
92 |
MATAMORE |
Je grille, je rissole?? Ah je suis cuit, je br?le, |
Acte 1, sc. 22, v. 1267 |
93 |
MATAMORE |
Tout succombe ? l'effort de ce bras redoutable, |
Acte 1, sc. 22, v. 1283 |
94 |
MATAMORE |
Je suis plus que la mort, aux mortels redoutable, |
Acte 1, sc. 22, v. 1284 |
95 |
MATAMORE |
Les plus d?termin?s perdent leur assurance. |
Acte 1, sc. 22, v. 1288 |
96 |
MATAMORE |
Et que je suis un corps dont ils n'?taient que l'ombre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1308 |
97 |
BONNIFACE |
Crassus. |
Acte 1, sc. 22, v. 1340 |
98 |
MATAMORE |
Mourut en su?ant une plume. |
Acte 1, sc. 22, v. 1351 |
99 |
MATAMORE |
Mais sais-tu vieux surgeon de mal?dictions, |
Acte 1, sc. 22, v. 1373 |
100 |
MATAMORE |
Je suis dans une humeur de rage et de furie, |
Acte 1, sc. 23, v. 1388 |
101 |
MATAMORE |
R?solurent ensemble ? m'user de surprise, |
Acte 1, sc. 23, v. 1412 |
102 |
MATAMORE |
Je suis exempt de passion, |
Acte 1, sc. 24, v. 1435 |
103 |
MATAMORE |
Tenez-vous-en tout assur?s, |
Acte 1, sc. 25, v. 1451 |
104 |
MATAMORE |
Pour vous montrer qu'assur?ment, |
Acte 1, sc. 25, v. 1465 |
105 |
MATAMORE |
Ce n'est pas que dessus la Terre, |
Acte 1, sc. 25, v. 1499 |
106 |
MATAMORE |
Je suis au monde sans pareil, |
Acte 1, sc. 25, v. 1505 |
107 |
MATAMORE |
Ah, ventre, que je suis joyeux?! |
Acte 1, sc. 27, v. 1575 |
108 |
MATAMORE |
Ce prompt et subit changement |
Acte 1, sc. 27, v. 1579 |
109 |
MATAMORE |
Il ne subsiste maintenant, |
Acte 1, sc. 28, v. 1617 |
110 |
MATAMORE |
Mes yeux quasi sur toutes choses |
Acte 1, sc. 28, v. 1646 |
111 |
MATAMORE |
Mais dessus les corps f?minins, |
Acte 1, sc. 28, v. 1649 |
112 |
LE CAPITAINE |
Me subjuguez occultement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1681 |
113 |
ANGÉLIQUE |
Me captivent superbement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1701 |
114 |
ANGÉLIQUE |
Je retourne subitement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1706 |
115 |
ALISON |
Vous en aller absurdement |
Acte 2, sc. 1, v. 1736 |
116 |
ALISON |
Je vous le dis succinctement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1780 |
117 |
ANGÉLIQUE |
Et de son sexe assur?ment |
Acte 2, sc. 1, v. 1807 |
118 |
ANGÉLIQUE |
Support? son jargonnement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1809 |
119 |
ANGÉLIQUE |
Que j'en suis aise. Adieu, charmant. |
Acte 2, sc. 1, v. 1827 |
120 |
LE CAPITAINE |
Adieu sujet de mon tourment. |
Acte 2, sc. 1, v. 1828 |
121 |
ALISON |
? je suis d?vergondement |
Acte 2, sc. 2, v. 1892 |
122 |
ALISON |
Boucher assez subtilement |
Acte 2, sc. 2, v. 1905 |
123 |
BEAU CHÂTEAU |
Nous assujettit roquement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1918 |
124 |
LE CAPITAINE |
Vous supplier niaisement |
Acte 2, sc. 2, v. 2040 |
125 |
LE CAPITAINE |
Dessus mes pas, ah vertement |
Acte 2, sc. 2, v. 2079 |
126 |
LE CAPITAINE |
Ne peut qu'insupportablement |
Acte 2, sc. 2, v. 2107 |