n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ANTOINE |
J'ai ch?ri plus que toi la gloire de ta vie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
ANTOINE |
Plus fier de t'attacher ce nouveau diad?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
ANTOINE |
Plus grand de te servir que de r?gner moi-m?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
4 |
CESAR |
La plus haute sagesse en est souvent tromp?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
5 |
CESAR |
Ta promesse suffit, et je la crois plus pure |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
6 |
ANTOINE |
Je m'afflige encor plus de voir que ton grand coeur |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
7 |
CESAR |
Il n'est plus temps, ami, de cacher l'amertume, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
8 |
CESAR |
? qui j'ai, malgr? lui, sauv? deux fois la vie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
9 |
CESAR |
Plus forte encor que moi, me condamne ? l'aimer. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
10 |
CESAR |
Te dirai-je encor plus ? Si Brutus me doit l'?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
11 |
CESAR |
J'ai pens? comme lui d?s mes plus jeunes ans, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
12 |
CESAR |
N'e?t voulu m'opprimer sous sa gloire usurp?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
13 |
CESAR |
Adoucira dans lui sa rudesse importune. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
14 |
ANTOINE |
Ont sur ces coeurs de bronze un absolu pouvoir. |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
15 |
CESAR |
J'ai ch?ri, j'ai sauv? mes plus grands ennemis, |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
16 |
CESAR |
Au secret important qu'il lui faut r?v?ler, |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
17 |
CESAR |
Et dont mon coeur encore h?site ? lui parler. |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
18 |
CESAR |
Je donne ? Marcellus la Gr?ce, et la Lycie, |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
19 |
CESAR |
? Marcellus le Pont, ? Casca la Syrie. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
20 |
CESAR |
Un nom plus grand, plus saint, moins sujet aux revers, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
21 |
CIMBER |
Un outrage ? l'?tat, plus qu'un bienfait pour nous. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
22 |
CIMBER |
Un don plus pr?cieux, une faveur plus juste, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
23 |
BRUTUS |
Les Persans ne sont pas nos plus fiers ennemis ; |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
24 |
BRUTUS |
Il en est de plus grands. Je n'ai point d'autre avis. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
25 |
CESAR |
Pour affecter ici cette illustre hauteur, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
26 |
BRUTUS |
Puisqu'il n'est plus Romain, et qu'il demande un roi.? |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
27 |
CESAR |
Lui plaire en l'accablant, l'asservir, le charmer, |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
28 |
ANTOINE |
Des plus imp?tueux tu devrais t'assurer : |
Acte 1, sc. 4, v. 308 |
29 |
ANTOINE |
M?ritaient plus d'?gards, et plus de complaisance : |
Acte 2, sc. 1, v. 318 |
30 |
ANTOINE |
A lui parler du moins vous pourriez consentir. |
Acte 2, sc. 1, v. 319 |
31 |
ANTOINE |
Je ne recherche point une vertu plus rare. |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
32 |
BRUTUS |
Et je cherche ici Rome, et ne la trouve plus. |
Acte 2, sc. 2, v. 340 |
33 |
CASSIUS |
De C?sar d?sormais je n'attends plus de gr?ce, |
Acte 2, sc. 3, v. 365 |
34 |
CASSIUS |
C'en est fait, mes amis, il n'est plus de patrie, |
Acte 2, sc. 3, v. 369 |
35 |
CASSIUS |
Plus d'honneur, plus de lois, Rome est an?antie : |
Acte 2, sc. 3, v. 370 |
36 |
CASSIUS |
Nos imprudents a?eux n'ont vaincu que pour lui. |
Acte 2, sc. 3, v. 372 |
37 |
CASSIUS |
La libert? n'est plus. |
Acte 2, sc. 3, v. 378 |
38 |
CIMBER |
On lui donnait les noms de Foudre de la guerre, |
Acte 2, sc. 4, v. 389 |
39 |
CIMBER |
On se tait, on fr?mit : lui, sans que rien l'?tonne, |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
40 |
CIMBER |
Et soudain devant lui se mettant ? genoux : |
Acte 2, sc. 4, v. 399 |
41 |
CIMBER |
Plus il c?le son trouble, et plus on l'applaudit. |
Acte 2, sc. 4, v. 412 |
42 |
CIMBER |
Qu'on applaud?t en lui les vertus qu'il n'a pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 416 |
43 |
CIMBER |
Enfin ne pouvant plus retenir sa col?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 417 |
44 |
CIMBER |
Plus l?che que ce Peuple, ? qui dans son malheur |
Acte 2, sc. 4, v. 423 |
45 |
CASSIUS |
Ne doit plus respirer, lorsque l'?tat n'est plus. |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
46 |
CASSIUS |
Pleure qui voudra Rome, et lui reste fid?le ; |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
47 |
BRUTUS |
Si Caton m'avait cru, plus juste en sa furie, |
Acte 2, sc. 4, v. 441 |
48 |
BRUTUS |
Dolabella, L?pide, ?mile, Bibulus, |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
49 |
BRUTUS |
Ou tremblent sous C?sar, ou bien lui sont vendus. |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
50 |
CASSIUS |
Ne balan?ons donc plus, courons au Capitole ; |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
51 |
BRUTUS |
Par le sang de Caton, par celui de Pomp?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
52 |
CASSIUS |
Faisons plus, mes amis ; jurons d'exterminer |
Acte 2, sc. 4, v. 511 |
53 |
CASSIUS |
Quiconque ainsi que lui pr?tendra gouverner ; |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
54 |
BRUTUS |
Le salut de l'?tat nous a rendus parents. |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
55 |
CESAR |
Dont j'ai plus soup?onn? les perfides desseins ; |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
56 |
CESAR |
Ce citoyen superbe ? Rome plus fatal, |
Acte 2, sc. 5, v. 551 |
57 |
CESAR |
N'a pas m?me voulu C?sar pour son ?gal. |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
58 |
BRUTUS |
O? suis-je ? Qu'ai-je lu ? Me trompez-vous mes yeux ? |
Acte 2, sc. 5, v. 563 |
59 |
BRUTUS |
Lui, mon p?re ! Grands dieux ! |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
60 |
BRUTUS |
Je ne puis lui parler. |
Acte 2, sc. 5, v. 584 |
61 |
CESAR |
Va, tu n'es plus mon fils. Va, cruel citoyen, |
Acte 2, sc. 5, v. 591 |
62 |
CESAR |
Je ne le connais plus. Libre dans ma puissance, |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
63 |
CESAR |
Je n'?couterai plus une injuste cl?mence. |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
64 |
CASSIUS |
D?cime. Encore une heure, et le tyran n'est plus. |
Acte 3, sc. 1, v. 612 |
65 |
CASSIUS |
Mortels, respectez Rome ; elle n'est plus aux fers. |
Acte 3, sc. 1, v. 616 |
66 |
DECIME |
Lui ce fier ennemi du tyran qu'il abhorre? |
Acte 3, sc. 1, v. 622 |
67 |
DECIME |
Lui qui prit nos serments, qui nous rassembla tous, |
Acte 3, sc. 1, v. 623 |
68 |
DECIME |
Lui qui doit sur C?sar porter les premiers coups ? |
Acte 3, sc. 1, v. 624 |
69 |
CASSIUS |
Catilina pour fils t'e?t voulu reconna?tre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
70 |
CASSIUS |
Toi, son fils ! Rome enfin n'est-elle plus ta m?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
71 |
CASSIUS |
Chacun des conjur?s n'est-il donc plus ton fr?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
72 |
CASSIUS |
Tu lui dois ta vertu, ton ?me est toute ? lui ; |
Acte 3, sc. 2, v. 695 |
73 |
CIMBER |
Jugez de nous par lui, jugez de lui par nous. |
Acte 3, sc. 2, v. 700 |
74 |
CIMBER |
Rome n'aurait point eu des enfants plus coupables. |
Acte 3, sc. 2, v. 702 |
75 |
BRUTUS |
Voyant en lui mon p?re, un coupable, un grand homme, |
Acte 3, sc. 2, v. 713 |
76 |
BRUTUS |
Ont souhait? la mort que vous lui pr?parez. |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
77 |
BRUTUS |
Je vous dirai bien plus, sachez que je l'estime : |
Acte 3, sc. 2, v. 717 |
78 |
BRUTUS |
L'attendrir, le changer, sauver l'?tat et lui ! |
Acte 3, sc. 2, v. 728 |
79 |
BRUTUS |
Allez, ne songez plus qu'? sortir d'esclavage. |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
80 |
CASSIUS |
Du salut de l'?tat ta parole est le gage. |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
81 |
BRUTUS |
Rendez, s'il se peut, Rome ? son grand coeur plus ch?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 749 |
82 |
CESAR |
N'as-tu voulu me voir, que pour mieux m'insulter ? |
Acte 3, sc. 4, v. 756 |
83 |
BRUTUS |
Je lui sacrifierais ma fortune et ma vie. |
Acte 3, sc. 4, v. 769 |
84 |
BRUTUS |
Jouir d'un droit plus saint, que celui de la guerre, |
Acte 3, sc. 4, v. 774 |
85 |
BRUTUS |
?tre encor plus que Roi, plus m?me que C?sar ? |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
86 |
BRUTUS |
Cet assassin illustre, entour? de victimes, |
Acte 3, sc. 4, v. 781 |
87 |
BRUTUS |
Ton coeur sut pardonner, C?sar, fais encor plus. |
Acte 3, sc. 4, v. 784 |
88 |
BRUTUS |
Alors, plus qu'? ton rang nos coeurs te sont soumis ; |
Acte 3, sc. 4, v. 787 |
89 |
CESAR |
Tu vois nos citoyens plus puissants que des rois. |
Acte 3, sc. 4, v. 791 |
90 |
CESAR |
La libert? n'est plus que le droit de se nuire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 793 |
91 |
CESAR |
En pressant l'univers, est lui-m?me ?branl?. |
Acte 3, sc. 4, v. 796 |
92 |
CESAR |
Les lois, Rome, l'?tat, sont des noms superflus. |
Acte 3, sc. 4, v. 800 |
93 |
BRUTUS |
Je ne le connais plus. Tonnez sur moi, grands dieux ! |
Acte 3, sc. 4, v. 812 |
94 |
BRUTUS |
Que le salut de Rome, et que le tien le touche, |
Acte 3, sc. 4, v. 817 |
95 |
CESAR |
Oui, tout est r?solu. |
Acte 3, sc. 4, v. 827 |
96 |
CESAR |
Rome doit ob?ir, quand C?sar a voulu. |
Acte 3, sc. 4, v. 828 |
97 |
DOLABELLA |
On n'attend plus que toi : le tr?ne est ?lev?. |
Acte 3, sc. 5, v. 836 |
98 |
CESAR |
Pour qu'un mortel ici respire un jour de plus. |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
99 |
DOLABELLA |
Pour le salut de Rome, il faut que C?sar vive, |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
100 |
DOLABELLA |
Confirmez les honneurs qui lui sont pr?par?s. |
Acte 3, sc. 6, v. 872 |
101 |
CASSIUS |
C'en est fait, il n'est plus. |
Acte 3, sc. 7, v. 876 |
102 |
CASSIUS |
Peuples, imitez-moi : vous n'avez plus de ma?tre. |
Acte 3, sc. 7, v. 878 |
103 |
CASSIUS |
J'ai tu? mon ami pour le salut de Rome. |
Acte 3, sc. 7, v. 882 |
104 |
CASSIUS |
Qu'il a servi sous lui d?s ses plus jeunes ans, |
Acte 3, sc. 7, v. 895 |
105 |
ROMAINS |
S'il vous accuse, que lui-m?me il p?risse. |
Acte 3, sc. 7, v. 914 |
106 |
ANTOINE |
Qui de vous en effet n'e?t expir? pour lui ? |
Acte 3, sc. 8, v. 924 |
107 |
ANTOINE |
A-t-il gard? pour lui le fruit de ses conqu?tes, |
Acte 3, sc. 8, v. 941 |
108 |
ANTOINE |
Vous, Dieux, qui lui laissiez le monde ? gouverner, |
Acte 3, sc. 8, v. 951 |
109 |
ANTOINE |
Votre p?re n'est plus : un l?che assassinat |
Acte 3, sc. 8, v. 976 |
110 |
ANTOINE |
Du plus grand des Romains voil? ce qui vous reste : |
Acte 3, sc. 8, v. 982 |
111 |
ANTOINE |
Lui pardonnait encore en tombant sous ses coups. |
Acte 3, sc. 8, v. 996 |