n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARGIRE |
Illustres chevaliers, vengeurs de la Sicile, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ARGIRE |
Le plus grand de nos biens, le plus cher qui nous reste, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
ARGIRE |
Le droit le plus sacr? des mortels g?n?reux, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
4 |
ARGIRE |
Celui du bien public, et du salut de tous. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
5 |
ORBASSAN |
D'abord modeste et simple, il voulut nous servir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
6 |
ORBASSAN |
Et, n'ayant pour tous droits que celui des combats, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
7 |
ORBASSAN |
J'ai vu plus d'une fois Syracuse trahie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
8 |
LOREDAN |
D'un peuple encor plus faible attirent les hommages, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
9 |
LOREDAN |
Au salut de l'?tat que toute piti? c?de ; |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
10 |
LOREDAN |
Est plus ? craindre encor pour notre libert?. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
11 |
CATANE |
A renonc? lui-m?me ? nos sacr?s remparts : |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
12 |
CATANE |
Plus de retour pour lui ; l'esclave des c?sars |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
13 |
CATANE |
Orbassan de nos lois est le plus ferme appui, |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
14 |
CATANE |
Et l'?tat, qu'il soutient, ne pouvait moins pour lui. |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
15 |
ARGIRE |
Je vois en lui mon gendre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
16 |
ARGIRE |
N'en parlons plus : h?tons cet heureux hym?n?e ; |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
17 |
ARGIRE |
Ne me permettent plus l'honneur de commander ; |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
18 |
ORBASSAN |
Rend plus cher ? mon coeur le don que je re?ois. |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
19 |
ARMENAIDE |
Sentit tous mes chagrins et voulut mon bonheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
20 |
ARMENAIDE |
Vos mains de mon hymen allument le flambeau. |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
21 |
ARMENAIDE |
Peut-?tre de nos jours sera le plus affreux. |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
22 |
ARGIRE |
Je vous donne au h?ros qui marche contre lui, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
23 |
ARGIRE |
Au plus grand des guerriers arm?s pour nous d?fendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
24 |
ARMENAIDE |
Mes voeux plus mod?r?s la voudraient plus commune. |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
25 |
ARGIRE |
Mais plus il a servi sous l'aigle des c?sars, |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
26 |
ARMENAIDE |
Pour jamais ! Lui ? Tancr?de ? |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
27 |
ARMENAIDE |
Je sais que dans les cours mon sexe plus flatt? |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
28 |
ARMENAIDE |
? Byzance on le sert ; ici la loi plus dure |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
29 |
ARGIRE |
La loi ne peut plus rompre un noeud si l?gitime : |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
30 |
ARMENAIDE |
Plus cruelle que lui, perfide avec bassesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 355 |
31 |
FANIE |
Mais celui que vos yeux justement distingu?rent, |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
32 |
FANIE |
Le peuple est plus sensible. |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
33 |
ARMENAIDE |
Il est aussi plus juste. |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
34 |
ARMENAIDE |
Mes oppresseurs et moi nous n'aurons plus qu'un ma?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
35 |
ARMENAIDE |
Et des monts de l'Etna les plus secrets chemins. |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
36 |
ARMENAIDE |
C'est lui qui d?couvrit, par une course utile, |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
37 |
ARMENAIDE |
C'est lui par qui le ciel veut changer mes destins. |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
38 |
FANIE |
Vainement serait lue ou serait arr?t?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
39 |
FANIE |
Et ne fut plus hardi sans ?tre t?m?raire. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
40 |
FANIE |
La haine et l'int?r?t s'arment trop contre lui : |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
41 |
ARMENAIDE |
Mais la plus ex?crable et la plus impunie |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
42 |
ARMENAIDE |
Je ne crains plus. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
43 |
ARMENAIDE |
Comme lui je dois l'?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
44 |
ARMENAIDE |
Ces g?n?reux fran?ais, ces illustres vainqueurs, |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
45 |
ARMENAIDE |
Qui lui-m?me se craint, et que le peuple abhorre. |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
46 |
ARGIRE |
Il ne me reste plus qu'? mourir avant elle. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
47 |
CATANE |
Les gr?ces, les attraits, la plus tendre jeunesse, |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
48 |
CATANE |
L'espoir de deux maisons, le destin le plus beau, |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
49 |
LOREDAN |
Plus sa race est illustre, et plus grand est le crime. |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
50 |
LOREDAN |
C'est ? lui que s'adresse un ?crit si funeste : |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
51 |
ORBASSAN |
Laissez-moi lui parler. |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
52 |
CATANE |
Sortons. Parlez-lui ; mais songez |
Acte 2, sc. 5, v. 603 |
53 |
ORBASSAN |
(Soit fiert?, soit amour) un sentiment plus tendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 639 |
54 |
ORBASSAN |
Je ne suis plus qu'un juge ? son devoir fid?le, |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
55 |
ARMENAIDE |
Allons... je l'ai voulu... Mais tant d'ignominie, |
Acte 2, sc. 7, v. 687 |
56 |
ARMENAIDE |
Fanie... Il apprendra si je lui fus fid?le. |
Acte 2, sc. 7, v. 704 |
57 |
ARMENAIDE |
Je ne meurs que pour lui... Ma mort est moins cruelle. |
Acte 2, sc. 7, v. 706 |
58 |
TANCRÈDE |
Plus que je n'ose dire, et plus que tu ne crois. |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
59 |
TANCRÈDE |
Ces murs toujours sacr?s pour le coeur le plus tendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
60 |
ALDAMON |
Cette place y conduit : plus loin vous contemplez |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
61 |
ALDAMON |
Qui font les lois du peuple et combattent pour lui, |
Acte 3, sc. 1, v. 732 |
62 |
ALDAMON |
S'ils ne s'?taient priv?s de leur plus grand appui. |
Acte 3, sc. 1, v. 734 |
63 |
TANCRÈDE |
Aux fureurs des partis qu'ils ne soient plus en butte ; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
64 |
ALDAMON |
Mais l'?ge l'affaiblit. Orbassan lui succ?de. |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
65 |
TANCRÈDE |
Dis-lui qu'un inconnu, br?lant du plus beau z?le |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
66 |
TANCRÈDE |
D'un entretien secret lui demande la gr?ce. |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
67 |
TANCRÈDE |
Qui des plus grands h?ros serait la r?compense, |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
68 |
TANCRÈDE |
Elle est ? lui ? |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
69 |
ALDAMON |
Le flambeau de l'hymen s'allumait en ces lieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 844 |
70 |
ALDAMON |
Dans cette place m?me, au plus affreux supplice. |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
71 |
ARGIRE |
Avec plus d'amertume encor me fait descendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
72 |
ORBASSAN |
L'?tat est en danger ; songeons ? lui, seigneur. |
Acte 3, sc. 5, v. 956 |
73 |
ORBASSAN |
Nous marcherons ? lui. Vous, si vous m'en croyez, |
Acte 3, sc. 5, v. 961 |
74 |
ARMENAIDE |
Est-ce lui ? ... je me meurs ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1009 |
75 |
TANCRÈDE |
Des dignes chevaliers c'est le plus beau partage ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1017 |
76 |
ORBASSAN |
Qu'Am?na?de ici ne soit plus prisonni?re |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
77 |
TANCRÈDE |
L'?tat sera sauv? par d'autres que par lui. |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
78 |
LOREDAN |
Seigneur, votre victoire est illustre et fatale : |
Acte 4, sc. 1, v. 1067 |
79 |
LOREDAN |
Voyez dans Solamir un plus grand adversaire : |
Acte 4, sc. 1, v. 1082 |
80 |
TANCRÈDE |
Est plus mon ennemi que celui de l'?tat. |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
81 |
TANCRÈDE |
Je le hais plus que vous ; mais, quoi qu'il en puisse ?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
82 |
CATANE |
Que devra Syracuse ? votre illustre bras. |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
83 |
LOREDAN |
C'est celui de l'?tat ; d?j? le temps nous presse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1102 |
84 |
TANCRÈDE |
Qu'elle en soit digne ou non, je lui donne ma vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
85 |
ALDAMON |
Et de lui pr?senter de vos mains triomphantes |
Acte 4, sc. 2, v. 1117 |
86 |
TANCRÈDE |
J'ai d? sauver ses jours, et non lui pardonner. |
Acte 4, sc. 2, v. 1128 |
87 |
TANCRÈDE |
? quel exc?s, ? ciel ! Je lui fus asservi ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
88 |
TANCRÈDE |
Je pensais adorer la vertu la plus pure ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
89 |
TANCRÈDE |
Le p?re le plus tendre est son accusateur ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1163 |
90 |
TANCRÈDE |
Au plus grand des humains elle a cru se livrer ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
91 |
TANCRÈDE |
Qui vivons ? ses pieds, et qui mourons pour lui ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
92 |
ARMENAIDE |
D'autres soins plus pressants me rappellent encore. |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
93 |
ARMENAIDE |
Envers vous, envers lui, j'ai rempli mon devoir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1201 |
94 |
ARMENAIDE |
Est un arr?t de mort, plus dur, plus odieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1211 |
95 |
ARMENAIDE |
Plus affreux que les lois qui m'avaient condamn?e. |
Acte 4, sc. 5, v. 1212 |
96 |
ARMENAIDE |
Oui, je lui dois la vie, et c'est toute ma gloire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1227 |
97 |
ARMENAIDE |
Je mourais, je le sais, sans lui, sans sa victoire ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1229 |
98 |
ARMENAIDE |
Mais s'il sauva mes jours, je les perdais pour lui. |
Acte 4, sc. 5, v. 1230 |
99 |
FANIE |
M?me en s'en d?fiant, on lui r?siste ? peine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1232 |
100 |
ARMENAIDE |
Lui, me croire coupable ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1242 |
101 |
ARMENAIDE |
H?las ! Mourant pour lui, je mourais consol?e ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1249 |
102 |
ARMENAIDE |
Et c'est lui qui m'outrage et m'ose soup?onner ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1250 |
103 |
ARMENAIDE |
C'en est fait, je ne veux jamais lui pardonner ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
104 |
ARMENAIDE |
C'est lui qui pour jamais est indigne de moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
105 |
ARMENAIDE |
Ah ! De tous mes affronts c'est le plus grand peut-?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
106 |
ARMENAIDE |
Moins soup?onneux, sans doute, et surtout plus sensible. |
Acte 4, sc. 5, v. 1263 |
107 |
ARMENAIDE |
Le plus grand des humains, h?las ! Le plus injuste : |
Acte 4, sc. 6, v. 1277 |
108 |
ARMENAIDE |
Ce que je vous confie en craignant tout pour lui. |
Acte 4, sc. 6, v. 1280 |
109 |
ARGIRE |
Lui, Tancr?de ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1281 |
110 |
ARMENAIDE |
Oui, lui-m?me. |
Acte 4, sc. 6, v. 1283 |
111 |
ARGIRE |
Nous lui ravissions tout, biens, dignit?s, patrie ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1284 |
112 |
ARGIRE |
Et c'est lui qui pour nous vient prodiguer sa vie ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1285 |
113 |
ARGIRE |
? lui par qui je vis, |
Acte 4, sc. 6, v. 1294 |
114 |
ARMENAIDE |
Seigneur, il n'est plus temps que vous me refusiez : |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
115 |
ARGIRE |
Ma fille, je n'ai plus d'autorit? sur toi ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1309 |
116 |
ARMENAIDE |
Je n'?coute plus rien que la loi de mon coeur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1320 |
117 |
LOREDAN |
C'est lui qui nous fait vaincre, ? lui seul est la gloire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1358 |
118 |
LOREDAN |
Puissions-nous voir en lui, malgr? tous ses malheurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1372 |
119 |
LOREDAN |
D'o? vient qu'ayant voulu courir notre fortune |
Acte 5, sc. 1, v. 1382 |
120 |
CATANE |
Plus il s'abandonnait, plus il ?tait terrible. |
Acte 5, sc. 1, v. 1400 |
121 |
CATANE |
Mais lui, les yeux baiss?s, insensible ? sa gloire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1403 |
122 |
CATANE |
Il l'embrasse, il lui parle, et loin de nous s'?lance |
Acte 5, sc. 1, v. 1406 |
123 |
CATANE |
C'est lui que ce matin, d'une commune voix, |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
124 |
LOREDAN |
Il n'en est qu'un pour nous, celui du repentir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1425 |
125 |
ARGIRE |
Contre lui ramen?s, contre lui seul unis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
126 |
ARMENAIDE |
Aura plus de justice, et sera sans danger, |
Acte 5, sc. 3, v. 1451 |
127 |
ARGIRE |
On n'essuya jamais des ?preuves plus dures. |
Acte 5, sc. 3, v. 1455 |
128 |
ARGIRE |
Il faut plus au h?ros, il faut que sa vaillance |
Acte 5, sc. 3, v. 1466 |
129 |
ARGIRE |
Et nous obtiendrons plus que tu n'as esp?r?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1493 |
130 |
FANIE |
Jouissez plus que nous de ce prodige unique. |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
131 |
FANIE |
Ce peuple, ivre de joie, et volant apr?s lui, |
Acte 5, sc. 4, v. 1503 |
132 |
FANIE |
Lui seul a partag? ses exploits incroyables ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1508 |
133 |
FANIE |
Lui sont venus offrir leurs armes secourables, |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
134 |
FANIE |
Que vous avez de lui trop longtemps attendu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1517 |
135 |
ARGIRE |
C'est lui, c'est ce guerrier si cher ? ma maison. |
Acte 5, sc. 4, v. 1533 |
136 |
ALDAMON |
La lumi?re ?claire encor ses yeux ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
137 |
ARMENAIDE |
J'aurais voulu, cruelle, en m'exposant pour vous, |
Acte 5, sc. 5, v. 1559 |
138 |
ARGIRE |
Ton ?tat et le mien ne permet plus la plainte. |
Acte 5, sc. 5, v. 1564 |
139 |
LOREDAN |
Il a voulu mourir, mais il meurt en h?ros. |
Acte 5, sc. 6, v. 1580 |
140 |
LOREDAN |
Ne sois point plus cruel que tous nos ennemis ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1595 |
141 |
TANCRÈDE |
Vous m'aimez ! ? bonheur plus grand que mes revers ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1614 |
142 |
ARMENAIDE |
Ce n'est qu'en le perdant que j'ai pu lui parler ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1620 |
143 |
ARMENAIDE |
Vous cruels, vous tyrans, qui lui co?tez la vie ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1637 |