| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
POLÉMON |
Esp?rez un plus doux avenir. |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 2 |
POLÉMON |
J'ose esp?rer bien plus. Depuis pr?s d'une ann?e |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 3 |
POLÉMON |
L'un de l'autre ?cart?s, n'auront plus sous leurs yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 4 |
POLÉMON |
Ce sont l? nos desseins. Puissent les dieux plus doux |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 5 |
POLÉMON |
Plus criminel qu'Atr?e il est moins intraitable ; |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 6 |
POLÉMON |
Mais je crains qu'en ces lieux, plus puissante que nous, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 7 |
HIPPODAMIE |
Lui rende ses enfants qui sont perdus pour elle. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 8 |
ÉROPE |
Ils sont tous deux plus fiers et plus impitoyables : |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 9 |
ÉROPE |
Mais plus il est aigri contre mon ravisseur,[3] |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 10 |
ÉROPE |
Plus ? ses yeux sans doute ?rope est en horreur. |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 11 |
HIPPODAMIE |
J'attends beaucoup de lui ; mais, malgr? tous ses soins, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 12 |
HIPPODAMIE |
Je crains ?galement la nuit et la lumi?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 13 |
HIPPODAMIE |
De mes malheurs pass?s et des plus noirs pr?sages : |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 14 |
ÉROPE |
Madame, un sort plus triste empoisonne ma vie.[6] |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 15 |
ÉROPE |
Leurs foudres allum?s sur les tristes humains. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 16 |
POLÉMON |
Vers ces parvis sacr?s lui frayaient un passage. |
Acte 2, sc. 1, v. 232 |
| 17 |
POLÉMON |
Thyeste est alarm?, vers lui Thyeste vole ; |
Acte 2, sc. 1, v. 236 |
| 18 |
POLÉMON |
? leurs coeurs amollis parleront de plus pr?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 254 |
| 19 |
POLÉMON |
N'aura plus qu'? b?nir, au comble du bonheur, |
Acte 2, sc. 1, v. 265 |
| 20 |
HIPPODAMIE |
Je lui rends d?j? gr?ce, et non moins ? vous-m?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 267 |
| 21 |
HIPPODAMIE |
Au funeste bonheur de lui donner la main ; |
Acte 2, sc. 1, v. 278 |
| 22 |
POLÉMON |
On leur doit, croyez-moi, celui du repentir. |
Acte 2, sc. 2, v. 301 |
| 23 |
POLÉMON |
N'en aspirait que plus ? des vertus nouvelles. |
Acte 2, sc. 2, v. 311 |
| 24 |
POLÉMON |
Ou plut?t par les feux d'un amour adult?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 315 |
| 25 |
POLÉMON |
Abandonn? d'Argos, ?tre exclus de Myc?ne. |
Acte 2, sc. 2, v. 320 |
| 26 |
THYESTE |
J'ai senti mes malheurs plus que vous ne pensez. |
Acte 2, sc. 2, v. 321 |
| 27 |
THYESTE |
Sa m?re dans Argos e?t voulu nous unir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
| 28 |
HIPPODAMIE |
Tous les droits sont pour lui. Je veux d?s l'heure m?me |
Acte 2, sc. 2, v. 343 |
| 29 |
THYESTE |
Je fus le seul coupable, et je ne le suis plus. |
Acte 2, sc. 5, v. 397 |
| 30 |
THYESTE |
Votre coeur alarm?, vos voeux irr?solus |
Acte 2, sc. 5, v. 398 |
| 31 |
ÉROPE |
Ce gage de ton crime est celui de ma foi ; |
Acte 2, sc. 5, v. 418 |
| 32 |
ÉROPE |
Qu'il rend indissoluble un noeud que je d?teste... |
Acte 2, sc. 5, v. 419 |
| 33 |
ÉROPE |
Et qu'il n'est plus pour moi d'autre ?poux que Thyeste. |
Acte 2, sc. 5, v. 420 |
| 34 |
THYESTE |
C'est un nom qu'un tyran ne peut plus m'enlever : |
Acte 2, sc. 5, v. 421 |
| 35 |
THYESTE |
Va, que plut?t je meure, |
Acte 2, sc. 6, v. 440 |
| 36 |
POLÉMON |
Veut-elle rallumer la discorde civile ? |
Acte 2, sc. 6, v. 444 |
| 37 |
POLÉMON |
Moi-m?me contre lui je cours me d?clarer ; |
Acte 2, sc. 6, v. 457 |
| 38 |
HIPPODAMIE |
Dans ma triste maison si longtemps allum?s ; |
Acte 3, sc. 1, v. 479 |
| 39 |
HIPPODAMIE |
Peut sans crainte ? la fin s'ouvrir ? la lumi?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 486 |
| 40 |
HIPPODAMIE |
Et vous serez sans doute apais? comme lui. |
Acte 3, sc. 1, v. 504 |
| 41 |
HIPPODAMIE |
Un peu moins de respects et plus de complaisance. |
Acte 3, sc. 1, v. 514 |
| 42 |
POLÉMON |
Qu'? ma confusion vous venez de lui faire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 537 |
| 43 |
POLÉMON |
Ah ! le ciel lui donna des fils dans sa col?re. |
Acte 3, sc. 2, v. 538 |
| 44 |
POLÉMON |
Et la reconnaissance et l'amour le plus tendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 542 |
| 45 |
ATRÉE |
Lui seul ? ses bont?s doit des remerciements. |
Acte 3, sc. 2, v. 548 |
| 46 |
POLÉMON |
Ne vous souvient-il plus qu'au jour de son tr?pas |
Acte 3, sc. 2, v. 551 |
| 47 |
POLÉMON |
Et vous en poss?dez la plus riche contr?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 553 |
| 48 |
ATRÉE |
On r?compense en lui le crime qui m'outrage. |
Acte 3, sc. 2, v. 558 |
| 49 |
POLÉMON |
Et du sang le plus proche en tout temps ciment?. |
Acte 3, sc. 2, v. 564 |
| 50 |
ATRÉE |
Apprends des sentiments plus douloureux cent fois. |
Acte 3, sc. 3, v. 607 |
| 51 |
IDAS |
L'absolu souverain d'?rope et de l'empire |
Acte 3, sc. 3, v. 617 |
| 52 |
IDAS |
Doit s'?couter lui seul, et peut ce qu'il d?sire. |
Acte 3, sc. 3, v. 618 |
| 53 |
HIPPODAMIE |
Elle alluma les feux de ces funestes guerres. |
Acte 3, sc. 4, v. 650 |
| 54 |
HIPPODAMIE |
De celui qu'elle fait n'?taient que les pr?mices. |
Acte 3, sc. 4, v. 654 |
| 55 |
ATRÉE |
Par des voeux plus sacr?s elle me fut unie : |
Acte 3, sc. 4, v. 677 |
| 56 |
ATRÉE |
Lui commandent surtout de n'ob?ir qu'? moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 688 |
| 57 |
HIPPODAMIE |
N'avait plus que le ciel... il ?tait son recours. |
Acte 3, sc. 4, v. 700 |
| 58 |
HIPPODAMIE |
Puisque vous lui rendez cette main qui l'honore |
Acte 3, sc. 4, v. 702 |
| 59 |
HIPPODAMIE |
Et qu'enfin son ?poux daigne lui rapporter |
Acte 3, sc. 4, v. 703 |
| 60 |
ATRÉE |
Le jour plus ?pur? qui va luire pour moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 720 |
| 61 |
ATRÉE |
Je peux lui pardonner ; mais qu'en ce m?me jour |
Acte 3, sc. 4, v. 723 |
| 62 |
HIPPODAMIE |
Elle en a d?tourn? la terrible influence. |
Acte 3, sc. 5, v. 733 |
| 63 |
HIPPODAMIE |
Ne pensez plus, ma fille, aux fun?bres appr?ts |
Acte 3, sc. 6, v. 735 |
| 64 |
HIPPODAMIE |
D'un pas plus assur? marchez vers le palais ; |
Acte 3, sc. 6, v. 744 |
| 65 |
HIPPODAMIE |
Sur un front plus serein posez le diad?me : |
Acte 3, sc. 6, v. 745 |
| 66 |
ÉROPE |
Ne me consolez plus ; craignez de partager |
Acte 3, sc. 6, v. 759 |
| 67 |
ÉROPE |
Et les noeuds les plus saints ont uni deux coupables. |
Acte 4, sc. 1, v. 780 |
| 68 |
ÉROPE |
Mais la paix dans vos coeurs est-elle r?solue ? |
Acte 4, sc. 1, v. 787 |
| 69 |
THYESTE |
Cette paix est promise, elle n'est point conclue. |
Acte 4, sc. 1, v. 788 |
| 70 |
THYESTE |
Lui, vous parler !... Mais vous, dans ce mortel ennui, |
Acte 4, sc. 1, v. 801 |
| 71 |
THYESTE |
Qu'avez-vous r?solu ? |
Acte 4, sc. 1, v. 802 |
| 72 |
ÉROPE |
De n'?tre point ? lui... |
Acte 4, sc. 1, v. 802 |
| 73 |
THYESTE |
Je vois donc luire enfin ma plus belle journ?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 804 |
| 74 |
ÉROPE |
Je dois m'attendre ? tout sans me plaindre de lui. |
Acte 4, sc. 2, v. 817 |
| 75 |
ÉROPE |
Il exerce avec lui l'art de dissimuler, |
Acte 4, sc. 2, v. 829 |
| 76 |
ÉROPE |
Je ne lui rendrai point une ?pouse adult?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 840 |
| 77 |
ÉROPE |
Je n'ai plus de refuge, il faut subir mon sort ; |
Acte 4, sc. 2, v. 845 |
| 78 |
ÉROPE |
Mon coeur est ? Thyeste, et cet enfant lui-m?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 847 |
| 79 |
POLÉMON |
Quoiqu'il termine enfin ce trait? salutaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 859 |
| 80 |
POLÉMON |
Le salut de vos jours d?pend de son absence. |
Acte 4, sc. 3, v. 872 |
| 81 |
ÉROPE |
Peut-?tre il en est un plus grand, plus pr?cieux ! |
Acte 4, sc. 3, v. 874 |
| 82 |
ÉROPE |
La lumi?re ? mes yeux semble se d?rober... |
Acte 4, sc. 5, v. 897 |
| 83 |
ÉROPE |
Ceux d'un ?poux, d'un ma?tre, et des plus saintes lois : |
Acte 4, sc. 5, v. 902 |
| 84 |
ATRÉE |
O? le flambeau d'hymen fut par vous allum?, |
Acte 4, sc. 5, v. 929 |
| 85 |
ATRÉE |
Qui nous garantissaient les plus saintes tendresses. |
Acte 4, sc. 5, v. 932 |
| 86 |
ÉROPE |
Je ne saurais tromper ; je ne dois plus me taire. |
Acte 4, sc. 5, v. 959 |
| 87 |
ATRÉE |
Lui ! |
Acte 4, sc. 5, v. 961 |
| 88 |
ATRÉE |
Et la moiti? d'un tronc, et vous-m?me avec lui... |
Acte 4, sc. 5, v. 978 |
| 89 |
ATRÉE |
Je ne puis lui ravir ?rope ni Myc?ne. |
Acte 4, sc. 5, v. 984 |
| 90 |
ATRÉE |
Vous auriez d? plus t?t m'apprendre sa victoire, |
Acte 4, sc. 5, v. 999 |
| 91 |
ATRÉE |
La paix avec mon fr?re en est plus assur?e. |
Acte 4, sc. 5, v. 1007 |
| 92 |
ATRÉE |
C'est que j'aurai l'orgueil de ne plus disputer |
Acte 4, sc. 7, v. 1037 |
| 93 |
POLÉMON |
Rallume de ta cendre une flamme nouvelle. |
Acte 4, sc. 7, v. 1048 |
| 94 |
THYESTE |
Il a r?duit Atr?e ? ne plus r?clamer |
Acte 5, sc. 1, v. 1053 |
| 95 |
ÉROPE |
Ah ! j'aurais d? plut?t expirer et me taire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1055 |
| 96 |
THYESTE |
Que notre hymen ?l?ve entre nous deux et lui, |
Acte 5, sc. 1, v. 1065 |
| 97 |
HIPPODAMIE |
L'int?r?t de l'?tat lui parle ? haute voix. |
Acte 5, sc. 2, v. 1102 |
| 98 |
HIPPODAMIE |
Il n'?coute plus qu'elle ; et s'il voit avec peine |
Acte 5, sc. 2, v. 1103 |
| 99 |
HIPPODAMIE |
? la publique paix lui-m?me int?ress?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1106 |
| 100 |
THYESTE |
Jusqu'? l'heureux moment o? je pars avec lui. |
Acte 5, sc. 2, v. 1130 |
| 101 |
POLÉMON |
Je veillerai sur lui. |
Acte 5, sc. 2, v. 1139 |
| 102 |
IDAS |
Il doit lui-m?me, en ce jour solennel, |
Acte 5, sc. 3, v. 1146 |
| 103 |
THYESTE |
Mais il pouvait lui-m?me ici nous en instruire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1155 |
| 104 |
IDAS |
Au temple, un devoir plus press?, |
Acte 5, sc. 3, v. 1157 |
| 105 |
IDAS |
Vous savez que les dieux sont aux rois plus propices, |
Acte 5, sc. 3, v. 1159 |
| 106 |
HIPPODAMIE |
Venez, ne tardons plus... Le sang des P?lopides |
Acte 5, sc. 3, v. 1167 |
| 107 |
IDAS |
Qu'il ne les confiera qu'aux plus vils des humains. |
Acte 5, sc. 4, v. 1186 |
| 108 |
POLÉMON |
Jamais prince en effet ne fut plus outrag?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1193 |
| 109 |
HIPPODAMIE |
En lave la souillure, et demeure ? jamais |
Acte 5, sc. 5, v. 1221 |
| 110 |
ATRÉE |
Tremble encor plus, perfide, et reconnais Atr?e. |
Acte 5, sc. 5, v. 1244 |
| 111 |
ATRÉE |
Ton d?testable fils est celui de l'inceste ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1248 |
| 112 |
ATRÉE |
J'ai voulu de ce sang vous abreuver tous deux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1250 |
| 113 |
HIPPODAMIE |
Mon sein vous a port?s, je suis la plus coupable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1255 |
Lexique d'un texte