| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
COUCY |
Digne sang de Guesclin, vous qu'on voit aujourd'hui |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
COUCY |
L'?me d'un vrai soldat, digne de vous peut-?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 3 |
ADELAIDE |
Quoi que vous m'annonciez, je vous croirai sans peine. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 4 |
COUCY |
Vous seule, ? votre roi le pourriez rappeler, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 5 |
COUCY |
Madame, et c'est de quoi je cherche ? vous parler. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 6 |
COUCY |
J'aspirai jusqu'? vous, avant qu'aux murs de Lille |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 7 |
COUCY |
Vend?me trop heureux vous donn?t cet asile ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 8 |
COUCY |
Je crus que vous pouviez, approuvant mon dessein |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 9 |
COUCY |
Mais ? de plus beaux noeuds je vous vois destin?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 10 |
COUCY |
La guerre dans Cambrai vous avait amen?e |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 11 |
COUCY |
Vous m?connut assez pour oser vous poursuivre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 12 |
COUCY |
Et qui n'aurait brigu? l'honneur de vous d?fendre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 13 |
COUCY |
Vend?me vous sauva, Vend?me eut ce bonheur : |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 14 |
COUCY |
Il a par trop de droits m?rit? de vous plaire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 15 |
COUCY |
La justice et l'amour vous pressent de vous rendre : |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 16 |
COUCY |
Je n'ai rien fait pour vous, je n'ai rien ? pr?tendre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 17 |
COUCY |
Je me tais... Mais sachez que, pour vous m?riter, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 18 |
COUCY |
? tout autre qu'? lui j'irais vous disputer ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 19 |
COUCY |
Mais Vend?me est mon chef, il vous adore, il m'aime ; |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 20 |
COUCY |
Vous montrer votre gloire, et ce que vous devez |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 21 |
COUCY |
Au h?ros qui vous sert et par qui vous vivez. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 22 |
COUCY |
Je r?unis pour vous mon service et mes voeux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 23 |
COUCY |
Songez que si l'hymen vous range sous sa loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 24 |
COUCY |
Si ce prince est ? vous, il est ? votre roi. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 25 |
ADELAIDE |
Qu'avec ?tonnement, seigneur, je vous contemple ! |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 26 |
ADELAIDE |
Que vous donnez au monde un rare et grand exemple ! |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 27 |
ADELAIDE |
Il faut vous admirer quand on sait vous conna?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 28 |
ADELAIDE |
Vous servez votre ami, vous servirez mon ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 29 |
ADELAIDE |
Seigneur, vous pouvez tout sur ce jeune courage. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 30 |
ADELAIDE |
Souvent on vous a vu, par vos conseils prudents, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 31 |
COUCY |
Vous pouvez l'expliquer au prince qui vous aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 32 |
COUCY |
Et de tous vos secrets l'entretenir vous-m?me : |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 33 |
ADELAIDE |
Si vous aimez ce prince, et si, dans mes alarmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 34 |
ADELAIDE |
Avec quelque piti? vous regardez mes larmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 35 |
COUCY |
Je vous ai d?j? dit ce que j'ai d? vous dire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 36 |
COUCY |
Je vous perdrais peut-?tre ; et mon soin dangereux, |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 37 |
COUCY |
Vous, ? vos int?r?ts rendez-vous moins contraire, |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
| 38 |
COUCY |
Pesez sans passion l'honneur qu'il veut vous faire. |
Acte 1, sc. 1, v. 160 |
| 39 |
COUCY |
Moi, libre entre vous deux, souffrez que, d?s ce jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
| 40 |
COUCY |
Je crains de l'affliger, je crains de vous trahir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 165 |
| 41 |
COUCY |
Madame ; et puisque enfin la France vous est ch?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 42 |
COUCY |
Je vous laisse y penser, et je cours pr?s de lui. |
Acte 1, sc. 1, v. 170 |
| 43 |
TAISE |
Vous, qu'un astre plus doux semblait avoir form?e |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 44 |
TAISE |
Vous refusez l'honneur qu'on offre ? vos appas, |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 45 |
TAISE |
Si Vend?me vous aime, et si, par son secours... |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 46 |
TAISE |
Voil? donc en effet le soin qui vous d?vore, |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
| 47 |
TAISE |
Et vous pouviez cacher ce secret ? ma foi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
| 48 |
ADELAIDE |
Fran?ais, qu'avez-vous fait du h?ros que j'adore ? |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 49 |
TAISE |
Pour vous, pour votre amant, redoutez son courroux. |
Acte 1, sc. 2, v. 237 |
| 50 |
TAISE |
Contraignez-vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
| 51 |
VENDÔME |
Vous seule adoucissez les maux que nous souffrons, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 52 |
VENDÔME |
Vous nous rendez plus pur l'air que nous respirons. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 53 |
VENDÔME |
Cette gloire, sans vous obscure et languissante, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 54 |
ADELAIDE |
Ainsi, Seigneur... Coucy ne vous a point parl? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 55 |
VENDÔME |
Vous parlez de Coucy, quand Vend?me vous aime ! |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
| 56 |
ADELAIDE |
Vous qui le ch?rissiez d'une amiti? si tendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
| 57 |
ADELAIDE |
Vous qui devez au moins des larmes ? sa cendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 58 |
ADELAIDE |
Pourriez-vous de l'hymen allumer le flambeau ? |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
| 59 |
VENDÔME |
Ah ! je jure par vous, vous qui m'?tes si ch?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
| 60 |
VENDÔME |
Que Nemours, apr?s vous, fut toujours ? mes yeux |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 61 |
VENDÔME |
Et pour m'en consoler, mon coeur n'aurait que vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 62 |
VENDÔME |
Son infid?le voix vous a mal inform?e : |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 63 |
VENDÔME |
Si mon fr?re ?tait mort, doutez-vous que son roi, |
Acte 1, sc. 3, v. 277 |
| 64 |
VENDÔME |
Malheureux par un fr?re, et fortun? par vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 298 |
| 65 |
VENDÔME |
Tout entier ? vous seule, et bravant tant d'alarmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
| 66 |
VENDÔME |
Je ne veux voir que vous, mon hymen, et vos charmes. |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 67 |
VENDÔME |
Qu'attendez-vous ? donnez ? mon coeur ?perdu |
Acte 1, sc. 3, v. 301 |
| 68 |
VENDÔME |
Comment ! ? ciel ! qui vous arr?te ? |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 69 |
VENDÔME |
Quoi ! vous n'osez d'un mot rassurer ma tendresse ? |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 70 |
VENDÔME |
Vous d?tournez les veux ! vous tremblez ! et je voi |
Acte 1, sc. 4, v. 313 |
| 71 |
VENDÔME |
Que vous cachez des pleurs qui ne sont pas pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
| 72 |
ADELAIDE |
Autant que je le dois je m'int?resse ? vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 322 |
| 73 |
VENDÔME |
Ah ! Que vous savez bien le chemin de mon coeur ? |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
| 74 |
VENDÔME |
Que vous savez m?ler la douceur ? l'injure ! |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
| 75 |
VENDÔME |
Content, rempli de vous, j'abandonne ces lieux, |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 76 |
TAISE |
Vous voyez sans piti? sa tendresse alarm?e. |
Acte 1, sc. 5, v. 331 |
| 77 |
ADELAIDE |
Que vous co?terez cher ? ce coeur malheureux ! |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
| 78 |
VENDÔME |
Nous p?rissions sans vous, Coucy, je le confesse. |
Acte 2, sc. 1, v. 335 |
| 79 |
VENDÔME |
C'est vous dont l'esprit ferme et les yeux p?n?trants |
Acte 2, sc. 1, v. 337 |
| 80 |
VENDÔME |
Que n'ai-je, comme vous, ce tranquille courage, |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
| 81 |
COUCY |
Ce courage brillant, qu'en vous on voit para?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 82 |
COUCY |
Sera ma?tre de tout quand vous en serez ma?tre : |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
| 83 |
COUCY |
Vous l'avez su r?gler, et vous avez vaincu. |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 84 |
COUCY |
Pour moi, de qui le bras faiblement vous seconde, |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
| 85 |
COUCY |
Je connais mon devoir, et je vous ai suivi. |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 86 |
COUCY |
Dans l'ardeur du combat je vous ai peu servi ; |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 87 |
COUCY |
Vous seul, seigneur, vous seul avez fait prisonnier |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 88 |
COUCY |
Vous l'avez pris vous-m?me, et, ma?tre de sa vie, |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
| 89 |
COUCY |
Le sort au prince anglais voulut vous attacher ; |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 90 |
COUCY |
Vous suivez son parti, je suis votre fortune. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 91 |
COUCY |
Comme vous aux Anglais le destin m'a li? : |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
| 92 |
COUCY |
Vous, par le droit du sang ; moi, par notre amiti? : |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 93 |
NEMOURS |
O? me conduisez-vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 393 |
| 94 |
VENDÔME |
Avez-vous par vos soins ?... |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
| 95 |
VENDÔME |
? ciel ! de tous c?t?s vous remplissez mes voeux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 96 |
NEMOURS |
? ciel !... elle vous aime !... |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 97 |
VENDÔME |
Madame, vous voyez que du sein du malheur, |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 98 |
VENDÔME |
J'ai vaincu, je vous aime, et je retrouve un fr?re ; |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 99 |
VENDÔME |
Sa pr?sence ? mon coeur vous rend encor plus ch?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 448 |
| 100 |
TAISE |
Plus vous l'aimez, madame, et plus il faut songer |
Acte 2, sc. 4, v. 457 |
| 101 |
TAISE |
Eh ! Ne craignez-vous pas que tant d'empressement |
Acte 2, sc. 4, v. 470 |
| 102 |
TAISE |
N'ouvre les yeux jaloux d'un prince qui vous aime ? |
Acte 2, sc. 4, v. 471 |
| 103 |
ADELAIDE |
Ah ! prince, en quel ?tat laissez-vous votre fr?re ? |
Acte 2, sc. 5, v. 480 |
| 104 |
ADELAIDE |
Je ne vous promis rien : vous n'avez point ma foi ; |
Acte 2, sc. 5, v. 489 |
| 105 |
VENDÔME |
Quoi ! lorsque de ma main je vous offrais l'hommage !. |
Acte 2, sc. 5, v. 491 |
| 106 |
ADELAIDE |
Par de justes respects je vous ai r?pondu. |
Acte 2, sc. 5, v. 494 |
| 107 |
ADELAIDE |
Tout vous flattait sur moi d'un empire supr?me |
Acte 2, sc. 5, v. 496 |
| 108 |
ADELAIDE |
Tout vous a fait penser qu'un rang si glorieux, |
Acte 2, sc. 5, v. 497 |
| 109 |
ADELAIDE |
Vous vous trompiez : il faut rompre enfin le silence. |
Acte 2, sc. 5, v. 499 |
| 110 |
ADELAIDE |
Je vais vous offenser ; je me fais violence : |
Acte 2, sc. 5, v. 500 |
| 111 |
ADELAIDE |
Mais, r?duite ? parler, je vous dirai, seigneur, |
Acte 2, sc. 5, v. 501 |
| 112 |
ADELAIDE |
Et s'ils vous font rougir, c'est vous qui m'y forcez. |
Acte 2, sc. 5, v. 510 |
| 113 |
VENDÔME |
Pour m'accabler d'affronts, d?t se servir de vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 514 |
| 114 |
VENDÔME |
Vous avez fait, madame, une secr?te ?tude |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 115 |
VENDÔME |
Mais, vous qui m'outragez, me connaissez-vous bien ? |
Acte 2, sc. 5, v. 521 |
| 116 |
VENDÔME |
Vous reste-t-il ici de parti que le mien ? |
Acte 2, sc. 5, v. 522 |
| 117 |
VENDÔME |
Vous qui me devez tout, vous qui, sans ma d?fense, |
Acte 2, sc. 5, v. 523 |
| 118 |
VENDÔME |
De ces m?mes Fran?ais, ? qui vous vous vantez |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
| 119 |
VENDÔME |
De conserver la foi d'un coeur que vous m'?tez ! |
Acte 2, sc. 5, v. 526 |
| 120 |
VENDÔME |
Est-ce donc l? le prix de vous avoir servie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 527 |
| 121 |
ADELAIDE |
Oui, vous m'avez sauv?e ; oui, je vous dois la vie ; |
Acte 2, sc. 5, v. 528 |
| 122 |
ADELAIDE |
Me la conserviez-vous pour la tyranniser ? |
Acte 2, sc. 5, v. 530 |
| 123 |
VENDÔME |
Je deviendrai tyran, mais moins que vous, cruelle ; |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
| 124 |
VENDÔME |
De son coeur tout sanglant j'irai vous arracher ; |
Acte 2, sc. 5, v. 538 |
| 125 |
VENDÔME |
Je la mettrai, perfide, ? vous d?sesp?rer. |
Acte 2, sc. 5, v. 541 |
| 126 |
ADELAIDE |
Non, seigneur, la raison saura vous ?clairer. |
Acte 2, sc. 5, v. 542 |
| 127 |
ADELAIDE |
Je vous plains, vous pardonne, et veux vous respecter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 549 |
| 128 |
ADELAIDE |
Je vous ferai rougir de me pers?cuter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 550 |
| 129 |
VENDÔME |
Aux fureurs d'un amant que vous d?sesp?rez. |
Acte 2, sc. 5, v. 554 |
| 130 |
VENDÔME |
Je vois trop qu'avec vous Coucy d'intelligence, |
Acte 2, sc. 5, v. 555 |
| 131 |
VENDÔME |
Que vous voulez tous deux m'unir ? votre roi, |
Acte 2, sc. 5, v. 557 |
| 132 |
VENDÔME |
Pourquoi recourez-vous ? ces nouvelles armes ? |
Acte 2, sc. 5, v. 560 |
| 133 |
VENDÔME |
Aviez-vous donc besoin d'un secours ?tranger ? |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 134 |
ADELAIDE |
Je ne vous cache point que du soin qui me touche, |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 135 |
ADELAIDE |
Vous les faites couler, que vos mains les essuient. |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
| 136 |
ADELAIDE |
Vous les pourrez, seigneur, conna?tre avec le temps ; |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
| 137 |
ADELAIDE |
Mais vous n'aurez jamais le droit de les contraindre, |
Acte 2, sc. 5, v. 575 |
| 138 |
ADELAIDE |
Ni de les condamner, ni m?me de vous plaindre. |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
| 139 |
COUCY |
Quand vous avez vaincu, quand vous sauvez un fr?re, |
Acte 2, sc. 7, v. 595 |
| 140 |
COUCY |
Heureux de tous c?t?s, qui peut donc vous d?plaire ? |
Acte 2, sc. 7, v. 596 |
| 141 |
VENDÔME |
Vous, |
Acte 2, sc. 7, v. 598 |
| 142 |
VENDÔME |
Vous, dis-je ; et du refus qui vient de me confondre, |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
| 143 |
VENDÔME |
C'est vous, ingrat ami, qui devez me r?pondre. |
Acte 2, sc. 7, v. 600 |
| 144 |
VENDÔME |
Je sais qu'Ad?la?de ici vous a parl? ; |
Acte 2, sc. 7, v. 601 |
| 145 |
VENDÔME |
En vous nommant ? moi, la perfide a trembl? ; |
Acte 2, sc. 7, v. 602 |
| 146 |
VENDÔME |
Vous affectez sur elle un odieux silence, |
Acte 2, sc. 7, v. 603 |
| 147 |
VENDÔME |
Elle cherche ? me fuir, et vous ? me quitter. |
Acte 2, sc. 7, v. 605 |
| 148 |
COUCY |
Voulez-vous m'?couter ? |
Acte 2, sc. 7, v. 606 |
| 149 |
COUCY |
Pensez-vous que j'aime encor la gloire ? |
Acte 2, sc. 7, v. 607 |
| 150 |
COUCY |
M'estimez-vous encore, et pourrez-vous me croire ? |
Acte 2, sc. 7, v. 608 |
| 151 |
VENDÔME |
Oui, jusqu'? ce moment je vous crus vertueux ; |
Acte 2, sc. 7, v. 609 |
| 152 |
VENDÔME |
Je vous crus mon ami. |
Acte 2, sc. 7, v. 610 |
| 153 |
COUCY |
Et vous allez juger si mon ?me en est digne. |
Acte 2, sc. 7, v. 612 |
| 154 |
COUCY |
Vous eussiez par vos soins, par cet amour sinc?re, |
Acte 2, sc. 7, v. 615 |
| 155 |
COUCY |
Libre et juste aupr?s d'elle, ? vous seul attach?, |
Acte 2, sc. 7, v. 633 |
| 156 |
COUCY |
J'ai fait valoir les feux dont vous ?tes touch? ; |
Acte 2, sc. 7, v. 634 |
| 157 |
COUCY |
Et pour vous contre moi j'ai fait ce que j'ai d?. |
Acte 2, sc. 7, v. 638 |
| 158 |
COUCY |
Je m'immole ? vous seul, et je me rends justice ; |
Acte 2, sc. 7, v. 639 |
| 159 |
COUCY |
S'il est quelque rival qui vous ose outrager, |
Acte 2, sc. 7, v. 641 |
| 160 |
COUCY |
Tout mon sang est ? vous, et je cours vous venger. |
Acte 2, sc. 7, v. 642 |
| 161 |
COUCY |
Et si vous me devez quelque reconnaissance, |
Acte 2, sc. 7, v. 647 |
| 162 |
COUCY |
Vous voyez quelle ardente et fi?re inimiti? |
Acte 2, sc. 7, v. 649 |
| 163 |
COUCY |
Vous m'avez soup?onn? de trop de politique, |
Acte 2, sc. 7, v. 652 |
| 164 |
COUCY |
Je vous le dis encore au sein de votre gloire ; |
Acte 2, sc. 7, v. 655 |
| 165 |
COUCY |
De vous voir, ou trahir, ou pr?venir par eux. |
Acte 2, sc. 7, v. 662 |
| 166 |
COUCY |
Ses retours sont fr?quents, vous devez les conna?tre. |
Acte 2, sc. 7, v. 667 |
| 167 |
COUCY |
Vous vous verrez r?duit ? demander pardon. |
Acte 2, sc. 7, v. 670 |
| 168 |
COUCY |
La gloire vous conduit : que la raison vous guide. |
Acte 2, sc. 7, v. 671 |
| 169 |
COUCY |
Mais qu'importe pour vous ses voeux et ses desseins ? |
Acte 2, sc. 7, v. 677 |
| 170 |
COUCY |
Mon bras contre un rival est pr?t ? vous servir ; |
Acte 2, sc. 7, v. 689 |
| 171 |
COUCY |
Je voudrais faire plus, je voudrais vous gu?rir. |
Acte 2, sc. 7, v. 690 |
| 172 |
COUCY |
Dans l'?me d'un Bourbon souffrirez-vous qu'il r?gne ? |
Acte 2, sc. 7, v. 696 |
| 173 |
COUCY |
Vos autres ennemis par vous sont abattus, |
Acte 2, sc. 7, v. 697 |
| 174 |
COUCY |
Et vous devez en tout l'exemple des vertus. |
Acte 2, sc. 7, v. 698 |
| 175 |
DANGESTE |
Vous la verrez, seigneur. |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
| 176 |
DANGESTE |
Seigneur, en quel ?tat votre douleur vous jette ! |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 177 |
DANGESTE |
Que vous ayez trouv? de si chers ennemis. |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
| 178 |
DANGESTE |
Vous ?tes prisonnier du plus tendre des fr?res. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 179 |
DANGESTE |
Il vous ?tait li? |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 180 |
DANGESTE |
Que n'?prouvez-vous point de sa main secourable ! |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
| 181 |
DANGESTE |
Le ha?ssez-vous tant ? |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 182 |
DANGESTE |
Si contre un fr?re aim? vous avez combattu, |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 183 |
DANGESTE |
Mais le roi l'ordonnait, et tout vous justifie. |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 184 |
DANGESTE |
Je vous ai vu remplir, dans cet affreux combat, |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
| 185 |
DANGESTE |
Et vous avez rendu, par des faits incroyables, |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
| 186 |
DANGESTE |
Seigneur, je vous ai dit |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
| 187 |
DANGESTE |
S'il s'en vantait lui-m?me, en pouvez-vous douter ? |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 188 |
ADELAIDE |
Le ciel vous rend ? mon ?me attendrie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
| 189 |
ADELAIDE |
Je vous revois, cher prince, et mon coeur empress?... |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 190 |
NEMOURS |
Vous aviez en effet besoin de mon tr?pas : |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 191 |
NEMOURS |
Vous jouiriez en paix de votre ingratitude ; |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
| 192 |
NEMOURS |
S'il peut vous en rester, p?rissaient avec moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 193 |
ADELAIDE |
H?las ! Que dites-vous ? Quelle fureur subite... |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 194 |
NEMOURS |
? vous seule asservi, |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 195 |
NEMOURS |
Je vous aimais trop bien pour n'?tre point trahi : |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 196 |
NEMOURS |
Mais que vous insultiez vous-m?me ? ma fortune ! |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 197 |
NEMOURS |
Vous acceptiez la main qui m'a perc? le flanc, |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 198 |
NEMOURS |
Et que vous osiez joindre ? l'horreur qui m'accable, |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 199 |
NEMOURS |
Vous me plaignez, cruelle, et vous m'abandonnez ! |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 200 |
ADELAIDE |
Je vous pardonne, h?las ! cette fureur extr?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
| 201 |
ADELAIDE |
Tout, jusqu'? vos soup?ons ; jugez si je vous aime. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 202 |
NEMOURS |
Vous m'aimeriez ? Qui, vous ? Et Vend?me ? l'instant |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 203 |
NEMOURS |
Entoure de flambeaux l'autel qui vous attend ! |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 204 |
ADELAIDE |
Les moments de vous voir ? me justifier ? |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 205 |
ADELAIDE |
Pour vous persuader de si vrais sentiments, |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
| 206 |
ADELAIDE |
Non, non ; vous connaissez le coeur d'Ad?la?de ; |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 207 |
ADELAIDE |
C'est vous qui conduisez ce coeur faible et timide. |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 208 |
NEMOURS |
Mais mon fr?re vous aime ? |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 209 |
ADELAIDE |
Que vous causez les pleurs dont mes yeux sont charg?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 210 |
ADELAIDE |
Que mon coeur vous adore, et que vous m'outragez ! |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 211 |
ADELAIDE |
Oui, vous ?tes tous deux form?s pour mon supplice : |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 212 |
ADELAIDE |
Lui, par sa passion ; vous, par votre injustice ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 213 |
ADELAIDE |
Vous, Nemours, vous, ingrat, que je vois aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 214 |
NEMOURS |
Et je suis son vainqueur, ?tant aim? de vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 215 |
VENDÔME |
Et vous, mon fr?re, et vous, soyez ici t?moin |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 216 |
VENDÔME |
L'amour, qui malgr? vous nous a faits l'un pour l'autre, |
Acte 3, sc. 3, v. 865 |
| 217 |
VENDÔME |
Je prends mes lois de vous ; votre ma?tre est le mien : |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
| 218 |
VENDÔME |
Vous, courez, mon cher fr?re, allez d?s ce moment |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 219 |
VENDÔME |
Eh quoi ! Vous demeurez interdite et muette ? |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
| 220 |
VENDÔME |
De mes soumissions ?tes-vous satisfaite ? |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 221 |
VENDÔME |
Est-ce assez qu'un vainqueur vous implore ? genoux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 222 |
VENDÔME |
Faut-il encor ma vie, ingrate ? elle est ? vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
| 223 |
VENDÔME |
Vous n'avez qu'? parler, j'abandonne sans peine |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
| 224 |
ADELAIDE |
Vous avez consult? le devoir, la nature ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 225 |
VENDÔME |
Duss?-je vous d?plaire et forcer votre coeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 226 |
NEMOURS |
Vous osez ?... |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 227 |
ADELAIDE |
Avant que je vous c?de, et que l'hymen nous lie, |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 228 |
ADELAIDE |
Je ne puis ?tre ? vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 229 |
VENDÔME |
Vous ne m?ritez pas que je daigne m'en plaindre. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
| 230 |
VENDÔME |
Vous auriez d? peut-?tre, avec moins de d?tour, |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 231 |
VENDÔME |
Mais je vous rends justice ; et ces s?ductions, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 232 |
VENDÔME |
Je suis libre par vous : cet art que je d?teste, |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 233 |
VENDÔME |
Je vous d?daigne assez tous deux pour vous unir, |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
| 234 |
VENDÔME |
Perfide ! et c'est ainsi que je dois vous punir. |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 235 |
ADELAIDE |
Je devrais seulement vous quitter et me taire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
| 236 |
ADELAIDE |
Pour un autre que vous ma vie est destin?e ; |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
| 237 |
ADELAIDE |
Je vous en fais l'aveu, je m'y vois condamn?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 238 |
ADELAIDE |
Oui, j'aime ; et je serais indigne, devant vous, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 239 |
ADELAIDE |
Vous avez regard? ma libert?, ma foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 240 |
ADELAIDE |
Je vous devais beaucoup ; mais une telle offense |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 241 |
ADELAIDE |
J'ai voulu votre estime, et vous me la devez. |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 242 |
VENDÔME |
Je vous dois ma col?re, et sachez qu'elle ?gale |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
| 243 |
VENDÔME |
Quoi donc ! Vous attendiez, pour oser m'accabler, |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 244 |
VENDÔME |
Vous vouliez ce t?moin de l'affront que j'endure ? |
Acte 3, sc. 3, v. 953 |
| 245 |
VENDÔME |
Mon fr?re trop heureux ne vous connaissait pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 956 |
| 246 |
VENDÔME |
Nommez donc mon rival : mais gardez-vous de croire |
Acte 3, sc. 3, v. 957 |
| 247 |
VENDÔME |
Je vous trompais, mon coeur ne peut feindre longtemps : |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
| 248 |
VENDÔME |
Je vous tra?ne ? l'autel, ? ses yeux expirants ; |
Acte 3, sc. 3, v. 960 |
| 249 |
NEMOURS |
Pourquoi d'un choix indigne osez-vous l'accuser ? |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
| 250 |
VENDÔME |
Et pourquoi, vous, mon fr?re, osez-vous l'excuser ? |
Acte 3, sc. 3, v. 968 |
| 251 |
VENDÔME |
Est-il vrai que de vous elle ?tait ignor?e ? |
Acte 3, sc. 3, v. 969 |
| 252 |
ADELAIDE |
Que la nature en vous trouve une ?me inflexible ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1006 |
| 253 |
NEMOURS |
Vous, le prier ? plaignez-le plus que moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1007 |
| 254 |
NEMOURS |
Plaignez-le : il vous offense, il a trahi son roi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
| 255 |
VENDÔME |
Allez. Madame, levez-vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 1012 |
| 256 |
VENDÔME |
Vous avez mis la mort dans ce coeur outrag? ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
| 257 |
VENDÔME |
Adieu : si vous voyez les effets de ma rage, |
Acte 3, sc. 3, v. 1017 |
| 258 |
VENDÔME |
N'en accusez que vous ; nos maux sont votre ouvrage. |
Acte 3, sc. 3, v. 1018 |
| 259 |
ADELAIDE |
Je ne vous quitte pas : ?coutez-moi, seigneur. |
Acte 3, sc. 3, v. 1019 |
| 260 |
VENDÔME |
Allez, cruelle, allez ; vous ne jouirez pas |
Acte 3, sc. 4, v. 1027 |
| 261 |
VENDÔME |
Vous, veillez sur ce tra?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1030 |
| 262 |
COUCY |
Le seriez-vous, seigneur ? Auriez-vous d?menti |
Acte 3, sc. 5, v. 1031 |
| 263 |
COUCY |
Le sang de ces h?ros dont vous ?tes sorti ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1032 |
| 264 |
COUCY |
Auriez-vous viol?, par cette l?che injure, |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
| 265 |
COUCY |
De pouvoir aujourd'hui vous r?unir tous deux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
| 266 |
COUCY |
Si vous avez un coeur digne de votre race, |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 267 |
COUCY |
Rapprochez les partis : unissez-vous ? moi |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
| 268 |
NEMOURS |
Ne vous en flattez pas ; vos soins sont inutiles. |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
| 269 |
NEMOURS |
Vous pourriez esp?rer de r?unir deux fr?res, |
Acte 3, sc. 5, v. 1053 |
| 270 |
COUCY |
Je vous plains tous les deux ; mais je sers votre fr?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1066 |
| 271 |
COUCY |
Mon devoir a parl? ; je vous laisse, et j'y vole, |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
| 272 |
NEMOURS |
Je vous la donne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 273 |
COUCY |
Que ce fatal amour qui vous perdra tous deux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1080 |
| 274 |
NEMOURS |
Je ne puis me venger qu'en me privant de vous ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1088 |
| 275 |
ADELAIDE |
Il faut que je vous quitte !... |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
| 276 |
ADELAIDE |
Quoi ! vous m'abandonnez !... vous ordonnez ma fuite ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
| 277 |
NEMOURS |
Vous ?tes une esclave aux mains de mon rival. |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
| 278 |
NEMOURS |
Vous voyez cet ami qui doit guider vos pas ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1095 |
| 279 |
NEMOURS |
Tant?t ? ce d?part vous ?tiez r?solue, |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
| 280 |
NEMOURS |
Le dessein ?tait pris : n'osez-vous l'achever ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1107 |
| 281 |
ADELAIDE |
Ah ! quand j'ai voulu fuir, j'esp?rais vous trouver. |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
| 282 |
NEMOURS |
Je peux mourir pour vous, mais je ne peux vous suivre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
| 283 |
NEMOURS |
Vous suivrez cet ami par des d?tours obscurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 284 |
NEMOURS |
Qui vous rendront bient?t sous ces coupables murs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1116 |
| 285 |
ADELAIDE |
Je vois qu'il faut partir... cher Nemours, et sans vous ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
| 286 |
ADELAIDE |
Qui ! moi ? que je vous laisse au pouvoir d'un barbare ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1122 |
| 287 |
ADELAIDE |
Il vous a menac?, menace-t-il en vain ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
| 288 |
NEMOURS |
Allez : si vous m'aimez, d?robez-vous aux coups |
Acte 4, sc. 1, v. 1131 |
| 289 |
NEMOURS |
Je fr?mis de vous voir encor sous sa puissance ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 290 |
NEMOURS |
C?dez ? mes douleurs ; qu'il vous perde : partez. |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 291 |
ADELAIDE |
Et vous vous exposez seul ? ses cruaut?s ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 292 |
NEMOURS |
Ne craignant rien pour vous, je craindrai peu mon fr?re ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 293 |
ADELAIDE |
Aussi bien que mon coeur mes pas vous sont soumis. |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 294 |
ADELAIDE |
Eh bien ! vous l'ordonnez, je pars, et je fr?mis ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
| 295 |
NEMOURS |
Vous, m?nes des Bourbons, princes, rois mes a?eux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
| 296 |
NEMOURS |
Se montrer ? jamais digne d'elle et de vous ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
| 297 |
NEMOURS |
Quoi ! vous versez des larmes ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
| 298 |
VENDÔME |
Plus vous le d?fendez, plus il devient coupable ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
| 299 |
VENDÔME |
C'est vous qui le perdez, vous qui l'assassinez ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
| 300 |
VENDÔME |
Vous par qui tous nos jours ?taient empoisonn?s ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 301 |
VENDÔME |
Vous qui, pour leur malheur, armiez des mains si ch?res, |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
| 302 |
VENDÔME |
Puisse tomber sur vous tout le sang des deux fr?res ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
| 303 |
VENDÔME |
Vous pleurez ! mais vos pleurs ne peuvent me tromper : |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
| 304 |
VENDÔME |
Oui, je vous aime encor, le temps, le p?ril presse ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1186 |
| 305 |
VENDÔME |
Vous pouvez ? l'instant parer le coup mortel ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
| 306 |
NEMOURS |
Ne vous laissez pas vaincre en ces affreux combats, |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
| 307 |
NEMOURS |
Et si vous succombiez ? son l?che courroux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
| 308 |
NEMOURS |
Je n'en mourrais pas moins, mais je mourrais par vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
| 309 |
ADELAIDE |
Vous, cruel ! vous feriez cet affreux sacrifice ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
| 310 |
ADELAIDE |
De son vertueux sang vous pourriez vous couvrir ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1199 |
| 311 |
ADELAIDE |
Quoi ! voulez-vous... |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 312 |
VENDÔME |
Je veux vous ha?r et mourir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 313 |
VENDÔME |
Vous rendre malheureuse encor plus que moi-m?me, |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
| 314 |
VENDÔME |
R?pandre devant vous tout le sang qui vous aime, |
Acte 4, sc. 3, v. 1202 |
| 315 |
VENDÔME |
Et vous laisser des jours plus cruels mille fois |
Acte 4, sc. 3, v. 1203 |
| 316 |
COUCY |
Je suis loin d'excuser ses crimes envers vous ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1240 |
| 317 |
COUCY |
Et vous ?tes perdu, si le peuple excit? |
Acte 4, sc. 5, v. 1243 |
| 318 |
COUCY |
Quoi que vous d?cidiez, ma main est toute pr?te. |
Acte 4, sc. 5, v. 1250 |
| 319 |
COUCY |
Vous vouliez ce matin, par un heureux trait?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
| 320 |
COUCY |
Ne vous rebutez pas : ordonnez, et j'esp?re |
Acte 4, sc. 5, v. 1253 |
| 321 |
COUCY |
Mais s'il vous faut combattre, et courir au tr?pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
| 322 |
COUCY |
Vous savez qu'un ami ne vous survivra pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 323 |
VENDÔME |
Il est dans cette tour o? vous seul commandez |
Acte 4, sc. 5, v. 1264 |
| 324 |
VENDÔME |
Et vous m'aviez promis que contre un t?m?raire... |
Acte 4, sc. 5, v. 1265 |
| 325 |
COUCY |
De qui me parlez-vous, seigneur ? de votre fr?re ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1266 |
| 326 |
COUCY |
Vous leur avez promis de trahir la nature ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1270 |
| 327 |
COUCY |
Et pour leur ob?ir vous lui percez le flanc ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1272 |
| 328 |
COUCY |
Ainsi donc ? l'amour vous le sacrifiez ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1276 |
| 329 |
COUCY |
Et vous me chargez, moi, du soin de son supplice ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1277 |
| 330 |
VENDÔME |
Je n'attends pas de vous cette prompte justice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1278 |
| 331 |
COUCY |
Vous ne vous plaindrez pas que Coucy vous trahisse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
| 332 |
COUCY |
Dans de pareils moments, vous ?prouviez la foi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1292 |
| 333 |
COUCY |
Vous y voulez tomber, je m'y jette avec vous ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1296 |
| 334 |
COUCY |
Et vous reconna?trez, au succ?s de mon z?le, |
Acte 4, sc. 5, v. 1297 |
| 335 |
COUCY |
Si Coucy vous aimait, et s'il vous fut fid?le. |
Acte 4, sc. 5, v. 1298 |
| 336 |
COUCY |
En vous rendant ce malheureux service, |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
| 337 |
COUCY |
Prince, je vous demande un autre sacrifice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
| 338 |
COUCY |
Ne puis-je vous venger sans ?tre son esclave ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1310 |
| 339 |
COUCY |
Si vous voulez tomber, pourquoi prendre un appui ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
| 340 |
COUCY |
Pour mourir avec vous ai-je besoin de lui ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1312 |
| 341 |
COUCY |
Ce que je fais pour vous peut-?tre le m?rite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
| 342 |
COUCY |
Je l'avoue avec vous ; une nuit ?ternelle |
Acte 4, sc. 5, v. 1329 |
| 343 |
COUCY |
Mais je tiendrai parole, et je vais vous servir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1332 |
| 344 |
OFFICIER |
Seigneur, ils vous ont vu : leur foule est dispers?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1336 |
| 345 |
VENDÔME |
Ce soldat qu'en secret vous m'avez amen?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1341 |
| 346 |
VENDÔME |
Vous, que sur nos remparts on porte nos drapeaux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1349 |
| 347 |
VENDÔME |
Vous sortez d'un combat, un autre vous appelle ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1351 |
| 348 |
VENDÔME |
Imitez votre ma?tre, et, s'il vous faut p?rir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1353 |
| 349 |
VENDÔME |
Vous recevrez de moi l'exemple de mourir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1354 |
| 350 |
OFFICIER |
Veut, seigneur, en secret vous parler un moment. |
Acte 5, sc. 3, v. 1410 |
| 351 |
ADELAIDE |
Vous l'emportez, seigneur, et puisque votre haine |
Acte 5, sc. 4, v. 1416 |
| 352 |
ADELAIDE |
Ces affreux sentiments que vous nommez amour ?) |
Acte 5, sc. 4, v. 1418 |
| 353 |
ADELAIDE |
Mon choix est fait, seigneur, et je me donne ? vous : |
Acte 5, sc. 4, v. 1425 |
| 354 |
ADELAIDE |
Par le droit des forfaits vous ?tes mon ?poux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1426 |
| 355 |
ADELAIDE |
Brisez les fers honteux dont vous chargez un fr?re ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1427 |
| 356 |
ADELAIDE |
Je vous ?pargne un crime, et suis votre conqu?te ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1431 |
| 357 |
ADELAIDE |
Sachez que cette main que vous tyrannisez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1433 |
| 358 |
ADELAIDE |
Punira la faiblesse o? vous me r?duisez. |
Acte 5, sc. 4, v. 1434 |
| 359 |
ADELAIDE |
Sachez qu'au temple m?me, o? vous m'allez conduire... |
Acte 5, sc. 4, v. 1435 |
| 360 |
ADELAIDE |
Mais vous voulez ma foi, ma foi doit vous suffire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1436 |
| 361 |
VENDÔME |
Vous demandez sa vie... |
Acte 5, sc. 4, v. 1441 |
| 362 |
ADELAIDE |
Vous qui m'aviez promis... |
Acte 5, sc. 4, v. 1442 |
| 363 |
VENDÔME |
Oui, vous avez dict? sa sentence mortelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1444 |
| 364 |
VENDÔME |
Ah ! revenez ? vous, vivez pour me punir ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1446 |
| 365 |
VENDÔME |
Perce un coeur inhumain qui vous a trop aim?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1448 |
| 366 |
VENDÔME |
Oui, j'ai tu? mon fr?re, et l'ai tu? pour vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1450 |
| 367 |
VENDÔME |
Tous les crimes affreux que vous m'avez fait faire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1452 |
| 368 |
COUCY |
Ah ciel ! que faites-vous ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1462 |
| 369 |
ADELAIDE |
Vous, d'un assassinat vous ?tes le complice ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1464 |
| 370 |
COUCY |
Je vous avais promis, seigneur, de vous servir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1466 |
| 371 |
COUCY |
Du soin de vous venger charger une autre main ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1474 |
| 372 |
COUCY |
Au prix de votre sang vous voudriez sauver |
Acte 5, sc. 5, v. 1485 |
| 373 |
COUCY |
Ce sang dont vos fureurs ont voulu vous priver ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1486 |
| 374 |
COUCY |
Je peux donc m'expliquer, je peux donc vous apprendre |
Acte 5, sc. 5, v. 1487 |
| 375 |
COUCY |
Que de vous-m?me enfin Coucy sait vous d?fendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1488 |
| 376 |
COUCY |
Vous, gardez vos remords ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1490 |
| 377 |
COUCY |
Et vous, s?chez vos pleurs. |
Acte 5, sc. 5, v. 1490 |
| 378 |
COUCY |
Les aveugles fureurs du feu qui vous d?vore, |
Acte 5, sc. 6, v. 1500 |
| 379 |
COUCY |
S?r que le repentir vous ouvrirait les yeux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1502 |
| 380 |
VENDÔME |
D'expier devant vous, par le plus grand supplice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1512 |
| 381 |
VENDÔME |
Aimez-vous : mais au moins ne me ha?ssez pas. |
Acte 5, sc. 6, v. 1522 |
| 382 |
NEMOURS |
Moi, vous ha?r jamais ! Vend?me, mon cher fr?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1523 |
| 383 |
NEMOURS |
J'osai vous outrager... vous me servez de p?re. |
Acte 5, sc. 6, v. 1524 |
| 384 |
ADELAIDE |
La plus tendre amiti? va me rejoindre ? vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1526 |
| 385 |
ADELAIDE |
Vous me payez trop bien de ma douleur soufferte. |
Acte 5, sc. 6, v. 1527 |
| 386 |
VENDÔME |
Mais vous m'apprenez tous ? suivre la vertu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1529 |
| 387 |
VENDÔME |
Allez apprendre au roi, pour qui vous combattez, |
Acte 5, sc. 6, v. 1533 |
| 388 |
VENDÔME |
Allez ; ainsi que vous, je vais le reconna?tre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1535 |
Lexique d'un texte