Occurences de l'expression

ai

dans LE DROIT DU SEIGNEUR de VOLTAIRE (1763)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 MATHURIN Vous savez tout, du moins vous avez l'air Acte 1, sc. 1, v. 2
2 LE BAILLIF Plaisante question ! Acte 1, sc. 1, v. 6
3 MATHURIN J'ai mes raisons. Acte 1, sc. 1, v. 8
4 LE BAILLIF Pour la cueillir fa?onna de sa main : Acte 1, sc. 1, v. 13
5 LE BAILLIF Acanthe a pris son nom de son parrain, Acte 1, sc. 1, v. 17
6 LE BAILLIF Chose certaine. Acte 1, sc. 1, v. 19
7 MATHURIN Je ne sais, mais ce nom grec me d?pla?t. Acte 1, sc. 1, v. 25
8 MATHURIN Si je l'en crois, me fait beaucoup d'honneur Acte 1, sc. 1, v. 34
9 MATHURIN Elle est hautaine, et dans soi se recueille, Acte 1, sc. 1, v. 36
10 MATHURIN Me parle peu, fait de moi peu de cas ; Acte 1, sc. 1, v. 37
11 MATHURIN Qui haut la main r?gente son vieux p?re, Acte 1, sc. 1, v. 40
12 MATHURIN N'aurait ?t?, je crois, jamais conclu. Acte 1, sc. 1, v. 42
13 LE BAILLIF Chez ses parents je t'en dresserai l'acte ; Acte 1, sc. 1, v. 44
14 LE BAILLIF Je suis baillif, je suis notaire aussi ; Acte 1, sc. 1, v. 46
15 LE BAILLIF ? te servir dans toutes tes affaires. Acte 1, sc. 1, v. 48
16 MATHURIN J'ai dans ma ferme acquis beaucoup d'aisance ; Acte 1, sc. 1, v. 52
17 MATHURIN J'ai travaill? vingt ans pour vivre heureux ; Acte 1, sc. 1, v. 53
18 MATHURIN Mais l'?tre seul !... Il vaut mieux l'?tre deux. Acte 1, sc. 1, v. 54
19 LE BAILLIF Oui ; mais Colette ? votre sacrement, Acte 1, sc. 1, v. 57
20 LE BAILLIF Elle vous aime avec quelque tendresse, Acte 1, sc. 1, v. 59
21 MATHURIN Je veux pour moi m'arranger d?sormais ; Acte 1, sc. 1, v. 62
22 MATHURIN Pour mon plaisir, et non pas pour le sien, Acte 1, sc. 1, v. 66
23 MATHURIN Je n'aime plus Colette ; c'est Acanthe, Acte 1, sc. 1, v. 67
24 LE BAILLIF Que monseigneur daign?t ici se rendre Acte 1, sc. 1, v. 72
25 LE BAILLIF Il vient demain ; ne faites rien sans lui. Acte 1, sc. 1, v. 73
26 MATHURIN Mais on conna?t la coutume impudente Acte 1, sc. 1, v. 76
27 MATHURIN C'est bien assez qu'? nos biens on ait part, Acte 1, sc. 1, v. 78
28 MATHURIN J'aimerais mieux demeurer vieux gar?on Acte 1, sc. 1, v. 81
29 MATHURIN Le vilain droit ! Acte 1, sc. 1, v. 83
30 LE BAILLIF Mais il est fort honn?te : Acte 1, sc. 1, v. 83
31 MATHURIN Je n'aime point qu'un jeune homme endoctrine Acte 1, sc. 1, v. 87
32 LE BAILLIF ? nous soumettre aux lois qu'on nous a faites. Acte 1, sc. 1, v. 92
33 MATHURIN Mais sur ce pied, dans toutes les familles, Acte 1, sc. 1, v. 95
34 MATHURIN Chacun pourrait endoctriner les filles. Acte 1, sc. 1, v. 96
35 LE BAILLIF De monseigneur s'?taient rendus les ma?tres Acte 1, sc. 1, v. 100
36 LE BAILLIF De nos a?eux, r?gnaient sur nos hameaux. Acte 1, sc. 1, v. 101
37 MATHURIN Ouais ! Nos a?eux ?taient donc de grands sots ! Acte 1, sc. 1, v. 102
38 LE BAILLIF Devaient avoir un droit de vasselage. Acte 1, sc. 1, v. 104
39 MATHURIN D'un seul limon, de lait comme eux nourris ? Acte 1, sc. 1, v. 106
40 MATHURIN Comme un berger fait tondre ses moutons. Acte 1, sc. 1, v. 114
41 MATHURIN Profond?ment. Je vois notre naissance Acte 1, sc. 1, v. 116
42 MATHURIN Je n'en vois pas la raison : ?a tourmente. Acte 1, sc. 1, v. 120
43 MATHURIN Et les baillifs, ma foi, sont tous ?gaux. Acte 1, sc. 1, v. 122
44 LE BAILLIF C'est tr?s bien dit, Mathurin : mais, je gage, Acte 1, sc. 1, v. 123
45 LE BAILLIF Si tes valets te tenaient ce langage, Acte 1, sc. 1, v. 124
46 LE BAILLIF R?futerait puissamment leurs propos ; Acte 1, sc. 1, v. 126
47 LE BAILLIF Tu les ferais rentrer vite ? leur place. Acte 1, sc. 1, v. 127
48 MATHURIN Oui, vous avez raison : ?a m'embarrasse ; Acte 1, sc. 1, v. 128
49 MATHURIN Oui, ?a pourrait me donner du souci. Acte 1, sc. 1, v. 129
50 MATHURIN Mais, palsembleu, vous m'avouerez aussi Acte 1, sc. 1, v. 130
51 LE BAILLIF C'est comme qui dirait... Acte 1, sc. 1, v. 141
52 MATHURIN Sais-tu qu'avec Acte 1, sc. 1, v. 141
53 MATHURIN Je pourrais bien frotter tes deux oreilles ? Acte 1, sc. 1, v. 144
54 LE BAILLIF Je suis baillif, ne t'en avise pas. Acte 1, sc. 1, v. 145
55 MATHURIN Baillif outrecuidant, Acte 1, sc. 1, v. 150
56 MATHURIN Mais, palsandi?, je ne dois point ma femme, Acte 1, sc. 1, v. 152
57 MATHURIN Maudit baillif ! Acte 1, sc. 1, v. 153
58 MATHURIN Chien de baillif ! Que ton latin m'irrite ! Acte 1, sc. 2, v. 155
59 MATHURIN Voil? comme je suis... J'ai dans ma t?te Acte 1, sc. 2, v. 159
60 MATHURIN Pr?tendu faire une fortune honn?te : Acte 1, sc. 2, v. 160
61 MATHURIN La voil? faite ; une fille d'ici Acte 1, sc. 2, v. 161
62 MATHURIN Me tracassait, me donnait du souci, Acte 1, sc. 2, v. 162
63 MATHURIN C'?tait Colette, et j'ai vu la friponne Acte 1, sc. 2, v. 163
64 MATHURIN J'ai voulu rompre, et je romps ; j'ai l'espoir Acte 1, sc. 2, v. 165
65 MATHURIN D'avoir Acanthe, et je m'en vais l'avoir, Acte 1, sc. 2, v. 166
66 MATHURIN Car je m'en vais lui parler. Sa mani?re Acte 1, sc. 2, v. 167
67 MATHURIN Est d?daigneuse, et son allure est fi?re : Acte 1, sc. 2, v. 168
68 MATHURIN Moi, je le suis ; et, d?s que je l'aurai, Acte 1, sc. 2, v. 169
69 MATHURIN Tout aussit?t je vous la r?duirai Acte 1, sc. 2, v. 170
70 MATHURIN Si fait... bonjour. Acte 1, sc. 3, v. 173
71 COLETTE Et tes bonjours valaient mieux l'autre ann?e : Acte 1, sc. 3, v. 176
72 COLETTE C'?tait tant?t un bouquet de jasmin, Acte 1, sc. 3, v. 177
73 COLETTE Que tu venais me placer de ta main ; Acte 1, sc. 3, v. 178
74 COLETTE Tant?t des vers, que tu me faisais faire Acte 1, sc. 3, v. 180
75 COLETTE Par le baillif, qui n'y comprenait rien, Acte 1, sc. 3, v. 181
76 COLETTE Ni toi ni moi, mais tout allait fort bien : Acte 1, sc. 3, v. 182
77 COLETTE Tout est pass?, l?che ! tu me d?laisses. Acte 1, sc. 3, v. 183
78 COLETTE C'en est donc fait ? Je ne te plais donc plus ? Acte 1, sc. 3, v. 186
79 MATHURIN Mais je t'aimais : je n'aime plus. Le diable Acte 1, sc. 3, v. 188
80 MATHURIN En sens contraire il me pousse ? pr?sent Acte 1, sc. 3, v. 190
81 COLETTE N'est plus si sotte, et sa raison s'est faite. Acte 1, sc. 3, v. 192
82 COLETTE Tu prends les airs de te moquer de moi. Acte 1, sc. 3, v. 194
83 COLETTE Pour avoir fait ? Paris un voyage, Acte 1, sc. 3, v. 195
84 COLETTE Et quelle est la raison ? Acte 1, sc. 3, v. 201
85 MATHURIN C'est que je suis le ma?tre en ma maison Acte 1, sc. 3, v. 202
86 MATHURIN Tu m'aurais fait trop d'amis, entre nous ; Acte 1, sc. 3, v. 205
87 MATHURIN La chose est faite : adieu ; prends patience. Acte 1, sc. 3, v. 208
88 COLETTE Adieu ! Non pas, tra?tre ! je te suivrai, Acte 1, sc. 3, v. 209
89 COLETTE Et contre ton contrat je m'inscrirai. Acte 1, sc. 3, v. 210
90 COLETTE Mon p?re ?tait procureur ; ma famille Acte 1, sc. 3, v. 211
91 COLETTE A du cr?dit, et j'en ai ; je suis fille, Acte 1, sc. 3, v. 212
92 COLETTE Un gros fermier qui fait le petit-ma?tre, Acte 1, sc. 3, v. 216
93 COLETTE Fait l'inconstant, se m?le d'?tre un fat. Acte 1, sc. 3, v. 217
94 COLETTE Je te ferai rentrer dans ton ?tat : Acte 1, sc. 3, v. 218
95 COLETTE De vous laisser enj?ler sur sa mine : Acte 1, sc. 4, v. 228
96 MATHURIN Tr?s volontiers !... Tout ce train-l? me lasse : Acte 1, sc. 4, v. 231
97 MATHURIN ? mon plaisir, suivant mes volont?s, Acte 1, sc. 4, v. 233
98 MATHURIN Je me d?crasse, et j'ach?te au bailliage Acte 1, sc. 4, v. 236
99 DIGNANT Carre-toi bien ; mais songe qu'? pr?sent Acte 1, sc. 4, v. 245
100 DIGNANT Mais c'est que ?a doit ?tre. Acte 1, sc. 4, v. 248
101 COLETTE Oui, vilain. Acte 1, sc. 4, v. 249
102 MATHURIN Notre baillif t'a donn? sa folie. Acte 1, sc. 4, v. 251
103 MATHURIN Eh ! Dis-moi donc, s'il prend en fantaisie Acte 1, sc. 4, v. 252
104 DIGNANT Le peu d'argent que j'avais amass? Acte 1, sc. 4, v. 258
105 DIGNANT Notre baillif dit qu'elle est fort savante, Acte 1, sc. 4, v. 260
106 DIGNANT C'est ce qui fait que ma seconde ?pouse, Acte 1, sc. 4, v. 263
107 DIGNANT Et la maltraite, et me maltraite aussi Acte 1, sc. 4, v. 265
108 DIGNANT Je voudrais bien te donner cette fille : Acte 1, sc. 4, v. 267
109 DIGNANT Mais je ne puis ?tablir ma famille Acte 1, sc. 4, v. 268
110 DIGNANT Sans son aveu nous ne pouvons rien faire. Acte 1, sc. 4, v. 271
111 MATHURIN Je ne le serai point ; tout est fini, Acte 1, sc. 5, v. 281
112 BERTHE Serait-ce vous, mon mari ? Vous ? Acte 1, sc. 5, v. 284
113 DIGNANT Que monseigneur daignera le permettre. Acte 1, sc. 5, v. 288
114 BERTHE Et quand la chose une fois sera faite, Acte 1, sc. 5, v. 291
115 DIGNANT Mais... Acte 1, sc. 5, v. 293
116 BERTHE Mais il faut suivre ce que je dis. Acte 1, sc. 5, v. 293
117 BERTHE Qui ne fait rien, de rien ne se tourmente, Acte 1, sc. 5, v. 296
118 BERTHE Ne daigne pas aider ? la cuisine ; Acte 1, sc. 5, v. 300
119 BERTHE Fredonne un air en brodant un jupon, Acte 1, sc. 5, v. 302
120 BERTHE Lit des romans que le baillif lui pr?te. Acte 1, sc. 5, v. 304
121 BERTHE Je me repens de lui faire du bien. Acte 1, sc. 5, v. 306
122 BERTHE Elle est muette ainsi qu'une p?core. Acte 1, sc. 5, v. 307
123 DIGNANT Pour une fille ; elles ont d'ordinaire Acte 1, sc. 5, v. 311
124 DIGNANT De l'embarras dans cette grande affaire Acte 1, sc. 5, v. 312
125 BERTHE Chez le baillif. Acte 1, sc. 5, v. 318
126 COLETTE N'en fais rien, mon enfant, Acte 1, sc. 5, v. 318
127 ACANTE ? ciel ! Que dois-je faire ? Acte 1, sc. 5, v. 319
128 COLETTE Refuse tout, laisse ta belle-m?re, Acte 1, sc. 5, v. 320
129 BERTHE Mais parlez donc. Acte 1, sc. 5, v. 322
130 DIGNANT Chez le baillif, ma bonne, allons l'attendre, Acte 1, sc. 5, v. 323
131 DIGNANT Sans la g?ner, et laissons-lui reprendre Acte 1, sc. 5, v. 324
132 MATHURIN Ni vous ni moi : la belle a le maintien Acte 1, sc. 5, v. 329
133 MATHURIN Un peu bien sec, mais cela n'y fait rien ; Acte 1, sc. 5, v. 330
134 MATHURIN Qu'en peu de temps je la rendrai tout autre. Acte 1, sc. 5, v. 332
135 COLETTE Ah ! N'en fais rien, crois-moi, ma ch?re amie. Acte 1, sc. 6, v. 335
136 COLETTE Du mariage aurais-tu tant d'envie ? Acte 1, sc. 6, v. 336
137 COLETTE Tu peux trouver beaucoup mieux... que sait-on ? Acte 1, sc. 6, v. 337
138 COLETTE Aimerais-tu ce m?chant ? Acte 1, sc. 6, v. 338
139 ACANTE Mais, vois-tu bien, je ne suis plus soufferte Acte 1, sc. 6, v. 339
140 ACANTE D'un grand projet j'ai la cervelle pleine ; Acte 1, sc. 6, v. 344
141 ACANTE Mais je ne sais comment m'y prendre, h?las ! Acte 1, sc. 6, v. 345
142 ACANTE Que devenir ?... Dis-moi, ne sais-tu pas Acte 1, sc. 6, v. 346
143 COLETTE Je ne sais gu?re Acte 1, sc. 6, v. 348
144 COLETTE Mais s'il revient, ce doit ?tre un grand jour. Acte 1, sc. 6, v. 350
145 COLETTE Il met, dit-on, la paix dans les familles, Acte 1, sc. 6, v. 351
146 ACANTE Ah ! S'il pouvait me prot?ger ici ! Acte 1, sc. 6, v. 353
147 ACANTE On dit qu'? Metz il a fait des merveilles, Acte 1, sc. 6, v. 355
148 ACANTE Qui nous a fait bien du mal. Acte 1, sc. 6, v. 359
149 COLETTE Ne m'en faites pas, vous, et que je sorte Acte 1, sc. 6, v. 360
150 COLETTE Pr?s de nos bois ?... Ah le plaisant ch?teau ! Acte 1, sc. 6, v. 365
151 ACANTE Oui, je le sais ; mais cette demoiselle Acte 1, sc. 6, v. 368
152 ACANTE Laure est aussi d'une grande maison. Acte 1, sc. 6, v. 373
153 ACANTE Les gens d'un certain nom, Acte 1, sc. 6, v. 374
154 ACANTE J'ai remarqu? cela, ch?re Colette, Acte 1, sc. 6, v. 375
155 ACANTE En savent plus, ont l'?me autrement faite, Acte 1, sc. 6, v. 376
156 ACANTE J'ai de l'orgueil, et je ne sais pourquoi... Acte 1, sc. 6, v. 386
157 ACANTE Je n'ose ; mais enfin Acte 1, sc. 6, v. 390
158 ACANTE J'ai quelque espoir : que ton conseil m'assiste. Acte 1, sc. 6, v. 391
159 COLETTE Je ne suis point mari?e ; et l'affaire, Acte 1, sc. 6, v. 395
160 COLETTE Seconde-moi, fais que je vienne ? bout Acte 1, sc. 6, v. 397
161 COLETTE D'?tre ?pous?e, et je te dirai tout. Acte 1, sc. 6, v. 398
162 ACANTE Ah ! J'y ferai mon possible. Acte 1, sc. 6, v. 399
163 COLETTE Est tr?s alerte, et conduit mon affaire ; Acte 1, sc. 6, v. 400
164 COLETTE Elle me fait, par un acte plaintif, Acte 1, sc. 6, v. 401
165 COLETTE Pousser mon droit par devant le baillif : Acte 1, sc. 6, v. 402
166 COLETTE J'aurai, dit-elle, un mari par justice. Acte 1, sc. 6, v. 403
167 ACANTE Que de bon coeur j'en fais le sacrifice ! Acte 1, sc. 6, v. 404
168 ACANTE Mais en perdant je gagne davantage. Acte 1, sc. 6, v. 408
169 LE BAILLIF C'est en baillif qu'il faut que je m'?quipe : Acte 2, sc. 1, v. 410
170 LE BAILLIF J'ai des clients qu'il faut exp?dier. Acte 2, sc. 1, v. 411
171 LE BAILLIF Je suis baillif, je te fais mon huissier. Acte 2, sc. 1, v. 412
172 LE BAILLIF L'affaire est grave, et de grande importance. Acte 2, sc. 1, v. 414
173 LE BAILLIF Approchez-vous... faites la r?v?rence, Acte 2, sc. 1, v. 418
174 COLETTE Fi donc, monsieur ! J'ai vingt ans, tout au plus. Acte 2, sc. 1, v. 423
175 COLETTE L'?ge, monsieur, ne fait rien ? la chose ; Acte 2, sc. 1, v. 425
176 COLETTE Fera jamais avec d'autres que moi. Acte 2, sc. 1, v. 428
177 LE BAILLIF ??, vous avez des raisons p?remptoires ? Acte 2, sc. 1, v. 430
178 COLETTE J'ai cent raisons. Acte 2, sc. 1, v. 431
179 LE BAILLIF Dites-les... Aurait-il... ? Acte 2, sc. 1, v. 431
180 LE BAILLIF Mais vous coupez le fil Acte 2, sc. 1, v. 432
181 LE BAILLIF Vous a-t-il fait injure ? Acte 2, sc. 1, v. 434
182 COLETTE Oh tant ! J'aurais plus d'un mari sans lui ; Acte 2, sc. 1, v. 435
183 LE BAILLIF Il vous a fait sans doute des promesses ? Acte 2, sc. 1, v. 437
184 COLETTE Il promettait, il jurait que dans peu Acte 2, sc. 1, v. 439
185 COLETTE Il me prendrait en l?gitime noeud. Acte 2, sc. 1, v. 440
186 COLETTE Je n'en ai point ; jamais il n'?crivait, Acte 2, sc. 1, v. 443
187 COLETTE Et je croyais tout ce qu'il me disait. Acte 2, sc. 1, v. 444
188 LE BAILLIF Mais du moins, Acte 2, sc. 1, v. 447
189 COLETTE Est-ce qu'on prend des t?moins quand on s'aime ? Acte 2, sc. 1, v. 450
190 COLETTE Et puis, monsieur, pouvais-je deviner Acte 2, sc. 1, v. 451
191 COLETTE Il me parlait d'amiti?, de constance ; Acte 2, sc. 1, v. 453
192 COLETTE Je l'?coutais, et c'?tait en pr?sence Acte 2, sc. 1, v. 454
193 COLETTE Ils ont tout vu, mais ils ne disent rien. Acte 2, sc. 1, v. 456
194 LE BAILLIF Non plus qu'eux tous je n'ai donc rien ? dire. Acte 2, sc. 1, v. 457
195 LE BAILLIF Votre complainte en droit ne peut suffire ; Acte 2, sc. 1, v. 458
196 LE BAILLIF On ne vous a rien fait, rien ?crit. Acte 2, sc. 1, v. 460
197 COLETTE Mais Acte 2, sc. 1, v. 460
198 LE BAILLIF En abuser ! Mais vraiment c'est un cas Acte 2, sc. 1, v. 463
199 LE BAILLIF Frais, int?r?ts, pour raison des outrages, Acte 2, sc. 1, v. 470
200 LE BAILLIF Contre les lois, faits par le suborneur, Acte 2, sc. 1, v. 471
201 COLETTE Qu'on l'e?t bless?, l'on aurait vu beau jeu. Acte 2, sc. 1, v. 476
202 LE BAILLIF Quels attentats encontre vous sont faits ; Acte 2, sc. 1, v. 480
203 COLETTE ?crivez donc tout ce qu'il vous plaira. Acte 2, sc. 1, v. 484
204 LE BAILLIF Que ces exc?s pourraient avoir produite. Acte 2, sc. 1, v. 486
205 COLETTE Tra?tre baillif, qu'entendez-vous ? Acte 2, sc. 1, v. 488
206 LE BAILLIF Et n'apportant nulle preuve du fait, Acte 2, sc. 1, v. 491
207 LE BAILLIF Depuis une heure en vain je vous ?coute : Acte 2, sc. 1, v. 493
208 COLETTE Maudit baillif ! Acte 2, sc. 1, v. 495
209 LE BAILLIF Oui ; quand le plaintif Acte 2, sc. 1, v. 496
210 LE BAILLIF Ne peut donner des raisons qui convainquent, Acte 2, sc. 1, v. 497
211 LE BAILLIF On le d?boute, et les adverses vainquent. Acte 2, sc. 1, v. 498
212 COLETTE Non, non, baillif ; vous aurez beau conclure, Acte 2, sc. 1, v. 501
213 LE BAILLIF De monseigneur le droit se maintiendra. Acte 2, sc. 1, v. 504
214 LE BAILLIF Je suis baillif, et j'ai les droits du ma?tre Acte 2, sc. 1, v. 505
215 LE BAILLIF Affaire ? moi quand vous vous marierez. Acte 2, sc. 1, v. 508
216 COLETTE J'aimerais mieux le reste de ma vie Acte 2, sc. 1, v. 509
217 COLETTE Ah ! Comment faire ? O? reprendre mon bien ? Acte 2, sc. 2, v. 511
218 COLETTE J'ai protest? ; cela ne sert de rien. Acte 2, sc. 2, v. 512
219 ACANTE Ou je vais l'?tre au moins dans un moment. Acte 2, sc. 3, v. 519
220 COLETTE Ne hais-tu pas mon l?che ? Acte 2, sc. 3, v. 520
221 COLETTE Non pas pour toi ; tu portes dans ton air Acte 2, sc. 3, v. 523
222 COLETTE Je ne sais quoi de brillant et de fier : Acte 2, sc. 3, v. 524
223 COLETTE Et ce maraud ?tait mieux mon affaire. Acte 2, sc. 3, v. 526
224 ACANTE J'ai par malheur de trop hauts sentiments. Acte 2, sc. 3, v. 527
225 COLETTE Moi ? non, jamais. Acte 2, sc. 3, v. 529
226 ACANTE Le baillif M?taprose Acte 2, sc. 3, v. 529
227 ACANTE ? r?fl?chir que de nuits j'ai pass?es ! Acte 2, sc. 3, v. 537
228 ACANTE Cette lumi?re ?tait pour moi f?conde ; Acte 2, sc. 3, v. 541
229 ACANTE Je me voyais dans un tout autre monde ; Acte 2, sc. 3, v. 542
230 ACANTE J'?tais au ciel !... Ah ! Qu'il m'?tait bien dur Acte 2, sc. 3, v. 543
231 COLETTE Que j'ai d?j? du go?t pour la lecture. Acte 2, sc. 3, v. 550
232 ACANTE Il m'accueillit : ah ! Qu'il ?tait affable ! Acte 2, sc. 3, v. 558
233 ACANTE Tous ses discours ?taient des mots choisis, Acte 2, sc. 3, v. 559
234 ACANTE Que l'on n'entend jamais dans ce pays : Acte 2, sc. 3, v. 560
235 ACANTE C'?tait, Colette, une langue nouvelle, Acte 2, sc. 3, v. 561
236 ACANTE J'aurais voulu l'entendre tout le jour. Acte 2, sc. 3, v. 563
237 ACANTE Le fer en main, courait le sanglier ? Acte 2, sc. 3, v. 568
238 ACANTE Je l'ai distincte et claire ; Acte 2, sc. 3, v. 570
239 ACANTE Je crois le voir avec cet air si grand, Acte 2, sc. 3, v. 571
240 ACANTE Que r?p?taient les ?chos de nos bois ; Acte 2, sc. 3, v. 576
241 ACANTE J'aurais voulu qu'il d?m?l?t la mienne. Acte 2, sc. 3, v. 578
242 ACANTE On l'entourait, je n'?tais pas bien loin. Acte 2, sc. 3, v. 580
243 ACANTE Tous les romans ont le don de me plaire Acte 2, sc. 3, v. 582
244 ACANTE Quand je les lis, je n'ai jamais d'ennui ; Acte 2, sc. 3, v. 583
245 ACANTE Du coeur humain, je crois, d'apr?s nature. Acte 2, sc. 3, v. 586
246 COLETTE N'aime-t-il pas en secret monseigneur ? Acte 2, sc. 3, v. 588
247 ACANTE Qu'entre nous deux met son rang, sa naissance. Acte 2, sc. 3, v. 590
248 ACANTE Crois-tu qu'on ait des sentiments si doux Acte 2, sc. 3, v. 591
249 ACANTE ? cette erreur trop de raison s'oppose. Acte 2, sc. 3, v. 593
250 ACANTE Non, je ne l'aime point... mais il est cause Acte 2, sc. 3, v. 594
251 ACANTE En aimer d'autre... et c'est un grand tourment. Acte 2, sc. 3, v. 596
252 COLETTE Mais de tous ceux qui le suivaient, ma bonne, Acte 2, sc. 3, v. 597
253 COLETTE J'avouerai, moi, que l'on m'en a cont?. Acte 2, sc. 3, v. 599
254 ACANTE Il s'appelait le chevalier Germance : Acte 2, sc. 3, v. 601
255 ACANTE Son fier maintien, ses airs, son insolence, Acte 2, sc. 3, v. 602
256 ACANTE Me r?voltaient, loin de m'en imposer. Acte 2, sc. 3, v. 603
257 ACANTE ?tait plus fi?re, et pouvait d'un coup d'oeil Acte 2, sc. 3, v. 607
258 ACANTE Faire trembler l'impudence et l'orgueil. Acte 2, sc. 3, v. 608
259 ACANTE Ce chevalier serait assez passable, Acte 2, sc. 3, v. 609
260 ACANTE Et d'autres moeurs l'auraient pu rendre aimable : Acte 2, sc. 3, v. 610
261 COLETTE Ce chevalier n'?tait donc gu?re sage ? Acte 2, sc. 3, v. 613
262 COLETTE Mais, monseigneur est bon il est le ma?tre ; Acte 2, sc. 3, v. 617
263 COLETTE Pourrait-il pas te d?p?trer du tra?tre ! Acte 2, sc. 3, v. 618
264 COLETTE Tu me parais si belle Acte 2, sc. 3, v. 619
265 ACANTE Est-il bien vrai qu'il arrive ? Acte 2, sc. 3, v. 621
266 COLETTE J'en suis certaine, et je retiens ma part Acte 2, sc. 3, v. 623
267 ACANTE Berthe est terrible en sa mauvaise humeur ; Acte 2, sc. 3, v. 627
268 ACANTE Je veux prier Dorm?ne de m'aider Acte 2, sc. 3, v. 631
269 ACANTE De son appui, qu'elle daigne accorder Acte 2, sc. 3, v. 632
270 BERTHE ? son devoir, faut-il se faire attendre ? Acte 2, sc. 4, v. 642
271 BERTHE Vous me glacez : votre mauvaise humeur Acte 2, sc. 4, v. 643
272 BERTHE Soyez le ma?tre, et donnez-lui la main. Acte 2, sc. 4, v. 647
273 COLETTE Et va, va, fian?ailles Acte 2, sc. 4, v. 656
274 COLETTE Assez souvent ne sont pas ?pousailles. Acte 2, sc. 4, v. 657
275 COLETTE Laisse-moi faire. Acte 2, sc. 4, v. 658
276 CHAMPAGNE Et nous aurons la paix. Vive le roi ! Acte 2, sc. 5, v. 663
277 CHAMPAGNE Quelle indolence ! Et quel air de froideur ! Acte 2, sc. 5, v. 664
278 CHAMPAGNE Mais il est trop s?rieux pour son ?ge ; Acte 2, sc. 5, v. 666
279 CHAMPAGNE J'en suis f?ch?. Je suis bien aise aussi, Acte 2, sc. 5, v. 667
280 CHAMPAGNE Tu me parais en grande compagnie. Acte 2, sc. 5, v. 669
281 CHAMPAGNE Ma ch?re enfant, ta fortune est donc faite ? Acte 2, sc. 5, v. 674
282 CHAMPAGNE Il fait fort mal. Acte 2, sc. 5, v. 676
283 CHAMPAGNE Il fait fort bien ; je r?ponds sur mon ?me Acte 2, sc. 5, v. 678
284 CHAMPAGNE Et que la noce ? ses frais se fera. Acte 2, sc. 5, v. 680
285 DIGNANT Quoi ! Ce seigneur, ce bon ma?tre que j'aime, Acte 2, sc. 5, v. 682
286 DIGNANT S'il est ainsi, je b?nirai mon sort. Acte 2, sc. 5, v. 684
287 DIGNANT Et comme vous en secret j'ai pens?. Acte 2, sc. 5, v. 692
288 MATHURIN Et moi, l'ami, je pense le contraire. Acte 2, sc. 5, v. 693
289 BERTHE Cependant la raison Acte 2, sc. 5, v. 703
290 MATHURIN C'est tr?s bien dit. Eh bien ! L'aurai-je enfin ? Acte 2, sc. 5, v. 707
291 CHAMPAGNE Dans tous vos faits votre beau talent brille ; Acte 2, sc. 6, v. 713
292 LE CHEVALIER Eh ! Oui, vraiment, Acte 2, sc. 6, v. 715
293 LE CHEVALIER Je la connais ; j'apprends en arrivant Acte 2, sc. 6, v. 716
294 LE CHEVALIER Mon bon destin nous a fait accourir Acte 2, sc. 6, v. 719
295 LE CHEVALIER Qu'un riche rustre ait les tendres pr?mices Acte 2, sc. 6, v. 721
296 LE CHEVALIER D'une beaut? qui ferait les d?lices Acte 2, sc. 6, v. 722
297 LE CHEVALIER Un vieux ch?teau, vers la for?t prochaine, Acte 2, sc. 6, v. 733
298 CHAMPAGNE Cette vieille ?tait jeune autrefois ; Acte 2, sc. 6, v. 736
299 CHAMPAGNE Eut avec elle une certaine affaire, Acte 2, sc. 6, v. 738
300 CHAMPAGNE O? chacun d'eux fit un mauvais march?. Acte 2, sc. 6, v. 739
301 CHAMPAGNE Ma foi, c'?tait un ma?tre d?bauch? Acte 2, sc. 6, v. 740
302 CHAMPAGNE Tout comme vous, buvant, aimant les belles, Acte 2, sc. 6, v. 741
303 CHAMPAGNE Il mangea tout, et ne vous laissa rien. Acte 2, sc. 6, v. 743
304 LE CHEVALIER J'ai le marquis, et c'est avoir du bien ; Acte 2, sc. 6, v. 744
305 LE CHEVALIER Je n'aime point l'embarras des richesses : Acte 2, sc. 6, v. 746
306 LE CHEVALIER Est riche assez qui sait toujours jouir. Acte 2, sc. 6, v. 747
307 LE CHEVALIER Le premier bien, crois-moi, c'est le plaisir. Acte 2, sc. 6, v. 748
308 CHAMPAGNE Bien plus qu'Acanthe elle en vaudrait la peine ; Acte 2, sc. 6, v. 750
309 CHAMPAGNE Laissez pour nous les filles du village. Acte 2, sc. 6, v. 753
310 LE CHEVALIER Vraiment Dorm?ne est un tr?s doux partage, Acte 2, sc. 6, v. 754
311 LE CHEVALIER Mais, entre nous, elle sent trop sa dame ; Acte 2, sc. 6, v. 757
312 LE CHEVALIER On ne pourrait en faire que sa femme. Acte 2, sc. 6, v. 758
313 LE CHEVALIER Et pour l'hymen j'ai fort peu de souci. Acte 2, sc. 6, v. 760
314 LE CHEVALIER Cette conqu?te est beaucoup plus plaisante : Acte 2, sc. 6, v. 762
315 LE CHEVALIER J'aime ? dompter cette pudeur mutine. Acte 2, sc. 6, v. 766
316 LE CHEVALIER J'ai deux coquins, qui font trois avec toi, Acte 2, sc. 6, v. 767
317 LE CHEVALIER Cela sera plaisant ; j'en ris d?j?. Acte 2, sc. 6, v. 771
318 CHAMPAGNE Mais croyez-vous que monseigneur rira ? Acte 2, sc. 6, v. 772
319 LE CHEVALIER En rie encor, quoique prude et hautaine, Acte 2, sc. 6, v. 774
320 LE CHEVALIER Qui s'en allaient vers le prochain village, Acte 2, sc. 6, v. 778
321 CHAMPAGNE C'est bien pens? ; mais vos d?portements Acte 2, sc. 6, v. 780
322 LE CHEVALIER Bon ! L'on se f?che, on s'apaise, on pardonne. Acte 2, sc. 6, v. 782
323 LE CHEVALIER Tous les gens gais ont le don merveilleux Acte 2, sc. 6, v. 783
324 LE CHEVALIER De mettre en train tous les gens s?rieux. Acte 2, sc. 6, v. 784
325 LE CHEVALIER L'esprit le plus atrabilaire Acte 2, sc. 6, v. 785
326 LE CHEVALIER Est subjugu? quand on cherche ? lui plaire. Acte 2, sc. 6, v. 786
327 CHAMPAGNE On ne peut mieux ; mais votre belle Acanthe Acte 2, sc. 6, v. 789
328 LE CHEVALIER Et j'aime assez une heure de refus. Acte 2, sc. 6, v. 792
329 LE CHEVALIER D'un sot tendron faisant la r?v?rence, Acte 2, sc. 6, v. 794
330 LE CHEVALIER Baissant les yeux, muette ? mon aspect, Acte 2, sc. 6, v. 795
331 LE CHEVALIER D'Acanthe ici j'?prouvai le courage. Acte 2, sc. 6, v. 798
332 LE CHEVALIER Va, sous mes lois je la ferai plier. Acte 2, sc. 6, v. 799
333 LE MARQUIS Cher chevalier, que mon coeur est en paix ! Acte 1, sc. 1, v. 807
334 LE MARQUIS Que mes regards sont ici satisfaits ! Acte 1, sc. 1, v. 808
335 LE MARQUIS Que ces for?ts, ces plaines, me sont ch?res ! Acte 1, sc. 1, v. 810
336 LE MARQUIS Que je voudrais oublier pour toujours Acte 1, sc. 1, v. 811
337 LE MARQUIS Au fond du coeur laissent un vide affreux. Acte 1, sc. 1, v. 815
338 LE MARQUIS Que je voudrais que vous eussiez mon go?t ! Acte 1, sc. 1, v. 819
339 LE MARQUIS Oui, Mathurin vraiment Acte 1, sc. 1, v. 827
340 LE MARQUIS Fait un beau choix, et mon consentement Acte 1, sc. 1, v. 828
341 LE MARQUIS En arrivant, de faire deux heureux. Acte 1, sc. 1, v. 832
342 LE CHEVALIER Acanthe encore en peut faire un troisi?me. Acte 1, sc. 1, v. 833
343 LE MARQUIS Je vous reconnais l?, toujours vous-m?me. Acte 1, sc. 1, v. 834
344 LE MARQUIS Mon cher parent, vous m'avez fait cent fois Acte 1, sc. 1, v. 835
345 LE MARQUIS Mais nous devons l'exemple dans ma terre. Acte 1, sc. 1, v. 838
346 LE CHEVALIER L'exemple du plaisir, apparemment ? Acte 1, sc. 1, v. 839
347 LE MARQUIS Daignez en croire un parent qui vous aime. Acte 1, sc. 1, v. 841
348 LE MARQUIS Vous ne pourrez vous faire respecter. Acte 1, sc. 1, v. 844
349 LE MARQUIS Mais, entre nous, songez que votre p?re, Acte 1, sc. 1, v. 846
350 LE MARQUIS Pour avoir pris le train que vous prenez, Acte 1, sc. 1, v. 847
351 LE MARQUIS J'?tais enfant ; son sort infortun? Acte 1, sc. 1, v. 852
352 LE MARQUIS Je m'instruisais en r?pandant des pleurs. Acte 1, sc. 1, v. 856
353 LE MARQUIS Vous e?t frapp?, vous seriez raisonnable. Acte 1, sc. 1, v. 858
354 LE CHEVALIER J'y pense quelquefois ; mais c'est en vain ; Acte 1, sc. 1, v. 860
355 LE CHEVALIER Je le voudrais ; mais on fait comme on peut : Acte 1, sc. 1, v. 863
356 LE CHEVALIER Ma foi, n'est pas raisonnable qui veut. Acte 1, sc. 1, v. 864
357 LE MARQUIS Eut des attraits pour moi comme pour vous ; Acte 1, sc. 1, v. 868
358 LE MARQUIS Mais ma raison ne pouvait me permettre Acte 1, sc. 1, v. 869
359 LE MARQUIS Un fol amour qui m'allait compromettre ; Acte 1, sc. 1, v. 870
360 LE MARQUIS Je rejetai ce d?sir passager, Acte 1, sc. 1, v. 871
361 LE MARQUIS Dont la poursuite aurait pu m'affliger, Acte 1, sc. 1, v. 872
362 LE MARQUIS E?t fait sa honte aux yeux de sa famille, Acte 1, sc. 1, v. 874
363 LE MARQUIS Et l'e?t priv?e ? jamais d'un ?poux. Acte 1, sc. 1, v. 875
364 LE CHEVALIER Mais la sagesse est tant soit peu suspecte Acte 1, sc. 1, v. 882
365 LE CHEVALIER Les plus prudents se laissent captiver, Acte 1, sc. 1, v. 883
366 LE CHEVALIER Et le vrai sage est encore ? trouver. Acte 1, sc. 1, v. 884
367 LE CHEVALIER Craignez surtout le titre ridicule Acte 1, sc. 1, v. 885
368 LE MARQUIS Le fat en raille avec ?tourderie, Acte 1, sc. 1, v. 889
369 LE MARQUIS Le sot le craint, le fripon le d?crie ; Acte 1, sc. 1, v. 890
370 LE MARQUIS L'homme de bien d?daigne les propos Acte 1, sc. 1, v. 891
371 LE MARQUIS Du train des cours o? l'on vit pour autrui : Acte 1, sc. 1, v. 896
372 LE MARQUIS Et j'ai pens?, pour vivre ? la campagne, Acte 1, sc. 1, v. 897
373 LE MARQUIS J'ai le projet de m'?tablir ici, Acte 1, sc. 1, v. 899
374 LE MARQUIS Et je voudrais vous marier aussi. Acte 1, sc. 1, v. 900
375 LE MARQUIS Ma fantaisie Acte 1, sc. 1, v. 901
376 LE MARQUIS Je voudrais Acte 1, sc. 1, v. 903
377 LE MARQUIS Un esprit doux plus que de doux attraits. Acte 1, sc. 1, v. 904
378 LE CHEVALIER J'aimerais mieux le dernier. Acte 1, sc. 1, v. 905
379 LE MARQUIS Je veux affermir ma maison Acte 1, sc. 1, v. 907
380 LE MARQUIS Par un hymen qui soit tout de raison. Acte 1, sc. 1, v. 908
381 LE MARQUIS J'ai pens? que Dorm?ne Acte 1, sc. 1, v. 909
382 LE MARQUIS Serait tr?s propre ? former cette cha?ne. Acte 1, sc. 1, v. 910
383 LE CHEVALIER Je pense ainsi : les Fran?ais libertins Acte 1, sc. 1, v. 919
384 LE CHEVALIER Sont gens d'honneur. Mais, dans vos beaux desseins, Acte 1, sc. 1, v. 920
385 LE MARQUIS Et si j'aimais, je recevrais la loi. Acte 1, sc. 1, v. 924
386 LE CHEVALIER Mais un coup d'oeil peut subjuguer un sage. Acte 1, sc. 1, v. 934
387 LE CHEVALIER C'est le baillif, Colette, et tout le bourg. Acte 1, sc. 1, v. 939
388 MATHURIN Oui-da, monsieur : la fian?aille est faite, Acte 1, sc. 2, v. 949
389 MATHURIN Bon ! J'ai promis en l'air. Acte 1, sc. 2, v. 955
390 LE MARQUIS Il faut, bailli, tirer la chose au clair. Acte 1, sc. 2, v. 956
391 LE BAILLIF Colette est folle, et je l'ai d?bout?e. Acte 1, sc. 2, v. 958
392 COLETTE ?a n'y fait rien, et Monseigneur saura Acte 1, sc. 2, v. 959
393 COLETTE Qu'on la maltraite, et qu'on la violente, Acte 1, sc. 2, v. 961
394 LE MARQUIS Est-il vrai, belle Acanthe ? Acte 1, sc. 2, v. 962
395 ACANTE Je dois d'un p?re, avec raison ch?ri, Acte 1, sc. 2, v. 963
396 MATHURIN Vous voyez bien qu'en effet elle m'aime. Acte 1, sc. 2, v. 965
397 LE MARQUIS Que j'aime en lui la probit?, le z?le, Acte 1, sc. 2, v. 969
398 LE MARQUIS Votre sagesse ? mes yeux satisfaits Acte 1, sc. 2, v. 971
399 LE MARQUIS Augmente encor le prix de vos attraits. Acte 1, sc. 2, v. 972
400 LE MARQUIS Je prendrai soin de toute la famille. Acte 1, sc. 2, v. 974
401 BERTHE Mathurin, que crains-tu ? Acte 1, sc. 2, v. 980
402 LE MARQUIS Vous aurez soin, baillif, en homme sage, Acte 1, sc. 2, v. 981
403 LE CHEVALIER Ah ! Quel Caton ! Mais mon Caton, je pense, Acte 1, sc. 2, v. 985
404 LE CHEVALIER La suit des yeux, et non sans complaisance. Acte 1, sc. 2, v. 986
405 LE BAILLIF Chacun s'en aille, et qu'Acanthe demeure. Acte 1, sc. 3, v. 994
406 COLETTE Oh ! nous aimons la loi, nous. Acte 1, sc. 3, v. 996
407 MATHURIN Mais doit-on ?... Acte 1, sc. 3, v. 996
408 BERTHE Eh quoi, ben?t, te voil? bien ? plaindre ! Acte 1, sc. 3, v. 997
409 DIGNANT Allez, d'Acanthe on n'aura rien ? craindre ; Acte 1, sc. 3, v. 998
410 DIGNANT Quand pr?s de vous il daignera se rendre, Acte 1, sc. 3, v. 1001
411 DIGNANT C'est pour jamais ; mais si le ciel avare, Acte 1, sc. 3, v. 1010
412 DIGNANT Qui m'a toujours refus? ses bienfaits, Acte 1, sc. 3, v. 1011
413 DIGNANT Pouvait sur vous les verser d?sormais, Acte 1, sc. 3, v. 1012
414 ACANTE Le coeur me bat... Que deviendrai-je ? H?las ! Acte 1, sc. 3, v. 1020
415 MATHURIN Je n'aime point cette c?r?monie, Acte 1, sc. 4, v. 1021
416 MATHURIN Ma?tre baillif ; c'est une tyrannie. Acte 1, sc. 4, v. 1022
417 LE BAILLIF Sur une chaise est sagement plac?e ; Acte 1, sc. 4, v. 1030
418 LE BAILLIF Fait un pr?sent de bijoux, de rubans, Acte 1, sc. 4, v. 1035
419 LE BAILLIF Que s'il osait se tenir ? la porte, Acte 1, sc. 4, v. 1046
420 LE BAILLIF Faire du bruit, se tenir pour choqu?, Acte 1, sc. 4, v. 1048
421 LE BAILLIF On fait couper sur-le-champ ses oreilles. Acte 1, sc. 4, v. 1050
422 ACANTE Moi, j'ob?is, et je n'ai rien ? dire. Acte 1, sc. 4, v. 1053
423 LE BAILLIF Point de raisons. Acte 1, sc. 4, v. 1055
424 MATHURIN N'a point d'esprit ; et son air innocent, Acte 1, sc. 4, v. 1056
425 MATHURIN Sa conversation ne plaira gu?re. Acte 1, sc. 4, v. 1057
426 LE BAILLIF Un ma?tre aimable et vertueux. Adieu. Acte 1, sc. 4, v. 1064
427 ACANTE Il est aimable... Ah ! Je le sais, sans doute. Acte 1, sc. 5, v. 1065
428 ACANTE Pourrai-je, h?las ! m?riter qu'il m'?coute ? Acte 1, sc. 5, v. 1066
429 ACANTE Entrera-t-il dans mes vrais int?r?ts, Acte 1, sc. 5, v. 1067
430 ACANTE Je le pr?vois, je ne remporterai Acte 1, sc. 5, v. 1072
431 ACANTE Je vais d?plaire ? ce coeur magnanime ; Acte 1, sc. 5, v. 1074
432 ACANTE Et si mon ?me avait os? former Acte 1, sc. 5, v. 1075
433 ACANTE Quelque souhait, c'est qu'il p?t m'estimer. Acte 1, sc. 5, v. 1076
434 ACANTE Mais pourra-t-il me bl?mer de me rendre Acte 1, sc. 5, v. 1077
435 ACANTE J'implorerai pour le fuir ? mon tour ?... Acte 1, sc. 5, v. 1080
436 LE MARQUIS J'ai command? qu'on porte ? votre p?re Acte 1, sc. 6, v. 1085
437 LE MARQUIS Les faibles dons qu'il convient de vous faire ; Acte 1, sc. 6, v. 1086
438 ACANTE J'en suis confuse, et ma reconnaissance Acte 1, sc. 6, v. 1089
439 ACANTE N'a pas besoin de tant de bienfaisance : Acte 1, sc. 6, v. 1090
440 ACANTE Mais avant tout il est de mon devoir Acte 1, sc. 6, v. 1091
441 ACANTE De vous prier de daigner recevoir Acte 1, sc. 6, v. 1092
442 LE MARQUIS Je les lirai ; c'est sans doute un d?tail Acte 1, sc. 6, v. 1095
443 LE MARQUIS De mes for?ts : ses soins et son travail Acte 1, sc. 6, v. 1096
444 LE MARQUIS M'ont toujours plu ; j'aurai de sa vieillesse Acte 1, sc. 6, v. 1097
445 LE MARQUIS Mais est-il vrai qu'il vous donne un ?poux Acte 1, sc. 6, v. 1099
446 ACANTE Mais tant d'audace est-elle ici permise ? Acte 1, sc. 6, v. 1105
447 LE MARQUIS Ne craignez rien, parlez avec franchise ; Acte 1, sc. 6, v. 1106
448 ACANTE Qui douterait de votre probit? ? Acte 1, sc. 6, v. 1108
449 ACANTE Pardonnez donc ? ma plainte importune. Acte 1, sc. 6, v. 1109
450 ACANTE Ce mariage aurait fait ma fortune, Acte 1, sc. 6, v. 1110
451 ACANTE Je le sais bien ; et j'avouerai surtout Acte 1, sc. 6, v. 1111
452 ACANTE Je ne dois point d?daigner une vie Acte 1, sc. 6, v. 1114
453 ACANTE Qui sous vos lois me retient pour jamais, Acte 1, sc. 6, v. 1115
454 ACANTE Et qui m'est ch?re encor par vos bienfaits. Acte 1, sc. 6, v. 1116
455 ACANTE Mais, apr?s tout, Mathurin, le village, Acte 1, sc. 6, v. 1117
456 ACANTE Ne m'ont jamais inspir? tant d'horreur ; Acte 1, sc. 6, v. 1119
457 ACANTE Je la combats, mais elle a l'avantage. Acte 1, sc. 6, v. 1121
458 ACANTE En fr?missant je fais ce mariage. Acte 1, sc. 6, v. 1122
459 LE MARQUIS Mais vous n'avez pas tort. Acte 1, sc. 6, v. 1123
460 ACANTE Non d'autres noeuds : tous me seraient horribles ; Acte 1, sc. 6, v. 1125
461 ACANTE Mais que je puisse avoir des jours paisibles. Acte 1, sc. 6, v. 1126
462 ACANTE Le premier bien serait votre bont?, Acte 1, sc. 6, v. 1127
463 LE MARQUIS Je l'avouerai, vous ne paraissez faite Acte 1, sc. 6, v. 1133
464 LE MARQUIS Pour Mathurin ni pour cette retraite. Acte 1, sc. 6, v. 1134
465 LE MARQUIS Mais l'esprit seul, sans ?ducation, Acte 1, sc. 6, v. 1139
466 LE MARQUIS N'a jamais eu ni ce tour ni ce ton, Acte 1, sc. 6, v. 1140
467 ACANTE Qui m'?levez, qui dans moi faites na?tre Acte 1, sc. 6, v. 1149
468 LE MARQUIS Et le Destin veut ailleurs l'enterrer ! Acte 1, sc. 6, v. 1155
469 LE MARQUIS Je l'avouerai. Acte 1, sc. 6, v. 1159
470 ACANTE Me conduisait tout aupr?s de vos bois, Acte 1, sc. 6, v. 1160
471 ACANTE Chez une dame aimable et r?v?r?e, Acte 1, sc. 6, v. 1161
472 ACANTE Elle daigne m'aimer ; votre faveur, Acte 1, sc. 6, v. 1164
473 ACANTE Elle me hait ; et je hais malgr? moi Acte 1, sc. 6, v. 1167
474 ACANTE Je ne serai point heureuse peut-?tre. Acte 1, sc. 6, v. 1170
475 ACANTE Je souffrirai ; mais je souffrirai moins Acte 1, sc. 6, v. 1171
476 ACANTE Prot?gez-moi ; croyez qu'en ma retraite Acte 1, sc. 6, v. 1173
477 ACANTE Je resterai toujours votre sujette. Acte 1, sc. 6, v. 1174
478 LE MARQUIS Serait-ce point Dorm?ne ? Acte 1, sc. 6, v. 1178
479 LE MARQUIS Mais peut-?tre... Acte 1, sc. 6, v. 1178
480 LE MARQUIS Il est ais? d'ajuster tout cela. Acte 1, sc. 6, v. 1179
481 LE MARQUIS Un vrai moyen de rompre avec d?cence Acte 1, sc. 6, v. 1181
482 LE MARQUIS J'ai des projets. En un mot, voulez-vous Acte 1, sc. 6, v. 1183
483 ACANTE J'aimerais mieux la servir, servir Laure, Acte 1, sc. 6, v. 1185
484 ACANTE Laure si bonne, et qu'? jamais j'honore, Acte 1, sc. 6, v. 1186
485 ACANTE Le seul bonheur de vous faire ma cour, Acte 1, sc. 6, v. 1188
486 ACANTE De tout mari qui ferait ma fortune. Acte 1, sc. 6, v. 1190
487 LE MARQUIS Elle vous aime ; Acte 1, sc. 6, v. 1194
488 LE MARQUIS Elle a raison... J'ai, vous dis-je, un projet : Acte 1, sc. 6, v. 1195
489 LE MARQUIS Mais je ne sais s'il aura son effet. Acte 1, sc. 6, v. 1196
490 LE MARQUIS Lorsqu'en ces lieux on parait la victime. Acte 1, sc. 6, v. 1201
491 LE MARQUIS J'arrive tard, et je m'en fais un crime. Acte 1, sc. 6, v. 1202
492 ACANTE Quoi ! Vous daignez me plaindre ? Ah ! Qu'? mes yeux Acte 1, sc. 6, v. 1203
493 LE MARQUIS Mais, apr?s tout, puisque de l'esclavage... Acte 1, sc. 6, v. 1206
494 LE MARQUIS Que vos parents, la raison, la loi m?me, Acte 1, sc. 6, v. 1209
495 LE MARQUIS Mais le temps presse : il faut prendre un parti. Acte 1, sc. 6, v. 1212
496 MATHURIN Je crains, ma foi, que l'on ne me d?boute : Acte 1, sc. 7, v. 1214
497 LE MARQUIS Il est vrai, mon ami. Acte 1, sc. 7, v. 1216
498 MATHURIN Ma?tre baillif, ces si?ges sont bien proches : Acte 1, sc. 7, v. 1217
499 LE BAILLIF Mais du respect. Acte 1, sc. 7, v. 1219
500 MATHURIN Mais aurons-nous ma femme ? Acte 1, sc. 7, v. 1220
501 MATHURIN Ouais ! Ceci me tourmente. Acte 1, sc. 7, v. 1222
502 LE MARQUIS Ah ! Que j'ai peur de perdre la gageure ! Acte 1, sc. 7, v. 1225
503 MATHURIN Dis-moi, baillif, ce que cela figure. Acte 1, sc. 8, v. 1226
504 MATHURIN Il me parlait poliment autrefois, Acte 1, sc. 8, v. 1228
505 MATHURIN J'aimais assez ses honn?tes mani?res ; Acte 1, sc. 8, v. 1229
506 MATHURIN Et m?me ? coeur il prenait mes affaires. Acte 1, sc. 8, v. 1230
507 MATHURIN Ma?tre Baillif, Acte 1, sc. 8, v. 1232
508 MATHURIN J'aurais bien d? choisir quelque village Acte 1, sc. 8, v. 1237
509 MATHURIN O? j'aurais pu contracter mariage Acte 1, sc. 8, v. 1238
510 MATHURIN ? mon plaisir, sans qu'un autre e?t le Droit Acte 1, sc. 8, v. 1240
511 MATHURIN Mon ami Baillival ; Acte 1, sc. 8, v. 1243
512 MATHURIN Pour notre bien on nous fait bien du mal. Acte 1, sc. 8, v. 1244
513 LE MARQUIS Non, je ne perdrai point cette gageure... Acte 4, sc. 1, v. 1245
514 LE MARQUIS Il est bien vrai qu'Acanthe est assez belle... Acte 4, sc. 1, v. 1249
515 LE MARQUIS Mais, gr?ce au ciel, je suis tr?s loin d'aimer ; Acte 4, sc. 1, v. 1256
516 LE MARQUIS Pauvre de bien, mais riche de vertu, Acte 4, sc. 1, v. 1263
517 LE MARQUIS ? mes bienfaits doivent des jours prosp?res : Acte 4, sc. 1, v. 1265
518 LE MARQUIS Un compliment... mais que puis-je lui dire ? Acte 4, sc. 1, v. 1269
519 LE MARQUIS Achevons donc... Je me vaincrai sans doute. Acte 4, sc. 1, v. 1273
520 LE MARQUIS Hol? ! Quelqu'un... Je sais bien qu'il en co?te. Acte 4, sc. 1, v. 1274
521 LE DOMESTIQUE Acanthe ? Mais vraiment... Acte 4, sc. 2, v. 1276
522 LE MARQUIS Je n'ai point dit Acanthe ; c'est Dorm?ne Acte 4, sc. 2, v. 1277
523 BERTHE Et je n'aurais pas cru cette infamie Acte 4, sc. 3, v. 1286
524 MATHURIN Elle arrivait pour finir notre affaire, Acte 4, sc. 3, v. 1294
525 MATHURIN Je ne sais o? ? Acte 4, sc. 3, v. 1298
526 LE MARQUIS Qu'on aille ? leur poursuite... Acte 4, sc. 3, v. 1298
527 LE MARQUIS J'irai moi-m?me. Acte 4, sc. 3, v. 1303
528 BERTHE Et l'on croirait, mon cher, ? la fa?on Acte 4, sc. 3, v. 1304
529 LE MARQUIS Et vous son p?re, et vous qui l'aimiez tant, Acte 4, sc. 3, v. 1307
530 DIGNANT C'est mon devoir ; et j'ai d? pressentir Acte 4, sc. 3, v. 1315
531 DIGNANT Que par votre ordre on la faisait partir. Acte 4, sc. 3, v. 1316
532 LE MARQUIS Allez-vous-en, laissez-moi, sortez tous. Acte 4, sc. 3, v. 1319
533 LE MARQUIS Le chevalier m'avait presque promis Acte 4, sc. 4, v. 1323
534 LE MARQUIS Il ne sait pas combien je suis choqu?. Acte 4, sc. 4, v. 1327
535 LE MARQUIS Je n'ai pass? que pour son ravisseur ! Acte 4, sc. 4, v. 1332
536 LE MARQUIS Me fait porter la peine de son crime : Acte 4, sc. 4, v. 1334
537 LE MARQUIS Il a ses traits, ses moeurs, son caract?re ; Acte 4, sc. 4, v. 1338
538 DIGNANT Je ne reconnais plus votre personne. Acte 4, sc. 4, v. 1346
539 DIGNANT Vous me faites fr?mir. Acte 4, sc. 4, v. 1350
540 LE MARQUIS Comment ?... J'ai cru que c'?tait un m?moire Acte 4, sc. 4, v. 1353
541 DIGNANT Que cet ?crit ?tait int?ressant. Acte 4, sc. 4, v. 1355
542 DIGNANT Qu'aura-t-on fait, et qu'allez-vous conna?tre ? Acte 4, sc. 4, v. 1358
543 LE MARQUIS Mais ce paquet, qui n'est pas ? mon nom, Acte 4, sc. 4, v. 1359
544 LE MARQUIS Est cachet? des sceaux de ma maison ? Acte 4, sc. 4, v. 1360
545 DIGNANT En d'autres temps aurait de quoi vous plaire ; Acte 4, sc. 4, v. 1362
546 DIGNANT Mais ? pr?sent il devient bien affreux. Acte 4, sc. 4, v. 1363
547 LE MARQUIS D'un sang illustre ; et cela devait ?tre. Acte 4, sc. 4, v. 1366
548 LE MARQUIS Entre vos mains ! Quoi ! Laure est donc sa m?re ? Acte 4, sc. 4, v. 1369
549 LE MARQUIS Mais pourquoi donc lui serviez-vous de p?re ? Acte 4, sc. 4, v. 1370
550 DIGNANT J'en avais l'ordre, et j'ai d? vous prier Acte 4, sc. 4, v. 1372
551 LE MARQUIS Pardonnez-moi, j'allais chez vous, madame, Acte 4, sc. 5, v. 1377
552 LE MARQUIS J'attendais peu l'honneur que je re?ois... Acte 4, sc. 5, v. 1380
553 DORMÈNE Et je ne doutais pas qu'un si grand coeur Acte 4, sc. 5, v. 1384
554 DORMÈNE Je ne viens point vous demander raison Acte 4, sc. 5, v. 1387
555 DORMÈNE De l'attentat commis dans ma maison... Acte 4, sc. 5, v. 1388
556 DORMÈNE C'est dans ma maison m?me Acte 4, sc. 5, v. 1389
557 DORMÈNE Qu'il a conduit le triste objet qu'il aime. Acte 4, sc. 5, v. 1390
558 DORMÈNE Qu'il ne croit l'?tre... H?las ! Ma faible voix Acte 4, sc. 5, v. 1392
559 LE MARQUIS Daignez parler, et ne redoutez rien. Acte 4, sc. 5, v. 1395
560 MATHURIN Tout est en paix, la femme est retrouv?e ; Acte 4, sc. 6, v. 1397
561 MATHURIN Votre parent nous l'avait enlev?e : Acte 4, sc. 6, v. 1398
562 LE MARQUIS Courez soudain recevoir votre fille ; Acte 4, sc. 6, v. 1401
563 MATHURIN Ouais ! Tout ceci m'?tonne. Acte 4, sc. 6, v. 1406
564 MATHURIN Sont dans le fond de bien vilaines gens. Acte 4, sc. 6, v. 1408
565 MATHURIN Mais je l'aurai, car je suis fianc? : Acte 4, sc. 6, v. 1411
566 LE MARQUIS Elle revient ; mais l'injure cruelle Acte 4, sc. 6, v. 1413
567 LE MARQUIS Faits ? l'honneur ne se r?parent pas. Acte 4, sc. 6, v. 1416
568 LE MARQUIS Eh bien ! Parlez, parlez ; daignez m'apprendre Acte 4, sc. 6, v. 1417
569 LE MARQUIS Ce que je br?le et que je crains d'entendre : Acte 4, sc. 6, v. 1418
570 DORMÈNE On ajout?t ce fardeau n?cessaire ; Acte 4, sc. 6, v. 1426
571 DORMÈNE Votre parent qui voulait l'enlever, Acte 4, sc. 6, v. 1427
572 DORMÈNE Entre vos mains vous avez cet ?crit, Acte 4, sc. 6, v. 1432
573 DORMÈNE Qui montre assez ce que nous devons craindre : Acte 4, sc. 6, v. 1433
574 DORMÈNE Lisez, voyez combien Laure est ? plaindre. Acte 4, sc. 6, v. 1434
575 LE MARQUIS Ah ! Qu'ai-je lu ! Que souvent nous voyons Acte 4, sc. 6, v. 1439
576 LE MARQUIS D'affreux secrets dans d'illustres maisons ! Acte 4, sc. 6, v. 1440
577 LE MARQUIS Je ne vois rien, je n'ai point de pens?e. Acte 4, sc. 6, v. 1442
578 LE MARQUIS Ah ! Pour jamais il faut quitter ces lieux : Acte 4, sc. 6, v. 1443
579 LE MARQUIS Ils m'?taient chers, ils me sont odieux. Acte 4, sc. 6, v. 1444
580 LE MARQUIS Daignez rentrer, madame, et que sa vue Acte 4, sc. 6, v. 1449
581 LE MARQUIS Il semble, ? ciel ! Qu'il connaisse son crime. Acte 4, sc. 6, v. 1454
582 LE MARQUIS Qu'avez-vous fait ? Acte 4, sc. 7, v. 1461
583 LE CHEVALIER Qui pour jamais m'a servi de le?on, Acte 4, sc. 7, v. 1463
584 LE CHEVALIER Rien n'est plus vrai. Acte 4, sc. 7, v. 1466
585 LE MARQUIS Plus que vous ne pensez ; mais votre coeur Acte 4, sc. 7, v. 1467
586 LE MARQUIS D'oser me faire un aveu v?ritable, Acte 4, sc. 7, v. 1470
587 LE CHEVALIER Je suis un libertin, mais point menteur ; Acte 4, sc. 7, v. 1472
588 LE CHEVALIER Je vous dirai Acte 4, sc. 7, v. 1475
589 LE CHEVALIER Plus que d'amour, j'avais fait la folie Acte 4, sc. 7, v. 1477
590 LE CHEVALIER Je l'ai conduite ? la for?t prochaine, Acte 4, sc. 7, v. 1481
591 LE CHEVALIER C'est une faute, il est vrai, j'en conviens ; Acte 4, sc. 7, v. 1483
592 LE CHEVALIER Mais j'?tais fou, je ne pensais ? rien. Acte 4, sc. 7, v. 1484
593 LE CHEVALIER ?taient encor bien loin dans la campagne Acte 4, sc. 7, v. 1486
594 LE CHEVALIER En ?tourdi je n'ai point perdu temps ; Acte 4, sc. 7, v. 1487
595 LE CHEVALIER J'ai commenc? par des propos galants. Acte 4, sc. 7, v. 1488
596 LE CHEVALIER Je m'attendais aux communes alarmes, Acte 4, sc. 7, v. 1489
597 LE CHEVALIER Mais qu'ai-je vu ! la fermet?, l'honneur, Acte 4, sc. 7, v. 1491
598 LE CHEVALIER L'air indign?, mais calme avec grandeur : Acte 4, sc. 7, v. 1492
599 LE CHEVALIER Tout ce qui fait respecter l'innocence Acte 4, sc. 7, v. 1493
600 LE CHEVALIER S'armait pour elle, et prenait sa d?fense. Acte 4, sc. 7, v. 1494
601 LE CHEVALIER J'ai recouru, dans ces premiers moments, Acte 4, sc. 7, v. 1495
602 LE CHEVALIER A l'art de plaire, aux ?gards s?duisants, Acte 4, sc. 7, v. 1496
603 LE CHEVALIER Qui fait souvent pardonner la licence ; Acte 4, sc. 7, v. 1498
604 LE CHEVALIER Mais, pour r?ponse, Acanthe ? deux genoux Acte 4, sc. 7, v. 1499
605 LE CHEVALIER Ont r?pandu des pleurs involontaires. Acte 4, sc. 7, v. 1502
606 LE CHEVALIER Elle voulait en vain Acte 4, sc. 7, v. 1503
607 LE CHEVALIER Me les cacher de sa charmante main : Acte 4, sc. 7, v. 1504
608 LE CHEVALIER Enhardissait mon ardeur imprudente ; Acte 4, sc. 7, v. 1506
609 LE CHEVALIER J'ai voulu prendre un peu de libert?. Acte 4, sc. 7, v. 1508
610 LE CHEVALIER Oui, j'ai cru voir une chaste d?esse Acte 4, sc. 7, v. 1510
611 LE CHEVALIER Qui rejetait de son auguste autel Acte 4, sc. 7, v. 1511
612 LE CHEVALIER L'impur encens qu'offrait un criminel. Acte 4, sc. 7, v. 1512
613 LE CHEVALIER Comment se peut-il faire Acte 4, sc. 7, v. 1513
614 LE CHEVALIER Elle ait cet air et cette dignit?, Acte 4, sc. 7, v. 1516
615 LE CHEVALIER Mais convenable au plus illustre rang ? Acte 4, sc. 7, v. 1520
616 LE CHEVALIER N'employant point l'aigreur et la col?re, Acte 4, sc. 7, v. 1525
617 LE CHEVALIER Votre vertu, qui devait, disait-elle, Acte 4, sc. 7, v. 1529
618 LE CHEVALIER ?tre ? jamais ma honte ou mon mod?le. Acte 4, sc. 7, v. 1530
619 LE CHEVALIER Que je n'avais senti qu'? son aspect, Acte 4, sc. 7, v. 1532
620 LE MARQUIS Ce repentir dont votre ?me est saisie Acte 4, sc. 7, v. 1549
621 LE MARQUIS La belle Acanthe est donc de ma maison ! Acte 4, sc. 8, v. 1563
622 LE MARQUIS Mais sa naissance avait fl?tri son nom ; Acte 4, sc. 8, v. 1564
623 LE MARQUIS Mais ce beau nom a perdu tous ses droits Acte 4, sc. 8, v. 1567
624 LE MARQUIS Fut criminelle en faisant na?tre Acanthe ; Acte 4, sc. 8, v. 1570
625 LE MARQUIS Je le sais trop, l'hymen fut condamn? ; Acte 4, sc. 8, v. 1571
626 LE MARQUIS Acanthe, h?las ! N'en est pas moins aimable, Acte 4, sc. 8, v. 1574
627 LE MARQUIS Moins vertueuse ; et je sais que son coeur Acte 4, sc. 8, v. 1575
628 DORMÈNE Oui, je l'ai vu ; sa douleur est sinc?re. Acte 4, sc. 9, v. 1582
629 DORMÈNE Il est bien ?tourdi ; mais, entre nous, Acte 4, sc. 9, v. 1583
630 LE MARQUIS Eh ! Mais Acanthe ! Acte 4, sc. 9, v. 1585
631 LE MARQUIS Quoi ! Sa naissance ill?gitime !... Acte 4, sc. 9, v. 1587
632 DORMÈNE Il est trop vrai. Acte 4, sc. 9, v. 1588
633 LE MARQUIS Sa m?re ?tait sans crime ; Acte 4, sc. 9, v. 1589
634 LE MARQUIS Daigne approuver ce qu'un monde profane Acte 4, sc. 9, v. 1593
635 LE MARQUIS Sans connaissance avec fureur condamne. Acte 4, sc. 9, v. 1594
636 LE MARQUIS Mais marier sa fille en un village ! Acte 4, sc. 9, v. 1597
637 LE MARQUIS ? ce beau sang faire un pareil outrage ! Acte 4, sc. 9, v. 1598
638 DORMÈNE Un long malheur abaisse la fiert?. Acte 4, sc. 9, v. 1600
639 DORMÈNE Le peu que j'ai. Acte 4, sc. 9, v. 1603
640 LE MARQUIS Ayant si peu, de faire encor du bien. Acte 4, sc. 9, v. 1604
641 LE MARQUIS Nous contentons ? grands frais nos d?sirs ; Acte 4, sc. 9, v. 1607
642 LE MARQUIS Sachons go?ter de plus nobles plaisirs. Acte 4, sc. 9, v. 1608
643 LE MARQUIS Quoi ! Pour aider l'amiti?, la mis?re, Acte 4, sc. 9, v. 1609
644 LE MARQUIS Dorm?ne a pu s'?ter le n?cessaire ; Acte 4, sc. 9, v. 1610
645 LE MARQUIS Que faire enfin ? Acte 4, sc. 9, v. 1613
646 DORMÈNE Votre famille a fait plus d'un outrage Acte 4, sc. 9, v. 1614
647 DORMÈNE Et que voulez-vous faire ? Acte 4, sc. 9, v. 1625
648 LE MARQUIS Mais... lui servir de p?re. Acte 4, sc. 9, v. 1626
649 LE MARQUIS Oui... mais je ne dois pas Acte 4, sc. 9, v. 1627
650 DORMÈNE En tous les temps je me ferais honneur Acte 4, sc. 9, v. 1631
651 LE MARQUIS Je n'ai rien... Mais, madame, Acte 4, sc. 9, v. 1633
652 LE MARQUIS Daignez m'aider ? calmer ses douleurs. Acte 4, sc. 9, v. 1636
653 LE MARQUIS Allons, j'ai pris mon parti : je vous laisse ; Acte 4, sc. 9, v. 1637
654 LE MARQUIS Soyez ici souveraine ma?tresse, Acte 4, sc. 9, v. 1638
655 LE MARQUIS Un peu chagrin, mais plein de vos vertus. Acte 4, sc. 9, v. 1640
656 DORMÈNE J'ai lu pourtant le mot de mariage. Acte 4, sc. 10, v. 1645
657 DORMÈNE Quoi ! Voudrait-il ?... Cela n'est pas possible. Acte 4, sc. 10, v. 1650
658 DORMÈNE Aurait-il eu d'abord quelque dessein Acte 4, sc. 10, v. 1651
659 DORMÈNE Sur son parent ?... demandait-il ma main ? Acte 4, sc. 10, v. 1652
660 DORMÈNE Mais qu'esp?rer de sa t?te insens?e ? Acte 4, sc. 10, v. 1654
661 DORMÈNE Mais qu'il est triste, ? ciel ! De n'aimer rien ? Acte 4, sc. 10, v. 1660
662 LE MARQUIS Faisons la paix, Chevalier, je confesse Acte 5, sc. 1, v. 1661
663 LE MARQUIS Que tout mortel est p?tri de faiblesse, Acte 5, sc. 1, v. 1662
664 LE MARQUIS J'?tais tout pr?t de l'?tre moins que vous. Acte 5, sc. 1, v. 1664
665 LE CHEVALIER Vous aimez donc ? Acte 5, sc. 1, v. 1666
666 LE MARQUIS Mais par l'hymen tout pr?t de me lier, Acte 5, sc. 1, v. 1667
667 LE MARQUIS Je ne veux plus jamais me marier. Acte 5, sc. 1, v. 1668
668 LE CHEVALIER Votre inconstance est ?trange et soudaine. Acte 5, sc. 1, v. 1669
669 LE CHEVALIER Passe pour moi : mais que dira Dormene ? Acte 5, sc. 1, v. 1670
670 LE CHEVALIER N'a-t-elle pas certains mots par ?crit, Acte 5, sc. 1, v. 1671
671 LE MARQUIS Il est trop vrai ; c'est-l? ce qui me g?ne. Acte 5, sc. 1, v. 1673
672 LE MARQUIS Je pr?tendais m'imposer cette cha?ne ; Acte 5, sc. 1, v. 1674
673 LE MARQUIS Mais ? la fin, m'?tant bien consult?, Acte 5, sc. 1, v. 1675
674 LE MARQUIS Je n'ai de go?t que pour la libert?. Acte 5, sc. 1, v. 1676
675 LE CHEVALIER La libert? d'aimer ? Acte 5, sc. 1, v. 1677
676 LE MARQUIS Eh ! bien, si j'aime, Acte 5, sc. 1, v. 1677
677 LE MARQUIS Et je pourrai r?parer tout le mal ; Acte 5, sc. 1, v. 1679
678 LE MARQUIS Je n'ai parl? d'hymen qu'en g?n?ral, Acte 5, sc. 1, v. 1680
679 LE MARQUIS Car en effet si j'avais pu promettre, Acte 5, sc. 1, v. 1682
680 LE MARQUIS Je ne pourrais balancer un moment. Acte 5, sc. 1, v. 1683
681 LE MARQUIS Cher Chevalier, j'ai con?u dans ma t?te Acte 5, sc. 1, v. 1685
682 LE MARQUIS Un beau dessein qui parait fort honn?te, Acte 5, sc. 1, v. 1686
683 LE MARQUIS Faire approuver ma conduite et mes soins. Acte 5, sc. 1, v. 1692
684 LE MARQUIS Je vais l'entendre, et commencer par elle. Acte 5, sc. 1, v. 1694
685 COLETTE Que faut-il faire ? Acte 5, sc. 2, v. 1699
686 COLETTE Qu'il va m'aimer ! Que je vais ?tre fi?re! Acte 5, sc. 2, v. 1709
687 COLETTE De ce pays je serai la premi?re, Acte 5, sc. 2, v. 1710
688 LE CHEVALIER Elle doit ?tre aim?e, Acte 5, sc. 2, v. 1718
689 LE MARQUIS Venez, je vais vous dire ma pens?e. Acte 5, sc. 2, v. 1721
690 COLETTE Ma ch?re Acante, on t'avait fianc?e ; Acte 5, sc. 3, v. 1722
691 COLETTE J'ai comparu devant mon bon Seigneur. Acte 5, sc. 3, v. 1727
692 COLETTE Oui, mon aimable Acante. Acte 5, sc. 3, v. 1729
693 COLETTE Fait ma fortune , et tout le monde dit Acte 5, sc. 3, v. 1731
694 COLETTE Qu'il fait la tienne, et l'on s'en r?jou?t. Acte 5, sc. 3, v. 1732
695 ACANTE Ma ch?re enfant, je suis fort satisfaite Acte 5, sc. 3, v. 1737
696 ACANTE Que ta fortune ait ?t? sit?t faite : Acte 5, sc. 3, v. 1738
697 ACANTE Pour nous, Colette, ils ont des fantaisies, Acte 5, sc. 3, v. 1745
698 ACANTE C'est le d?dain qui me met en col?re. Acte 5, sc. 3, v. 1749
699 COLETTE Bon ! Des d?dains ! C'est bien tout le contraire. Acte 5, sc. 3, v. 1750
700 COLETTE On t'aime, Acante, on t'aime assur?ment. Acte 5, sc. 3, v. 1752
701 ACANTE Mais Monseigneur le Marquis qu'a-t-il dit ? Acte 5, sc. 3, v. 1755
702 COLETTE Mais il parait fort approuver l'affaire. Acte 5, sc. 3, v. 1758
703 COLETTE Oui ! Oui ! Plains-toi de te voir, en un jour, Acte 5, sc. 3, v. 1760
704 COLETTE De Mathurin pour jamais d?livr?e, Acte 5, sc. 3, v. 1761
705 COLETTE Si cet Amant n'a pas de quoi te plaire, Acte 5, sc. 3, v. 1765
706 COLETTE Tu me parais difficile, ma ch?re. Acte 5, sc. 3, v. 1766
707 COLETTE T'ai-je tromp?e ? Es-tu donc tant ? plaindre ? Acte 5, sc. 3, v. 1769
708 LE CHEVALIER Demeurez, sans rien craindre, Acte 5, sc. 4, v. 1770
709 COLETTE Qu'avais-je dit ? Acte 5, sc. 4, v. 1772
710 ACANTE J'aimerais mieux qu'il daign?t me parler. Acte 5, sc. 4, v. 1776
711 COLETTE Ce ravisseur est pourtant fort aimable. Acte 5, sc. 4, v. 1778
712 LE CHEVALIER Oui, je le fuis : mais mon remords extr?me Acte 5, sc. 4, v. 1782
713 LE CHEVALIER R?pare tout et doit vous apaiser. Acte 5, sc. 4, v. 1783
714 LE CHEVALIER Ma folle erreur avait pu m'abuser ; Acte 5, sc. 4, v. 1784
715 ACANTE Je sais l'?tat ou mes parents sont n?s. Acte 5, sc. 4, v. 1788
716 LE CHEVALIER Vous trouverez tr?s bon que je vous aime. Acte 5, sc. 4, v. 1797
717 LE CHEVALIER Qu'elle ait pour moi les plus purs sentiments. Acte 5, sc. 4, v. 1800
718 ACANTE Je ne sais pas quel destin vous anime ; Acte 5, sc. 4, v. 1801
719 ACANTE Mais commencez par avoir mon estime. Acte 5, sc. 4, v. 1802
720 LE CHEVALIER C'est le seul but que ! aurai d?sormais; Acte 5, sc. 4, v. 1803
721 LE CHEVALIER J'en serai digne, et je vous le promets. Acte 5, sc. 4, v. 1804
722 ACANTE Je le d?sire, et me plais ? vous croire; Acte 5, sc. 4, v. 1805
723 ACANTE Mais m?nagez la mienne et me laissez. Acte 5, sc. 4, v. 1807
724 LE CHEVALIER Non, c'est en vain que vous vous offensez ; Acte 5, sc. 4, v. 1808
725 LE CHEVALIER Mais je pr?tends rester. Acte 5, sc. 4, v. 1810
726 COLETTE Cet homme est fou ; je l'ai pens? toujours. Acte 5, sc. 4, v. 1811
727 COLETTE D?m?le toi de cette grande affaire : Acte 5, sc. 4, v. 1813
728 COLETTE Ton r?le est beau, tu fais ici la loi, Acte 5, sc. 4, v. 1815
729 ACANTE En rougissant, parait ? votre vue ; Acte 5, sc. 5, v. 1822
730 ACANTE Que l'on me laisse avec mon ravisseur ? Acte 5, sc. 5, v. 1824
731 ACANTE ? ce m?chant au lieu de me soustraire, Acte 5, sc. 5, v. 1826
732 ACANTE Elle ?... Est-il vrai ? Acte 5, sc. 5, v. 1838
733 ACANTE M'ait tant cach? mon ?tat et mon nom ? Acte 5, sc. 5, v. 1843
734 ACANTE D'o? vient qu'enfin daignant me reconna?tre Acte 5, sc. 5, v. 1845
735 ACANTE Ah ! S'il est vrai que le sang nous unit, Acte 5, sc. 5, v. 1847
736 ACANTE Sur ce myst?re ?clairez mon esprit. Acte 5, sc. 5, v. 1848
737 ACANTE Parlez, Monsieur, et dissipez ma crainte. Acte 5, sc. 5, v. 1849
738 DORMÈNE D'avoir connu quelle est votre naissance. Acte 5, sc. 5, v. 1853
739 ACANTE Quoi ! J'ai l'honneur d'?tre de la Maison Acte 5, sc. 5, v. 1859
740 ACANTE Moi de son sang ! Ah ! S'il ?tait ainsi, Acte 5, sc. 5, v. 1863
741 ACANTE Il me l'e?t dit : je le verrais ici. Acte 5, sc. 5, v. 1864
742 DIGNANT Il m'a parl?... Je ne sais quoi l'accable. Acte 5, sc. 5, v. 1865
743 DIGNANT Il est saisi d'un trouble inconcevable. Acte 5, sc. 5, v. 1866
744 LE MARQUIS Que cet enfant ait troubl? mon esprit. Acte 5, sc. 6, v. 1868
745 LE CHEVALIER Vous paraissez ?trangement ?mu ! Acte 5, sc. 6, v. 1871
746 LE MARQUIS Moi ? Point du tout. Vous serez convaincu Acte 5, sc. 6, v. 1872
747 ACANTE Quel qu'il puisse ?tre, il passe mes souhaits. Acte 5, sc. 6, v. 1875
748 ACANTE Je d?pendrai de vous plus que jamais. Acte 5, sc. 6, v. 1876
749 LE MARQUIS Permets , ? Ciel ! Qu'ici je puisse faire Acte 5, sc. 6, v. 1877
750 LE CHEVALIER C'est une grande affaire. Acte 5, sc. 6, v. 1878
751 LE CHEVALIER Je ferai, moi, tout ce que vous voudrez ; Acte 5, sc. 6, v. 1879
752 LE CHEVALIER Je l'ai promis. Acte 5, sc. 6, v. 1880
753 LE MARQUIS Sont maltrait?s par l'aveugle fortune. Acte 5, sc. 6, v. 1885
754 LE MARQUIS Je le sais trop ; votre ?me non commune Acte 5, sc. 6, v. 1886
755 LE MARQUIS N'a pas de quoi suffire ? vos bienfaits ; Acte 5, sc. 6, v. 1887
756 LE MARQUIS Votre destin doit changer d?sormais. Acte 5, sc. 6, v. 1888
757 LE MARQUIS Si j'avais p? d'un heureux mariage Acte 5, sc. 6, v. 1889
758 LE MARQUIS C'e?t ?t? vous (et je vous l'ai mand?) Acte 5, sc. 6, v. 1891
759 LE MARQUIS Pour qui mon coeur se serait d?cid?. Acte 5, sc. 6, v. 1892
760 LE MARQUIS Pour devenir ? jamais vertueux, Acte 5, sc. 6, v. 1895
761 LE MARQUIS Est une ?pouse aimable, noble et sage. Acte 5, sc. 6, v. 1898
762 LE MARQUIS Daignerez vous accepter un ch?teau Acte 5, sc. 6, v. 1899
763 LE MARQUIS Environn? d'un domaine assez beau ? Acte 5, sc. 6, v. 1900
764 DORMÈNE Je n'ai de voix que pour vous admirer. Acte 5, sc. 6, v. 1904
765 LE CHEVALIER J'admire aussi : mais je fais plus, Madame ; Acte 5, sc. 6, v. 1905
766 LE CHEVALIER ? tous les deux je devrai mon bonheur, Acte 5, sc. 6, v. 1907
767 LE CHEVALIER Mais seconderez-vous mon bienfaiteur ! Acte 5, sc. 6, v. 1908
768 DORMÈNE Et les bienfaits de ce coeur magnanime. Acte 5, sc. 6, v. 1910
769 LE MARQUIS J'aurais voulu. Mais go?tez toutes deux, Acte 5, sc. 6, v. 1924
770 LE MARQUIS Est dangereux. Adieu, je vais partir. Acte 5, sc. 6, v. 1928
771 ACANTE Je suis reconnaissante, Acte 5, sc. 6, v. 1930
772 ACANTE Mais j'ai perdu plus que je ne re?ois ; Acte 5, sc. 6, v. 1932
773 ACANTE Et ce n'est pas la fortune que j'aime. Acte 5, sc. 6, v. 1933
774 ACANTE J'aille oublier ma premi?re mis?re, Acte 5, sc. 6, v. 1937
775 ACANTE J'aille pleurer dans le sein de ma m?re. Acte 5, sc. 6, v. 1938
776 LE MARQUIS Qu'avez-vous donc ? Qu'ai-je fait ? Acte 5, sc. 6, v. 1940
777 LE MARQUIS Ne partirai-je plus ? Acte 5, sc. 6, v. 1944
778 LE CHEVALIER Mais je vois bien que vous en ferez deux. Acte 5, sc. 6, v. 1948
779 LE MARQUIS Je vous l'avoue... Oui, mon ?me est vaincue, Acte 5, sc. 6, v. 1950
780 LE MARQUIS Aimable Acante ; allons, que je vous m?ne Acte 5, sc. 6, v. 1953
781 LE MARQUIS Elle oubliera pour jamais son malheur. Acte 5, sc. 6, v. 1955
782 LE CHEVALIER Mais on n'est pas toujours incorrigible. Acte 5, sc. 6, v. 1958

 

Nombre d'occurences de l'expression : ai
par acte et par personnage

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)
VOLTAIRE		 Acte 1 Acte 2 Acte 4 Acte 5 Total
LE MARQUIS7707040187
LE CHEVALIER16303525106
LE BAILLIF10270037
MATHURIN2227031
COLETTE34002164
ACANTE4537030112
BERTHE24208
DIGNANT539219
LE DOMESTIQUE00101
CHAMPAGNE0210021
DORMÈNE000028
 Total180164149121614

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 LE MARQUIS777040 
 LE CHEVALIER16303525 
 LE BAILLIF1027 
 MATHURIN2227 
 COLETTE34021 
 ACANTE453730 
 BERTHE242 
 DIGNANT5392 
 LE DOMESTIQUE1 
 CHAMPAGNE21 
 DORMÈNE253 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.