n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON ALFONCE |
Si Marc Antoine m'aime, il faut bien qu'il s'y range. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
MARC ANTOINE |
Un oncle, un bienfaiteur, et comme un nouveau p?re?; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
MARC ANTOINE |
Sans songer qu'? S?ville un grand bien vous attend, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
4 |
MARC ANTOINE |
Et connaissez-vous bien ce R?v?rend Seigneur, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
5 |
DON ALFONCE |
C'est un homme bien riche ? ce que j'entends dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
6 |
MARC ANTOINE |
Il le trouva plaisant?: il lui donna du bien?; |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
7 |
MARC ANTOINE |
Le Dr?le a si bien fait par son humeur plaisante, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
8 |
MARC ANTOINE |
(Car il est glorieux) son bien et sa marotte, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
9 |
MARC ANTOINE |
O? l'on l'a bien re?u ne le connaissant pas?; |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
10 |
DON JAPHET |
Tout leur bien du P?rou n'?tant que du caquet. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
11 |
DON JAPHET |
Vous pouvez bien penser que punis ils en furent, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
12 |
DON JAPHET |
Et bient?t?; car prenant ma r?solution, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
13 |
DON JAPHET |
Nobles, bien faits, adroits, sobres, et parlant peu. |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
14 |
DON JAPHET |
C'est bien peu. |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
15 |
DON JAPHET |
Aurait-il bien l'esprit d'?tre mon Secr?taire?? |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
16 |
DON ALFONCE |
J'entends bien les proc?s, et fais bien la cuisine?; |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
17 |
DON ALFONCE |
J'?cris en h?ro?que aussi bien qu'en burlesque?; |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
18 |
DON JAPHET |
Choisissez-les bien sages. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
19 |
FOUCARAL |
Et bien galleux aussi. |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
20 |
DON ALFONCE |
Tu pourrais faire mieux, et je le sais fort bien?: |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
21 |
DON ALFONCE |
Ou retourne ? Madrid, ou bien me laisse faire?: |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
22 |
MARINE |
Un Inconnu peut bien nous forger une histoire. |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
23 |
MARINE |
Il m'en souvient fort bien, et que sur la poitrine |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
24 |
MARINE |
En fut jaloux de vous, et nous en fit bien rire?; |
Acte 1, sc. 4, v. 230 |
25 |
LÉONORE |
Je le reconnus bien, et ne me trompai pas?: |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
26 |
LÉONORE |
Et bien que je sois faible ? r?gler mes d?sirs, |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
27 |
MARINE |
Car quand on aime bien, pourquoi dire que non?; |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
28 |
MARINE |
Si son amour le presse, il faudra bien qu'il chante, |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
29 |
DON ALFONCE |
Et quand bien je serais riche et de qualit?; |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
30 |
DON ALFONCE |
Je ne vous dis donc point que le bien de mon P?re |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
31 |
DON ALFONCE |
Donnez-moi donc la mort, ou bien de l'esp?rance. |
Acte 1, sc. 5, v. 325 |
32 |
LÉONORE |
Cela pourrait bien ?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
33 |
MARC ANTOINE |
H? bien de son discours ?tes-vous satisfait?? |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
34 |
DON JAPHET |
Car encor faut-il bien que quelqu'un m'entretienne |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
35 |
DON JAPHET |
Mais ne viendra-t-il pas?? Sait-il bien que j'enrage |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
36 |
DON JAPHET |
H? bien donc je m'apaise, |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
37 |
DON JAPHET |
Fait-on avec trois os insulte au bien d'autrui?? |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
38 |
LE BAILLI |
La plus vieille aura bient?t sept ans. |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
39 |
FOUCARAL |
Vous dire qu'? vos yeux il voudrait bien para?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
40 |
DON JAPHET |
La Sotte a l'oeil brillant et l'air bien enjou?. |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
41 |
DON JAPHET |
Si bien que sans rien craindre, et sans scrupuliser, |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
42 |
MARINE |
Tous ces beaux mots ne sont qu'autant de bien perdu, |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
43 |
DON JAPHET |
Avec elle bient?t sous l'hymen m'engager. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
44 |
DON JAPHET |
Vous m'aimerez bien fort?? |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
45 |
DON JAPHET |
Et que par biens?ance il le faudra laisser |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
46 |
DON JAPHET |
Ou bien suivez-moi donc?: et vous ? Beaut? fi?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
47 |
DON JAPHET |
Il sait combien par moi l'on peut ?tre ennobli, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
48 |
DON JAPHET |
La Cour vous ?tera bient?t l'air du village, |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
49 |
DON JAPHET |
Et de corps et d'esprit ?galement bien faits?! |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
50 |
DON JAPHET |
Vous me l'aviez bien dit, vous ?tes factoton, |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
51 |
DON ALFONCE |
Aupr?s du Commandeur?; je voudrais bien savoir |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
52 |
RODRIGUE |
Cet homme pour un fou para?t bien fait?: |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
53 |
RODRIGUE |
Qu'il a l'esprit malade aussi bien que son Ma?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 566 |
54 |
DON ALVARE |
Lorsqu'elle l'esp?rait de femme bien pourvu. |
Acte 3, sc. 1, v. 592 |
55 |
LE COMMANDEUR |
Qui l'a si bien nourri est un homme d'honneur?: |
Acte 3, sc. 1, v. 600 |
56 |
LE COMMANDEUR |
Et bien prendre son temps. |
Acte 3, sc. 2, v. 641 |
57 |
FOUCARAL |
Le rangera bient?t aupr?s des Demoiselles. |
Acte 3, sc. 2, v. 646 |
58 |
LE COMMANDEUR |
Je veux bien recevoir ce second Don Guichot, |
Acte 3, sc. 2, v. 647 |
59 |
LE COMMANDEUR |
Je m'en vais donner ordre ? le bien recevoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 663 |
60 |
LÉONORE |
Qui n'aura que du bien, et n'aura pas le reste?: |
Acte 3, sc. 3, v. 674 |
61 |
LÉONORE |
Et j'aurais bien l'aimer et m'en voir ador?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 677 |
62 |
LÉONORE |
Qu'un tel bien sans mon P?re aurait peu de dur?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 678 |
63 |
DON JAPHET |
Dites bien que je suis venu sur un cheval, |
Acte 3, sc. 4, v. 688 |
64 |
DON ALVARE |
Par trois fois qu'il soit le bienvenu. |
Acte 3, sc. 4, v. 696 |
65 |
LE COMMANDEUR |
Pour bien reconna?tre |
Acte 3, sc. 4, v. 698 |
66 |
DON JAPHET |
Re?oit-on bien un homme alors que l'on le quitte?; |
Acte 3, sc. 4, v. 734 |
67 |
DON ALVARE |
Pour bien vous r?galer. |
Acte 3, sc. 4, v. 739 |
68 |
DON JAPHET |
Parlez bien haut Messieurs, de gr?ce ? la pareille, |
Acte 3, sc. 4, v. 761 |
69 |
DON JAPHET |
En ?tes-vous bien mieux de m'avoir rendu sourd?; |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
70 |
DON JAPHET |
J'aimerais bien mieux voir un troupeau de Sergents?; |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
71 |
LE COMMANDEUR |
Vous gu?rirez bient?t. |
Acte 3, sc. 4, v. 784 |
72 |
DON JAPHET |
J'entends bien en effet, |
Acte 3, sc. 4, v. 784 |
73 |
LÉONORE |
Vous nous entendez bien?? |
Acte 3, sc. 4, v. 786 |
74 |
LE COMMANDEUR |
Monsieur, si le bien de vous voir |
Acte 3, sc. 4, v. 787 |
75 |
DON JAPHET |
L?onore peut bien encore se r?jouir?; |
Acte 3, sc. 4, v. 792 |
76 |
TOUS |
Vous nous entendez bien?? |
Acte 3, sc. 4, v. 799 |
77 |
DON JAPHET |
J'aimerais bien autant ou?r hurler des Loups. |
Acte 3, sc. 4, v. 800 |
78 |
DON JAPHET |
Et si vous m'aimez bien, notre cher Commandeur, |
Acte 3, sc. 4, v. 807 |
79 |
DON JAPHET |
Qu'il ne passe donc plus, ou bien c'est m'offenser?; |
Acte 3, sc. 4, v. 812 |
80 |
LE COMMANDEUR |
De vous bien r?galer?; de plus il amplifie |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
81 |
DON JAPHET |
Je les aime bien telles?; |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
82 |
DON JAPHET |
Et de Couvents, combien?? |
Acte 3, sc. 4, v. 847 |
83 |
LE COMMANDEUR |
Tenez bien quelque temps. |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
84 |
LE COMMANDEUR |
Encor faudrait-il bien donner ordre aux affaires, |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
85 |
DON JAPHET |
Vous m'aimerez bien fort?? |
Acte 3, sc. 4, v. 917 |
86 |
DON ALFONCE |
Que cette nuit est propre ? me bien affliger. |
Acte 4, sc. 1, v. 919 |
87 |
DON ALFONCE |
H?las que mon beau temps s'est bien t?t obscurci?! |
Acte 4, sc. 1, v. 924 |
88 |
DON ALFONCE |
Es-tu bien assur? que c'est elle?? |
Acte 4, sc. 1, v. 925 |
89 |
DON ALFONCE |
Retire-toi, Marine, ou bien demeure ici, |
Acte 4, sc. 2, v. 975 |
90 |
MARINE |
Je pourrais bien heurter mon nez ? quelque porte, |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
91 |
DON ALFONCE |
Nos fous viendront bient?t. |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
92 |
DON JAPHET |
On peut bien hasarder quelque chose. |
Acte 4, sc. 3, v. 986 |
93 |
MARC ANTOINE |
Je m'en vais te payer bient?t de ta louange. |
Acte 4, sc. 3, v. 997 |
94 |
DON JAPHET |
Je suis bien las |
Acte 4, sc. 3, v. 1025 |
95 |
DON JAPHET |
Qu'en dis-tu Foucaral, n'ai-je pas bien rim?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1035 |
96 |
DON JAPHET |
Je pourrais bien demain apr?s la jouissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1037 |
97 |
FOUCARAL |
Oui bien ce dites-vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1047 |
98 |
FOUCARAL |
Je ne le suis que trop pour le bien de mon dos. |
Acte 4, sc. 3, v. 1051 |
99 |
DON JAPHET |
Aussi font bien les n?tres?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1058 |
100 |
FOUCARAL |
C'est fort bien avis?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1069 |
101 |
DON JAPHET |
Et bien, qu'en penses-tu?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1083 |
102 |
DON JAPHET |
Et revenez trouver le bienheureux Japhet. |
Acte 4, sc. 4, v. 1096 |
103 |
DON JAPHET |
Et rends bien assoupi le vieillard qui repose?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1110 |
104 |
DON JAPHET |
Pr?te-moi ta faveur ? me bien divertir?: |
Acte 4, sc. 4, v. 1111 |
105 |
DON JAPHET |
Qu'homme ? bonne fortune, ou bien fid?le Amant?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1120 |
106 |
DON JAPHET |
De plus, l'on m'a battu bien fort depuis une heure, |
Acte 4, sc. 5, v. 1121 |
107 |
DON ALVARE |
Ou bien d?pouillez-vous sans faire r?sistance, |
Acte 4, sc. 5, v. 1134 |
108 |
LE COMMANDEUR |
Ma foi ce fou me fait bien rire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1145 |
109 |
DON JAPHET |
Ma foi c'est bien ? moi de faire le railleur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1167 |
110 |
DON JAPHET |
Faisons bien les mauvais?: au premier qui me touche |
Acte 4, sc. 7, v. 1201 |
111 |
FOUCARAL |
Je les reconnais bien. |
Acte 4, sc. 7, v. 1218 |
112 |
DON JAPHET |
Cela pourrait bien ?tre?; |
Acte 4, sc. 7, v. 1218 |
113 |
DON JAPHET |
Fort bien, et qui pourtant donn?t quelques courbettes?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1237 |
114 |
DON JAPHET |
On peut fort bien passer sur les formalit?s. |
Acte 5, sc. 1, v. 1248 |
115 |
DON JAPHET |
Ce serait l'action d'un Cavalier bien sage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1253 |
116 |
DON ALVARE |
De choisir bien l'?paule. |
Acte 5, sc. 1, v. 1262 |
117 |
DON ALVARE |
Monsieur encore un coup, ayez bien du courage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1266 |
118 |
DON ALVARE |
Et le reste ira bien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
119 |
DON ALVARE |
H? bien, ma ch?re Elvire, ai-je encor ? languir?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1279 |
120 |
ELVIRE |
S'il ne revient bient?t nous esp?rons en vain. |
Acte 5, sc. 2, v. 1283 |
121 |
DON ALVARE |
Il sera bien cach? si je ne le d?couvre?: |
Acte 5, sc. 2, v. 1286 |
122 |
ELVIRE |
Sa mort, ou son retour vous ram?nent bient?t. |
Acte 5, sc. 2, v. 1292 |
123 |
DON ALVARE |
Bien donc, pour vous rejoindre il faut que je vous quitte. |
Acte 5, sc. 2, v. 1293 |
124 |
LE HARANGUEUR |
Ce bienheureux Amant, dans sa chambre introduit |
Acte 5, sc. 3, v. 1303 |
125 |
LE HARANGUEUR |
Fait bien voir qu'elle l'aime, et qu'elle en est aim?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1305 |
126 |
LE HARANGUEUR |
Sont venus bien arm?s au secours de leur Ma?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1313 |
127 |
LE HARANGUEUR |
Mais bien d'un grand Seigneur, soi-disant Secr?taire?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1326 |
128 |
DON ALFONCE |
J'en aurais fait mourir devant ma mort bien d'autres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1333 |
129 |
DON ALFONCE |
Tu veux savoir mon nom, je le saurais bien taire |
Acte 5, sc. 4, v. 1361 |
130 |
DON ALFONCE |
Au bien de mon Amour s'il ?tait n?cessaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1362 |
131 |
DON ALFONCE |
Ou bien perdre le jour, que sans elle j'abhorre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1374 |
132 |
LE COMMANDEUR |
Vous donnant L?onore, et mon bien avec elle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1382 |
133 |
DON ALFONCE |
Je pouvais esp?rer de grands biens avec elle?: |
Acte 5, sc. 4, v. 1394 |
134 |
FOUCARAL |
A de la selle en bas bient?t chang? de g?te?; |
Acte 5, sc. 5, v. 1410 |
135 |
FOUCARAL |
Ayant ?t? longtemps dans l'air bien secou?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1419 |
136 |
LE COMMANDEUR |
Je vous ai tant?t fait un traitement bien rude?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1434 |
137 |
LE COMMANDEUR |
Mais je crois me remettre assez bien avec vous, |
Acte 5, sc. 5, v. 1435 |
138 |
DON ALFONCE |
Comme un bien, qui me rend aussi riche qu'un Roi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1440 |
139 |
ELVIRE |
Ce bien heureux Hymen va la ressusciter. |
Acte 5, sc. 5, v. 1443 |
140 |
DON JAPHET |
Je lui donnais mon bien, je la faisais Marquise, |
Acte 5, sc. 6, v. 1478 |
141 |
DON JAPHET |
C'est bien encore pis que le coup de Mousquet. |
Acte 5, sc. 6, v. 1492 |
142 |
LE COURIER |
Le voil? bien ?crit de sa dextre Royale. |
Acte 5, sc. 7, v. 1521 |
143 |
DON JAPHET |
H? bien la belle Iris, vous pouviez bien penser |
Acte 5, sc. 7, v. 1536 |
144 |
DON JAPHET |
Vous m'avez fait du bien, en me pensant mal faire, |
Acte 5, sc. 7, v. 1542 |
145 |
DON JAPHET |
Vous avez bien jou? le Roc Zurducaci, |
Acte 5, sc. 7, v. 1547 |
146 |
LE COMMANDEUR |
Vous n'y pouvez aller sans savoir bien par o??; |
Acte 5, sc. 7, v. 1560 |
147 |
DON JAPHET |
Soit?; aussi bien mon train n'est pas chose encore pr?te, |
Acte 5, sc. 7, v. 1577 |