| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE MARQUIS |
C'est pour vous amasser, avec sa ladrerie, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 2 |
LE MARQUIS |
Un bien que vous savez d?penser noblement ; |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 3 |
MADAME DURU |
Je suis bonne, et vous devez conna?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 4 |
LE MARQUIS |
Eh ! mon_Dieu, point du tout ; vous vous moquez, je pense. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 5 |
LE MARQUIS |
Qui, vous ? Vous, du respect pour un Monsieur Duru ? |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 6 |
LE MARQUIS |
Fort bien. Nous vous verrions, si nous l'en avions cru, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 7 |
LE MARQUIS |
Vous ?tes Demoiselle ; et quand l'adversit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 8 |
LE MARQUIS |
Avec Monsieur Duru vous fit en biens commune, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 9 |
LE MARQUIS |
Et vous aviez, je crois, un peu trop de douceur, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 10 |
LE MARQUIS |
Voulez-vous pas encore aller sacrifier |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 11 |
LE MARQUIS |
Vous devriez, ma foi, la conclure aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 12 |
LE MARQUIS |
Eh ! De ce plein pouvoir que ne vous servez-vous |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 13 |
MADAME DURU |
Ce serait mon bonheur de vous avoir pour gendre |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 14 |
LE MARQUIS |
Au nom du cher objet qui de vous tient le jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 15 |
MADAME DURU |
Oh, ??, vous aimez donc ma fille ? la folie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 16 |
LE MARQUIS |
Vous aurez quatre enfants, qui d'une ?me soumise, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 17 |
LE MARQUIS |
D'un coeur toujours ? vous... |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 18 |
MADAME DURU |
Quel rocher ! Vous voyez un homme ici, ma fille |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 19 |
MADAME DURU |
Le rendant importun, ne vous d?plaise un peu. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 20 |
ÉRISE |
Oh ! Non, ne craignez rien ; s'il n'a pu vous d?plaire |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 21 |
ÉRISE |
J'aime ? vous ob?ir. Comment ne pas vouloir |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 22 |
ÉRISE |
Ce que vous commandez, ce qui fait mon devoir, |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 23 |
ÉRISE |
Vous l'avez command?, mon coeur en est t?moin. |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 24 |
LE MARQUIS |
Nous sommes deux ici contre vous. Ah Madame ! |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 25 |
LE MARQUIS |
Vous l'avez allum?e, et vous ne voudrez point |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 26 |
LE MARQUIS |
Voir mourir sans s'unir ce que vous avez joint. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 27 |
LE MARQUIS |
Parlez donc, aidez-moi. Qu'avez-vous ? sourire? |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 28 |
ÉRISE |
Mais vous parlez si bien que je n'ai rien ? dire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 29 |
MADAME DURU |
C'est piti? de vous voir ainsi s?cher tous deux, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 30 |
DAMIS |
Je l'aime ?perdument, et mon coeur vous conjure |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 31 |
DAMIS |
Voyez-vous, je suis homme ? perdre la raison ; |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 32 |
DAMIS |
C'est un plaisir divin qui n'appartient qu'? vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
| 33 |
DAMIS |
Et vous serez, ma m?re, heureuse autant que nous. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 34 |
ÉRISE |
Ah ! vous ?tes si bonne ! Auriez-vous la rigueur |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 35 |
ÉRISE |
Vous l'aimez, voulez-vous le rendre mis?rable ? |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 36 |
DAMIS |
D?sesp?rerez-vous par tant de cruaut?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 131 |
| 37 |
MADAME DURU |
J'ai donn? ma parole et je vous la tiendrai. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 38 |
LE MARQUIS |
Toujours des mais ? Vous allez encor dire |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 39 |
MADAME DURU |
Qh ! Laissez-moi parler. Vous saurez, mes enfants, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 40 |
MADAME DURU |
J'ai d?pens? beaucoup ? vous bien ?lever ; |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 41 |
DAMIS |
Il vous en reste assez. |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 42 |
MARTHE |
Il vient pour un grand cas, dit-il, qui vous importe. |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
| 43 |
MADAME DURU |
Si tard, Monsieur Gripon ! Quel sujet vous attire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
| 44 |
MONSIEUR GRIPON |
Je m'en vais vous le dire. |
Acte 1, sc. 5, v. 186 |
| 45 |
MONSIEUR GRIPON |
L'ordre de votre p?re que je vous porte ici. |
Acte 1, sc. 5, v. 188 |
| 46 |
MADAME DURU |
La proposition, mes enfants, doit vous plaire. |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 47 |
MADAME DURU |
Comment la trouvez-vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
| 48 |
DAMIS, ÉRISE |
Tout comme vous, ma m?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
| 49 |
MONSIEUR GRIPON |
Que ?a vous satisfasse, ou que ?a vous d?plaise, |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
| 50 |
MONSIEUR GRIPON |
Vous, ? coeur mon affaire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
| 51 |
MONSIEUR GRIPON |
Vous les voyez en moi, corps pour corps, trait pour trait, |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
| 52 |
DAMIS |
Oh ! Monsieur, je vous jure |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
| 53 |
MONSIEUR GRIPON |
Et vous, qui souriez, vous ne me dites rien ? |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 54 |
ÉRISE |
Je dis la m?me chose, et je vous promets bien |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
| 55 |
MONSIEUR GRIPON |
Il n'est point tendre amant, vous r?pondez fort mal. |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
| 56 |
LE MARQUIS |
Je vous jure qu'il l'est. |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
| 57 |
MONSIEUR GRIPON |
L'ami de la maison, m?lez-vous, je vous prie, |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
| 58 |
MONSIEUR GRIPON |
Vous aurez des enfants, souples, respectueux, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
| 59 |
DAMIS |
Eh ! Que faites-vous donc vers le soir ? |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 60 |
LE MARQUIS |
Allez, vous nous ravissez l'?me. |
Acte 1, sc. 5, v. 258 |
| 61 |
MARTHE |
Sans vous d?plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
| 62 |
MARTHE |
Peut-ou vous proposer une excellente affaire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
| 63 |
MARTHE |
Vous donnez aux enfants du logis |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
| 64 |
MARTHE |
Vous pourriez, et je vous en conjure |
Acte 1, sc. 5, v. 266 |
| 65 |
MARTHE |
Eh bien ! Vous laissez-vous tous les quatre effrayer |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
| 66 |
DAMIS |
Madame, vous voyez qu'il est indispensable, |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
| 67 |
LE MARQUIS |
Madame, on vous y force, et tout vous autorise, |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
| 68 |
LE MARQUIS |
R?solvez-vous, Madame, ou nous sommes perdus. |
Acte 1, sc. 6, v. 284 |
| 69 |
MADAME DURU |
Je peux vous assurer que c'est aussi le mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 296 |
| 70 |
DAMIS |
Que devant vous encor je n'en saurais rougir. |
Acte 2, sc. 1, v. 306 |
| 71 |
DAMIS |
? peine hier au soir sort?tes-vous d'ici, |
Acte 2, sc. 1, v. 310 |
| 72 |
DAMIS |
Ah ! Si vous connaissiez cette ardeur vive et pure |
Acte 2, sc. 1, v. 319 |
| 73 |
DAMIS |
Si vous saviez... |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
| 74 |
DAMIS |
Vous ignorez les feux dont je suis consum?. |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
| 75 |
DAMIS |
Mon cher Monsieur Gripon, vous n'avez point aim?. |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 76 |
DAMIS |
Comment ; vous aussi, vous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 77 |
DAMIS |
Vous concevez donc bien l'emportement extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 78 |
DAMIS |
Je le vois bien ; enfin, vous me le pardonnez ? |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
| 79 |
MONSIEUR GRIPON |
Je reviendrai ce soir vous marier tous deux. |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 80 |
MONSIEUR DURU |
Au bout de trente jours vous ne retrouvez rien. |
Acte 2, sc. 3, v. 394 |
| 81 |
MONSIEUR GRIPON |
Bonjour, comp?re. Eh bien, vous avez termin? |
Acte 2, sc. 3, v. 398 |
| 82 |
MONSIEUR GRIPON |
Je vous trouve un peu vieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
| 83 |
MONSIEUR DURU |
Je vous dis que j'enrage. |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
| 84 |
MONSIEUR GRIPON |
J'ai pour vous dans mes mains, en beaux et bons papiers, |
Acte 2, sc. 3, v. 405 |
| 85 |
MONSIEUR GRIPON |
Revenez-vous bien riche ? |
Acte 2, sc. 3, v. 407 |
| 86 |
MONSIEUR GRIPON |
Moquez-vous du monde. |
Acte 2, sc. 3, v. 407 |
| 87 |
MONSIEUR DURU |
Vous voyez quel logis et quel train. La coquine !... |
Acte 2, sc. 3, v. 412 |
| 88 |
MONSIEUR DURU |
Et cela fait plaisir. ?coutez, je vous prie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 89 |
MONSIEUR DURU |
O? courez-vous si vite, aimable et ch?re enfant ? |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 90 |
MONSIEUR DURU |
Quoi ! Vous ?tes suivante ; et de qui, ma mignonne ? |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 91 |
MONSIEUR DURU |
Savez-vous qui je suis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 92 |
MARTHE |
Non ; mais je vois assez ce que vous pouvez ?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 93 |
MONSIEUR DURU |
Vous faire ici du bien, m?me en argent comptant. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 94 |
MARTHE |
Vous me ferez plaisir. Mais, Monsieur, le temps presse, |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 95 |
MONSIEUR DURU |
Que vous me surprenez ; je ne m'attendais pas |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 96 |
MARTHE |
Quoi ! Cela vous surprend... Vous bonhomme, ? votre ?ge ? |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 97 |
MARTHE |
Faut-il tout vous apprendre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
| 98 |
MARTHE |
D'o? diable venez-vous.? |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 99 |
MARTHE |
Vous me paraissez neuf quoiqu'antique. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 100 |
MONSIEUR DURU |
Vous tenez donc maison ? |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
| 101 |
MONSIEUR DURU |
Et dans cette maison que fait-on, s'il vous pla?t, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 102 |
MARTHE |
De quoi vous m?lez-vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 103 |
MARTHE |
Vous, Monsieur ? |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 104 |
MONSIEUR DURU |
Monsieur Duru vous fait ce pr?sent par ma main. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 105 |
MONSIEUR DURU |
C'est ? vous de montrer l'exc?s de votre z?le |
Acte 2, sc. 2, v. 504 |
| 106 |
MONSIEUR DURU |
Que, par malheur pour vous, vous n'avez jamais vu. |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
| 107 |
MARTHE |
Quelque amant ! Vous osez attaquer notre honneur ! |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
| 108 |
MARTHE |
Quelque amant, dites-vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
| 109 |
MARTHE |
Que ce n'est pas ? vous ? fourrer votre nez |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
| 110 |
MARTHE |
Et vous ?tes un sot avec vos questions. |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 111 |
LE MARQUIS |
Qu'avez vous donc, Monsieur, qui parlez seul ainsi. |
Acte 2, sc. 7, v. 545 |
| 112 |
MONSIEUR DURU |
Mais j'?tais ?tonn? que vous fussiez ici. |
Acte 2, sc. 7, v. 546 |
| 113 |
MONSIEUR DURU |
Ne serait pas content de vous y voir para?tre. |
Acte 2, sc. 7, v. 548 |
| 114 |
LE MARQUIS |
Lui m?content de moi ? Qui vous ? dit cela ? |
Acte 2, sc. 7, v. 549 |
| 115 |
MONSIEUR DURU |
Chez qui vous avez pris des fa?ons si commodes, |
Acte 2, sc. 7, v. 551 |
| 116 |
MONSIEUR DURU |
Le connaissez-vous ? |
Acte 2, sc. 7, v. 552 |
| 117 |
MONSIEUR DURU |
Mais vous connaissez fort Madame ? |
Acte 2, sc. 7, v. 554 |
| 118 |
LE MARQUIS |
Si vous avez besoin de sa protection, |
Acte 2, sc. 7, v. 557 |
| 119 |
LE MARQUIS |
Faites donc moins de bruit, je vous ai d?j? dit, |
Acte 2, sc. 8, v. 573 |
| 120 |
ÉRISE |
Quel est donc cet homme, je vous prie ? |
Acte 2, sc. 8, v. 580 |
| 121 |
ÉRISE |
Est-ce que mon mari, Monsieur, vous a f?ch? ? |
Acte 2, sc. 8, v. 585 |
| 122 |
ÉRISE |
? mon p?re, Monsieur, lorsque vous ?crirez, |
Acte 2, sc. 8, v. 589 |
| 123 |
LE MARQUIS |
Eh bien, je vous en fais la confidence enti?re. |
Acte 2, sc. 8, v. 595 |
| 124 |
LE MARQUIS |
Je vous en donne ici ma parole d'honneur. |
Acte 2, sc. 8, v. 614 |
| 125 |
LE MARQUIS |
N'avez-vous donc pas vu les d?bris de la noce ? |
Acte 2, sc. 8, v. 615 |
| 126 |
MONSIEUR DURU |
Vous m'avez tous bien l'air d'aimer le fruit pr?coce, |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
| 127 |
MONSIEUR DURU |
On peut vous pardonner cette vivacit?. |
Acte 2, sc. 8, v. 622 |
| 128 |
MONSIEUR DURU |
Vous paraissez d'ailleurs un homme assez aimable, |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
| 129 |
ÉRISE |
Ah ! Gardez-vous-en bien, Monsieur ; elle repose. |
Acte 2, sc. 8, v. 628 |
| 130 |
LE MARQUIS |
Vous voil? bien au fait. Je vais avec Madame, |
Acte 2, sc. 8, v. 635 |
| 131 |
ÉRISE |
Toute ? vous. |
Acte 2, sc. 8, v. 643 |
| 132 |
MONSIEUR DURU |
Ouvrez, vous dis-je, il faut qu'enfin tout se d?couvre. |
Acte 2, sc. 9, v. 652 |
| 133 |
MONSIEUR GRIPON |
Sans doute, et vous l'avez voulu. |
Acte 3, sc. 2, v. 663 |
| 134 |
MONSIEUR DURU |
Vous radotez. |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
| 135 |
MONSIEUR DURU |
Morbleu, vous vous moquez ; tout est fait. |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
| 136 |
MONSIEUR DURU |
Vous a fait cette nuit presser ce mariage ? |
Acte 3, sc. 2, v. 674 |
| 137 |
MONSIEUR DURU |
Vous payerez bien cher ce d?testable tour ! |
Acte 3, sc. 2, v. 684 |
| 138 |
MONSIEUR DURU |
L?ches, vous apprendrez que c'est moi qui suis Ma?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
| 139 |
MONSIEUR DURU |
?tes-vous avocat? |
Acte 3, sc. 4, v. 713 |
| 140 |
MONSIEUR DURU |
?tes-vous mari? ? |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
| 141 |
DAMIS |
Vous ?tes curieux et poli, je le vois. |
Acte 3, sc. 4, v. 720 |
| 142 |
MONSIEUR DURU |
Je veux savoir de vous celle qui, par surprise, |
Acte 3, sc. 4, v. 721 |
| 143 |
DAMIS |
Vous savez, cher Gripon, qu'un ordre de mon p?re |
Acte 3, sc. 4, v. 726 |
| 144 |
DAMIS |
Et qui donc ?tes-vous, s'il vous pla?t, |
Acte 3, sc. 4, v. 739 |
| 145 |
MADAME DURU |
Quoi ! C'est vous, mon mari, mon cher ?poux ?... |
Acte 3, sc. 5, v. 757 |
| 146 |
LE MARQUIS |
Oh ! Pardon ; j'ignorais que vous fussiez chez vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 760 |
| 147 |
MARTHE |
Et qui vous aurait cru le mari de Madame ? |
Acte 3, sc. 5, v. 762 |
| 148 |
MADAME DURU |
Vous retrouvez ici toute votre famille ; |
Acte 3, sc. 5, v. 769 |
| 149 |
MADAME DURU |
Que voulez-vous de plus ? Faut-il apr?s douze ans |
Acte 3, sc. 5, v. 771 |
| 150 |
MONSIEUR DURU |
Vous n'?tes point ma femme ; elle ?tait m?nag?re ; |
Acte 3, sc. 5, v. 773 |
| 151 |
MONSIEUR DURU |
C'est ainsi qu'? profit vous placiez mon argent ? |
Acte 3, sc. 5, v. 787 |
| 152 |
MADAME DURU |
Je puis avoir des torts, vous quelques pr?jug?s. |
Acte 3, sc. 5, v. 791 |
| 153 |
MADAME DURU |
Mod?rez-vous de gr?ce, ?coutez et jugez. |
Acte 3, sc. 5, v. 792 |
| 154 |
MADAME DURU |
Quand vous e?tes acquis, dans votre heureux voyage, |
Acte 3, sc. 5, v. 798 |
| 155 |
MADAME DURU |
Monsieur, je vous en ?crivis. |
Acte 3, sc. 5, v. 832 |
| 156 |
MADAME DURU |
Cette union est sage, et doit vous le para?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 833 |
| 157 |
MADAME DURU |
Vous le serez toujours. |
Acte 3, sc. 5, v. 840 |
| 158 |
DAMIS |
Tout ici doit vous plaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 841 |
| 159 |
DAMIS |
Serez-vous inflexible ? |
Acte 3, sc. 5, v. 842 |
| 160 |
MARTHE |
Vite, attendrissez-vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 844 |
| 161 |
MARTHE |
Croyez-moi, mettez-vous aussi de la partie. |
Acte 3, sc. 5, v. 846 |
| 162 |
MARTHE |
Personne n'attendait que vous vinssiez ici. |
Acte 3, sc. 5, v. 847 |
| 163 |
MARTHE |
La maison va fort bien, vous voil?, restez-y. |
Acte 3, sc. 5, v. 848 |
| 164 |
MARTHE |
Soyez gai comme nous, ou que Dieu vous renvoie, |
Acte 3, sc. 5, v. 849 |
| 165 |
MARTHE |
Nous vous promettons tous de vous tenir en joie. |
Acte 3, sc. 5, v. 850 |
| 166 |
MADAME DURU |
Eh bien, vous rendez-vous ? |
Acte 3, sc. 5, v. 857 |
| 167 |
MONSIEUR DURU |
Mais, ne mangez, pas tout, Madame, je vous prie. |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
| 168 |
MONSIEUR DURU |
Dix fois cent mille francs par vous sont-ils plac?s ? |
Acte 3, sc. 5, v. 864 |
Lexique d'un texte