Occurences de l'expression

ai

dans LES SCYTHES de VOLTAIRE (1757)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 INDATIRE Ainsi qu'on les voit tous s'attrouper sans effroi Acte 1, sc. 1, v. 8
2 INDATIRE Notre troupe assembl?e est faible, mais unie, Acte 1, sc. 1, v. 10
3 INDATIRE L'olivier ? la main, devant nous se pr?sente Acte 1, sc. 1, v. 13
4 INDATIRE Il voudrait, nous dit-il, parler ? notre ma?tre. Acte 1, sc. 1, v. 17
5 INDATIRE Nous le saluons tous, en lui faisant conna?tre Acte 1, sc. 1, v. 18
6 INDATIRE Que veux-tu dans ces lieux ? Viens-tu pour nous traiter Acte 1, sc. 1, v. 23
7 INDATIRE Mais j'observais pourtant je ne sais quel nuage, Acte 1, sc. 1, v. 30
8 INDATIRE Mais surtout des carquois, des fl?ches, des armures, Acte 1, sc. 1, v. 37
9 INDATIRE Trop ?trangers pour nous, trop peu faits pour nos moeurs, Acte 1, sc. 1, v. 44
10 INDATIRE Nous leur donnons le droit de poursuivre en nos plaines, Acte 1, sc. 1, v. 49
11 INDATIRE Sur nos lacs, en nos bois, aux bords de nos fontaines, Acte 1, sc. 1, v. 50
12 INDATIRE Les habitants des airs, de la terre et des eaux. Acte 1, sc. 1, v. 51
13 INDATIRE Contents de notre accueil, ils nous traitent d'?gaux. Acte 1, sc. 1, v. 52
14 HERMODAN Ainsi donc, mon cher fils, jusqu'en notre contr?e, Acte 1, sc. 1, v. 57
15 HERMODAN Cet objet, tu le sais, naquit chez les Persans. Acte 1, sc. 1, v. 60
16 INDATIRE On le dit ; mais qu'importe o? le ciel la fit na?tre ! Acte 1, sc. 1, v. 61
17 HERMODAN Son p?re jusqu'ici ne s'est point fait conna?tre ; Acte 1, sc. 1, v. 62
18 HERMODAN La libert?, la paix que nous donnent les Dieux, Acte 1, sc. 1, v. 64
19 HERMODAN Mais dans ses entretiens j'ai souvent d?m?l? Acte 1, sc. 1, v. 67
20 HERMODAN Que d'une Cour ingrate il ?tait exil?. Acte 1, sc. 1, v. 68
21 HERMODAN Je vois avec plaisir que du sein des honneurs, Acte 1, sc. 1, v. 71
22 INDATIRE Jamais aucun d?go?t ne gla?a son accueil. Acte 1, sc. 1, v. 80
23 INDATIRE Sans avilissement ? tout elle s'abaisse ; Acte 1, sc. 1, v. 81
24 INDATIRE Le console, le sert, et craint d'apercevoir Acte 1, sc. 1, v. 83
25 INDATIRE Pour laquelle on sent trop qu'elle n'?tait point n?e. Acte 1, sc. 1, v. 86
26 HERMODAN Mais d'o? vient que son p?re admis dans ce s?jour, Acte 1, sc. 1, v. 92
27 HERMODAN Jamais de son destin n'a rien manifest? ! Acte 1, sc. 1, v. 96
28 HERMODAN Sur son rang, sur les siens pourquoi se taire encore ? Acte 1, sc. 1, v. 97
29 HERMODAN Au sang d'un ?tranger qui craint d'?tre connu ? Acte 1, sc. 1, v. 100
30 INDATIRE Il m'aime, il est enfin le p?re d'Ob?ide. Acte 1, sc. 1, v. 102
31 INDATIRE Seront donc les t?moins du saint noeud qui nous lie ! Acte 1, sc. 2, v. 106
32 INDATIRE Je tiendrai de tes mains un don plus pr?cieux Acte 1, sc. 2, v. 107
33 INDATIRE J'en atteste les miens, et le jour qui m'?claire, Acte 1, sc. 2, v. 109
34 INDATIRE M?rite que ton coeur au mien daigne s'ouvrir. Acte 1, sc. 2, v. 119
35 SOZAME Ma fille est, je le sais, soumise ? mon empire ; Acte 1, sc. 2, v. 122
36 SOZAME Elle est l'unique bien que les dieux m'ont laiss?. Acte 1, sc. 2, v. 123
37 SOZAME J'ai voulu cet hymen, je l'ai d?j? press? ; Acte 1, sc. 2, v. 124
38 SOZAME Traite son digne sang comme je fais le mien ; Acte 1, sc. 2, v. 128
39 SOZAME Pr?side ? l'union que j'ai tant d?sir?e. Acte 1, sc. 2, v. 130
40 SOZAME Avec ce digne ami laisse-moi m'expliquer : Acte 1, sc. 2, v. 131
41 SOZAME Va, ma bouche jamais ne pourra r?voquer Acte 1, sc. 2, v. 132
42 SOZAME Sous ce dais qu'ont form? la mousse et le feuillage, Acte 1, sc. 3, v. 138
43 SOZAME La nature nous l'offre ; et je hais d?s longtemps Acte 1, sc. 3, v. 139
44 SOZAME Ceux que l'art a tissus dans les palais des grands. Acte 1, sc. 3, v. 140
45 SOZAME Il est vrai. Acte 1, sc. 3, v. 141
46 HERMODAN Je ne liais point les grands. J'en ai vu quelquefois Acte 1, sc. 3, v. 143
47 HERMODAN J'aimai de ces Persans les moeurs nobles et fi?res. Acte 1, sc. 3, v. 145
48 HERMODAN Je sais que les humains sont n?s ?gaux et fr?res ; Acte 1, sc. 3, v. 146
49 HERMODAN Mais je n'ignore pas que l'on doit respecter Acte 1, sc. 3, v. 147
50 HERMODAN Craignais-tu qu'un ami te f?t moins attach? ? Acte 1, sc. 3, v. 151
51 HERMODAN Crois-moi, tu t'abusais. Acte 1, sc. 3, v. 152
52 SOZAME Si je t'ai tant cach? Acte 1, sc. 3, v. 152
53 SOZAME J'ai tout perdu ; ma fille est ici sans appui ; Acte 1, sc. 3, v. 155
54 SOZAME Et j'ai craint que le crime, et la honte d'autrui Acte 1, sc. 3, v. 156
55 SOZAME Ne rejaill?t sur elle et ne fl?tr?t sa gloire. Acte 1, sc. 3, v. 157
56 SOZAME Je portais la terreur aux peuples ?perdus. Acte 1, sc. 3, v. 160
57 SOZAME Ce fut moi dont la main subjugua l'Hircanie, Acte 1, sc. 3, v. 162
58 SOZAME Ces ?tats d?vast?s par des mains mercenaires, Acte 1, sc. 3, v. 166
59 SOZAME Dans le fond de mon coeur je les ai d?test?s. Acte 1, sc. 3, v. 168
60 SOZAME J'abandonnai Cambyse, illustre t?m?raire, Acte 1, sc. 3, v. 173
61 SOZAME Mais son fr?re Smerdis gouvernant la M?die, Acte 1, sc. 3, v. 177
62 SOZAME G?n?reux, il est vrai, vaillant, peut-?tre aimable, Acte 1, sc. 3, v. 181
63 SOZAME Mais dans ses passions caract?re indomptable, Acte 1, sc. 3, v. 182
64 SOZAME M'entra?nait au tombeau couvert de d?shonneur. Acte 1, sc. 3, v. 188
65 SOZAME J'osai l'en menacer. Ma fille eut le courage Acte 1, sc. 3, v. 190
66 SOZAME De sa m?re, en ce temps, les Dieux l'avaient priv?e. Acte 1, sc. 3, v. 193
67 SOZAME Monstres, par ma retraite ? parler enhardis, Acte 1, sc. 3, v. 196
68 SOZAME Employ?rent bient?t leurs armes ordinaires, Acte 1, sc. 3, v. 197
69 SOZAME Le grand art de tromper en paraissant sinc?res ; Acte 1, sc. 3, v. 198
70 SOZAME Ils feignaient de me plaindre en osant m'accuser, Acte 1, sc. 3, v. 199
71 SOZAME Et me cachaient la main qui savait m'?craser. Acte 1, sc. 3, v. 200
72 SOZAME C'est un crime en M?die, ainsi qu'? Babylone, Acte 1, sc. 3, v. 201
73 HERMODAN Quoi ! La plainte est un crime ? la Cour des Persans ! Acte 1, sc. 3, v. 204
74 SOZAME Le premier de l'?tat, quand il a pu d?plaire, Acte 1, sc. 3, v. 205
75 SOZAME S'il est pers?cut?, doit souffrir et se taire. Acte 1, sc. 3, v. 206
76 SOZAME Ma fille en fait sans peine un noble sacrifice, Acte 1, sc. 3, v. 214
77 SOZAME J'y trouvai le repos qui m'?tait inconnu. Acte 1, sc. 3, v. 220
78 SOZAME J'y voudrais ?tre n?. Tout mon regret, mon fr?re, Acte 1, sc. 3, v. 221
79 SOZAME Mais je sens que ma fille aux d?serts enterr?e, Acte 1, sc. 3, v. 225
80 SOZAME Dans le secret du coeur pourrait entretenir Acte 1, sc. 3, v. 227
81 SOZAME J'ai peur que la raison, l'amiti? filiale Acte 1, sc. 3, v. 229
82 SOZAME Combattent faiblement l'illusion fatale Acte 1, sc. 3, v. 230
83 HERMODAN Que peux-tu craindre ici ? Qu'a-t-elle ? regretter ? Acte 1, sc. 3, v. 235
84 HERMODAN Jamais de tristes soins sa paix n'est alt?r?e. Acte 1, sc. 3, v. 238
85 HERMODAN Fait m?priser la Cour et ses fers dangereux. Acte 1, sc. 3, v. 240
86 SOZAME Je mourrais trop content si ma ch?re Ob?ide Acte 1, sc. 3, v. 241
87 SOZAME Ha?ssait comme moi cette Cour si perfide. Acte 1, sc. 3, v. 242
88 SOZAME Mais j'exige de toi que ta tendre amiti? Acte 1, sc. 3, v. 243
89 SOZAME Me garde le secret que je t'ai confi?. Acte 1, sc. 3, v. 244
90 SOZAME Ne r?v?le jamais mes grandeurs ?clips?es, Acte 1, sc. 3, v. 245
91 HERMODAN Va, je te le promets ; mais apprends qu'on devine Acte 1, sc. 3, v. 249
92 HERMODAN Je tairai tout le reste, et surtout ? mon fils ; Acte 1, sc. 3, v. 252
93 HERMODAN Il s'en alarmerait. Acte 1, sc. 3, v. 253
94 SOZAME Il me fait citoyen de ta noble patrie. Acte 1, sc. 4, v. 258
95 HERMODAN ? ciel ! Jusqu'en mes bras il viendrait te poursuivre ! Acte 1, sc. 5, v. 265
96 INDATIRE Lui poursuivre Sozame ! Il cesserait de vivre. Acte 1, sc. 5, v. 266
97 LE SCYTHE Pr?f?raient de nos moeurs la grossi?re ?pret? Acte 1, sc. 5, v. 275
98 LE SCYTHE Celui-ci para?t fier, mais sensible, mais tendre ; Acte 1, sc. 5, v. 277
99 LE SCYTHE Il veut cacher les pleurs que je l'ai vu r?pandre. Acte 1, sc. 5, v. 278
100 HERMODAN Ses pleurs me sont suspects, ainsi que ses pr?sents. Acte 1, sc. 5, v. 279
101 HERMODAN Pardonne ? mes soup?ons, mais je crains les Persans. Acte 1, sc. 5, v. 280
102 SOZAME Je suis oubli? d'eux, et je ne les crains pas. Acte 1, sc. 5, v. 288
103 INDATIRE Nous mourrions ? tes pieds, avant qu'un t?m?raire Acte 1, sc. 5, v. 289
104 INDATIRE Ouvrons en paix nos coeurs ? la pure all?gresse. Acte 1, sc. 5, v. 293
105 INDATIRE Que nous fait d'un Persan la joie ou la tristesse ? Acte 1, sc. 5, v. 294
106 INDATIRE Ce mot honteux de crainte a r?volt? mon coeur. Acte 1, sc. 5, v. 296
107 INDATIRE Mon p?re, mes amis, daignez de vos mains pures Acte 1, sc. 5, v. 297
108 INDATIRE Viens offrir cette main qui combattra pour toi, Acte 1, sc. 5, v. 300
109 INDATIRE Cette main trop heureuse ? ta fille promise, Acte 1, sc. 5, v. 301
110 OBÉIDE Oui, j'aurai le courage Acte 2, sc. 1, v. 303
111 OBÉIDE Que tant d'avides mains ont en foule amass?s. Acte 2, sc. 1, v. 310
112 OBÉIDE Mais j'eus honte bient?t de ce secret retour, Acte 2, sc. 1, v. 313
113 OBÉIDE Qui rappelait mon coeur ? mon premier s?jour. Acte 2, sc. 1, v. 314
114 OBÉIDE J'ai sans doute ? ce coeur fait trop de violence Acte 2, sc. 1, v. 315
115 OBÉIDE Pour d?mentir jamais tant de pers?v?rance. Acte 2, sc. 1, v. 316
116 OBÉIDE Je me suis fait enfin dans ces grossiers climats Acte 2, sc. 1, v. 317
117 OBÉIDE Un esprit et des moeurs que je n'esp?rais pas. Acte 2, sc. 1, v. 318
118 OBÉIDE D'un peuple industrieux les talents mercenaires Acte 2, sc. 1, v. 323
119 OBÉIDE De mon go?t d?daigneux ne sont plus tributaires. Acte 2, sc. 1, v. 324
120 OBÉIDE J'ai pris un nouvel ?tre ; et s'il m'en a co?t? Acte 2, sc. 1, v. 325
121 OBÉIDE Pour subir le travail avec la pauvret?, Acte 2, sc. 1, v. 326
122 OBÉIDE La gloire de me vaincre et d'imiter mon p?re, Acte 2, sc. 1, v. 327
123 OBÉIDE En m'en donnant la force est mon noble salaire. Acte 2, sc. 1, v. 328
124 SULMA Dans votre abaissement je vois votre grandeur. Acte 2, sc. 1, v. 330
125 SULMA Je vous admire en tout ; mais le coeur est-il ma?tre Acte 2, sc. 1, v. 331
126 SULMA De n'aimer pas les lieux o? le ciel nous fit na?tre ? Acte 2, sc. 1, v. 332
127 SULMA La nature a ses droits ; ses bienfaisantes mains Acte 2, sc. 1, v. 333
128 SULMA Ont mis ce sentiment dans les faibles humains. Acte 2, sc. 1, v. 334
129 SULMA On souffre en sa patrie ; elle peut nous d?plaire ; Acte 2, sc. 1, v. 335
130 SULMA Mais quand on l'a perdue, alors elle est bien ch?re. Acte 2, sc. 1, v. 336
131 OBÉIDE je te contrains pas, quitte moi, j'y consens ; Acte 2, sc. 1, v. 338
132 OBÉIDE J'en g?mirai Sulma : dans mon palais nourrie, Acte 2, sc. 1, v. 339
133 OBÉIDE Mais je serais barbare en t'osant proposer Acte 2, sc. 1, v. 341
134 OBÉIDE Laisse dans ces d?serts ta fid?le Ob?ide. Acte 2, sc. 1, v. 351
135 SULMA Si jamais je con?ois le criminel dessein Acte 2, sc. 1, v. 353
136 SULMA De chercher loin de vous un bonheur incertain ! Acte 2, sc. 1, v. 354
137 SULMA J'ai v?cu pour vous seule ; et votre destin?e Acte 2, sc. 1, v. 355
138 SULMA Mais je vous l'avouerai, ce n'est pas sans horreur Acte 2, sc. 1, v. 357
139 OBÉIDE Qu'a fait ? ma famille, ? mon ?ge, ? mon nom, Acte 2, sc. 1, v. 361
140 OBÉIDE Fait toujours rejaillir sur la faible innocence, Acte 2, sc. 1, v. 364
141 OBÉIDE Tous les humains, Sulma, sont ?gaux ? mes yeux ; Acte 2, sc. 1, v. 366
142 SULMA Ah ! Contrainte inutile ! Acte 2, sc. 1, v. 367
143 OBÉIDE Il ne l'ordonne point, mais je sais trop l'entendre. Acte 2, sc. 1, v. 372
144 SULMA Votre choix est donc fait ! Acte 2, sc. 1, v. 374
145 SULMA D'o? vient qu'? cet aspect vous paraissez fr?mir ? Acte 2, sc. 1, v. 378
146 INDATIRE Forme entre deux amants de sa main libre et pure. Acte 2, sc. 2, v. 384
147 INDATIRE De cent bizarres lois la contrainte importune, Acte 2, sc. 2, v. 387
148 INDATIRE Ici le coeur fait tout, ici l'on vit pour soi ; Acte 2, sc. 2, v. 389
149 INDATIRE D'un mercenaire hymen on ignore la loi, Acte 2, sc. 2, v. 390
150 INDATIRE On fait sa destin?e. Une fille guerri?re Acte 2, sc. 2, v. 391
151 INDATIRE L'accompagne aux combats, et sait venger sa mort. Acte 2, sc. 2, v. 394
152 INDATIRE La sinc?re Ob?ide aime-t-elle Indatire ? Acte 2, sc. 2, v. 396
153 OBÉIDE Je connais tes vertus, j'estime ta valeur, Acte 2, sc. 2, v. 397
154 OBÉIDE Je te l'ai d?j? dit, je l'ai dit ? mon p?re ; Acte 2, sc. 2, v. 399
155 OBÉIDE Et son choix et le mien doivent te satisfaire. Acte 2, sc. 2, v. 400
156 INDATIRE Dans les murs d'Ecbatane est-ce ainsi qu'on s'explique ? Acte 2, sc. 2, v. 403
157 INDATIRE Ob?ide, est-il vrai qu'un astre tyrannique Acte 2, sc. 2, v. 404
158 INDATIRE Est-il vrai que les yeux brill?rent ? la Cour, Acte 2, sc. 2, v. 406
159 INDATIRE Dis-moi, ch?re Ob?ide, aurais-je le malheur Acte 2, sc. 2, v. 409
160 INDATIRE Que le ciel t'e?t fait na?tre au sein de la grandeur ? Acte 2, sc. 2, v. 410
161 OBÉIDE Je l'oublie ? jamais. Acte 2, sc. 2, v. 413
162 INDATIRE En perd le souvenir, plus je m'en souviendrai. Acte 2, sc. 2, v. 414
163 OBÉIDE Pr?f?re ce saint culte, et cet autel champ?tre, Acte 2, sc. 2, v. 424
164 OBÉIDE Les Dieux qu'on y fait d'or y sont bien mal servis. Acte 2, sc. 2, v. 426
165 INDATIRE Sais-tu que ces Persans venus sur ces rivages Acte 2, sc. 2, v. 427
166 INDATIRE Par la main des vertus ils nous verront unis. Acte 2, sc. 2, v. 429
167 INDATIRE Des esclaves d'un roi peux-tu craindre la vue ? Acte 2, sc. 2, v. 432
168 OBÉIDE Allons, - je l'ai voulu. Acte 2, sc. 2, v. 437
169 SOZAME De la main de ton p?re accepte ton ?poux. Acte 2, sc. 3, v. 442
170 INDATIRE ? nos Dieux ?ternels, ? cet objet que j'aime, Acte 2, sc. 3, v. 444
171 INDATIRE De l'aimer encor plus quand cet heureux moment Acte 2, sc. 3, v. 445
172 INDATIRE Aura mis Ob?ide aux mains de son amant ; Acte 2, sc. 3, v. 446
173 SOZAME T'a conduit dans ces lieux de retraite et de paix ? Acte 2, sc. 4, v. 457
174 SOZAME Tu dois ?tre content des maux que tu m'as faits. Acte 2, sc. 4, v. 458
175 SOZAME Ton indigne monarque avait proscrit ma t?te ; Acte 2, sc. 4, v. 459
176 SOZAME Mais tremble pour la tienne. Apprends que tu te vois Acte 2, sc. 4, v. 461
177 ATHAMARE Le neveu de Cyrus vous fait juge entre nous. Acte 2, sc. 4, v. 466
178 ATHAMARE Qui soutint autrefois de ses vaillantes mains Acte 2, sc. 4, v. 469
179 ATHAMARE Le pouvoirs dont Cyrus effraya les humains. Acte 2, sc. 4, v. 470
180 ATHAMARE La suite en fut terrible, inhumaine, ex?crable ; Acte 2, sc. 4, v. 480
181 ATHAMARE Dans tes honneurs pass?s daigne ? la fin rentrer. Acte 2, sc. 4, v. 482
182 ATHAMARE Mais je suis assez grand, si ton coeur me pardonne. Acte 2, sc. 4, v. 487
183 ATHAMARE Et qui s'honore encore de les baigner de pleurs. Acte 2, sc. 4, v. 494
184 SOZAME Si le repentir seul avait pu t'amener. Acte 2, sc. 4, v. 497
185 SOZAME Malgr? tous mes affronts je saurais pardonner. Acte 2, sc. 4, v. 498
186 SOZAME Tu sais quel est mon coeur ; il n'est point inflexible. Acte 2, sc. 4, v. 499
187 SOZAME Mais je lis dans le tien ; je le connais sensible. Acte 2, sc. 4, v. 500
188 SOZAME Retourne en tes ?tats o? tu devais rester ; Acte 2, sc. 4, v. 505
189 ATHAMARE J'ai vu pr?s de l'autel une femme voil?e, Acte 2, sc. 5, v. 516
190 ATHAMARE Qu'on a soudain soustraite ? mon oeil ?gar?. Acte 2, sc. 5, v. 517
191 ATHAMARE Quelle ?tait cette f?te en ces lieux ordonn?e ? Acte 2, sc. 5, v. 519
192 ATHAMARE Pour qui br?laient ici les flambeaux d'hym?n?e ? Acte 2, sc. 5, v. 520
193 ATHAMARE Ciel ! Quel temps je prenais ! ? cet aspect d'horreur Acte 2, sc. 5, v. 521
194 ATHAMARE Grands dieux, s'il ?tait vrai ! Acte 2, sc. 5, v. 523
195 HIRCAN D'agrestes habitants, mais de vaillants guerriers, Acte 2, sc. 5, v. 526
196 HIRCAN Ils savent la d?fendre ; ils aiment la vengeance ; Acte 2, sc. 5, v. 532
197 ATHAMARE Tu t'abuses, ami ; je les connais assez ; Acte 2, sc. 5, v. 534
198 ATHAMARE J'en ai vu dans nos camps, j'en ai vu dans nos villes, Acte 2, sc. 5, v. 535
199 ATHAMARE Qui briguaient, en vantant leurs st?riles climats Acte 2, sc. 5, v. 537
200 HIRCAN Mais, souverains chez eux... Acte 2, sc. 5, v. 539
201 ATHAMARE Ma passion m'emporte, et ne raisonne pas. Acte 2, sc. 5, v. 541
202 ATHAMARE Si j'eusse ?t? prudent, serais-je en leurs ?tats ! Acte 2, sc. 5, v. 542
203 HIRCAN Mais si vous ?coutiez... Acte 2, sc. 5, v. 551
204 ATHAMARE Que du bien qu'il m'arrache il soit en paix le ma?tre ! Acte 2, sc. 5, v. 555
205 ATHAMARE Mais trop t?t, cher ami, je m'alarme peut-?tre. Acte 2, sc. 5, v. 556
206 ATHAMARE Dans son coeur autrefois j'ai vu trop de noblesse, Acte 2, sc. 5, v. 559
207 ATHAMARE Pour croire qu'? ce point son orgueil se rabaisse. Acte 2, sc. 5, v. 560
208 HIRCAN Mais si dans ce choix m?me elle e?t mis sa fiert? ! Acte 2, sc. 5, v. 561
209 ATHAMARE S'il m?prise mes pleurs, - qu'il craigne ma col?re. Acte 2, sc. 5, v. 564
210 ATHAMARE Je sais qu'un prince est homme, et qu'il peut s'?garer. Acte 2, sc. 5, v. 565
211 ATHAMARE Mais lorsqu'au repentir facile ? se livrer, Acte 2, sc. 5, v. 566
212 ATHAMARE Reconnaissant sa faute et s'oubliant soi-m?me, Acte 2, sc. 5, v. 567
213 HIRCAN Seigneur contraignez vous. Acte 3, sc. 1, v. 572
214 ATHAMARE Me contraindre ! Qui ? Moi ! Acte 3, sc. 1, v. 573
215 HIRCAN Rappelaient ses esprits sur ses l?vres mourantes... Acte 3, sc. 1, v. 574
216 ATHAMARE Elle ?tait en danger ? Ob?ide ! Acte 3, sc. 1, v. 575
217 HIRCAN Dans ces cruels moments, d'une voix affaiblie, Acte 3, sc. 1, v. 577
218 HIRCAN La M?die avait vu combattre sous nos lois. Acte 3, sc. 1, v. 580
219 ATHAMARE Eh ! Qui des miens, hors toi, m'ose jamais parler ? Acte 3, sc. 1, v. 584
220 HIRCAN Le vaillant Indatire, Acte 3, sc. 1, v. 586
221 HIRCAN Lui jurait ici m?me une ?ternelle ardeur, Acte 3, sc. 1, v. 588
222 HIRCAN Aux clart?s des flambeaux que j'ai vus dispara?tre. Acte 3, sc. 1, v. 590
223 HIRCAN Qu'un long tressaillement suivi d'un froid mortel Acte 3, sc. 1, v. 592
224 HIRCAN La portait en pleurant sous ces rustiques toits, Acte 3, sc. 1, v. 595
225 HIRCAN Asile malheureux dont son p?re a fait choix. Acte 3, sc. 1, v. 596
226 HIRCAN Ce vieillard la suivait d'une d?marche lente, Acte 3, sc. 1, v. 597
227 HIRCAN Sous le fardeau des ans affaiblie et pesante, Acte 3, sc. 1, v. 598
228 ATHAMARE Mais d'o? vient qu'en ce temple Ob?ide rendue, Acte 3, sc. 1, v. 605
229 ATHAMARE Elle imite son p?re, et je lui fais horreur. Acte 3, sc. 1, v. 616
230 HIRCAN Il serait bien affreux, j'ose ici vous le dire, Acte 3, sc. 1, v. 617
231 ATHAMARE D'une ombre de piti? s'?tait au moins ?prise, Acte 3, sc. 1, v. 622
232 ATHAMARE Un tumulte secret faiblement ?lev? ! - Acte 3, sc. 1, v. 624
233 ATHAMARE Je fais ce qu'on me doit ; il faut qu'on me ha?sse. Acte 3, sc. 1, v. 626
234 ATHAMARE Qu'ai-je fait, malheureux ! Et quel sera mon sort ? Acte 3, sc. 1, v. 627
235 ATHAMARE Mais, dis-tu, dans le mal qui mena?ait sa vie, Acte 3, sc. 1, v. 629
236 HIRCAN Elle l'aime sans doute. Acte 3, sc. 1, v. 631
237 ATHAMARE C'est une arme du moins qu'elle daigne m'offrir. Acte 3, sc. 1, v. 632
238 ATHAMARE Elle aime sa patrie - elle ?pouse Indatire ! - Acte 3, sc. 1, v. 633
239 ATHAMARE Eh bien ! J'y p?rirai. Acte 3, sc. 1, v. 641
240 ATHAMARE Que veut le fer en main cette troupe rustique ? Acte 3, sc. 1, v. 645
241 HIRCAN Qui pourraient des Persans condamner la licence. Acte 3, sc. 1, v. 653
242 ATHAMARE Des chaumes ! Des roseaux ! Voil? donc sa retraite ! Acte 3, sc. 1, v. 661
243 ATHAMARE Ah ! Peut-?tre elle y vit tranquille et satisfaite. Acte 3, sc. 1, v. 662
244 OBÉIDE C'en est trop. - Laisse-moi, fatal pers?cuteur ; Acte 3, sc. 2, v. 667
245 ATHAMARE Tu sais que mes forfaits, que tes calamit?s, Acte 3, sc. 2, v. 671
246 ATHAMARE Tout fut fait par l'amour. Cet amour qui t'offense, Acte 3, sc. 2, v. 673
247 ATHAMARE Je ne pouvais t'offrir un rang digne de toi. Acte 3, sc. 2, v. 676
248 ATHAMARE J'outrageais ta vertu, quand j'adorais tes charmes. Acte 3, sc. 2, v. 677
249 ATHAMARE J'ai pay? ce moment de quatre ans de mes larmes. Acte 3, sc. 2, v. 678
250 ATHAMARE Je les ai tous sentis, et tu m'en crois assez : Acte 3, sc. 2, v. 680
251 ATHAMARE Mon abord en ces lieux le fait assez conna?tre. Acte 3, sc. 2, v. 681
252 ATHAMARE Le ciel de tous c?t?s m'a fait enfin mon ma?tre ; Acte 3, sc. 2, v. 682
253 ATHAMARE Seraient tous ? tes pieds s'ils pouvaient ?tre aux miens. Acte 3, sc. 2, v. 688
254 ATHAMARE Mais mon tr?ne, et ma vie, et toute la nature Acte 3, sc. 2, v. 689
255 ATHAMARE Sont d'un trop faible prix pour payer ton injure. Acte 3, sc. 2, v. 690
256 ATHAMARE Ton grand coeur, Ob?ide, ainsi que ta beaut?, Acte 3, sc. 2, v. 691
257 ATHAMARE ? coeur n? pour aimer, ne peux-tu que ha?r ? Acte 3, sc. 2, v. 695
258 ATHAMARE Image de nos dieux, ne sais-tu que punir ? Acte 3, sc. 2, v. 696
259 ATHAMARE Ils savent pardonner. Va, ta bont? doit plaindre Acte 3, sc. 2, v. 697
260 ATHAMARE Ton criminel amant que tu vois sans le craindre. Acte 3, sc. 2, v. 698
261 OBÉIDE Et chercher un pardon - qui serait inutile ? Acte 3, sc. 2, v. 702
262 OBÉIDE Quand tu m'osas aimer pour la premi?re fois, Acte 3, sc. 2, v. 703
263 OBÉIDE Ton roi d'un autre hymen t'avait prescrit les lois. Acte 3, sc. 2, v. 704
264 OBÉIDE Sans un crime ? mon coeur tu ne pouvais pr?tendre ; Acte 3, sc. 2, v. 705
265 OBÉIDE Sans un crime plus grand je ne saurais t'entendre. Acte 3, sc. 2, v. 706
266 OBÉIDE Ne fais point sur mes sens d'inutiles efforts : Acte 3, sc. 2, v. 707
267 ATHAMARE Non, c'est pousser trop loin ta haine et ton outrage. Acte 3, sc. 2, v. 713
268 ATHAMARE Lorsque tu pronon?ais tes malheureux serments, Acte 3, sc. 2, v. 716
269 ATHAMARE Qui sans doute offensaient leur majest? supr?me, Acte 3, sc. 2, v. 717
270 ATHAMARE Qu'Indatire jamais ne sera ton ?poux. Acte 3, sc. 2, v. 720
271 OBÉIDE Tu ne saurais changer a loi de sa contr?e : Acte 3, sc. 2, v. 721
272 OBÉIDE C'en est fait, - pour jamais le joug est impos?, Acte 3, sc. 2, v. 723
273 OBÉIDE Il est d'autant plus saint, d'autant plus redoutable, Acte 3, sc. 2, v. 725
274 OBÉIDE J'?tais morte pour toi, je vivais pour mon p?re. Acte 3, sc. 2, v. 730
275 OBÉIDE Ses malheurs, ses vieux ans avaient besoin d'appui, Acte 3, sc. 2, v. 731
276 OBÉIDE Il en demandait un, je le donne aujourd'hui. Acte 3, sc. 2, v. 732
277 OBÉIDE Mes jours ?taient affreux. Si l'hymen en dispose. Acte 3, sc. 2, v. 733
278 OBÉIDE Laisse moi dans mes fers ; Acte 3, sc. 2, v. 736
279 ATHAMARE Tes mains n'ont point encore Acte 3, sc. 2, v. 737
280 OBÉIDE J'ai fait serment au ciel. Acte 3, sc. 2, v. 739
281 ATHAMARE Elle ?tait de t'aimer. Acte 3, sc. 2, v. 742
282 ATHAMARE Ob?ide ? la haine a consacr? ses jours ! Acte 3, sc. 2, v. 744
283 OBÉIDE Mes jours ?taient affreux ; si l'hymen en dispose, Acte 3, sc. 2, v. 745
284 OBÉIDE Si tout fiait pour moi, toi seul en es la cause ; Acte 3, sc. 2, v. 746
285 ATHAMARE Tes mains n'ont point encore Acte 3, sc. 2, v. 749
286 OBÉIDE J'ai fait serment au ciel. Acte 3, sc. 2, v. 751
287 ATHAMARE Obtiendrais-tu d'un p?re Acte 3, sc. 2, v. 753
288 ATHAMARE Qu'il laiss?t libre au moins une fille si ch?re, Acte 3, sc. 2, v. 754
289 OBÉIDE N'y compte pas. Le choix que j'ai d? faire Acte 3, sc. 2, v. 757
290 OBÉIDE Devenait un parti conforme ? ma mis?re : Acte 3, sc. 2, v. 758
291 OBÉIDE Il est fait ; mon honneur ne peut le d?mentir, Acte 3, sc. 2, v. 759
292 OBÉIDE Et Sozame jamais n'y pourrait consentir : Acte 3, sc. 2, v. 760
293 ATHAMARE Elle l'est dans la haine ; et lui seul est coupable. Acte 3, sc. 2, v. 762
294 OBÉIDE De m'aimer, d'attendrir un coeur au d?sespoir. Acte 3, sc. 2, v. 764
295 OBÉIDE Laisse pleurer en paix et le p?re et la fille. Acte 3, sc. 2, v. 766
296 SOZAME De ses faibles ?tats dont il est ma?tre ? peine, Acte 3, sc. 3, v. 777
297 SOZAME Je reconnais en lui cet espoir indompt? Acte 3, sc. 3, v. 779
298 SOZAME Que ni frein, ni raison n'ont jamais arr?t?. Acte 3, sc. 3, v. 780
299 OBÉIDE Pour jamais ? le fuir mes voeux sont r?solus. Acte 3, sc. 3, v. 784
300 OBÉIDE Je le sais. Acte 3, sc. 3, v. 785
301 OBÉIDE J'ai cru vous plaire au moins ; - j'ai cru que sans fiert? Acte 3, sc. 3, v. 787
302 OBÉIDE Le fils de votre ami devait ?tre accept?. Acte 3, sc. 3, v. 788
303 SOZAME Sais-tu ce qu'Athamare ? ma honte propose Acte 3, sc. 3, v. 789
304 SOZAME D'arracher ma vieillesse ? ma retraite obscure, Acte 3, sc. 3, v. 793
305 SOZAME Les Scythes sont humains, et simples sans bassesse ; Acte 3, sc. 3, v. 802
306 SOZAME Mais leurs na?ves moeurs ont de la duret? ; Acte 3, sc. 3, v. 803
307 SOZAME Ils n'ont jamais, ma fille, ?pargn? des coupables. Acte 3, sc. 3, v. 806
308 OBÉIDE J'ai fait depuis quatre ans d'assez grands sacrifices ; Acte 3, sc. 3, v. 810
309 OBÉIDE S'il en fallait encor, je les ferais pour vous. Acte 3, sc. 3, v. 811
310 OBÉIDE Je ne craindrai jamais mon p?re ou mon ?poux. Acte 3, sc. 3, v. 812
311 OBÉIDE Je vois tout mon devoir - ainsi que ma mis?re. Acte 3, sc. 3, v. 813
312 OBÉIDE Allez, - Vous n'avez point de reproche ? me faire. Acte 3, sc. 3, v. 814
313 SOZAME Je vrais trouver son p?re, et pr?parer la f?te. Acte 3, sc. 3, v. 821
314 SULMA Quelle f?te cruelle ! Ainsi dans ce s?jour Acte 3, sc. 5, v. 823
315 SULMA Un prince g?n?reux... qui vous plaisait peut-?tre, Acte 3, sc. 5, v. 826
316 SULMA Vous les abandonnez sans crainte et sans piti? ? Acte 3, sc. 5, v. 827
317 OBÉIDE Mon destin l'a voulu - j'ai tout sacrifi?. Acte 3, sc. 5, v. 828
318 OBÉIDE Malheureuse ! - Jamais je ne l'ai tant ch?rie. Acte 3, sc. 5, v. 830
319 OBÉIDE Tu n'y d?couvrirais que d'horribles combats ; Acte 3, sc. 5, v. 832
320 OBÉIDE Il craindrait trop ta vue et ta plainte importune. Acte 3, sc. 5, v. 833
321 OBÉIDE Il est des maux, Sulma, que nous fait la fortune ; Acte 3, sc. 5, v. 834
322 OBÉIDE Pr?par? par nos mains, porte un coup plus mortel.[1] Acte 3, sc. 5, v. 836
323 OBÉIDE Mais lorsque dans l'exil, ? mon ?ge, on rassemble, Acte 3, sc. 5, v. 837
324 OBÉIDE Un coeur, un faible coeur les peut-il soutenir ? Acte 3, sc. 5, v. 840
325 OBÉIDE Que t'a fait Ob?ide ? Et pourquoi d?couvrir Acte 3, sc. 5, v. 843
326 OBÉIDE Ce trait longtemps cach? qui me faisait mourir ? Acte 3, sc. 5, v. 844
327 OBÉIDE De tes funestes mains d?chirer ma blessure ? Acte 3, sc. 5, v. 846
328 SULMA ? ces pr?jug?s vains qui viennent vous troubler, Acte 3, sc. 5, v. 848
329 SULMA ? d'inhumaines lois d'une horde ?trang?re, Acte 3, sc. 5, v. 849
330 SULMA Ne sera donc jamais retomb? que sur vous ! Acte 3, sc. 5, v. 852
331 SULMA Athamare est vaillant, et de braves soldats Acte 3, sc. 5, v. 855
332 SULMA Qu'il renonce ? l'orgueil de d?daigner sa cour ; Acte 3, sc. 5, v. 864
333 OBÉIDE Non, ce parti serait injuste et dangereux ; Acte 3, sc. 5, v. 867
334 OBÉIDE Il co?terait du sang ; le succ?s est douteux ; Acte 3, sc. 5, v. 868
335 OBÉIDE Mon p?re expirerait de douleur et de rage. - Acte 3, sc. 5, v. 869
336 OBÉIDE Enfin l'hymen est fait : - je suis dans l'esclavage. Acte 3, sc. 5, v. 870
337 OBÉIDE Mon courage ?perdu qui craignait de plier. Acte 3, sc. 5, v. 872
338 SULMA O? d'un vain repentir le trait insupportable Acte 3, sc. 5, v. 877
339 SULMA Dans cet ?tat affreux, que faire ? Acte 3, sc. 5, v. 880
340 OBÉIDE Qui seul en est le prix, et que j'ai dans mon coeur. Acte 3, sc. 5, v. 883
341 HIRCAN Les Scythes, ci-oyez-moi, connaissent peu la crainte ; Acte 4, sc. 1, v. 887
342 HIRCAN Mais d'un tel d?sespoir votre ?me est-elle atteinte, Acte 4, sc. 1, v. 888
343 HIRCAN Et d'un tr?ne si saint le droit inviolable, Acte 4, sc. 1, v. 891
344 HIRCAN Qu'on verrait, si le sort l'envoyait parmi nous, Acte 4, sc. 1, v. 893
345 HIRCAN Mais qui, sur ses foyers, peut avec insolence Acte 4, sc. 1, v. 895
346 ATHAMARE Je m'abaisse, il est vrai ; mais je veux tout tenter. Acte 4, sc. 1, v. 897
347 ATHAMARE Je descendrais plus bas pour la mieux m?riter. Acte 4, sc. 1, v. 898
348 ATHAMARE Serait de m'avilir pour m'?lever vers elle. Acte 4, sc. 1, v. 900
349 ATHAMARE Ait senti comme moi le prix, de sa beaut? ? Acte 4, sc. 1, v. 902
350 ATHAMARE Ainsi qu'une autre femme il ?pouse Ob?ide. Acte 4, sc. 1, v. 904
351 ATHAMARE En connaissant l'hymen, ignore la tendresse. Acte 4, sc. 1, v. 908
352 ATHAMARE Tous ces grossiers humains sont indignes d'aimer. Acte 4, sc. 1, v. 909
353 HIRCAN L'univers vous d?ment ; le ciel sait animer Acte 4, sc. 1, v. 910
354 HIRCAN Sur un mod?le ?gal ayant fait les humains, Acte 4, sc. 1, v. 913
355 HIRCAN Varie ? l'infini les traits de ses dessins, Acte 4, sc. 1, v. 914
356 HIRCAN Persan, Scythe, Indien, tout d?fend ce qu'il aime. Acte 4, sc. 1, v. 916
357 ATHAMARE Je le d?fendrai donc, je saurai le garder. Acte 4, sc. 1, v. 917
358 ATHAMARE Pour ne pas immoler sous le glaive vengeur Acte 4, sc. 1, v. 922
359 ATHAMARE Pourrait inqui?ter leur marche et leur retraite. Acte 4, sc. 1, v. 924
360 ATHAMARE Ils vaincront avec moi... Qui tourne ici ses pas ? Acte 4, sc. 1, v. 926
361 HIRCAN Seigneur, je le connais, c'est lui, c'est Indatire. Acte 4, sc. 1, v. 927
362 ATHAMARE Mais qu'on soit pr?t ? tout. Acte 4, sc. 1, v. 930
363 ATHAMARE Sais-tu bien devant qui ton sort te fait para?tre ? Acte 4, sc. 2, v. 931
364 INDATIRE On dit (mais j'en crois peu la vaine renomm?e) Acte 4, sc. 2, v. 935
365 INDATIRE Que tu peux dans la plaine assembler une arm?e, Acte 4, sc. 2, v. 936
366 INDATIRE Que nous avons ici de citoyens paisibles. Acte 4, sc. 2, v. 939
367 ATHAMARE Il est vrai, j'ai sous moi des troupes invincibles : Acte 4, sc. 2, v. 940
368 ATHAMARE Que tu ne saurais l'?tre aux lieux de ta naissance, Acte 4, sc. 2, v. 943
369 ATHAMARE Mais la gloire, Indatire ? Acte 4, sc. 2, v. 947
370 INDATIRE ? servir sous un ma?tre on me verrait descendre ! Acte 4, sc. 2, v. 952
371 ATHAMARE J'ai parmi mes guerriers des Scythes comme toi. Acte 4, sc. 2, v. 958
372 INDATIRE Si l'air de tes climats a pu les infecter, Acte 4, sc. 2, v. 961
373 INDATIRE Ils n'ont su que servir ; leurs infid?les mains Acte 4, sc. 2, v. 965
374 INDATIRE Ont abandonn? l'art qui nourrit les humains, Acte 4, sc. 2, v. 966
375 INDATIRE Nous volons aux combats, mais c'est pour nos foyers. Acte 4, sc. 2, v. 970
376 INDATIRE Nous savons tous mourir, mais c'est pour la patrie. Acte 4, sc. 2, v. 971
377 INDATIRE Mais on n'a point d'amis alors qu'ils sont pay?s. Acte 4, sc. 2, v. 974
378 ATHAMARE C'est le recours du faible, on peut le supporter. Acte 4, sc. 2, v. 978
379 ATHAMARE Ma fiert?, que permet la grandeur souveraine Acte 4, sc. 2, v. 979
380 ATHAMARE Ne daigne pas ici lutter contre la tienne. - Acte 4, sc. 2, v. 980
381 ATHAMARE Qu'un indigne destin tra?na dans ces retraites ; Acte 4, sc. 2, v. 984
382 INDATIRE ? tes discours altiers, ? cet air de menace, Acte 4, sc. 2, v. 988
383 INDATIRE Elle ?tait ta sujette ! Oses-tu bien pr?tendre Acte 4, sc. 2, v. 992
384 INDATIRE Aura-t-elle ? la gl?be attach? les humains Acte 4, sc. 2, v. 997
385 INDATIRE Comme les vils troupeaux mugissants sous nos mains ? Acte 4, sc. 2, v. 998
386 INDATIRE La libert?, la paix, qui sont notre apanage, Acte 4, sc. 2, v. 1003
387 INDATIRE Ces biens, perdus ailleurs, et par nous recueillis, Acte 4, sc. 2, v. 1006
388 ATHAMARE ? l'univers entier oserait disputer, Acte 4, sc. 2, v. 1009
389 ATHAMARE Que tout autre qu'un roi ne saurait m?riter, Acte 4, sc. 2, v. 1010
390 ATHAMARE Dont tu n'auras jamais qu'une imparfaite id?e, Acte 4, sc. 2, v. 1011
391 ATHAMARE ? moi seul ?tait d? l'honneur de la servir. Acte 4, sc. 2, v. 1014
392 ATHAMARE Oui, je descends enfin jusqu'? daigner te dire Acte 4, sc. 2, v. 1015
393 INDATIRE Sors d'un asile saint, de paix et d'innocence ; Acte 4, sc. 2, v. 1028
394 ATHAMARE M'accompagne en tous lieux sans m'?tre n?cessaire. Acte 4, sc. 2, v. 1032
395 ATHAMARE Pour remettre en mes mains le bien qu'on me ravit. Acte 4, sc. 2, v. 1034
396 INDATIRE Quoi ! Nous t'avons en paix re?u dans ma patrie, Acte 4, sc. 2, v. 1036
397 INDATIRE Ton accueil nous flattait, notre simplicit? Acte 4, sc. 2, v. 1037
398 INDATIRE N'?coutait que les droits de l'hospitalit? ; Acte 4, sc. 2, v. 1038
399 INDATIRE De souiller par ta mort un si saint hym?n?e ! Acte 4, sc. 2, v. 1040
400 ATHAMARE Je te fais cet honneur. Acte 4, sc. 2, v. 1043
401 HERMODAN Viens ; ma main paternelle, Acte 4, sc. 3, v. 1043
402 INDATIRE Bient?t je vous suivrai : Acte 4, sc. 3, v. 1045
403 INDATIRE Allez. - ? cher objet ! Je te m?riterai. Acte 4, sc. 3, v. 1046
404 SOZAME Que ! en serait l'objet ? Acte 4, sc. 4, v. 1050
405 HERMODAN Con?oit d'un vain danger la crainte imaginaire ; Acte 4, sc. 4, v. 1051
406 HERMODAN Mais son trouble ?tait grand. Sozame, je suis p?re : Acte 4, sc. 4, v. 1052
407 HERMODAN Si mes yeux par les ans ne sont point affaiblis, Acte 4, sc. 4, v. 1053
408 HERMODAN J'ai cru voir ce Persan qui mena?ait mon fils. Acte 4, sc. 4, v. 1054
409 SOZAME Tu me fais frissonner : - avan?ons ; Athamare Acte 4, sc. 4, v. 1055
410 HERMODAN La faiblesse s'empare Acte 4, sc. 4, v. 1056
411 HERMODAN Oui, j'ai pu me tromper ; oui, je renais. Acte 4, sc. 4, v. 1064
412 ATHAMARE Aux armes, compagnons, suivez-moi, paraissez ! Acte 4, sc. 5, v. 1065
413 ATHAMARE C'en est fait. Acte 4, sc. 5, v. 1066
414 ATHAMARE De sa retraite indigne enlevez Ob?ide ; Acte 4, sc. 5, v. 1067
415 ATHAMARE (Si quelque audacieux tentait de vains efforts) Acte 4, sc. 5, v. 1069
416 SOZAME J'ai fait ce que j'ai d?. Acte 4, sc. 5, v. 1072
417 HERMODAN Dans ce dessein, Sozame, il nous quittait sans doute. Acte 4, sc. 5, v. 1075
418 ATHAMARE Mais il a d? tomber sous la main qui l'immole. Acte 4, sc. 5, v. 1079
419 HERMODAN Mon ami, fais au moins que j'expire Acte 4, sc. 6, v. 1092
420 HERMODAN S'il reste quelque force ? ta main languissante, Acte 4, sc. 6, v. 1095
421 HERMODAN Viens, lorsque de mon fils j'aurai ferm? les yeux, Acte 4, sc. 6, v. 1097
422 SOZAME Les tambours, les clairons, les cris des combattants. Acte 4, sc. 6, v. 1105
423 OBÉIDE Aux sanguinaires mains de mes fiers ravisseurs, Acte 4, sc. 7, v. 1113
424 OBÉIDE O?, pour le triste objet qu'il outrage et qu'il aime, Acte 4, sc. 7, v. 1120
425 OBÉIDE Des flots de sang humain coulent de tous cot?s. Acte 4, sc. 7, v. 1122
426 OBÉIDE Sont vainqueurs et vaincus, et tous meurent veng?s. Acte 4, sc. 7, v. 1126
427 OBÉIDE On aurait peu d'?gards ? votre ?ge, ? vos larmes. Acte 4, sc. 7, v. 1128
428 OBÉIDE Mais je mets sans trembler mon sort en votre main. Acte 4, sc. 7, v. 1130
429 HERMODAN Ah ! Si mon triste sort pouvait ?tre adouci, Acte 4, sc. 7, v. 1133
430 HERMODAN Il le serait par toi. Acte 4, sc. 7, v. 1134
431 SOZAME Que faisons nous ici ? Acte 4, sc. 7, v. 1134
432 SOZAME Armons-nous, de notre ?ge oublions la faiblesse. Acte 4, sc. 7, v. 1135
433 HERMODAN Mon fils serait veng? ! n'est-ce point une erreur ? Acte 4, sc. 8, v. 1141
434 LE SCYTHE Le ciel nous rend justice, et le Scythe est vainqueur. Acte 4, sc. 8, v. 1142
435 LE SCYTHE Dans la sombre ?paisseur de ces profonds taillis, Acte 4, sc. 8, v. 1145
436 LE SCYTHE O? bient?t sans retour ils seront assaillis. Acte 4, sc. 8, v. 1146
437 HERMODAN Serait-il ?chapp? ? Acte 4, sc. 8, v. 1148
438 LE SCYTHE Sur nos Scythes mourants qu'a fait tomber sa main, Acte 4, sc. 8, v. 1149
439 LE SCYTHE ?puis?, sans secours, envelopp? soudain, Acte 4, sc. 8, v. 1150
440 SOZAME Je l'avais pr?vu. - Puissances souveraines, Acte 4, sc. 8, v. 1152
441 OBÉIDE - Mais enfin, les Persans ne sont pas tous d?truits. Acte 4, sc. 8, v. 1158
442 OBÉIDE On verrait Ecbatane en secourant son ma?tre, Acte 4, sc. 8, v. 1159
443 HERMODAN Ne crains rien : - Toi, jeune homme, et vous, braves guerriers, Acte 4, sc. 8, v. 1161
444 HERMODAN N'as jamais alt?r? le sacr? caract?re, Acte 4, sc. 8, v. 1168
445 SOZAME Dans quel ab?me affreux h?las ! T'ai-je conduite ! Acte 4, sc. 8, v. 1172
446 SOZAME Viens; je t'expliquerai ce myst?re odieux. Acte 4, sc. 8, v. 1173
447 OBÉIDE Ah ! Laissez-moi mourir, Seigneur, sans vous entendre. Acte 4, sc. 8, v. 1176
448 OBÉIDE Vous vous taisez tous deux : craignez-vous de me dire Acte 5, sc. 1, v. 1177
449 SOZAME Que le soleil naissant vit dans cette journ?e, Acte 5, sc. 1, v. 1181
450 SOZAME Orn? de fleurs par moi pour ton saint hym?n?e, Acte 5, sc. 1, v. 1182
451 OBÉIDE Et mon devoir surtout, souverain de mon ?me, Acte 5, sc. 1, v. 1186
452 OBÉIDE M'ont rendu cher ton fils : - mon sort suivait son sort Acte 5, sc. 1, v. 1187
453 OBÉIDE J'honore sa m?moire, et j'ai pleur? sa mort. Acte 5, sc. 1, v. 1188
454 HERMODAN Ait le supr?me honneur de lui sacrifier, Acte 5, sc. 1, v. 1191
455 HERMODAN Que du glaive sacr? qui punit les offenses, Acte 5, sc. 1, v. 1194
456 HERMODAN Elle arme sa main pure, et traverse le coeur, Acte 5, sc. 1, v. 1195
457 OBÉIDE Je pourrais ajouter, sans offenser vos lois, Acte 5, sc. 1, v. 1200
458 OBÉIDE Sont faites pour vous seuls, et me sont ?trang?res. Acte 5, sc. 1, v. 1202
459 OBÉIDE Et que si mon ?poux est tomb? sous sa main, Acte 5, sc. 1, v. 1204
460 OBÉIDE Le glaive seul au glaive, et l'audace au courage ; Acte 5, sc. 1, v. 1206
461 OBÉIDE Peuples qui connaissez le prix de la vaillance, Acte 5, sc. 1, v. 1209
462 OBÉIDE Vous aimez la justice ainsi que la vengeance : Acte 5, sc. 1, v. 1210
463 OBÉIDE Commandez, mais jugez ; voyez si c'est ? moi Acte 5, sc. 1, v. 1211
464 LE SCYTHE Si tu n'oses frapper, si ta main trop timide Acte 5, sc. 1, v. 1213
465 LE SCYTHE Tu connais nos moeurs, et nous n'h?sitons pas. Acte 5, sc. 1, v. 1216
466 OBÉIDE Et si hais vos moeurs, et si je vous refuse ! Acte 5, sc. 1, v. 1217
467 HERMODAN L'hymen t'a fait ma fille, et tu n'as point d'excuse ; Acte 5, sc. 1, v. 1218
468 LE SCYTHE D'un peuple qui t'aima tu deviendras l'horreur. Acte 5, sc. 1, v. 1220
469 HERMODAN Il vous faut de ma main cette grande victime ! Acte 5, sc. 1, v. 1221
470 LE SCYTHE En fais-tu le serment ? Acte 5, sc. 1, v. 1224
471 OBÉIDE Sois-en s?r, tu l'auras : - mais que de ma pr?sence Acte 5, sc. 1, v. 1226
472 OBÉIDE On ait soin de tenir le captif ?cart?, Acte 5, sc. 1, v. 1227
473 OBÉIDE Qu'on me laisse en ces lieux m'expliquer ? mon p?re ; Acte 5, sc. 1, v. 1229
474 OBÉIDE Et vous verrez apr?s ce qui vous reste ? faire. Acte 5, sc. 1, v. 1230
475 HERMODAN Si par ses nobles mains cette mort est veng?e. Acte 5, sc. 1, v. 1234
476 OBÉIDE Je vous rappellerai quand il en sera temps. Acte 5, sc. 1, v. 1236
477 SOZAME O? le plaisir affreux de me venger d'un ma?tre Acte 5, sc. 2, v. 1238
478 SOZAME Dans le coeur d'Athamare aurait conduit ta main, Acte 5, sc. 2, v. 1239
479 SOZAME De son monarque ingrat, j'aurais perc? le sein, Acte 5, sc. 2, v. 1240
480 SOZAME Il le m?ritait trop. Ma vengeance lass?e Acte 5, sc. 2, v. 1241
481 OBÉIDE Dans le fond de mon coeur avez-vous daign? lire ? Acte 5, sc. 2, v. 1245
482 SOZAME Mais je pleure sur toi dans ce moment cruel. Acte 5, sc. 2, v. 1247
483 OBÉIDE Ce glaive dont ma main doit frapper Athamare ; Acte 5, sc. 2, v. 1249
484 OBÉIDE Sont cruels, il est vrai, mais non pas invincibles. Acte 5, sc. 2, v. 1258
485 OBÉIDE Qu'au fond de leur repaire on pourrait les forcer ? Acte 5, sc. 2, v. 1260
486 SOZAME Voudraient de leur patrie ?carter ces orages. Acte 5, sc. 2, v. 1262
487 OBÉIDE Baignera sous vos yeux leur f?roce assembl?e, Acte 5, sc. 2, v. 1266
488 OBÉIDE Et repassent les monts sur la foi d'un trait?. Acte 5, sc. 2, v. 1268
489 SOZAME Je l'obtiendrai, ma fille, et j'ose t'en r?pondre ; Acte 5, sc. 2, v. 1269
490 SOZAME Mais ce trait? sanglant ne sert qu'? nous confondre. Acte 5, sc. 2, v. 1270
491 SOZAME Ce sang de tant de rois que ta main va r?pandre, Acte 5, sc. 2, v. 1274
492 SOZAME Ce sang que j'ai ha?, mais que j'ai r?v?r?, Acte 5, sc. 2, v. 1275
493 OBÉIDE Il l'est : - Mais je suis Scythe, - et le fus pour vous plaire : Acte 5, sc. 2, v. 1277
494 OBÉIDE C'est assez, Seigneur, j'ai tout pr?vu. Acte 5, sc. 2, v. 1279
495 OBÉIDE J'ai pes? mes destins ; et tout est r?solu. Acte 5, sc. 2, v. 1280
496 OBÉIDE Je tiendrai ma parole : - allez, il vous attend. Acte 5, sc. 2, v. 1283
497 OBÉIDE Laissez-moi m'affermir ; mais surtout obtenez Acte 5, sc. 2, v. 1287
498 OBÉIDE Un trait? n?cessaire ? ces infortun?s. Acte 5, sc. 2, v. 1288
499 OBÉIDE Sait garder une foi toujours inviolable. Acte 5, sc. 2, v. 1290
500 OBÉIDE Je vous en crois : - le reste est dans la main des Dieux. Acte 5, sc. 2, v. 1291
501 SOZAME Tout est horrible ici. Ma faible voix encore Acte 5, sc. 2, v. 1293
502 SOZAME Mais apr?s tant de maux mon courage est vaincu. Acte 5, sc. 2, v. 1295
503 OBÉIDE Sous d'inhumaines lois que j'aurais d? braver. Acte 5, sc. 3, v. 1300
504 SULMA Grands dieux ! Que j'ai trembl? Acte 5, sc. 4, v. 1303
505 SULMA Lorsque disparaissant ? mon oeil d?sol?, Acte 5, sc. 4, v. 1304
506 SULMA Des flots de sang humain roulaient entre nous deux. Acte 5, sc. 4, v. 1307
507 SULMA Ciel ! On m'aurait dit vrai ! - Quoi ! Votre main coupable Acte 5, sc. 4, v. 1310
508 SULMA Immolerait l'amant que vous avez aim?, Acte 5, sc. 4, v. 1311
509 SULMA Pour satisfaire un peuple ? sa perte anim? ! Acte 5, sc. 4, v. 1312
510 OBÉIDE Moi ! Complaire ? ce peuple, aux monstres de Scythie, Acte 5, sc. 4, v. 1313
511 OBÉIDE ? ces brutes humains p?tris de barbarie, Acte 5, sc. 4, v. 1314
512 OBÉIDE Dont on ch?rit de loin l'?galit? paisible, Acte 5, sc. 4, v. 1317
513 OBÉIDE Croit dans le sang humain se baigner par devoir. - Acte 5, sc. 4, v. 1320
514 OBÉIDE J'ai fui pour ces ingrats la Cour la plus auguste, Acte 5, sc. 4, v. 1321
515 OBÉIDE Mais g?n?reux, sensible, et si prompt ? sortir Acte 5, sc. 4, v. 1323
516 OBÉIDE Qui ? Moi ! Complaire au Scythe ! - ? nations ! ? terre ! Acte 5, sc. 4, v. 1325
517 OBÉIDE Unissez-vous ? moi, mais pour l'exterminer ! Acte 5, sc. 4, v. 1328
518 OBÉIDE - O? vais-je m'emporter ! Vains regrets ! Vains ?clats ! Acte 5, sc. 4, v. 1339
519 OBÉIDE Si j'avais refus? ce minist?re horrible, Acte 5, sc. 4, v. 1345
520 OBÉIDE Athamare expirait d'une mort plus terrible. Acte 5, sc. 4, v. 1346
521 SULMA Mais cet amour secret qui vous parle pour lui ? Acte 5, sc. 4, v. 1347
522 OBÉIDE J'adorais Athamare avant de le revoir. Acte 5, sc. 4, v. 1351
523 OBÉIDE J'aurais voulu, Sulma, mettre le monde aux siens ; Acte 5, sc. 4, v. 1355
524 SULMA Qui du sang des humains arrosent les autels, Acte 5, sc. 4, v. 1360
525 SULMA S'ils connaissaient l'amour qui vous a consum?e, Acte 5, sc. 4, v. 1361
526 SULMA Eux-m?me arr?teraient la main qu'ils ont arm?e. Acte 5, sc. 4, v. 1362
527 OBÉIDE Non, ils la porteraient dans ce coeur ador?, Acte 5, sc. 4, v. 1363
528 OBÉIDE Ils l'y tiendraient sanglante, et du glaive sacr? Acte 5, sc. 4, v. 1364
529 OBÉIDE Il tourneraient l'acier enfonc? dans ses veines. Acte 5, sc. 4, v. 1365
530 OBÉIDE Telles sont leurs ?mes inhumaines ; Acte 5, sc. 4, v. 1366
531 OBÉIDE Tel est l'homme sauvage ? lui-m?me laiss? ; Acte 5, sc. 4, v. 1367
532 OBÉIDE Il fait beaucoup pour moi. J'ose m?me esp?rer, Acte 5, sc. 4, v. 1375
533 OBÉIDE Des douleurs dont j'ai vu son coeur se d?chirer, Acte 5, sc. 4, v. 1376
534 SULMA Je vous ha?rais trop si vous ob?issiez. Acte 5, sc. 4, v. 1380
535 HERMODAN Sait joindre la cl?mence ? la s?v?rit?. Acte 5, sc. 5, v. 1388
536 OBÉIDE Sit?t que cette main remplira vos vengeances ? Acte 5, sc. 5, v. 1393
537 HERMODAN N'ont jamais vu de Scythe oser trahir sa foi. Acte 5, sc. 5, v. 1395
538 OBÉIDE Qu'Athamare ? pr?sent paraisse devant moi. Acte 5, sc. 5, v. 1396
539 ATHAMARE Prends ce fer, ne crains rien : que ton bras homicide Acte 5, sc. 5, v. 1398
540 ATHAMARE Rassure cette main qui tremble ? mon approche ; Acte 5, sc. 5, v. 1405
541 ATHAMARE Ne crains, en m'immolant que le juste reproche Acte 5, sc. 5, v. 1406
542 ATHAMARE Que les Scythes feraient ? ta timidit?, Acte 5, sc. 5, v. 1407
543 ATHAMARE S'ils voyaient ce que j'aime agir sans fermet?, Acte 5, sc. 5, v. 1408
544 ATHAMARE Si ta main, si tes yeux, si ton coeur qui s'?gare, Acte 5, sc. 5, v. 1409
545 ATHAMARE S'effrayaient un moment en frappant Athamare. Acte 5, sc. 5, v. 1410
546 OBÉIDE ? Scythes inhumains ! Acte 5, sc. 5, v. 1411
547 OBÉIDE Connaissez dans quel sang vous enfoncez mes mains. Acte 5, sc. 5, v. 1412
548 OBÉIDE Je l'aimai seul au monde, - et ce moment encore Acte 5, sc. 5, v. 1414
549 ATHAMARE Mais il m'en reste assez pour me rejoindre ? toi, Acte 5, sc. 5, v. 1423
550 LE SCYTHE Ce fer serait souill? par des mains ?trang?res. Acte 5, sc. 5, v. 1425
551 HERMODAN Dieux ! V?tes-vous jamais deux plus malheureux p?res ! Acte 5, sc. 5, v. 1426
552 SOZAME Tu dois vivre, Athamare, et j'ai pay? tes jours. Acte 5, sc. 5, v. 1428

 

Nombre d'occurences de l'expression : ai
par acte et par personnage

LES SCYTHES (1757)
VOLTAIRE		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
HERMODAN270017953
INDATIRE3119023073
SOZAME4810991591
LE SCYTHE3005513
SULMA0141001135
OBÉIDE00000146
ATHAMARE02643348111
HIRCAN051510030
UN SCYTHE000000
 Total109103128107105552

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 HERMODAN27179 
 INDATIRE311923 
 SOZAME48109915 
 LE SCYTHE355 
 SULMA141011 
 OBÉIDE2951957 
 ATHAMARE2643348 
 HIRCAN51510 
 UN SCYTHE 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.