Occurences de l'expression

vous

dans L'INDISCRET de VOLTAIRE (1725)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 EUPHÉMIE Je vous donne un conseil, et non pas des le?ons ; Acte 1, sc. 1, v. 4
2 EUPHÉMIE C'est mon coeur qui vous parle, et mon exp?rience Acte 1, sc. 1, v. 5
3 EUPHÉMIE Fait que ce coeur pour vous se trouble par avance. Acte 1, sc. 1, v. 6
4 EUPHÉMIE Depuis deux mois au plus vous ?tes ? la cour : Acte 1, sc. 1, v. 7
5 EUPHÉMIE Vous ne connaissez pas ce dangereux s?jour ; Acte 1, sc. 1, v. 8
6 EUPHÉMIE Ridicule une fois, on vous le croit toujours ; Acte 1, sc. 1, v. 16
7 EUPHÉMIE Il faut que vous viviez pour vous moins que pour lui. Acte 1, sc. 1, v. 24
8 EUPHÉMIE Je vois qu'il vous para?t injuste et ridicule ; Acte 1, sc. 1, v. 26
9 EUPHÉMIE Vous m?prisez des soins pour vous bien importants : Acte 1, sc. 1, v. 27
10 EUPHÉMIE Vous m'en croirez un jour ; il n'en sera plus temps. Acte 1, sc. 1, v. 28
11 EUPHÉMIE Vous ?tes indiscret : ma trop longue indulgence Acte 1, sc. 1, v. 29
12 EUPHÉMIE Vous avez des talents, de l'esprit et du coeur ; Acte 1, sc. 1, v. 32
13 EUPHÉMIE Parlez-en rarement, encor moins de vous-m?me. Acte 1, sc. 1, v. 46
14 EUPHÉMIE Qu'avez-vous ? r?pondre ? cela ? Acte 1, sc. 1, v. 52
15 DAMIS Du d?faut qui par vous m'est ici reproch?, Acte 1, sc. 1, v. 56
16 DAMIS Je vous avoue enfin, madame, en confidence Acte 1, sc. 1, v. 57
17 DAMIS Qu'avec vous trop longtemps j'ai gard? le silence Acte 1, sc. 1, v. 58
18 DAMIS Sur un fait dont pourtant j'aurais d? vous parler : Acte 1, sc. 1, v. 59
19 DAMIS Depuis deux jours entiers ; et vous n'en savez rien. Acte 1, sc. 1, v. 68
20 DAMIS Plus l'aveu vous en pla?t, plus mon coeur est content ; Acte 1, sc. 1, v. 71
21 DAMIS Et mon bonheur s'augmente en vous le racontant. Acte 1, sc. 1, v. 72
22 DAMIS En doutez-vous ? Acte 1, sc. 1, v. 75
23 EUPHÉMIE Songez au vrai bonheur qui vient s'offrir ? vous : Acte 1, sc. 1, v. 76
24 EUPHÉMIE Est le meilleur parti qui soit pour vous en France. Acte 1, sc. 1, v. 78
25 EUPHÉMIE Vous saurez flatter son caract?re, Acte 1, sc. 1, v. 81
26 EUPHÉMIE Mais pr?s d'elle, en un mot, quel sort vous a produit ? Acte 1, sc. 1, v. 91
27 EUPHÉMIE De vous adroitement je veux l'entretenir, Acte 1, sc. 1, v. 104
28 EUPHÉMIE Je vous y servirai ; mais n'en parlez qu'? moi. Acte 1, sc. 1, v. 108
29 DAMIS Non, il n'est point ailleurs, madame, je vous jure, Acte 1, sc. 1, v. 109
30 DAMIS A vous plaire ? jamais je borne tous mes voeux. Acte 1, sc. 1, v. 111
31 TRASIMON Je venais pour vous dire... Acte 1, sc. 3, v. 142
32 TRASIMON Mais je ne pr?tends pas vous r?jouir aussi ; Acte 1, sc. 3, v. 144
33 TRASIMON Vous avez sur les bras une f?cheuse affaire. Acte 1, sc. 3, v. 145
34 TRASIMON Contre vous en ces lieux d?clament hautement : Acte 1, sc. 3, v. 147
35 TRASIMON Vous avez parl? d'eux un peu l?g?rement ; Acte 1, sc. 3, v. 148
36 TRASIMON Vous savez que le sexe assez peu m'int?resse. Acte 1, sc. 3, v. 166
37 TRASIMON Puis-je vous y servir ? Acte 1, sc. 3, v. 171
38 TRASIMON Moi d'en avoir trop su, vous d'en avoir trop dit. Acte 1, sc. 3, v. 180
39 TRASIMON Puisque vous le voulez enfin... Acte 1, sc. 3, v. 185
40 DAMIS ??, pour vous ?gayer, pour vous plaire ? tous deux, Acte 1, sc. 6, v. 204
41 CLITANDRE Si vous ?tes aim?, que votre sort est doux ! Acte 1, sc. 6, v. 208
42 DAMIS Je voulais le cacher, mais j'aime ? vous le dire Acte 1, sc. 6, v. 212
43 DAMIS Eh ! pourquoi ne vous point ?crire Acte 1, sc. 6, v. 213
44 DAMIS Ce que cent fois mes yeux vous ont sans doute appris ? Acte 1, sc. 6, v. 214
45 DAMIS Oui, mon cher Damis, je vous aime, Acte 1, sc. 6, v. 215
46 DAMIS A fait ce qu'il a pu pour ne vous point aimer. Acte 1, sc. 6, v. 218
47 DAMIS Plus je vous montre ma tendresse, Acte 1, sc. 6, v. 221
48 DAMIS Et plus ? tous les yeux vous devez la cacher. Acte 1, sc. 6, v. 222
49 TRASIMON Vous prenez tr?s grand soin d'ob?ir ? la dame, Acte 1, sc. 6, v. 223
50 TRASIMON Sans doute, et vous br?lez d'une discr?te flamme. Acte 1, sc. 6, v. 224
51 DAMIS Vous trouvez donc la lettre... Acte 1, sc. 6, v. 227
52 DAMIS Que vous seriez charm?s si vous saviez son nom ! Acte 1, sc. 6, v. 229
53 TRASIMON Loin de vouloir ici vous forcer de parler... Acte 1, sc. 6, v. 233
54 DAMIS Non, je vous aime trop pour rien dissimuler. Acte 1, sc. 6, v. 234
55 DAMIS Je vois que vous pensez, et la cour le publie, Acte 1, sc. 6, v. 235
56 CLITANDRE On le dit d'apr?s vous, mais nous n'en croyons rien. Acte 1, sc. 6, v. 237
57 DAMIS Vous m'y forcez ; allons, il faut bien vous l'apprendre : Acte 1, sc. 6, v. 247
58 TRASIMON Vous oubliez, monsieur, Acte 1, sc. 6, v. 253
59 DAMIS Vous nous la donnez bonne ; Acte 1, sc. 6, v. 255
60 DAMIS J'ai six cousines, moi, que je vous abandonne ; Acte 1, sc. 6, v. 256
61 DAMIS Et je vous les verrais lorgner, tromper, quitter, Acte 1, sc. 6, v. 257
62 DAMIS Elle n'aime que moi, je vous le dis encore ; Acte 1, sc. 6, v. 264
63 DAMIS Et je l'?pouserai pour vous faire enrager. Acte 1, sc. 6, v. 265
64 DAMIS Et vous n'en serez pas, tout cousin que vous ?tes. Acte 1, sc. 6, v. 268
65 TRASIMON Adieu, monsieur Damis : on peut vous faire voir Acte 1, sc. 6, v. 269
66 DAMIS L'on m'a donn?, mon cher, un rendez-vous. Acte 1, sc. 7, v. 298
67 CLITANDRE Hortense doit vous voir ? Acte 1, sc. 7, v. 304
68 CLITANDRE Hortense, ah ! Que mon coeur vous connaissait bien mal ! Acte 1, sc. 8, v. 329
69 PASQUIN Qui vous l'a dit ? Acte 1, sc. 9, v. 332
70 CLITANDRE Que jamais pr?s de vous Damis m'aurait perdu ? Acte 1, sc. 9, v. 338
71 PASQUIN Croyez-vous me charger d'une facile affaire ? Acte 1, sc. 9, v. 355
72 PASQUIN Plut?t qu'un petit-ma?tre allant en rendez-vous. Acte 1, sc. 9, v. 362
73 PASQUIN Vous avez en vos mains un sien portrait ? Acte 1, sc. 9, v. 366
74 PASQUIN Vous avez un billet que vous ?crit la belle ? Acte 1, sc. 9, v. 367
75 PASQUIN Mais reposez-vous de tout sur ma prudence. Acte 1, sc. 9, v. 375
76 NÉRINE Au premier rendez-vous vous avez du d?pit ? Acte 1, sc. 10, v. 389
77 NÉRINE Doutez-vous qu'il vous aime ? Acte 1, sc. 10, v. 396
78 PASQUIN Il vous rend ce portrait dont il est exc?d?. Acte 1, sc. 11, v. 406
79 PASQUIN Allons, je vous conjure. Acte 1, sc. 11, v. 408
80 PASQUIN De plus, il vous supplie Acte 1, sc. 11, v. 412
81 PASQUIN Vous voyez, monseigneur, un des grisons secrets Acte 1, sc. 12, v. 417
82 PASQUIN J'ai certain billet doux de sa part ? vous rendre. Acte 1, sc. 12, v. 419
83 DAMIS Hom... hom... ? Vous m?ritez de me charmer. Acte 1, sc. 12, v. 421
84 DAMIS Mais je ne saurais vous aimer. ? Acte 1, sc. 12, v. 423
85 PASQUIN Je suis honteux pour vous d'un si cruel m?pris. Acte 1, sc. 12, v. 432
86 PASQUIN Madame, vous voyez de quel air il d?chire Acte 1, sc. 12, v. 433
87 PASQUIN Les billets qu'? l'ingrat vous daign?tes ?crire. Acte 1, sc. 12, v. 434
88 PASQUIN Vous voyez devant vous l'ingrate met en pi?ces Acte 1, sc. 12, v. 437
89 PASQUIN Vous m?ritez, ma foi, d'avoir la pr?f?rence ; Acte 1, sc. 12, v. 449
90 PASQUIN Vous n'avez rien, madame, ? d?sirer de moi ? Acte 1, sc. 12, v. 459
91 PASQUIN Vous n'avez nul besoin de mon petit emploi ? Acte 1, sc. 12, v. 460
92 PASQUIN Le ciel vous tienne en paix. Acte 1, sc. 12, v. 461
93 DAMIS Arr?tez. A ce point pouvez-vous me trahir ? Acte 1, sc. 13, v. 467
94 HORTENSE Laissez-moi m'efforcer, cruel, ? vous ha?r. Acte 1, sc. 13, v. 468
95 DAMIS Ainsi, du rendez-vous prompts ? nous en aller, Acte 1, sc. 13, v. 471
96 DAMIS Mais l'indigne billet que de vous j'ai re?u ? Acte 1, sc. 13, v. 475
97 HORTENSE Mais mon portrait enfin que vous m'avez rendu ? Acte 1, sc. 13, v. 476
98 DAMIS Moi, je vous ai rendu votre portrait, cruelle ? Acte 1, sc. 13, v. 477
99 HORTENSE Moi ! j'aurais pu jamais vous ?crire, infid?le, Acte 1, sc. 13, v. 478
100 DAMIS S'il est vrai qu'aujourd'hui je vous ai renvoy? Acte 1, sc. 13, v. 483
101 HORTENSE Le voil? : pouvez-vous... Acte 1, sc. 13, v. 490
102 PASQUIN Ah ! vous ?tes perdu, l'on regarde Damis. Acte 1, sc. 16, v. 512
103 CLITANDRE Vous m'embarrassez fort. Acte 1, sc. 17, v. 521
104 DAMIS Et vous, monsieur le tra?tre, Acte 1, sc. 17, v. 521
105 DAMIS Vous, le valet d'Hortense, ou qui pr?tendez l'?tre, Acte 1, sc. 17, v. 522
106 DAMIS Il faut que vous mouriez en ce lieu de ma main. Acte 1, sc. 17, v. 523
107 CLITANDRE ?pargnez ce valet, c'est moi qui vous en prie. Acte 1, sc. 17, v. 525
108 CLITANDRE Je vous en prie encore, et s?rieusement. Acte 1, sc. 17, v. 527
109 PASQUIN Mais je vous apprendrai de surprenants secrets, Acte 1, sc. 17, v. 531
110 PASQUIN Si vous me promettez de n'en parler jamais. Acte 1, sc. 17, v. 532
111 PASQUIN Allons tous trois au bal, et je vous dirai tout. Acte 1, sc. 17, v. 536
112 TRASIMON Mais qu'il vous d?shonore, il m'importe, morbleu ! Acte 1, sc. 18, v. 544
113 TRASIMON Il vous a promis l? bien plus qu'il ne peut faire. Acte 1, sc. 18, v. 554
114 HORTENSE Ne vous ?cartez point, restez pr?s de ce bois ; Acte 1, sc. 18, v. 564
115 HORTENSE T?chez aupr?s de vous de retenir Clitandre : Acte 1, sc. 18, v. 565
116 HORTENSE Je vous appellerai quand il en sera temps. Acte 1, sc. 18, v. 567
117 DAMIS O? toutes les beaut?s donnent leurs rendez-vous ? Acte 1, sc. 20, v. 575
118 DAMIS Ah ! Julie, est-ce vous ? vous qui m'?tes si ch?re ! Acte 1, sc. 20, v. 586
119 DAMIS Je vous connais malgr? ce masque trop jaloux, Acte 1, sc. 20, v. 587
120 DAMIS Et mon coeur amoureux m'avertit que c'est vous. Acte 1, sc. 20, v. 588
121 DAMIS Vous ?tes en ces lieux la seule que j'adore. Acte 1, sc. 20, v. 593
122 HORTENSE Non, de vous mon humeur n'est pas connue encore. Acte 1, sc. 20, v. 594
123 HORTENSE Si vous aviez un coeur qui n'e?t aim? que moi. Acte 1, sc. 20, v. 596
124 HORTENSE Que de ses rendez-vous le nombre l'incommode, Acte 1, sc. 20, v. 598
125 DAMIS Oh ! j'ai sur ce pied-l? de quoi vous contenter : Acte 1, sc. 20, v. 604
126 DAMIS Eh !... ma foi, vous n'avez qu'? parler, Acte 1, sc. 20, v. 611
127 DAMIS Et je suis pr?t, Julie, ? vous tout immoler. Acte 1, sc. 20, v. 612
128 DAMIS Voulez-vous qu'? jamais mon coeur vous sacrifie Acte 1, sc. 20, v. 613
129 HORTENSE Ah ! si vous aviez pu forcer ? vous ch?rir Acte 1, sc. 20, v. 620
130 HORTENSE Enfin qui pour vous seul e?t eu quelque faiblesse... Acte 1, sc. 20, v. 625
131 DAMIS Mais vous m'accuseriez d'?tre trop indiscret. Acte 1, sc. 20, v. 628
132 DAMIS Pourquoi donc ? ce nom vous ?loigner de moi ? Acte 1, sc. 20, v. 631
133 DAMIS Je n'aime point Hortense alors que je vous vois ; Acte 1, sc. 20, v. 632
134 DAMIS Elle n'est pr?s de vous ni touchante ni belle : Acte 1, sc. 20, v. 633
135 HORTENSE Contraignons-nous encore. ?coutez, je vous prie ; Acte 1, sc. 20, v. 638
136 HORTENSE Comment avec Hortense ?tes-vous, s'il vous pla?t ? Acte 1, sc. 20, v. 639
137 DAMIS Non, je ne vous mens point ; c'est la v?rit? pure. Acte 1, sc. 20, v. 642
138 HORTENSE Qu'elle vous ait c?d? cette enti?re victoire. Acte 1, sc. 20, v. 646
139 DAMIS Je vous dis que j'en ai la preuve par ?crit. Acte 1, sc. 20, v. 647
140 DAMIS Vous m'outrez de d?pit. Acte 1, sc. 20, v. 648
141 DAMIS Tenez donc : vous pouvez conna?tre l'?criture. Acte 1, sc. 20, v. 650
142 HORTENSE Il est temps ; Trasimon, Clitandre, montrez-vous. Acte 1, sc. 20, v. 655
143 HORTENSE Si je ne vous suis point un objet de courroux, Acte 1, sc. 21, v. 656
144 HORTENSE Si vous m'aimez encore, ? vos lois asservie, Acte 1, sc. 21, v. 657
145 HORTENSE Je vous offre ma main, ma fortune et ma vie. Acte 1, sc. 21, v. 658
146 TRASIMON Je vous l'avais bien dit que je la rendrais sage. Acte 1, sc. 21, v. 661

 

Nombre d'occurences de l'expression : vous
par acte et par personnage

L'INDISCRET (1725)
VOLTAIRE		 Acte 1 Total
EUPHÉMIE020
DAMIS5757
TRASIMON1717
UN LAQUAIS00
CLITANDRE88
PASQUIN2323
HORTENSE1919
NÉRINE02
 Total146146

Graphique

 Locuteurs6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 
 EUPHÉMIE20 
 DAMIS57 
 TRASIMON17 
 UN-LAQUAIS 
 CLITANDRE8 
 PASQUIN23 
 HORTENSE19 
 NÉRINE2 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.