| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NINON |
'Je crois que mieux que lui vous avez f?u plaider. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 2 |
NINON |
Changez de voluptez, ne changez point d'amis. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 3 |
NINON |
V?tre p?re n'eut point de plus consiante amie. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 4 |
NINON |
Je * dois tout ? ses soins, sans lui je n'aurais rien. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 5 |
GOURVILE |
Je rougis devant lui d'?tre fils de mon p?re. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 6 |
NINON |
L'honneur efl plus puissant, plus sacr? que la loi. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 7 |
GOURVILE |
'Je voudrais que l'honneur fut un peu plus honn?te. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 8 |
GOURVILE |
1Jn jeune dissolu |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 9 |
NINON |
Lui donne plus qu'? moi. Ce quiseul me' concerne |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 10 |
NINON |
Il s'est fait ? lui-m?meun biea trisse esclavage. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 11 |
NINON |
Si g?n?reux !... Je sais tout ce que je lui doi. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 12 |
NINON |
Eh rien n'est plus ais?. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 13 |
NINON |
Soyez fure que l'un n'aura pas plus que l'autre J |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 14 |
NINON |
J'?ludasse les loix de la sainte justice. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 15 |
NINON |
C est ? lui d'?carter ces craintes ridicules. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 16 |
NINON |
De mauvais sentimens....Une allure mauvaise.... |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 17 |
NINON |
Dans des dangers plus grands peut plonger la jeunesse. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 18 |
NINON |
Je ne voudrais pdur lui pauvret? m richesse ^ |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 19 |
NINON |
Point d'exc?s, mais son bien lui doit apartenir. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 20 |
NINON |
Ah ! pour lui ce sont d'autres affaires; |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 21 |
NINON |
Que son p?re lui fit. |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 22 |
LISETTE |
Attendant que Monsieur salTe un plus gros partage; |
Acte 1, sc. 4, v. |
| 23 |
GOURVILE |
Il lui parle tout bas |
Acte 1, sc. 4, v. |
| 24 |
NINON |
Plus il veut se cacher, plus on lit dans son ame. |
Acte 1, sc. 5, v. |
| 25 |
LE JEUNE GOURVILE |
Ma foi ni moi non plus. |
Acte 1, sc. 5, v. |
| 26 |
NINON |
De lui dire deux mots je me suis hazard?e, |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 27 |
NINON |
Il a repris soudain papier, plume, ?critoire. |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 28 |
NINON |
Et le jeur et la nuit ne (ont pas plus contraires. ; |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 29 |
NINON |
Je ne ris point de lui, Lisette, je le plains ; |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 30 |
GOURVILE |
Je lui parlerai net ; et je veux ? la fin |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 31 |
NINON |
Puissiez-vous tous les deux ?tre plus raisonnables ; |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 32 |
GOURVILE |
La lettre lui paraisse une exhortation |
Acte 1, sc. 6, v. |
| 33 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Et je ne peux plus vivre avec un libertin. |
Acte 2, sc. 1, v. |
| 34 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Je n'y veux plus relier; et j'ai pris mon parti. v |
Acte 2, sc. 1, v. |
| 35 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Et je ne vivrai plus qu'avec des gens de bien ; |
Acte 2, sc. 1, v. |
| 36 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
JI pla?t ? tout le monde, il est tout fait pour lui. |
Acte 2, sc. 2, v. |
| 37 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
J'y fuis tr?s-r?solu. |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 38 |
MONSIEUR GARANT |
D?s que vous en aurez la plus l?g?re envie. |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 39 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Et vous s?vez, monsieur, tout ce que je lui dois.. |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 40 |
MONSIEUR GARANT |
D?j? plus d'une fois ici ma conscience |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 41 |
MONSIEUR GARANT |
Je n'en puis plus garder sur ce d?r?glement., |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 42 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Qu'on lui donnait s?t moi. |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 43 |
MONSIEUR GARANT |
A soin d'avoir en poche encre, plume et papier. |
Acte 2, sc. 3, v. |
| 44 |
MONSIEUR GARANT |
Qu'il n'est point d'ame au fond plus ingrate, et plus dure |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 45 |
MONSIEUR GARANT |
Faux.... avec fausset?. Ses allures secrettes |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 46 |
NINON |
Ce mauvais proc?d? ne lui peut r?ussir. |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 47 |
MONSIEUR GARANT |
Assez mal? propos, plus que je ne dois l'?tre 5 |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 48 |
MONSIEUR GARANT |
Je vis honn?tement; mais avec plus d'argent |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 49 |
MONSIEUR GARANT |
Je ferais plus de bien. |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 50 |
MONSIEUR GARANT |
nous faire obtenir un polie lucratif. |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 51 |
MONSIEUR GARANT |
Vous seriez dans le monde avec plus d'?mportance-; |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 52 |
MONSIEUR GARANT |
Pour terminer plut?t cette divine affaire ? |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 53 |
NINON |
Plus Vous parlez, et plus mon coeur se sent lier |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 54 |
NINON |
Mais l'int?r?t l'est plus, Couvent il ne voit go?te. |
Acte 2, sc. -, v. |
| 55 |
PICARD |
Des filles de Paris je connais trop l'allure ; |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 56 |
PICARD |
Plus qu'il ne te tiendra. 773 |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 57 |
PICARD |
Quoi ! c'est lui qu'aujourd'hui madame?foufera S |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 58 |
LISETTE |
Rien n'est plus vrai, Picard. |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 59 |
PICARD |
C'est lui que madame aime J . |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 60 |
LISETTE |
Lui-m?me. |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 61 |
LISETTE |
J'ai, de plus, entendu des mots de leurs discours ; |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 62 |
LISETTE |
Et bient?t il lui saut un soutien qui l'apuie. |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 63 |
PICARD |
Que l'affaire en conclue ; et je n'en croyais rien. |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 64 |
PICARD |
Lui-m?me se servant, n'exigeait rien de nous |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 65 |
LISETTE |
Comme lui tr?s-aust?re et de Garant cousine |
Acte 3, sc. 1, v. |
| 66 |
GOURVILE |
'Avec lui, me dit-il, il y doit amener |
Acte 3, sc. 2, v. |
| 67 |
GOURVILE |
Et qu'il l'attend chez lui pour affaire pressante ; |
Acte 3, sc. 2, v. |
| 68 |
GOURVILE |
H?las ! oui. Ce vin grec l'a rendait plus jolie; |
Acte 3, sc. 2, v. |
| 69 |
GOURVILE |
Que je n'ai jamais lus dans tous mes vieux auteufs; |
Acte 3, sc. 2, v. |
| 70 |
GOURVILE |
Le poiton le plus doux dans mes veines glissait ? |
Acte 3, sc. 2, v. |
| 71 |
GOURVILE |
Est-ce une illusion ? est-ce un tour qu'on me joue 5 |
Acte 3, sc. 3, v. |
| 72 |
GOURVILE |
Lejeune GOURVILE (? Lisette, il luiparle ? l'oreille |
Acte 3, sc. 3, v. |
| 73 |
LE JEUNE GOURVILE |
Que de lui pardonner ce petit artifice. |
Acte 3, sc. 3, v. |
| 74 |
L'AVOCAT PLACET |
Avait voulu tromper s? timide innocence. |
Acte 3, sc. 4, v. |
| 75 |
GOURVILE |
Que nul n'ell plus menteur que cette fille Armand. |
Acte 3, sc. 4, v. |
| 76 |
GOURVILLE |
Que je n'ai jamais eu la plus l?g?re envie |
Acte 3, sc. 4, v. |
| 77 |
L'AVOCAT PLACET |
Juilement r?s?lue, ? sa fille elle ordonne |
Acte 3, sc. 4, v. |
| 78 |
L'AVOCAT PLACET |
vous verrez s'il est un plus ?norme cas |
Acte 3, sc. 4, v. |
| 79 |
GOURVILE |
Des plus grands libertins ?galeront les sottises ; |
Acte 3, sc. 5, v. |
| 80 |
GOURVILE |
Mon libertin de fr?re est plus sage que moi. |
Acte 3, sc. 5, v. |
| 81 |
PICARD |
Et qui dit qu'il boira ju[qu'? ce qu'on lui rende ] '[ |
Acte 3, sc. 6, v. |
| 82 |
LISETTE |
Tout ce qu'il vous plaira; mais j'ai quelques lumi?res; |
Acte 4, sc. 1, v. |
| 83 |
LE JEUNE GOURVILE |
Et plus en ce moment (a femme est en col?re, |
Acte 4, sc. 1, v. |
| 84 |
LE JEUNE GOURVILE |
Plus nous verrons bient?t s'adoucir son humeur. |
Acte 4, sc. 1, v. |
| 85 |
MADAME ARMAND |
Coeur faux! plume maudite! |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 86 |
MADAME ARMAND |
L'?fronr? dissolu! |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 87 |
MONSIEUR ARMAND |
Non, je n'ai jamais vu de plus honn?te enfant. |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 88 |
GOURVILE |
Plus vous paraissez gai, plus je suis s?rieux. |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 89 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
O? lui-m?me a laiss? tout mon argent comptant. |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 90 |
LE JEUNE GOURVILE |
Je crois que c'est chez lui que la belle Sophie |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 91 |
LE JEUNE GOURVILE |
A du coeur ; elle pense, et n'est plus un enfant ? |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 92 |
LE JEUNE GOURVILE |
Il revient, parlez-lui, mon fr?re, et promptement. |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 93 |
LE JEUNE GOURVILE |
Sur tous les marguilliers on sait votre influence, |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 94 |
LE JEUNE GOURVILE |
D?ployez avec lui votre rare ?loquence. |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 95 |
GOURVILE |
Que lui dire ? |
Acte 4, sc. 2, v. |
| 96 |
LE JEUNE GOURVILE |
Puisqu'il n'est plus ici, je puis avec candeur, |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 97 |
LE JEUNE GOURVILE |
J'ai trait? devant lui cette importante afaire |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 98 |
LE JEUNE GOURVILE |
Dont un autre est aim? ; si ! j'en rougis pour lut. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 99 |
MADAME ARMAND |
Est plus riche que toi. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 100 |
LE JEUNE GOURVILE |
Monsieur Garant lui-m?me en est d?posttaire. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 101 |
L'AVOCAT PLACET |
Comment, Madame, apr?s des articles conclus ! |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 102 |
MADAME ARMAND |
Ils ne le seront plus. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 103 |
MONSIEUR ARMAND |
D?nichez au plus vite. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 104 |
MONSIEUR ARMAND |
Mais, que n'as-tu plut?t expliqu? ton afaire ? |
Acte 4, sc. 4, v. |
| 105 |
LE JEUNE GOURVILE |
Ne la menacez plus, madame, je vous prie |
Acte 4, sc. 4, v. |
| 106 |
MADAME ARMAND |
?a n'arrivera plus, c'est chez l'ami Garant |
Acte 4, sc. 4, v. |
| 107 |
MADAME ARMAND |
Mais sit?t qu'elle parle, on n'ose plus parler. |
Acte 4, sc. 5, v. |
| 108 |
MADAME ARMAND |
Lui doivent ce qu'ils sont : comment cent mille francs 1 |
Acte 4, sc. 5, v. |
| 109 |
MONSIEUR ARMAND |
Fait pour rincer au plus les verres de Gourvile. |
Acte 4, sc. 5, v. |
| 110 |
MADAME ARMAND |
He bien, mons?eur Garant, enfin tout est conclu. |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 111 |
MONSIEUR GARAND |
Oui, ma ch?re voisine, et le ciel l'a voulu. |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 112 |
MADAME ARMAND |
L'escapade , Monsieur, que nous lui reprochons, |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 113 |
MONSIEUR GARAND |
Aura cent mille francs, qui sont tout pr?ts pour lui? |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 114 |
MONSIEUR ARMAND |
Il nous l'a dit lui-m?me. |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 115 |
MONSIEUR GARAND |
Il n'en est pas un mot, et je ne lui dois rien. |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 116 |
MONSIEUR GARAND |
Monsieur son fr?re et. lui sont tous les deux sans bien |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 117 |
MADAME ARMAND |
Vous n'avez pas ? lui le moindre argent comptant J |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 118 |
MADAME ARMAND |
Et je mettrai plut?t le feu dans la maison. |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 119 |
MADAME ARMAND |
Quoi donc, pour ?pouser nous n'aurons plus personnes |
Acte 4, sc. 6, v. |
| 120 |
NINON |
11 salut bien soufrir de ses tr?s-sots parens |
Acte 5, sc. 1, v. |
| 121 |
NINON |
Celui de ces enfans, le v?tre et puis le mien. |
Acte 5, sc. 1, v. |
| 122 |
NINON |
, Il ne lui manqua rien que d'?tre suportable : |
Acte 5, sc. 1, v. |
| 123 |
NINON |
De t'engager, Lisette, ? me parler pour lui. |
Acte 5, sc. 1, v. |
| 124 |
NINON |
Il t'a promis beaucoLupI,SestE-ilTvraTi ? E.- v |
Acte 5, sc. 1, v. |
| 125 |
PICARD |
Rien plus... sinon qu'il dure... et que Lisette et moi |
Acte 5, sc. 2, v. |
| 126 |
PICARD |
Puis dit qu'elle a raison, et crie encore plus fort. |
Acte 5, sc. 2, v. |
| 127 |
GOURVILE |
H?las! j'avois voulu dans ma m?lancolie, |
Acte 5, sc. , v. |
| 128 |
NINON |
Allez, les gens du monde ont cent fois plus 4e sens. |
Acte 5, sc. , v. |
| 129 |
NINON |
D'honneur et de vertu , comme plus d'agr?mens. |
Acte 5, sc. , v. |
| 130 |
GOURVILE |
Il ne m'apartient plus d'avoir un sentiment. |
Acte 5, sc. , v. |
| 131 |
GOURVILE |
Je n'ose plus bl?mer ; mais quand je consid?re |
Acte 5, sc. , v. |
| 132 |
GOURVILE |
Il vous a peinte ? moi des plus noires couleurs, |
Acte 5, sc. , v. |
| 133 |
NINON |
Mais ne lui donnez plus la clef de votre argent. |
Acte 5, sc. , v. |
| 134 |
NINON |
Un seul moment plus tard vous n'aviez jamais rien. |
Acte 5, sc. , v. |
| 135 |
MADAME ARMAND |
Ne me tromperont pas, mon ami, plus longtemps. |
Acte 5, sc. 4, v. |
| 136 |
MADAME ARMAND |
Ni vous non plus, madame. |
Acte 5, sc. 4, v. |
| 137 |
NINON |
Nous allons tout conclure; |
Acte 5, sc. 4, v. |
| 138 |
MONSIEUR GARANT |
Et nous ?tions d'acord qu'on n'ea parlerait plus. |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 139 |
MADAME ARMAND |
M'ont valu mes chagrins, m'ont caus? tant d'afronts g |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 140 |
NINON |
C'est ? lui qu'on l?gua |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 141 |
NINON |
Qu'une somme si forte et par lui poss?d?e, |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 142 |
NINON |
Monsieur, me croyant riche, a voulu m'?pouser, |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 143 |
NINON |
Il m'a salu courir longtemps chez les Notaires |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 144 |
NINON |
tJn, plus digne ?pouse |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 145 |
NINON |
Ah croyez que d?s' qu'elle slura |
Acte 5, sc. 5, v. |
| 146 |
LISETTE |
A plus d'esprit qu'eux tous, d'honneur et de sagesse. |
Acte 5, sc. 5, v. |
Lexique d'un texte