| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
TEUCER |
Mais il ne m'a laiss? qu'un pompeux esclavage, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
TEUCER |
Un titre, un vain ?clat, le nom de majest?, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
TEUCER |
J'ai prodigu? mon sang, je r?gne, et l'on me brave. |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
TEUCER |
Si je l'avais proscrite elle aurait leur secours. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 5 |
TEUCER |
Tel est l'esprit des grands depuis que la naissance |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 6 |
TEUCER |
Jaloux d'un vain honneur, mais qu'on peut partager, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 7 |
DICTIME |
Ce tr?ne a ses p?rils ; je les connais sans doute ; |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 8 |
DICTIME |
Je les ai vus de pr?s ; je sais ce qu'il en co?te. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 9 |
DICTIME |
J'aimais Idom?n?e ; il mourut exil? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 10 |
DICTIME |
Par le sang de ce fils il crut plaire ? la Cr?te ; |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 11 |
DICTIME |
Mais comment subjuguer la fureur inqui?te |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 12 |
DICTIME |
Ses flots sont ?lev?s, mais c'est contre le tr?ne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 13 |
DICTIME |
Mais que votre piti? pour cette infortun?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 14 |
DICTIME |
N'ait pas, ? votre exemple, attendri tous les coeurs ; |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 15 |
DICTIME |
Que ce saint homicide ait des approbateurs ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 16 |
DICTIME |
Qu'on ait justifi? cet usage ex?crable ; |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 17 |
TEUCER |
Destructeurs des remparts o? l'on gardait H?l?ne, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 18 |
TEUCER |
Ils redoutaient Calchas ; ils tremblent ? mes yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 19 |
TEUCER |
D'illustres attentats ont fait toute leur gloire. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 20 |
TEUCER |
La Gr?ce a des h?ros, mais injustes, cruels, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 21 |
TEUCER |
Ce m?lange odieux m'inspire trop de haine. |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 22 |
TEUCER |
Je ch?ris la valeur, mais je la veux humaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 23 |
TEUCER |
J'admire son courage, et je plains sa beaut?. |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 24 |
TEUCER |
Ami, je crains les dieux ; mais dans ma pi?t? |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 25 |
TEUCER |
Je croirais outrager leur supr?me justice, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 26 |
TEUCER |
Si je pouvais offrir un pareil sacrifice. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 27 |
DICTIME |
On peut traiter encore ; et peut-?tre qu'un jour |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 28 |
DICTIME |
De la paix parmi nous le fortun? retour |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 29 |
DICTIME |
Adoucirait nos moeurs, ? mes yeux plus atroces |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 30 |
DICTIME |
Mais libres, mais vaillants, francs, g?n?reux, fid?les, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 31 |
TEUCER |
Je hais, je dois ha?r ces sauvages guerriers, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 32 |
TEUCER |
J'ai peine ? contenir cette horreur qu'ils m'inspirent : |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 33 |
TEUCER |
Mais ils offrent la paix o? tous mes voeux aspirent : |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 34 |
TEUCER |
J'?toufferai la voix de mes ressentiments, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 35 |
TEUCER |
Je vaincrai mes chagrins, qui r?sistaient au temps : |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 36 |
TEUCER |
Il en co?te ? mon coeur, tu connais sa blessure : |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 37 |
TEUCER |
Mais faut-il en punir un objet innocent ? |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 38 |
TEUCER |
Livrerai-je Ast?rie ? la mort qui l'attend ? |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 39 |
PHARES |
Vous, archontes vaillants, qui marchez ? la guerre |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 40 |
PHARES |
Ainsi dans ses d?crets nous l'ordonna Minos, |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 41 |
PHARES |
Quand lui-m?me il vengeait sur les enfants d'?g?e |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 42 |
PHARES |
Des repaires sanglants de leurs antres sauvages, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 43 |
PHARES |
Toujours en vain punis, ils ont toujours bris? |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
| 44 |
PHARES |
Demandent ? grands cris qu'on apaise leurs m?nes. |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 45 |
PHARES |
Est d'un bien faible prix pour le ciel offens?. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 46 |
TEUCER |
Vrais soutiens de l'?tat, guerriers victorieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 47 |
TEUCER |
J'ai perdu ma famille, et ce fer l'a veng?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 48 |
TEUCER |
Saignera pour jamais dans ce coeur paternel. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 49 |
TEUCER |
J'ai dans les champs d'honneur immol? mes victimes ; |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 50 |
TEUCER |
Devait ? ma famille, ? l'?tat, ? mon coeur : |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 51 |
TEUCER |
Mais l'autel ruisselant du sang d'une ?trang?re |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 52 |
TEUCER |
N'e?t jamais command? de pareils sacrifices ! |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
| 53 |
TEUCER |
Guerriers, c'est par vos mains qu'aux feux vengeurs en proie, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 54 |
TEUCER |
J'ai vu tomber les murs de la superbe Troie, |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
| 55 |
TEUCER |
Mais c'est dans les combats, et non point aux autels. |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
| 56 |
TEUCER |
Ah ! Si pour nous venger le glaive est dans nos mains, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 57 |
TEUCER |
Cruels aux champs de mars, ailleurs soyons humains ; |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
| 58 |
TEUCER |
Sans en ?tre plus craints nous serons plus ha?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 59 |
TEUCER |
Au souverain des dieux rendons un autre hommage : |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 60 |
TEUCER |
M?ritons ses bont?s, mais par notre courage : |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
| 61 |
TEUCER |
Et vous, pr?tres des dieux, faites des voeux pour nous, |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 62 |
PHARES |
Nous les formons, ces voeux ; mais ils sont inutiles |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 63 |
PHARES |
S'il daigna devant Troie accorder un pardon |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 64 |
PHARES |
Au sang que dans l'Aulide offrait Agamemnon, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 65 |
PHARES |
Quand il veut, il fait gr?ce : ?coutez en silence |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
| 66 |
PHARES |
Il tient entre ses mains la naissance et la mort. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
| 67 |
PHARES |
Nul de nous ne montra ces marques de faiblesse |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
| 68 |
PHARES |
Nous ne connaissons point cette fausse piti?. |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 69 |
PHARES |
Mais voici la victime. |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 70 |
DICTIME |
Que ma triste raison g?mit sur ma patrie ! |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 71 |
PHARES |
Captive des cr?tois, remise entre mes mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 72 |
PHARES |
C'est ? toi de parler, et de faire conna?tre |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 73 |
PHARES |
Quel est ton nom, ton rang, quels mortels t'ont fait na?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 74 |
ASTERIE |
Dans mon coeur qu'il forma fait passer son courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 75 |
ASTERIE |
De rang, je n'en ai point ; la fi?re ?galit? |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 76 |
ASTERIE |
Est notre heureux partage, et fait ma dignit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 77 |
PHARES |
Sais-tu que Jupiter ordonne de ta vie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
| 78 |
ASTERIE |
Est un fant?me vain que ton impi?t? |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 79 |
ASTERIE |
Fait servir de pr?texte ? ta f?rocit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 80 |
ASTERIE |
Je le sais, de ma mort indigne et l?che auteur ; |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 81 |
ASTERIE |
Je le sais, inhumain, mais j'esp?re un vengeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 82 |
ASTERIE |
Tu les connais, tu sais s'ils furent invincibles. |
Acte 1, sc. 3, v. 212 |
| 83 |
ASTERIE |
Les foudres de ton dieu, par un aigle port?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 84 |
ASTERIE |
Ne te sauveront pas de leurs traits m?rit?s : |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
| 85 |
ASTERIE |
Plains-tu mon infortune en voulant mon supplice ? |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
| 86 |
MERIONE |
On ne peut faire gr?ce, et votre autorit? |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 87 |
MERIONE |
Opposerait, seigneur, une force impuissante. |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 88 |
MERIONE |
Il faut du sang au peuple, et vous le connaissez ; |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 89 |
MERIONE |
Mais en Cr?te elle est sainte, et vous n'?tes pas ma?tre |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
| 90 |
TEUCER |
Aimons plus la justice. |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
| 91 |
TEUCER |
Mais je d?teste en lui le ma?tre tyrannique. |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
| 92 |
TEUCER |
Je suis moins roi que lui, mais je crois mieux valoir ; |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
| 93 |
LE HERAUT |
Symbole de concorde, ornent leurs mains rustiques : |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 94 |
PHARES |
Il n'est point de ran?on, quand le ciel fait conna?tre |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 95 |
PHARES |
Qu'il demande ? nos mains un sang dont il est ma?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
| 96 |
TEUCER |
Que l'?tendard de paix et celui du tr?pas |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
| 97 |
TEUCER |
Des malheureux humains attira les hommages ; |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 98 |
TEUCER |
Pour ?tre en holocauste ? vos glaives livr?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 99 |
ASTERIE |
Quoique aux lieux o? le ciel a daign? me nourrir, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
| 100 |
ASTERIE |
Le jour m'est cher... h?las ! Mais s'il faut que je meure, |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 101 |
TEUCER |
Pourront malais?ment d?sarmer ma col?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 102 |
TEUCER |
Le glaive que je porte est toujours suspendu |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 103 |
TEUCER |
Sur ce peuple ennemi par qui j'ai tout perdu. |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 104 |
TEUCER |
Je sais qu'on doit punir, comme on doit faire gr?ce, |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
| 105 |
TEUCER |
Prot?ger la faiblesse, et r?primer l'audace : |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 106 |
TEUCER |
Si j'ai droit ? l'honneur d'oser vous commander, |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 107 |
TEUCER |
Et si j'ai m?rit? ce tr?ne qu'on m'envie. |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 108 |
TEUCER |
Allez ; bl?mez le roi, mais aimez la patrie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 109 |
TEUCER |
Servez-la ; mais surtout, si vous craignez les dieux, |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
| 110 |
DICTIME |
Qu'on les fasse approcher... mais je les vois para?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 296 |
| 111 |
DATAME |
Nous ne rougissons pas de proposer la paix. |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 112 |
DATAME |
Je l'aime, je la veux, sans l'acheter jamais. |
Acte 2, sc. 1, v. 302 |
| 113 |
DATAME |
Qui m'instruisit ? vaincre, et qui me sert de p?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 304 |
| 114 |
DATAME |
Nous venons pour traiter. |
Acte 2, sc. 1, v. 308 |
| 115 |
DATAME |
J'ai vol?, j'ai franchi des routes inconnues, |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
| 116 |
DATAME |
Il ne tiendra qu'? vous ; longtemps nos adversaires, |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
| 117 |
DATAME |
Ne pr?tendez jamais parler en souverains ; |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
| 118 |
DATAME |
Remettez, d?s ce jour, Ast?rie en nos mains. |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 119 |
DICTIME |
Sais-tu quel est son sort ? |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 120 |
DATAME |
? peine ai-je touch? cette terre ennemie, |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 121 |
DATAME |
Tu nous connais : pr?viens le malheur de la Cr?te. |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 122 |
DICTIME |
J'ai piti? de l'erreur qui para?t t'emporter. |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 123 |
DICTIME |
Tu demandes la paix, et viens nous insulter ! |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 124 |
DICTIME |
Calme tes vains transports ; apprends, jeune barbare, |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 125 |
DICTIME |
Qu'il punit ? regret, qu'il sait r?compenser ; |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 126 |
DICTIME |
M?rite de lui plaire. |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 127 |
DATAME |
Est-ce ici son palais ? |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
| 128 |
DICTIME |
Est le temple o? des dieux j'ai pri? la justice |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
| 129 |
DICTIME |
D'?clairer les humains, de les rendre meilleurs. |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 130 |
DATAME |
Lui, qu'enfin vous peignez, dans vos mensonges vains, |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 131 |
DATAME |
Au bord de l'Ach?ron jugeant tous les humains, |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 132 |
DATAME |
Que d'?ternels tourments sous les mains des furies ? |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
| 133 |
DICTIME |
Mais nous avons un prince ennemi des tyrans, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 134 |
DICTIME |
Ami de l'?quit?, dont les lois salutaires |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 135 |
DICTIME |
Aboliront bient?t tant de lois sanguinaires. |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 136 |
DICTIME |
Prends confiance en lui, sois s?r de ses bienfaits : |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 137 |
DATAME |
De ses autres bienfaits nous pouvons le quitter. |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 138 |
DATAME |
Nous n'avons rien ? craindre et rien ? souhaiter ; |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 139 |
DATAME |
La nature pour nous fut assez bienfaisante : |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 140 |
DATAME |
Aux creux de nos vallons sa main toute-puissante |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 141 |
DATAME |
Nous poss?dons les airs, et la terre, et les eaux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 142 |
DATAME |
Nous n'avons jamais eu, nous n'aurons point de ma?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
| 143 |
DICTIME |
En le connaissant mieux, vous combattrez pour lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 144 |
DICTIME |
Vous-m?me. Il est temps que nos haines finissent, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 145 |
DICTIME |
Mais il l'estimera. Vous, allez ; qu'on pr?pare |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 146 |
DICTIME |
Qu'on traite avec respect ces guerriers g?n?reux. |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 147 |
DICTIME |
Que leur franchise est noble, ainsi que leur courage ! |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 148 |
DICTIME |
J'aime mieux leur audace et leur candeur hautaine |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 149 |
TEUCER |
? qui souvent les rois sont contraints de c?der : |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
| 150 |
DICTIME |
J'oserais proposer, dans ces extr?mit?s, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 151 |
DICTIME |
De vous faire un appui des m?mes r?volt?s, |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
| 152 |
DICTIME |
Mais amis g?n?reux, ils pourraient nous servir. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 153 |
DICTIME |
Si de pareils soldats pouvaient marcher sous vous, |
Acte 2, sc. 2, v. 445 |
| 154 |
DICTIME |
On verrait tous ces grands si puissants, si jaloux |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 155 |
DICTIME |
Porter le joug paisible, et ch?rir un bon ma?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 156 |
DICTIME |
Faisons mieux, gagnons-les ; c'est l? r?gner sur eux. |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
| 157 |
TEUCER |
Je le sais. Ce projet peut sans doute ?tre utile ; |
Acte 2, sc. 2, v. 451 |
| 158 |
TEUCER |
Mais il ouvre la porte ? la guerre civile : |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 159 |
TEUCER |
Du sang des citoyens serai-je moins avare ? |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
| 160 |
TEUCER |
N'ai-je donc des sujets que pour m'armer contre eux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
| 161 |
TEUCER |
Ne pourrai-je obtenir qu'un illustre naufrage ? |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
| 162 |
TEUCER |
Ah ! Je ne suis pas roi si je ne fais le bien. |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
| 163 |
DICTIME |
Le pr?jug? fait tout ! Phar?s impitoyable |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
| 164 |
DICTIME |
Maintiendra malgr? vous cette loi d?testable ! |
Acte 2, sc. 2, v. 464 |
| 165 |
DICTIME |
Il domine au S?nat ! On ne veut d?sormais |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 166 |
DICTIME |
Ni d'offres de ran?on, ni d'accord, ni de paix ! |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 167 |
TEUCER |
J'arracherai leur proie ? ces monstres sanglants. |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 168 |
DICTIME |
Puissiez-vous accomplir cette sainte entreprise ! |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 169 |
TEUCER |
Et lorsque les Cr?tois, un jour plus ?clair?s, |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
| 170 |
TEUCER |
(Car il faut les d?truire, et j'en aurai la gloire), |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 171 |
DICTIME |
Qui n'est de ses bienfaits pay? qu'apr?s la mort, |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 172 |
DICTIME |
Obt?nt-il des autels, est encor trop ? plaindre. |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 173 |
TEUCER |
Je connais, cher ami, tout ce que je dois craindre ; |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
| 174 |
TEUCER |
Mais il faut bien me rendre ? l'ascendant vainqueur |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
| 175 |
TEUCER |
Cette cydonienne, entre nos mains remise. |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 176 |
TEUCER |
Demeure. La voici : sa jeunesse, ses traits, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 177 |
TEUCER |
Toucheraient tous les coeurs, hors celui de Phar?s. |
Acte 2, sc. 2, v. 490 |
| 178 |
ASTERIE |
Allume-t-on les feux qui m'?taient destin?s ? |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 179 |
ASTERIE |
? roi ! Vous m'avez plainte, et vous m'abandonnez ! |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 180 |
TEUCER |
Vous reverrez en paix votre premier s?jour : |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 181 |
ASTERIE |
Image des vrais dieux, qu'ici l'on d?shonore, |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
| 182 |
ASTERIE |
Qui, me parlant en dieux, n'?taient que des bourreaux. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 183 |
ASTERIE |
Esclave aupr?s de vous, je me plairais ? l'?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 184 |
TEUCER |
Est-il vrai qu'Az?mon, ce p?re si ch?ri, |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
| 185 |
ASTERIE |
On le dit. J'ignorais, au fond de ma prison, |
Acte 2, sc. 3, v. 517 |
| 186 |
ASTERIE |
Ce qui s'est pu passer dans ma triste maison. |
Acte 2, sc. 3, v. 518 |
| 187 |
TEUCER |
Venait nous proposer un trait? salutaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
| 188 |
TEUCER |
Et que des jours de paix pouvaient ?tre accord?s ? |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
| 189 |
ASTERIE |
Il serait dans les mains du S?nat de la Cr?te ? |
Acte 2, sc. 3, v. 523 |
| 190 |
TEUCER |
J'ai port?, je le vois, de trop sensibles coups ; |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
| 191 |
TEUCER |
Ne craignez rien pour lui. Serait-il votre ?poux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
| 192 |
TEUCER |
Vous serait-il promis ? Est-ce un parent, un fr?re ? |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
| 193 |
ASTERIE |
Qui vous porte ? me tendre une main protectrice ? |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 194 |
ASTERIE |
Seigneur ; Datame m'aime, et Datame a ma foi ; |
Acte 2, sc. 3, v. 534 |
| 195 |
ASTERIE |
Allait me rendre heureuse en m'obtenant pour femme, |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
| 196 |
ASTERIE |
N'oseraient sur Datame arr?ter leurs regards, |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
| 197 |
ASTERIE |
Un pr?tre veut mon sang, et j'?tais dans ses fers. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 198 |
TEUCER |
C'est pour lui qu'ils sont faits ; et, si le ciel m'?coute, |
Acte 2, sc. 3, v. 548 |
| 199 |
TEUCER |
O? sa main veut sur vous porter le coup mortel. |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
| 200 |
TEUCER |
Je vous rendrai l'?poux dont vous ?tes priv?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
| 201 |
TEUCER |
J'abolirai nos lois, ou j'y perdrai le jour. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
| 202 |
ASTERIE |
Des sujets plus humains, un culte moins barbare ! |
Acte 2, sc. 3, v. 559 |
| 203 |
TEUCER |
Mais de tant d'attentats, de tant de cruaut?, |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 204 |
MERIONE |
Je voudrais, comme vous, exterminer l'erreur |
Acte 2, sc. 4, v. 569 |
| 205 |
MERIONE |
Qui s?duit sa faiblesse, et nourrit sa fureur. |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
| 206 |
MERIONE |
Vous pensez arr?ter d'une main courageuse |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 207 |
MERIONE |
Lui seul est inhumain, seul ? la cruaut? |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 208 |
TEUCER |
Je n'en ai pas besoin. |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
| 209 |
MERIONE |
Il vous serait utile. |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 210 |
TEUCER |
Je sais prendre, sans vous, conseil de ma justice. |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 211 |
MERIONE |
Notre pouvoir balance ainsi le v?tre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
| 212 |
TEUCER |
Oui, je le sais ; tout noble est tyran tour ? tour. |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
| 213 |
TEUCER |
Je la bl?mais d?s lors ; enfin je la d?teste : |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
| 214 |
MERIONE |
Mais vous parlez en prince. |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 215 |
MERIONE |
Autrefois votre ami, jamais votre rival, |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 216 |
TEUCER |
Laissez vos lois, elles me font horreur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 217 |
MERIONE |
Proposez une loi plus humaine et plus sainte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 218 |
MERIONE |
Mais ne l'imposez pas : Seigneur, point de contrainte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 219 |
MERIONE |
R?gnez ; mais redoutez les peuples et les grands. |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 220 |
DATAME |
Croit-on nous amollir ? Ces palais orgueilleux |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
| 221 |
DATAME |
N'est qu'un repaire obscur, un spectacle d'horreur ; |
Acte 3, sc. 1, v. 641 |
| 222 |
CYDONIEN |
Cher Datame, est-il vrai qu'en ces pourpris funestes |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
| 223 |
CYDONIEN |
Est-il vrai que ces grecs, en tous lieux renomm?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 653 |
| 224 |
CYDONIEN |
La nature ? ce point serait-elle ?gar?e ? |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
| 225 |
DATAME |
Mais nous servons le ciel, et ne l'outrageons pas |
Acte 3, sc. 1, v. 661 |
| 226 |
CYDONIEN |
Rendons tous les captifs entre nos mains tomb?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 665 |
| 227 |
CYDONIEN |
Par notre piti? seule au glaive d?rob?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 666 |
| 228 |
CYDONIEN |
N'est, aux yeux des cr?tois, qu'un objet de d?dain ; |
Acte 3, sc. 1, v. 669 |
| 229 |
CYDONIEN |
Ils descendaient vers nous par un accueil hautain. |
Acte 3, sc. 1, v. 670 |
| 230 |
CYDONIEN |
Leurs bont?s m'indignaient. Regagnons nos asiles, |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
| 231 |
CYDONIEN |
Ils sont cruels et vains, polis et sans piti?. |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 232 |
DATAME |
Ah ! Surtout de leurs mains reprenons Ast?rie. |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
| 233 |
DATAME |
En vain je la demande aux peuples de la Cr?te ; |
Acte 3, sc. 1, v. 679 |
| 234 |
DATAME |
Aucun n'a satisfait ma douleur inqui?te, |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
| 235 |
DATAME |
Par des pleurs qu'il cachait un seul m'a r?pondu. |
Acte 3, sc. 1, v. 682 |
| 236 |
DATAME |
Je voulais ? Teucer apporter mes alarmes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 684 |
| 237 |
DATAME |
Mais on m'a fait sentir que, gr?ces ? leurs lois, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 238 |
DATAME |
Il ne fallait qu'un mot, la paix ?tait jur?e ; |
Acte 3, sc. 1, v. 691 |
| 239 |
DATAME |
Je voyais Ast?rie ? son ?poux livr?e ; |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
| 240 |
DATAME |
On payait sa ran?on, non du brillant amas |
Acte 3, sc. 1, v. 693 |
| 241 |
DATAME |
Des m?taux pr?cieux que je ne connais pas, |
Acte 3, sc. 1, v. 694 |
| 242 |
DATAME |
Mais des moissons, des fruits, des tr?sors v?ritables, |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
| 243 |
DATAME |
Qu'arrachent ? nos champs nos mains infatigables : |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
| 244 |
DATAME |
Revolait ? Cydon dans les bras d'un ?poux. |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 245 |
CYDONIEN |
De je ne sais quels grands la horde forcen?e |
Acte 3, sc. 2, v. 707 |
| 246 |
CYDONIEN |
Ils apaisent ainsi Jupiter offens?. |
Acte 3, sc. 2, v. 709 |
| 247 |
CYDONIEN |
Voil?, chers compagnons, la paix qu'on nous pr?pare ! |
Acte 3, sc. 2, v. 712 |
| 248 |
DATAME |
Qui ? Moi ! Je ne pourrais, ? ma ch?re Ast?rie, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
| 249 |
DATAME |
Je le pourrai sans doute... ? mes braves amis, |
Acte 3, sc. 2, v. 725 |
| 250 |
DATAME |
Fait au loin dans les airs retentir ces accents ? |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
| 251 |
CYDONIEN |
Sa voix faible et mourante ? son amant s'explique. |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
| 252 |
DATAME |
Serait-ce l? sa tombe ? Est-ce l? sa prison ? |
Acte 3, sc. 2, v. 738 |
| 253 |
DATAME |
Les cr?tois auraient-ils invent? l'une et l'autre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 739 |
| 254 |
DATAME |
Des prisons ! Est-ce ainsi que ces adroits tyrans |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
| 255 |
CYDONIEN |
N'aurons-nous point de traits, d'armes, et de machines ! |
Acte 3, sc. 2, v. 743 |
| 256 |
DICTIME |
O? pensez-vous aller ? Et qu'est-ce que vous faites ? |
Acte 3, sc. 3, v. 751 |
| 257 |
DICTIME |
Ils nous d?testeront ; mais ils rendront justice |
Acte 3, sc. 3, v. 759 |
| 258 |
DICTIME |
? la main qui d?robe Ast?rie au supplice ; |
Acte 3, sc. 3, v. 760 |
| 259 |
DICTIME |
Ils aimeront mon roi dans leurs affreux d?serts... |
Acte 3, sc. 3, v. 761 |
| 260 |
DICTIME |
Mais de quels cris soudains retentissent les airs ! |
Acte 3, sc. 3, v. 762 |
| 261 |
DICTIME |
Que ce jour est funeste, et fait pour les alarmes ! |
Acte 3, sc. 3, v. 764 |
| 262 |
DICTIME |
Ne pouvaient nous donner que des jours malheureux ! |
Acte 3, sc. 3, v. 766 |
| 263 |
TEUCER |
Tous mes soins sont trahis ; ma raison, ma bont?, |
Acte 3, sc. 4, v. 769 |
| 264 |
TEUCER |
Ont en vain combattu contre la cruaut? ; |
Acte 3, sc. 4, v. 770 |
| 265 |
TEUCER |
En vain, bravant des lois la triste barbarie, |
Acte 3, sc. 4, v. 771 |
| 266 |
TEUCER |
Au sein de ses foyers je rendais Ast?rie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 772 |
| 267 |
TEUCER |
L'humanit? plaintive, implorant mes secours, |
Acte 3, sc. 4, v. 773 |
| 268 |
TEUCER |
Du fer d?j? lev? d?fendait ses beaux jours ; |
Acte 3, sc. 4, v. 774 |
| 269 |
TEUCER |
Mon coeur s'abandonnait ? cette pure joie |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
| 270 |
TEUCER |
Ne veillait, ne s'armait que pour sa s?ret? ; |
Acte 3, sc. 4, v. 782 |
| 271 |
TEUCER |
Allait loin de ce temple enlever la captive, |
Acte 3, sc. 4, v. 784 |
| 272 |
TEUCER |
Quel est donc ce complot que je ne connais pas ? |
Acte 3, sc. 4, v. 786 |
| 273 |
TEUCER |
?taient-ils contre moi tous deux d'intelligence ? |
Acte 3, sc. 4, v. 787 |
| 274 |
TEUCER |
?tait-ce l? le prix qu'on d?t ? ma cl?mence ? |
Acte 3, sc. 4, v. 788 |
| 275 |
TEUCER |
J'y cours ; le t?m?raire, en sa fougue emport?, |
Acte 3, sc. 4, v. 789 |
| 276 |
TEUCER |
Je faisais deux ingrats. Il est trop dangereux |
Acte 3, sc. 4, v. 793 |
| 277 |
TEUCER |
J'avais trop de bont? pour un peuple farouche |
Acte 3, sc. 4, v. 795 |
| 278 |
TEUCER |
Et dont je dois surtout ? jamais me venger. |
Acte 3, sc. 4, v. 797 |
| 279 |
TEUCER |
O? ma compassion m'allait-elle engager ! |
Acte 3, sc. 4, v. 798 |
| 280 |
TEUCER |
Je trahissais mon sang, je risquais ma couronne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 799 |
| 281 |
TEUCER |
Ce n'est pas sans regret ; mais la raison l'ordonne. |
Acte 3, sc. 4, v. 803 |
| 282 |
TEUCER |
Mais je ne dois penser qu'? servir mon pays ; |
Acte 3, sc. 4, v. 809 |
| 283 |
TEUCER |
Ces sauvages humains sont mes vrais ennemis. |
Acte 3, sc. 4, v. 810 |
| 284 |
TEUCER |
Mais il est des mortels dont le dur caract?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 812 |
| 285 |
TEUCER |
Insensible aux bienfaits, intraitable, ombrageux, |
Acte 3, sc. 4, v. 813 |
| 286 |
TEUCER |
Exige un bras d'airain toujours lev? sur eux. |
Acte 3, sc. 4, v. 814 |
| 287 |
TEUCER |
D'ailleurs ai-je un ami dont la main t?m?raire |
Acte 3, sc. 4, v. 815 |
| 288 |
TEUCER |
Ils ont voulu p?rir, c'en est fait ; mais du moins |
Acte 3, sc. 4, v. 817 |
| 289 |
LE HERAUT |
Ils p?riront tous deux dans la demeure sainte |
Acte 3, sc. 5, v. 823 |
| 290 |
TEUCER |
Ainsi l'on va conduire Ast?rie au tr?pas. |
Acte 3, sc. 5, v. 825 |
| 291 |
TEUCER |
Je lui tendais les bras ; |
Acte 3, sc. 5, v. 826 |
| 292 |
TEUCER |
Ma piti? me trompait sur cette infortun?e : |
Acte 3, sc. 5, v. 827 |
| 293 |
TEUCER |
Ils ont fait, malgr? moi, leur noire destin?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 828 |
| 294 |
TEUCER |
Mes efforts ?taient vains, et ma bont? frivole. |
Acte 3, sc. 5, v. 836 |
| 295 |
TEUCER |
Mon autorit? faible est ici d?sarm?e : |
Acte 3, sc. 5, v. 839 |
| 296 |
TEUCER |
J'ai ma voix au s?nat, mais je r?gne ? l'arm?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 840 |
| 297 |
LE HERAUT |
Les yeux baign?s de pleurs, arrive ? pas pesants, |
Acte 3, sc. 5, v. 842 |
| 298 |
LE HERAUT |
Que votre coeur humain pourra se contenter. |
Acte 3, sc. 5, v. 846 |
| 299 |
TEUCER |
Je ne le verrai point : il n'est plus de trait?. |
Acte 3, sc. 5, v. 850 |
| 300 |
LE HERAUT |
Il a, si je l'en crois, des pr?sents ? vous faire |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 301 |
LE HERAUT |
Ses yeux se fermeraient sans peine ? la lumi?re |
Acte 3, sc. 5, v. 856 |
| 302 |
LE HERAUT |
S'il pouvait ? vos pieds se jeter un moment. |
Acte 3, sc. 5, v. 857 |
| 303 |
LE HERAUT |
Il demandait Datame avec empressement. |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 304 |
DICTIME |
Ce vain soulagement qu'exige sa faiblesse. |
Acte 3, sc. 5, v. 860 |
| 305 |
TEUCER |
Je n'en avais cherch? que dans mes vains projets |
Acte 3, sc. 5, v. 865 |
| 306 |
TEUCER |
D'?clairer les humains, d'adoucir mes sujets, |
Acte 3, sc. 5, v. 866 |
| 307 |
TEUCER |
Vous qui faites le bien d?s que vous l'ordonnez ! |
Acte 3, sc. 5, v. 874 |
| 308 |
TEUCER |
Rien ne peut captiver votre main bienfaisante, |
Acte 3, sc. 5, v. 875 |
| 309 |
AZEMON |
Quoi ! Nul ne vient ? moi dans ces lieux solitaires ! |
Acte 4, sc. 1, v. 877 |
| 310 |
AZEMON |
Ces portiques fameux, o? j'ai cru que les rois |
Acte 4, sc. 1, v. 879 |
| 311 |
AZEMON |
Se montraient en tout temps ? leurs heureux cr?tois, |
Acte 4, sc. 1, v. 880 |
| 312 |
AZEMON |
Et daignaient rassurer l'?tranger en alarmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 881 |
| 313 |
AZEMON |
Ne laissaient voir au loin que des soldats en armes ; |
Acte 4, sc. 1, v. 882 |
| 314 |
AZEMON |
Je laisse errer en vain mes avides regards ; |
Acte 4, sc. 1, v. 884 |
| 315 |
AZEMON |
Datame, qui devait dans cette cour sanglante |
Acte 4, sc. 1, v. 885 |
| 316 |
AZEMON |
Pr?c?der d'un vieillard la marche faible et lente, |
Acte 4, sc. 1, v. 886 |
| 317 |
AZEMON |
Il n'en est pas ainsi dans notre Cydonie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 889 |
| 318 |
AZEMON |
Mais l'hospitalit? loin des cours est bannie. |
Acte 4, sc. 1, v. 890 |
| 319 |
AZEMON |
Ah ! Si le roi savait ce qui m'am?ne ici, |
Acte 4, sc. 1, v. 895 |
| 320 |
AZEMON |
Qu'il se repentirait de me traiter ainsi ! |
Acte 4, sc. 1, v. 896 |
| 321 |
AZEMON |
De mes sens fatigu?s accablent la faiblesse. |
Acte 4, sc. 1, v. 898 |
| 322 |
AZEMON |
Irai-je donc mourir aux lieux qui m'ont vu na?tre |
Acte 4, sc. 2, v. 901 |
| 323 |
AZEMON |
Va, puisqu'? ma pri?re il daigne condescendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 905 |
| 324 |
AZEMON |
Si ton coeur est humain, si tu veux m'?couter, |
Acte 4, sc. 2, v. 911 |
| 325 |
AZEMON |
Elle n'est point ? plaindre, et, gr?ces ? mon z?le, |
Acte 4, sc. 2, v. 913 |
| 326 |
TEUCER |
Apprends que d?sormais |
Acte 4, sc. 2, v. 915 |
| 327 |
TEUCER |
Il n'est plus de ran?on, plus d'espoir, plus de paix. |
Acte 4, sc. 2, v. 916 |
| 328 |
AZEMON |
Va, crains que je ne parte. |
Acte 4, sc. 2, v. 919 |
| 329 |
TEUCER |
Ainsi donc de son sort |
Acte 4, sc. 2, v. 919 |
| 330 |
TEUCER |
Sa mort par mes bont?s fut en vain suspendue ; |
Acte 4, sc. 2, v. 934 |
| 331 |
AZEMON |
Je pleurerais sur toi plus que sur ma patrie, |
Acte 4, sc. 2, v. 937 |
| 332 |
AZEMON |
Si tu laissais trancher les beaux jours d'Ast?rie. |
Acte 4, sc. 2, v. 938 |
| 333 |
AZEMON |
Elle vivra, crois-moi ; j'ai des gages certains |
Acte 4, sc. 2, v. 939 |
| 334 |
AZEMON |
Qui toucheraient les coeurs de tous ses assassins. |
Acte 4, sc. 2, v. 940 |
| 335 |
AZEMON |
Ceux qu'Achille re?ut du souverain de Troie |
Acte 4, sc. 2, v. 945 |
| 336 |
AZEMON |
N'?galaient pas les dons que mon pays t'envoie. |
Acte 4, sc. 2, v. 946 |
| 337 |
AZEMON |
Mon p?re, ? tes foyers j'aurai soin qu'on te guide. |
Acte 4, sc. 2, v. 949 |
| 338 |
DICTIME |
Seigneur ; du sacrifice on fait tous les appr?ts : |
Acte 4, sc. 3, v. 951 |
| 339 |
DICTIME |
Le seul aspect des rois, ailleurs si favorable, |
Acte 4, sc. 3, v. 953 |
| 340 |
DICTIME |
Porte partout la vie, et fait gr?ce au coupable : |
Acte 4, sc. 3, v. 954 |
| 341 |
DICTIME |
Mais vous savez quel sang d'abord on sacrifie ; |
Acte 4, sc. 3, v. 957 |
| 342 |
DICTIME |
Comme on est aveugl? ! Mes raisons ni mes pleurs |
Acte 4, sc. 3, v. 959 |
| 343 |
TEUCER |
Va, surtout qu'on ait soin de ses malheureux jours, |
Acte 4, sc. 3, v. 971 |
| 344 |
TEUCER |
Il est p?re, et je plains ce sacr? caract?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 973 |
| 345 |
AZEMON |
Je te plains encor plus... et cependant j'esp?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 974 |
| 346 |
AZEMON |
D'Ast?rie ? tes dieux les entrailles fumantes ? |
Acte 4, sc. 3, v. 977 |
| 347 |
AZEMON |
De tes pr?tres cr?tois les mains toutes sanglantes |
Acte 4, sc. 3, v. 978 |
| 348 |
TEUCER |
Il m'accable d'effroi ; je le hais, je l'abhorre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 981 |
| 349 |
TEUCER |
J'ai cru le pr?venir, je le voudrais encore : |
Acte 4, sc. 3, v. 982 |
| 350 |
TEUCER |
H?las ! Je prenais soin de ses jours innocents ; |
Acte 4, sc. 3, v. 983 |
| 351 |
TEUCER |
Je rendais Ast?rie ? ses tristes parents. |
Acte 4, sc. 3, v. 984 |
| 352 |
TEUCER |
C'en est fait. |
Acte 4, sc. 3, v. 986 |
| 353 |
AZEMON |
Tu voulais la remettre ? son p?re ? |
Acte 4, sc. 3, v. 986 |
| 354 |
AZEMON |
Oui, re?ois de ma main |
Acte 4, sc. 3, v. 995 |
| 355 |
AZEMON |
Quand le sort des combats, ? nous deux si contraire, |
Acte 4, sc. 3, v. 998 |
| 356 |
AZEMON |
Voil? cette ran?on que je venais t'offrir ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1000 |
| 357 |
AZEMON |
Je te l'avais bien dit, elle est plus pr?cieuse |
Acte 4, sc. 3, v. 1001 |
| 358 |
AZEMON |
Que tous les vains tr?sors de ta cour somptueuse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1002 |
| 359 |
AZEMON |
De la nuit du tombeau mes mains l'avaient sauv?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1005 |
| 360 |
AZEMON |
Comme un gage de paix je l'avais ?lev?e ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1006 |
| 361 |
AZEMON |
Je l'ai vu cro?tre en gr?ce, en beaut?s, en vertus : |
Acte 4, sc. 3, v. 1007 |
| 362 |
TEUCER |
Dieux ! B?nissez les mains qui brisent votre autel ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1016 |
| 363 |
TEUCER |
C'?tait l'autel du crime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1017 |
| 364 |
ASTERIE |
?tendez jusqu'? lui vos secours bienfaisants. |
Acte 4, sc. 3, v. 1023 |
| 365 |
ASTERIE |
H?las ! Est-il bien vrai, g?n?reux Az?mon ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1032 |
| 366 |
ASTERIE |
Je vois, je reconnais, votre ?me paternelle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1037 |
| 367 |
DICTIME |
Vont, le fer dans les mains, inonder ces portiques. |
Acte 4, sc. 3, v. 1042 |
| 368 |
DICTIME |
Est-ce l? ce h?ros que j'ai vu devant Troie ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1045 |
| 369 |
DICTIME |
Il n'entendit jamais la voix de la nature ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1049 |
| 370 |
DICTIME |
Tranquille il frapperait votre fille en vos bras ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1056 |
| 371 |
DICTIME |
Des dieux dans son tr?pas b?nirait la justice. |
Acte 4, sc. 3, v. 1058 |
| 372 |
TEUCER |
Quand il saura quel sang sa main voulut verser, |
Acte 4, sc. 3, v. 1059 |
| 373 |
TEUCER |
Quoi que Datame ait fait, je veux qu'on le r?v?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1061 |
| 374 |
TEUCER |
Je ferai respecter les droits des nations. |
Acte 4, sc. 3, v. 1063 |
| 375 |
DICTIME |
Que l'orgueil de Phar?s s'abaisse ? vous complaire : |
Acte 4, sc. 3, v. 1065 |
| 376 |
DICTIME |
Il atteste les lois, mais il pr?tend les faire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1066 |
| 377 |
TEUCER |
Il y va de sa vie, et j'aurais de ma main, |
Acte 4, sc. 3, v. 1067 |
| 378 |
TEUCER |
Dans ce temple, ? l'autel, immol? l'inhumain |
Acte 4, sc. 3, v. 1068 |
| 379 |
TEUCER |
Si le respect des dieux n'e?t vaincu ma col?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1069 |
| 380 |
TEUCER |
Je n'?tais point arm? contre le sanctuaire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1070 |
| 381 |
TEUCER |
Mais tu verras qu'enfin je sais ?tre ob?i. |
Acte 4, sc. 3, v. 1071 |
| 382 |
AZEMON |
C'est en ces lieux de mort, en ce repaire inf?me, |
Acte 4, sc. 3, v. 1085 |
| 383 |
AZEMON |
Qu'on allait immoler Ast?rie et Datame ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1086 |
| 384 |
AZEMON |
Nous n'avons point d'autels o? le faible t'implore : |
Acte 4, sc. 3, v. 1089 |
| 385 |
AZEMON |
Je n'ai rien ? t'offrir, rien ? sacrifier ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1092 |
| 386 |
AZEMON |
Qu'? celle de Datame, h?las ! J'avais unie. |
Acte 4, sc. 3, v. 1094 |
| 387 |
ASTERIE |
Et je mourrai du moins entre vous et Datame. |
Acte 4, sc. 3, v. 1098 |
| 388 |
TEUCER |
Trop longtemps pour faiblesse ils ont pris ma cl?mence ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1100 |
| 389 |
TEUCER |
Que cet autel affreux, par mes mains renvers?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1102 |
| 390 |
TEUCER |
Sur mon tr?ne avili, sur ma triste maison, |
Acte 5, sc. 1, v. 1105 |
| 391 |
TEUCER |
Pour vaincre et pour r?gner n'a pas besoin de vous ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1114 |
| 392 |
TEUCER |
Il faut, dans le moment, les armes ? la main, |
Acte 5, sc. 1, v. 1117 |
| 393 |
TEUCER |
Me combattre, ou marcher sous votre souverain. |
Acte 5, sc. 1, v. 1118 |
| 394 |
MERIONE |
Mais si vous abusez de ce supr?me rang |
Acte 5, sc. 1, v. 1122 |
| 395 |
MERIONE |
Mais, de quelque grand nom qu'en ces lieux on vous nomme |
Acte 5, sc. 1, v. 1131 |
| 396 |
TEUCER |
Je ne vous connais plus que pour mon ennemi : |
Acte 5, sc. 1, v. 1134 |
| 397 |
TEUCER |
Vous punir tous ensemble. Oui, marchez, t?m?raire ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1136 |
| 398 |
TEUCER |
M'a forc?, malgr? moi, d'aimer ta r?publique ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1140 |
| 399 |
AZEMON |
N'y seraient-ils venus que pour ?tre immol?s ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1150 |
| 400 |
AZEMON |
Digne sang d'un vrai roi, fuis l'enceinte cruelle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1156 |
| 401 |
AZEMON |
Allaient trancher les jours que j'avais conserv?s. |
Acte 5, sc. 2, v. 1158 |
| 402 |
ASTERIE |
Ce n'?tait pas ainsi que vous m'aviez instruite. |
Acte 5, sc. 2, v. 1160 |
| 403 |
ASTERIE |
Cette mort que j'ai vue |
Acte 5, sc. 2, v. 1167 |
| 404 |
ASTERIE |
Sans doute ?tait horrible ? mon ?me abattue : |
Acte 5, sc. 2, v. 1168 |
| 405 |
ASTERIE |
Inutile au h?ros qui vivait dans mon coeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1169 |
| 406 |
ASTERIE |
J'expirais en victime et tombais sans honneur ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1170 |
| 407 |
ASTERIE |
Et quand la main des dieux me donne un roi pour p?re, |
Acte 5, sc. 2, v. 1175 |
| 408 |
ASTERIE |
Quand je connais mon sang, faut-il qu'il d?g?n?re ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1176 |
| 409 |
ASTERIE |
Les plaintes, les regrets et les pleurs sont perdus. |
Acte 5, sc. 2, v. 1177 |
| 410 |
ASTERIE |
J'ai honte de pleurer sans secourir Datame. |
Acte 5, sc. 2, v. 1180 |
| 411 |
ASTERIE |
Teucer n'est pas vainqueur ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1182 |
| 412 |
DATAME |
Il l'est, n'en doutez pas ; je suis le seul ? plaindre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1183 |
| 413 |
ASTERIE |
Vous vivrez tous les deux : qu'aurais-je encore ? craindre ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1184 |
| 414 |
DATAME |
Il avait ? combattre, en ce jour m?morable, |
Acte 5, sc. 3, v. 1187 |
| 415 |
DATAME |
On nous avait charg?s du poids honteux des fers, |
Acte 5, sc. 3, v. 1197 |
| 416 |
DATAME |
Ainsi que leurs agneaux, leurs b?liers, leurs g?nisses, |
Acte 5, sc. 3, v. 1199 |
| 417 |
DATAME |
Mes dards, mes javelots, dont ma main tant de fois |
Acte 5, sc. 3, v. 1202 |
| 418 |
DATAME |
Bient?t de ces cr?tois une foule craintive |
Acte 5, sc. 3, v. 1204 |
| 419 |
DATAME |
Fuit, et laisse un champ libre au h?ros que je sers. |
Acte 5, sc. 3, v. 1205 |
| 420 |
DATAME |
La foudre est moins rapide en traversant les airs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1206 |
| 421 |
DATAME |
On l'encha?ne ? mes yeux. Ceux qui, le glaive en main, |
Acte 5, sc. 3, v. 1209 |
| 422 |
DATAME |
Couraient pour le venger, l'accompagnent soudain : |
Acte 5, sc. 3, v. 1210 |
| 423 |
DATAME |
Tout couvert de leur sang, je vole au sanctuaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1212 |
| 424 |
DATAME |
Avaient proscrit ta t?te en holocauste offerte ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1215 |
| 425 |
DATAME |
Ce bourreau sacril?ge ?tait Phar?s lui-m?me ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1219 |
| 426 |
DATAME |
Il conservait encor l'autorit? supr?me |
Acte 5, sc. 3, v. 1220 |
| 427 |
DATAME |
Ils l'entouraient en foule, ardents ? le d?fendre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1223 |
| 428 |
DATAME |
J'ai tra?n? jusqu'? toi son corps ensanglant? : |
Acte 5, sc. 3, v. 1230 |
| 429 |
DATAME |
Sont tomb?s en silence, et saisis de terreur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1233 |
| 430 |
DATAME |
Le front dans la poussi?re, aux pieds de leur vainqueur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1234 |
| 431 |
DATAME |
J'ai ton coeur, j'ai ta foi ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1237 |
| 432 |
DATAME |
Mais ce jour de ta gloire est horrible pour moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1238 |
| 433 |
DATAME |
Ton grand coeur attendri donnait ? mes travaux |
Acte 5, sc. 3, v. 1242 |
| 434 |
DATAME |
Quand ta main fut le prix de ma pers?v?rance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1244 |
| 435 |
DATAME |
Je me croyais ? toi : la fille d'Az?mon |
Acte 5, sc. 3, v. 1245 |
| 436 |
DATAME |
Pouvait avec plaisir s'honorer de mon nom. |
Acte 5, sc. 3, v. 1246 |
| 437 |
DATAME |
Tu le sais, digne ami, ta bont? paternelle |
Acte 5, sc. 3, v. 1247 |
| 438 |
DATAME |
Encourageait l'amour qui m'enflamma pour elle. |
Acte 5, sc. 3, v. 1248 |
| 439 |
AZEMON |
Et je dois l'approuver encor plus que jamais. |
Acte 5, sc. 3, v. 1249 |
| 440 |
ASTERIE |
Tes exploits, mon estime, et tes nouveaux bienfaits, |
Acte 5, sc. 3, v. 1250 |
| 441 |
ASTERIE |
Seraient-ils un obstacle au succ?s de ta flamme ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1251 |
| 442 |
DATAME |
J'ai demand? ta main, j'ai r?clam? ta foi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1254 |
| 443 |
DATAME |
Non pas comme le prix de mon faible service, |
Acte 5, sc. 3, v. 1255 |
| 444 |
DATAME |
Mais comme un bien sacr? fond? sur la justice, |
Acte 5, sc. 3, v. 1256 |
| 445 |
DATAME |
Je vivais, je mourais pour la seule Ast?rie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1259 |
| 446 |
DATAME |
S'ils osaient devant moi... |
Acte 5, sc. 3, v. 1265 |
| 447 |
DATAME |
La majest? des rois serait d?shonor?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1268 |
| 448 |
DATAME |
Je ne m'attendais pas que d'un pareil affront, |
Acte 5, sc. 3, v. 1269 |
| 449 |
ASTERIE |
Il fait rougir le mien. |
Acte 5, sc. 3, v. 1271 |
| 450 |
DATAME |
La main d'une princesse |
Acte 5, sc. 3, v. 1271 |
| 451 |
ASTERIE |
La premi?re, en ces lieux, serait l'ingratitude !... |
Acte 5, sc. 3, v. 1276 |
| 452 |
ASTERIE |
La loi qui m'immolait ? leurs dieux en fureur |
Acte 5, sc. 3, v. 1277 |
| 453 |
ASTERIE |
Digne du sang des rois o? j'ai puis? mon ?tre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1280 |
| 454 |
ASTERIE |
Je l'aime : il m'a deux fois ici donn? le jour ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1281 |
| 455 |
ASTERIE |
Mais je jure par lui, par toi, par mon amour, |
Acte 5, sc. 3, v. 1282 |
| 456 |
ASTERIE |
Que, s'il tentait la foi que ce coeur t'a donn?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1283 |
| 457 |
ASTERIE |
Si du plus grand des rois il m'offrait l'hym?n?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1284 |
| 458 |
ASTERIE |
Je lui pr?f?rerais Datame et mes d?serts : |
Acte 5, sc. 3, v. 1285 |
| 459 |
ASTERIE |
Je foulerais aux pieds tr?ne, sceptre, couronne. |
Acte 5, sc. 3, v. 1287 |
| 460 |
TEUCER |
Il est ? toi. Nos lois se taisent devant lui. |
Acte 5, sc. 4, v. 1289 |
| 461 |
TEUCER |
Ma main va les former ? de nouveaux autels. |
Acte 5, sc. 4, v. 1294 |
| 462 |
TEUCER |
Pour mon digne h?ritier reconnaissez Datame ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1296 |
| 463 |
TEUCER |
Reconnaissez ma fille, et servez-nous tous trois |
Acte 5, sc. 4, v. 1297 |
| 464 |
TEUCER |
Sous de plus justes dieux, sous de plus saintes lois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1298 |
| 465 |
TEUCER |
Vis, mais pour me servir, superbe M?rione : |
Acte 5, sc. 4, v. 1303 |
| 466 |
TEUCER |
Ton ma?tre t'a vaincu, ton ma?tre te pardonne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1304 |
| 467 |
TEUCER |
La cabale et l'envie avaient pu t'?blouir ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1305 |
| 468 |
TEUCER |
Libres ainsi que moi, ne soyez que mes fr?res : |
Acte 5, sc. 4, v. 1308 |
| 469 |
TEUCER |
Aimez les lois, les arts ; ils vous rendront heureux... |
Acte 5, sc. 4, v. 1309 |
| 470 |
TEUCER |
Honte du genre humain, sacrifices affreux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1310 |
| 471 |
TEUCER |
P?risse pour jamais votre indigne m?moire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1311 |
| 472 |
TEUCER |
Servez Dieu d?sormais dans un plus digne temple, |
Acte 5, sc. 4, v. 1315 |
| 473 |
DATAME |
R?gne, r?gne ? jamais sur mon peuple et sur moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1318 |
| 474 |
DATAME |
Je ne m?ritais pas le tr?ne o? l'on m'appelle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1319 |
| 475 |
DATAME |
Mais j'adore Ast?rie, et me crois digne d'elle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1320 |
Lexique d'un texte