| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MADAME DURU |
Mais, mon tr?s-cher Marquis, comment, en conscience, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
LE MARQUIS |
Vos bont?s m'ont permis de lui faire ma cour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 3 |
LE MARQUIS |
Nous vivons fort gaiement, nous vivrons encor mieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 4 |
MADAME DURU |
D'accord, mais mon mari ? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 5 |
LE MARQUIS |
Mais je le tiens pour mort aussit?t qu'il s'avise |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 6 |
MADAME DURU |
Je n'ai pas un amour aveugle et violent. |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 7 |
MADAME DURU |
Je l'aime ... comme il faut... pas trop fort... sens?ment ; |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 8 |
MADAME DURU |
Mais je lui dois respect et quelque ob?issance. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 9 |
LE MARQUIS |
Tenir, sans domestique, un fort plaisant m?nage. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 10 |
LE MARQUIS |
Alors qu'il commen?ait ? b?tir sa fortune. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 11 |
LE MARQUIS |
C'?tait ? ce Monsieur faire beaucoup d'honneur ; |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 12 |
LE MARQUIS |
Monsieur Duru, je pense, a voulu cette affaire : |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 13 |
LE MARQUIS |
Il l'avait fort ? coeur, et, par respect pour lui, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 14 |
MADAME DURU |
Ne plaisantez pas tant, il m'en ?crit encore, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 15 |
LE MARQUIS |
Pour faire un heureux choix d'un plus honn?te ?poux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 16 |
MADAME DURU |
H?las ! ? vos d?sirs je voudrais condescendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 17 |
MADAME DURU |
Ce serait mon bonheur de vous avoir pour gendre |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 18 |
MADAME DURU |
J'avais, dans cette id?e, ?crit plus d'une fois ; |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 19 |
MADAME DURU |
J'ai pri? mon mari de laisser ? mon choix |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 20 |
MADAME DURU |
Cet ?tablissement de deux enfants que j'aime. |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 21 |
MADAME DURU |
Mais, tout Gripon qu'il est, il le faut m?nager, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 22 |
LE MARQUIS |
Oui, voil? des raisons, des mesures commodes, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 23 |
LE MARQUIS |
Pour avoir dans trois ans un refus clair et net. |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 24 |
LE MARQUIS |
De votre cher mari je ne suis pas le fait. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 25 |
LE MARQUIS |
Croirait voir sa maison au pillage donn?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 26 |
LE MARQUIS |
Il aime fort l'argent, il conna?t peu l'amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 27 |
LE MARQUIS |
Daignez former, Madame, un si tendre lien ; |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 28 |
LE MARQUIS |
Qu'? jamais ? vos pieds je passe ici ma vie. |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 29 |
MADAME DURU |
Oh, ??, vous aimez donc ma fille ? la folie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 30 |
LE MARQUIS |
Fl?chissez votre m?re, et daignez la toucher, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 31 |
LE MARQUIS |
Je ne la connais plus, c'est un coeur de rocher. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 32 |
MADAME DURU |
Il est pressant ; je crains que l'ardeur de ce feu, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 33 |
MADAME DURU |
Le rendant importun, ne vous d?plaise un peu. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 34 |
ÉRISE |
Oh ! Non, ne craignez rien ; s'il n'a pu vous d?plaire |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 35 |
ÉRISE |
Croyez que contre lui je n'ai point de col?re : |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 36 |
ÉRISE |
J'aime ? vous ob?ir. Comment ne pas vouloir |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 37 |
ÉRISE |
Ce que vous commandez, ce qui fait mon devoir, |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 38 |
ÉRISE |
Ce qui de mon respect est la preuve si claire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 39 |
LE MARQUIS |
Parlez donc, aidez-moi. Qu'avez-vous ? sourire? |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 40 |
ÉRISE |
Mais vous parlez si bien que je n'ai rien ? dire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 41 |
ÉRISE |
J'aurais peur d'?tre trop de votre sentiment, |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 42 |
ÉRISE |
Et j'en ai dit, me semble, assez honn?tement. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 43 |
MADAME DURU |
Je vois, mes chers enfants, qu'il est fort n?cessaire |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 44 |
MADAME DURU |
De conclure au plus t?t cette importante affaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 45 |
MADAME DURU |
C'est piti? de vous voir ainsi s?cher tous deux, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 46 |
MADAME DURU |
Mais mon mari ! |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 47 |
LE MARQUIS |
Toujours son mari ! Sa faiblesse |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 48 |
LE MARQUIS |
De cet ?pouvantail s'inqui?te sans cesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 49 |
DAMIS |
Non point par vanit?, mais par tendresse pure, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 50 |
DAMIS |
Je l'aime ?perdument, et mon coeur vous conjure |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 51 |
DAMIS |
Voyez-vous, je suis homme ? perdre la raison ; |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 52 |
DAMIS |
Rendre deux coeurs heureux par les mains de l'amour. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 53 |
DAMIS |
Mais faire quatre heureux par un seul coup de plume, |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 54 |
DAMIS |
C'est un plaisir divin qui n'appartient qu'? vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
| 55 |
LE MARQUIS |
Mais Madame balance, et c'est en vain qu'on aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 56 |
ÉRISE |
De maltraiter un fils si cher ? votre coeur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 57 |
ÉRISE |
Son amour est si vrai, si pur, si raisonnable ! |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 58 |
ÉRISE |
Vous l'aimez, voulez-vous le rendre mis?rable ? |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 59 |
DAMIS |
Elle aime tout de bon, et je me persuade |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
| 60 |
ÉRISE |
Je connais bien mon fr?re, et j'ai lu dans son coeur : |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 61 |
ÉRISE |
Un refus le ferait expirer de douleur. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 62 |
ÉRISE |
Pour moi, j'ob?irai sans r?plique ? ma m?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 63 |
MADAME DURU |
Mon coeur ? vos plaisirs se livre par avance. |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 64 |
MADAME DURU |
Nous serons tous contents, ou bien je ne pourrai : |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
| 65 |
MADAME DURU |
J'ai donn? ma parole et je vous la tiendrai. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 66 |
MADAME DURU |
Mais... |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 67 |
LE MARQUIS |
Toujours des mais ? Vous allez encor dire |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 68 |
LE MARQUIS |
Mais mon mari. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 69 |
MADAME DURU |
Qh ! Laissez-moi parler. Vous saurez, mes enfants, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 70 |
MADAME DURU |
Que quand on m'?pousa j'avais pr?s de quinze ans. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
| 71 |
MADAME DURU |
Sa fortune d?j? commen?ait ? se faire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 72 |
MADAME DURU |
En travaillant beaucoup et ne d?pensant rien. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 73 |
MADAME DURU |
J'ai d?pens? beaucoup ? vous bien ?lever ; |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 74 |
MADAME DURU |
Au fond d'un galetas il rel?guait ma vie, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 75 |
MADAME DURU |
Il voulait que son fils, en bonnet, en rabat, |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 76 |
MADAME DURU |
Tra?n?t dans le Palais la robe d'avocat ; |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 77 |
MADAME DURU |
Au r?giment du Roi je le fis Capitaine. |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 78 |
MADAME DURU |
Il pr?tend aujourd'hui, sous peine de sa haine, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 79 |
MADAME DURU |
Je l'emp?cherai bien, j'y suis fort r?solue. |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 80 |
MADAME DURU |
Je crains quelque d?convenue, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 81 |
MADAME DURU |
Je crains de mon mari le courroux v?h?ment. |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 82 |
LE MARQUIS |
Ne craignez rien de loin. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 83 |
MADAME DURU |
Oui, mais j'ai consult?... |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 84 |
DAMIS |
Lorsque ce propre p?re, ?tant dans la maison, |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 85 |
DAMIS |
Mais quand ce propre p?re est dans un bout du monde, |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
| 86 |
LE MARQUIS |
Oui, c'est ce qu'il faut faire, et quand ? D?s aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 87 |
MONSIEUR GRIPON |
Je m'en vais vous le dire. |
Acte 1, sc. 5, v. 186 |
| 88 |
MONSIEUR GRIPON |
Oh ! vraiment oui. Voici |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
| 89 |
MADAME DURU |
L'ordre est tr?s net, que faire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 191 |
| 90 |
MONSIEUR GRIPON |
J'ai peu de temps ? perdre ; ayez la charit? |
Acte 1, sc. 5, v. 195 |
| 91 |
MADAME DURU |
La proposition, mes enfants, doit vous plaire. |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 92 |
LE MARQUIS |
Ah ! Que de cet hymen mon coeur est satisfait ! |
Acte 1, sc. 5, v. 200 |
| 93 |
MONSIEUR GRIPON |
Que ?a vous satisfasse, ou que ?a vous d?plaise, |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
| 94 |
LE MARQUIS |
Je ne me sens pas d'aise, |
Acte 1, sc. 5, v. 202 |
| 95 |
MONSIEUR GRIPON |
Pourquoi tant d'aise ? |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
| 96 |
LE MARQUIS |
Mais... j'ai cette affaire ? coeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
| 97 |
MONSIEUR GRIPON |
Vous, ? coeur mon affaire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
| 98 |
MONSIEUR GRIPON |
Ces amis du logis sont de mauvaise augure. |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
| 99 |
MONSIEUR GRIPON |
N'ait jamais entrevu son conjoint. |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
| 100 |
MADAME DURU |
On s'en aime bien mieux ; mais je voudrais d'abord |
Acte 1, sc. 5, v. 216 |
| 101 |
MONSIEUR GRIPON |
Vous les voyez en moi, corps pour corps, trait pour trait, |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
| 102 |
MONSIEUR GRIPON |
Et ma fille Phlipotte est en tout mon portrait. |
Acte 1, sc. 5, v. 220 |
| 103 |
MADAME DURU |
Les aimables enfants ! |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
| 104 |
DAMIS |
Qu'on ne sentit jamais une flamme plus pure. |
Acte 1, sc. 5, v. 222 |
| 105 |
DAMIS |
H?las ! Pour cet objet vainqueur |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
| 106 |
MONSIEUR GRIPON |
Ma fille, ainsi que moi, n'a point l'?me si tendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
| 107 |
ÉRISE |
De placer les devoirs, les plaisirs de ma vie |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
| 108 |
ÉRISE |
? plaire au tendre amant ? qui mon coeur me lie. |
Acte 1, sc. 5, v. 230 |
| 109 |
MONSIEUR GRIPON |
L'ami de la maison, m?lez-vous, je vous prie, |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
| 110 |
MONSIEUR GRIPON |
Oh, ??, j'ai r?ussi dans ma commission. |
Acte 1, sc. 5, v. 235 |
| 111 |
MONSIEUR GRIPON |
J'am?nerai demain le Futur, la Future. |
Acte 1, sc. 5, v. 238 |
| 112 |
MONSIEUR GRIPON |
Il est vrai qu'ils n'ont pas les grands airs du beau monde. |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
| 113 |
DAMIS |
J'aime d?j? leur gr?ce, et simple, et naturelle. |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
| 114 |
ÉRISE |
Leur bon sens dont leur p?re est le parfait mod?le. |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 115 |
MONSIEUR GRIPON |
Que diable ici fait-on de ce beau Monsieur l? ? |
Acte 1, sc. 5, v. 248 |
| 116 |
MONSIEUR GRIPON |
? demain donc, Madame ; une noce frugale |
Acte 1, sc. 5, v. 249 |
| 117 |
MONSIEUR GRIPON |
Il est tard, et le soir jamais nous ne sortons. |
Acte 1, sc. 5, v. 251 |
| 118 |
DAMIS |
Eh ! Que faites-vous donc vers le soir ? |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 119 |
MONSIEUR GRIPON |
On se l?ve avant jour ; ainsi fait votre p?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 253 |
| 120 |
MONSIEUR GRIPON |
Ne donnez jamais rien, et pr?tez rarement. |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
| 121 |
MONSIEUR GRIPON |
Demain de grand matin, je reviendrai, Madame. |
Acte 1, sc. 5, v. 257 |
| 122 |
MONSIEUR GRIPON |
Cet homme me d?pla?t. D?s demain je pr?tends. |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
| 123 |
MARTHE |
Sans vous d?plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
| 124 |
MARTHE |
Peut-ou vous proposer une excellente affaire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
| 125 |
MARTHE |
Eh bien ! Vous laissez-vous tous les quatre effrayer |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
| 126 |
DAMIS |
De pr?venir soudain ce march? d?testable. |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
| 127 |
LE MARQUIS |
Contre nos ennemis formons vite un trait? |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
| 128 |
LE MARQUIS |
Qui mette pour jamais nos droits en s?ret?. |
Acte 1, sc. 6, v. 276 |
| 129 |
DAMIS |
H?las ! De vos bienfaits mon coeur s'est tout promis. |
Acte 1, sc. 6, v. 280 |
| 130 |
DAMIS |
Il faut que le vilain, qui tous nous inqui?te, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
| 131 |
DAMIS |
En revenant demain trouve la noce faite. |
Acte 1, sc. 6, v. 282 |
| 132 |
MADAME DURU |
Mais... |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
| 133 |
LE MARQUIS |
Les mais ? pr?sent deviennent superflus. |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
| 134 |
MADAME DURU |
Mais... ? qui pourrons-nous recourir ? |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
| 135 |
MARTHE |
Au Notaire, |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
| 136 |
MARTHE |
D'amener ? l'instant le Notaire du coin, |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
| 137 |
DAMIS |
Elle a grande raison ; |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
| 138 |
DAMIS |
Et je veux que demain Ma?tre Isaac Gripon |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
| 139 |
DAMIS |
Trouve en venant ici peu de choses ? faire. |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
| 140 |
MONSIEUR GRIPON |
Quel tapage a-t-on fait la nuit dans la maison ? |
Acte 2, sc. 1, v. 298 |
| 141 |
MONSIEUR GRIPON |
Des d?bris d'un festin, des chaises renvers?es, |
Acte 2, sc. 1, v. 300 |
| 142 |
MONSIEUR GRIPON |
Des laquais ?tendus ronflants sur le plancher. |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 143 |
DAMIS |
D'un sentiment si doux, d'un si charmant plaisir, |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
| 144 |
DAMIS |
Que devant vous encor je n'en saurais rougir. |
Acte 2, sc. 1, v. 306 |
| 145 |
MONSIEUR GRIPON |
Je n'aime point qu'on ait du plaisir par avance. |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 146 |
MONSIEUR GRIPON |
Cette vie ? ton p?re ? coup s?r d?plaira. |
Acte 2, sc. 1, v. 317 |
| 147 |
DAMIS |
Ah ! Si vous connaissiez cette ardeur vive et pure |
Acte 2, sc. 1, v. 319 |
| 148 |
DAMIS |
Ces traits, ces feux sacr?s, l'?me de la nature ; |
Acte 2, sc. 1, v. 320 |
| 149 |
MONSIEUR GRIPON |
Je sais que je ne puis comprendre |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
| 150 |
DAMIS |
Mon cher Monsieur Gripon, vous n'avez point aim?. |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 151 |
MONSIEUR GRIPON |
Si fait, si fait. |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 152 |
MONSIEUR GRIPON |
Et oui, oui. J'ai fait, ? ma fa?on |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
| 153 |
MONSIEUR GRIPON |
Mais cela n'?tait pas comme ta belle flamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 154 |
MONSIEUR GRIPON |
Oui d?, quand les contrats seront faits et sign?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 334 |
| 155 |
MONSIEUR GRIPON |
?coute ; il faut ici te parler clairement. |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
| 156 |
MONSIEUR GRIPON |
Pour r?gler sa recette ainsi que la d?pense. |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
| 157 |
MONSIEUR GRIPON |
Il sera tr?s f?ch? du train qu'on fait ici ; |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 158 |
MONSIEUR GRIPON |
Qui, seule avec mon fils, compose ma maison ; |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 159 |
MONSIEUR GRIPON |
L'?t? sans ?ventail, et l'hiver sans manchon ; |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 160 |
MONSIEUR GRIPON |
Et sait manquer de tout aussi bien que moi-m?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 161 |
MONSIEUR GRIPON |
Je reviendrai ce soir vous marier tous deux. |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 162 |
MONSIEUR GRIPON |
Tu parais bon enfant, et ma fille est bien n?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
| 163 |
MONSIEUR GRIPON |
Mais, crois-moi, ta cervelle est un peu mal tourn?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 164 |
MONSIEUR GRIPON |
Il faut que la maison soit sur un autre pied. |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
| 165 |
MONSIEUR GRIPON |
Qui toujours de c?t? me fait la r?v?rence, |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
| 166 |
MONSIEUR GRIPON |
Mais surtout plus de bal : je ne pr?tends plus voir |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
| 167 |
DAMIS |
Ne craignez rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 168 |
DAMIS |
Satisfaire |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 169 |
DAMIS |
Plein des traits amoureux dont mon coeur est bless?, |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 170 |
DAMIS |
Je vais, Monsieur je vais... me coucher... Je me flatte . |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 171 |
DAMIS |
Et je serai longtemps ?veill? par l'amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 172 |
MONSIEUR GRIPON |
Mais celle de son p?re est aussi d?traqu?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
| 173 |
MONSIEUR GRIPON |
Quel profit ? cela ? C'est un vrai vertigo. |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
| 174 |
MONSIEUR GRIPON |
Ce n'est qu'en fait d'argent que j'aime le myst?re ; |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
| 175 |
MONSIEUR GRIPON |
Mais je fais ce qu'il veut ; ma foi, c'est son affaire. |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
| 176 |
MONSIEUR GRIPON |
Et... mais voici Monsieur qui vient dans son logis. |
Acte 2, sc. 2, v. 382 |
| 177 |
MONSIEUR DURU |
Cette maison, je crois, du diable est habit?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 388 |
| 178 |
MONSIEUR DURU |
Et j'y mettrais le feu sans les d?pens maudits |
Acte 2, sc. 3, v. 389 |
| 179 |
MONSIEUR DURU |
Qu'? br?ler les maisons il en co?te ? Paris. |
Acte 2, sc. 3, v. 390 |
| 180 |
MONSIEUR DURU |
Je l'ai bien m?rit? par ma sotte imprudence. |
Acte 2, sc. 3, v. 392 |
| 181 |
MONSIEUR DURU |
Je m'?tais noblement priv? du n?cessaire : |
Acte 2, sc. 3, v. 395 |
| 182 |
MONSIEUR DURU |
M'en voil? bien pay? ; que r?soudre, que faire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
| 183 |
MONSIEUR GRIPON |
Je n'ai viol? rien, les choses sont r?gl?es. |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
| 184 |
MONSIEUR GRIPON |
J'ai pour vous dans mes mains, en beaux et bons papiers, |
Acte 2, sc. 3, v. 405 |
| 185 |
MONSIEUR DURU |
Oh ! J'ai le coeur navr? d'une douleur profonde. |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
| 186 |
MONSIEUR DURU |
Vous voyez quel logis et quel train. La coquine !... |
Acte 2, sc. 3, v. 412 |
| 187 |
MONSIEUR DURU |
Je n'y manquerai pas. Je trouve en arrivant |
Acte 2, sc. 3, v. 414 |
| 188 |
MONSIEUR DURU |
Des laquais de six pieds, tous ivres de la veille, |
Acte 2, sc. 3, v. 415 |
| 189 |
MONSIEUR DURU |
C'est ce que je veux faire. |
Acte 2, sc. 3, v. 419 |
| 190 |
MONSIEUR GRIPON |
C'est un profit tout clair. Tous ces gens-l?, comp?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 420 |
| 191 |
MONSIEUR GRIPON |
Sont nos vrais ennemis, d?vorent notre bien ; |
Acte 2, sc. 3, v. 421 |
| 192 |
MONSIEUR GRIPON |
Et pour vivre ? son aise, il faut vivre de rien. |
Acte 2, sc. 3, v. 422 |
| 193 |
MONSIEUR DURU |
Me conseillerais-tu de surprendre ma femme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 424 |
| 194 |
MONSIEUR DURU |
Me conseillerais-tu |
Acte 2, sc. 3, v. 425 |
| 195 |
MONSIEUR GRIPON |
Selon ta fantaisie. |
Acte 2, sc. 3, v. 427 |
| 196 |
MONSIEUR GRIPON |
On aime avec transport d?j? mes deux enfants. |
Acte 2, sc. 3, v. 430 |
| 197 |
MONSIEUR DURU |
Passe. On n'a donc point eu de peine ? satisfaire |
Acte 2, sc. 3, v. 431 |
| 198 |
MONSIEUR GRIPON |
De la peine, au contraire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 199 |
MONSIEUR GRIPON |
Ils ont avec plaisir conclu soudainement. |
Acte 2, sc. 3, v. 433 |
| 200 |
MONSIEUR DURU |
Mais, ma femme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
| 201 |
MONSIEUR GRIPON |
Oh ! Parbleu, ta femme est ton affaire. |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
| 202 |
MONSIEUR GRIPON |
J'ai toujours ? ton fils destin? ce bijou ; |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 203 |
MONSIEUR DURU |
Mais ma femme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 204 |
MONSIEUR GRIPON |
Fais-en tout ce qu'il te plaira. |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 205 |
MONSIEUR DURU |
Je voudrais voir un peu comme on me recevra, |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 206 |
MONSIEUR DURU |
Quel air aura ma femme. |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 207 |
MONSIEUR GRIPON |
Adieu ; j'ai quelque dette active et d'importance, |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 208 |
MONSIEUR DURU |
Les affaires vont bien ; quant ? ce mariage, |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
| 209 |
MONSIEUR DURU |
J'en suis fort satisfait ; mais quant ? mon m?nage, |
Acte 2, sc. 4, v. 460 |
| 210 |
MONSIEUR DURU |
Qui va vers cette porte ? Elle a l'air bien coquet. |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 211 |
MONSIEUR DURU |
Est-ce ma fille ? Mais... j'en ai peur : en effet, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 212 |
MONSIEUR DURU |
Elle est bien faite, au moins passablement jolie, |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
| 213 |
MONSIEUR DURU |
Et cela fait plaisir. ?coutez, je vous prie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 214 |
MONSIEUR DURU |
O? courez-vous si vite, aimable et ch?re enfant ? |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 215 |
MARTHE |
Je vais chez ma ma?tresse en son appartement. |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 216 |
MARTHE |
Non ; mais je vois assez ce que vous pouvez ?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 217 |
MONSIEUR DURU |
Et de Monsieur Gripon. Je peux tr?s ais?ment |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 218 |
MONSIEUR DURU |
Vous faire ici du bien, m?me en argent comptant. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 219 |
MARTHE |
Vous me ferez plaisir. Mais, Monsieur, le temps presse, |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 220 |
MONSIEUR DURU |
Quelle vie et quel horrible train ! |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
| 221 |
MARTHE |
C'est un train fort honn?te. Apr?s souper on joue, |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 222 |
MONSIEUR DURU |
Que vous me surprenez ; je ne m'attendais pas |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 223 |
MARTHE |
Mais rien n'est plus commun. Madame fait usage |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 224 |
MARTHE |
Et quand on tient maison, chacun en use ainsi. |
Acte 2, sc. 2, v. 490 |
| 225 |
MONSIEUR DURU |
Qu'est-ce tenir maison ? |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
| 226 |
MARTHE |
Vous me paraissez neuf quoiqu'antique. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 227 |
MONSIEUR DURU |
Vous tenez donc maison ? |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
| 228 |
MONSIEUR DURU |
Mais de quelle esp?ce ? |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
| 229 |
MONSIEUR DURU |
Et dans cette maison que fait-on, s'il vous pla?t, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 230 |
MONSIEUR DURU |
Ce n'est pas sans regret, mais essayons enfin. |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 231 |
MONSIEUR DURU |
Monsieur Duru vous fait ce pr?sent par ma main. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 232 |
MONSIEUR DURU |
Que, par malheur pour vous, vous n'avez jamais vu. |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
| 233 |
MARTHE |
Quelque amant ! ? ce trait, qui blesse ma pudeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
| 234 |
MARTHE |
Je ne sais qui me tient, que mes mains appliqu?es |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
| 235 |
MARTHE |
Dans ce que fait Madame. |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 236 |
MARTHE |
Eh ! mais... |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 237 |
MARTHE |
J'y vais... Un impudent, un r?deur de maisons. |
Acte 2, sc. 2, v. 518 |
| 238 |
MARTHE |
Eh ! J'y cours ... Un vieux fou que la main que voil? |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 239 |
MARTHE |
Devrait punir cent fois... L'on y va, l'on y va. |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
| 240 |
MONSIEUR DURU |
Je ne sais si je dois en croire sa col?re ; |
Acte 2, sc. 6, v. 523 |
| 241 |
MONSIEUR DURU |
Les femmes ont jur? de ne parler jamais ; |
Acte 2, sc. 6, v. 525 |
| 242 |
MONSIEUR DURU |
On n'en peut rien tirer par force ou par bienfaits ; |
Acte 2, sc. 6, v. 526 |
| 243 |
MONSIEUR DURU |
Et toutes se liguant pour nous en faire accroire, |
Acte 2, sc. 6, v. 527 |
| 244 |
MONSIEUR DURU |
Non, je n'entrerai point, je veux examiner |
Acte 2, sc. 6, v. 529 |
| 245 |
MONSIEUR DURU |
Ah ! Voil? comme on tient maison. |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
| 246 |
MONSIEUR DURU |
Comme de la maison je vois ici deux ma?tres, |
Acte 2, sc. 7, v. 535 |
| 247 |
MONSIEUR DURU |
L'un des deux pourrait bien sortir par les fen?tres. |
Acte 2, sc. 7, v. 536 |
| 248 |
MONSIEUR DURU |
Je n'en saurais douter. |
Acte 2, sc. 7, v. 538 |
| 249 |
MONSIEUR DURU |
Mon fait est clair. |
Acte 2, sc. 7, v. 542 |
| 250 |
MONSIEUR DURU |
J'aurais mieux fait, ma foi, de rester ? Surate |
Acte 2, sc. 7, v. 543 |
| 251 |
LE MARQUIS |
Qu'avez vous donc, Monsieur, qui parlez seul ainsi. |
Acte 2, sc. 7, v. 545 |
| 252 |
MONSIEUR DURU |
Mais j'?tais ?tonn? que vous fussiez ici. |
Acte 2, sc. 7, v. 546 |
| 253 |
MONSIEUR DURU |
Ne serait pas content de vous y voir para?tre. |
Acte 2, sc. 7, v. 548 |
| 254 |
MONSIEUR DURU |
Le connaissez-vous ? |
Acte 2, sc. 7, v. 552 |
| 255 |
MONSIEUR DURU |
Mais vous connaissez fort Madame ? |
Acte 2, sc. 7, v. 554 |
| 256 |
LE MARQUIS |
Et je fais mon bonheur de vivre ici pr?s d'elle. |
Acte 2, sc. 7, v. 556 |
| 257 |
LE MARQUIS |
Parlez, j'ai du cr?dit, je crois, dans la maison. |
Acte 2, sc. 7, v. 558 |
| 258 |
MONSIEUR DURU |
Je le vois... De Monsieur je suis l'homme d'affaires. |
Acte 2, sc. 7, v. 559 |
| 259 |
MONSIEUR DURU |
J'enfermerai dans peu ma ch?re femme. |
Acte 2, sc. 7, v. 563 |
| 260 |
MONSIEUR DURU |
Mais, Monsieur, qui gouvernez Madame, |
Acte 2, sc. 7, v. 564 |
| 261 |
LE MARQUIS |
Tout aupr?s, et j'y vais. Oui, l'ami, la voici. |
Acte 2, sc. 7, v. 566 |
| 262 |
MONSIEUR DURU |
Cet homme est n?cessaire ? toute ma famille : |
Acte 2, sc. 7, v. 567 |
| 263 |
ÉRISE |
Qui peut crier ainsi de cette ?trange sorte ? |
Acte 2, sc. 8, v. 572 |
| 264 |
LE MARQUIS |
Faites donc moins de bruit, je vous ai d?j? dit, |
Acte 2, sc. 8, v. 573 |
| 265 |
MONSIEUR DURU |
Je vengerai l'affront fait avec tant d'?clat. |
Acte 2, sc. 8, v. 577 |
| 266 |
MONSIEUR DURU |
Sans plaider ? |
Acte 2, sc. 8, v. 580 |
| 267 |
LE MARQUIS |
Je ne sais ; il para?t qu'il est extravagant ; |
Acte 2, sc. 8, v. 581 |
| 268 |
ÉRISE |
D'o? vient que cet agent fait tant de tintamarre ? |
Acte 2, sc. 8, v. 583 |
| 269 |
LE MARQUIS |
Ma foi, je n'en sais rien : cet homme est si bizarre ! |
Acte 2, sc. 8, v. 584 |
| 270 |
ÉRISE |
C'est mon mari, que j'aime. |
Acte 2, sc. 8, v. 588 |
| 271 |
LE MARQUIS |
Ah ! Daignez condescendre ?... |
Acte 2, sc. 8, v. 591 |
| 272 |
MONSIEUR DURU |
Ma?tre Isaac Gripon m'avait bien fait entendre |
Acte 2, sc. 8, v. 592 |
| 273 |
MONSIEUR DURU |
Qu'? votre mariage on pensait en effet ; |
Acte 2, sc. 8, v. 593 |
| 274 |
MONSIEUR DURU |
Mais il ne m'a pas dit que tout cela f?t fait. |
Acte 2, sc. 8, v. 594 |
| 275 |
LE MARQUIS |
Eh bien, je vous en fais la confidence enti?re. |
Acte 2, sc. 8, v. 595 |
| 276 |
MONSIEUR DURU |
Mais il ne m'a point l'air d'?tre fils de Gripon. |
Acte 2, sc. 8, v. 598 |
| 277 |
LE MARQUIS |
Monsieur sait qu'en la vie il est fort ordinaire |
Acte 2, sc. 8, v. 599 |
| 278 |
MONSIEUR DURU |
Serait-il point aussi mari? lui ? |
Acte 2, sc. 8, v. 603 |
| 279 |
LE MARQUIS |
Noy? dans le calcul, fort distrait. |
Acte 2, sc. 8, v. 610 |
| 280 |
MONSIEUR DURU |
Mais jadis |
Acte 2, sc. 8, v. 610 |
| 281 |
MONSIEUR DURU |
Il avait l'esprit net. |
Acte 2, sc. 8, v. 611 |
| 282 |
LE MARQUIS |
Alt?rent la m?moire ainsi que le visage. |
Acte 2, sc. 8, v. 612 |
| 283 |
MONSIEUR DURU |
Ce double mariage est donc fait ? |
Acte 2, sc. 8, v. 613 |
| 284 |
MONSIEUR DURU |
Vous m'avez tous bien l'air d'aimer le fruit pr?coce, |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
| 285 |
MONSIEUR DURU |
D'anticiper l'hymen qu'on avait projet?. |
Acte 2, sc. 8, v. 617 |
| 286 |
LE MARQUIS |
Cela serait criant. |
Acte 2, sc. 8, v. 619 |
| 287 |
MONSIEUR DURU |
Pourvu qu'on n'ait pas fait une trop forte ch?re, |
Acte 2, sc. 8, v. 620 |
| 288 |
MONSIEUR DURU |
Que la noce n'ait pas horriblement co?t?, |
Acte 2, sc. 8, v. 621 |
| 289 |
MONSIEUR DURU |
Vous paraissez d'ailleurs un homme assez aimable, |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
| 290 |
MONSIEUR DURU |
Si la chose est ainsi, |
Acte 2, sc. 8, v. 625 |
| 291 |
MONSIEUR DURU |
Monsieur Duru pourrait excuser tout ceci. |
Acte 2, sc. 8, v. 626 |
| 292 |
MONSIEUR DURU |
Je vais enfin parler ? sa mere, et pour cause... |
Acte 2, sc. 8, v. 627 |
| 293 |
MONSIEUR DURU |
Je m'en vais donc parler ? son fils. |
Acte 2, sc. 8, v. 630 |
| 294 |
MONSIEUR DURU |
Ainsi, dans ce logis, je ne peux voir personne ? |
Acte 2, sc. 8, v. 632 |
| 295 |
LE MARQUIS |
Il est de certains cas o? des hommes de sens |
Acte 2, sc. 8, v. 633 |
| 296 |
LE MARQUIS |
Vous voil? bien au fait. Je vais avec Madame, |
Acte 2, sc. 8, v. 635 |
| 297 |
LE MARQUIS |
?crivez ? son p?re un d?tail si charmant. |
Acte 2, sc. 8, v. 637 |
| 298 |
MONSIEUR DURU |
Et son contentement ! Je ne sais si ce p?re |
Acte 2, sc. 8, v. 639 |
| 299 |
MONSIEUR DURU |
Doit ?tre aussi content d'une si prompte affaire. |
Acte 2, sc. 8, v. 640 |
| 300 |
MONSIEUR DURU |
Mais Gripon, le comp?re, |
Acte 2, sc. 9, v. 643 |
| 301 |
MONSIEUR DURU |
S'est bien press?, sans moi de finir cette affaire. |
Acte 2, sc. 9, v. 644 |
| 302 |
MONSIEUR DURU |
Quelle fureur de noce a saisi tous nos gens ! |
Acte 2, sc. 9, v. 645 |
| 303 |
MONSIEUR DURU |
De tant d'?v?nements j'ai la vue ?bahie. |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
| 304 |
MARTHE |
Paix, paix, l'on n'entre point. |
Acte 2, sc. 9, v. 653 |
| 305 |
MONSIEUR DURU |
J'ai beau frapper, crier, courir dans ce logis, |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
| 306 |
MONSIEUR DURU |
Ont tout barricad?. Ces manoeuvres plaisantes |
Acte 3, sc. 1, v. 658 |
| 307 |
MONSIEUR DURU |
Me d?plaisent beaucoup. Ces quatre extravagants. |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
| 308 |
MONSIEUR DURU |
Morbleu, vous vous moquez ; tout est fait. |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
| 309 |
MONSIEUR GRIPON |
Votre femme est instruite et pr?pare l'affaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
| 310 |
MONSIEUR DURU |
Je n'ai point vu ma femme ; elle dort, et mon fils |
Acte 3, sc. 2, v. 671 |
| 311 |
MONSIEUR DURU |
Vous a fait cette nuit presser ce mariage ? |
Acte 3, sc. 2, v. 674 |
| 312 |
MONSIEUR DURU |
Les noces, cette nuit, n'auraient pas ?t? faites ? |
Acte 3, sc. 2, v. 677 |
| 313 |
MONSIEUR GRIPON |
Pour ?pargner les frais, met le contrat au net. |
Acte 3, sc. 2, v. 680 |
| 314 |
MONSIEUR DURU |
Fais descendre mon fils ; va comp?re, dis-lui |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 315 |
MONSIEUR DURU |
Vient lui parler d'affaire, et ne saurait attendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 689 |
| 316 |
MONSIEUR GRIPON |
Je vais te l'amener. Il faut punir mon gendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 690 |
| 317 |
MONSIEUR GRIPON |
Il faut un Commissaire, il faut verbaliser, |
Acte 3, sc. 2, v. 691 |
| 318 |
MONSIEUR GRIPON |
Cela pourra co?ter quelqu'argent, mais n'importe. |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
| 319 |
MONSIEUR GRIPON |
Il faudra faire amener main-forte. |
Acte 3, sc. 2, v. 694 |
| 320 |
MONSIEUR DURU |
Je ne sais si je dois en mourir de douleur : |
Acte 3, sc. 3, v. 704 |
| 321 |
MONSIEUR DURU |
L'argent qu'on a gagn? fait qu'on aime la vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 706 |
| 322 |
DAMIS |
Quel est cet homme ? Il a l'air bien atrabilaire. |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
| 323 |
MONSIEUR GRIPON |
C'est le meilleur ami qu'ait Monsieur votre p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 710 |
| 324 |
DAMIS |
J'ai le bonheur de l'?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
| 325 |
DAMIS |
Mais la chose est toute claire. |
Acte 3, sc. 4, v. 725 |
| 326 |
DAMIS |
Enjoignait ? ma m?re, en termes tr?s pr?cis, |
Acte 3, sc. 4, v. 727 |
| 327 |
DAMIS |
Non pas absolument, mais du moins en partie. |
Acte 3, sc. 4, v. 730 |
| 328 |
DAMIS |
Il veut un prompt hymen, il s'est fait promptement. |
Acte 3, sc. 4, v. 731 |
| 329 |
DAMIS |
Il est vrai qu'on n'a pas conclu pr?cis?ment |
Acte 3, sc. 4, v. 732 |
| 330 |
DAMIS |
Mais le plus fort est fait, le reste est peu de chose. |
Acte 3, sc. 4, v. 734 |
| 331 |
MONSIEUR GRIPON |
On s'est moqu? de nous ; je m'en doutais, comp?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 737 |
| 332 |
MONSIEUR DURU |
Allons, faites venir vite le Commissaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 738 |
| 333 |
DAMIS |
Qui daignez prendre ? nous un si grand int?r?t ? |
Acte 3, sc. 4, v. 740 |
| 334 |
DAMIS |
Serait votre chemin pour vider la maison. |
Acte 3, sc. 4, v. 743 |
| 335 |
MONSIEUR DURU |
Toi me chasser d'ici ? Toi sc?l?rat, faussaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 745 |
| 336 |
MONSIEUR DURU |
Aigrefin, d?bauch?, l'opprobre de ton p?re ? |
Acte 3, sc. 4, v. 746 |
| 337 |
LE MARQUIS |
Oui, ce plaisant visage, |
Acte 3, sc. 5, v. 749 |
| 338 |
LE MARQUIS |
Qui semblait si surpris de notre mariage. |
Acte 3, sc. 5, v. 750 |
| 339 |
MADAME DURU |
Que vois-je ! Quels traits ! C'est lui-m?me, et mon ?me... |
Acte 3, sc. 5, v. 753 |
| 340 |
MADAME DURU |
Daignez jeter, Monsieur, un regard moins s?v?re |
Acte 3, sc. 5, v. 758 |
| 341 |
LE MARQUIS |
Oh ! Pardon ; j'ignorais que vous fussiez chez vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 760 |
| 342 |
MARTHE |
Et qui vous aurait cru le mari de Madame ? |
Acte 3, sc. 5, v. 762 |
| 343 |
MONSIEUR DURU |
Malheureux mari?, qui fais ici le beau, |
Acte 3, sc. 5, v. 764 |
| 344 |
MONSIEUR DURU |
Fripon ; c'est donc ainsi que ton p?re lui-m?me |
Acte 3, sc. 5, v. 765 |
| 345 |
MONSIEUR DURU |
S'est vu re?u de toi ? C'est ainsi que l'on m'aime. |
Acte 3, sc. 5, v. 766 |
| 346 |
MONSIEUR DURU |
Vous n'?tes point ma femme ; elle ?tait m?nag?re ; |
Acte 3, sc. 5, v. 773 |
| 347 |
MONSIEUR DURU |
Elle cousait, filait, faisait tr?s maigre ch?re ; |
Acte 3, sc. 5, v. 774 |
| 348 |
MONSIEUR DURU |
Par la main d'un filou, nomm? ma?tre d'h?tel ; |
Acte 3, sc. 5, v. 776 |
| 349 |
MONSIEUR DURU |
N'aurait pas ? mon fils fait perdre son latin, |
Acte 3, sc. 5, v. 779 |
| 350 |
MONSIEUR DURU |
Et fait d'un avocat un pimpant aigrefin. |
Acte 3, sc. 5, v. 780 |
| 351 |
MONSIEUR DURU |
D'un travail de douze ans et de ma confiance ? |
Acte 3, sc. 5, v. 782 |
| 352 |
MONSIEUR DURU |
C'est ainsi qu'? profit vous placiez mon argent ? |
Acte 3, sc. 5, v. 787 |
| 353 |
MONSIEUR DURU |
Et qu'on aille m'attendre ? son second ?tage. |
Acte 3, sc. 5, v. 789 |
| 354 |
MADAME DURU |
Je me refusai tout pour leur laisser, du moins, |
Acte 3, sc. 5, v. 796 |
| 355 |
MADAME DURU |
Il n'y parut pas propre, et je changeai d'avis : |
Acte 3, sc. 5, v. 804 |
| 356 |
MADAME DURU |
Il fallait cultiver, non forcer la nature ; |
Acte 3, sc. 5, v. 805 |
| 357 |
MADAME DURU |
Il est n? valeureux, vif, mais plein de droiture... |
Acte 3, sc. 5, v. 806 |
| 358 |
MADAME DURU |
J'ai fait, ? ses talents habile ? me plier, |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
| 359 |
MADAME DURU |
D'un mauvais avocat, un tr?s bon officier. |
Acte 3, sc. 5, v. 808 |
| 360 |
MADAME DURU |
Avantageusement j'ai mari? ma fille ; |
Acte 3, sc. 5, v. 809 |
| 361 |
MADAME DURU |
La paix et les plaisirs r?gnent dans ma famille ; |
Acte 3, sc. 5, v. 810 |
| 362 |
MADAME DURU |
Sans vanit?, sans airs, et qui n'empruntent pas, |
Acte 3, sc. 5, v. 812 |
| 363 |
MADAME DURU |
Soupent chez nous gaiement et passent la soir?e ; |
Acte 3, sc. 5, v. 813 |
| 364 |
MADAME DURU |
Le jeu n'est pas trop fort ; et jamais nos plaisirs |
Acte 3, sc. 5, v. 815 |
| 365 |
MADAME DURU |
Et qui l'ensevelit est mauvais citoyen ; |
Acte 3, sc. 5, v. 820 |
| 366 |
MADAME DURU |
Il fait tort ? l'?tat, il s'en fait ? soi-m?me ; |
Acte 3, sc. 5, v. 821 |
| 367 |
MADAME DURU |
Manquer du n?cessaire, aupr?s d'un coffre-fort, |
Acte 3, sc. 5, v. 823 |
| 368 |
MADAME DURU |
Ah ! Vivez avec nous dans une honn?te aisance : |
Acte 3, sc. 5, v. 825 |
| 369 |
MADAME DURU |
Faites votre bonheur en remplissant nos voeux. |
Acte 3, sc. 5, v. 827 |
| 370 |
MONSIEUR DURU |
Gripon, je souffrirais que pendant mon absence |
Acte 3, sc. 5, v. 830 |
| 371 |
MADAME DURU |
Vos enfants sont heureux, leur p?re devrait l'?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 834 |
| 372 |
MONSIEUR DURU |
Non, je serais outr? d'?tre heureux malgr? moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
| 373 |
MONSIEUR DURU |
Femme, fils, gendre, fille ainsi se r?jouissent. |
Acte 3, sc. 5, v. 837 |
| 374 |
DAMIS |
Tout ici doit vous plaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 841 |
| 375 |
MONSIEUR DURU |
Gripon, m'attendrirai-je ? |
Acte 3, sc. 5, v. 843 |
| 376 |
MARTHE |
Tous ces gens-l?, Monsieur, s'aiment ? la folie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 845 |
| 377 |
MARTHE |
Personne n'attendait que vous vinssiez ici. |
Acte 3, sc. 5, v. 847 |
| 378 |
MARTHE |
La maison va fort bien, vous voil?, restez-y. |
Acte 3, sc. 5, v. 848 |
| 379 |
MARTHE |
Soyez gai comme nous, ou que Dieu vous renvoie, |
Acte 3, sc. 5, v. 849 |
| 380 |
MARTHE |
Rien n'est plus douloureux, comme plus inhumain, |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 381 |
MARTHE |
Que de gronder tout seul des plaisirs du prochain. |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 382 |
MONSIEUR GRIPON |
J'ai le coeur un peu dur ; mais apr?s tout que faire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
| 383 |
MONSIEUR DURU |
Je n'ai pas, dans le fond, une si vilaine ?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 384 |
MONSIEUR DURU |
Mais, ne mangez, pas tout, Madame, je vous prie. |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
| 385 |
MADAME DURU |
Ne craignez rien, vivez, poss?dez, jouissez... |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
Lexique d'un texte