| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GORGIBUS |
Votre plus court sera, Madame la mutine, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
GORGIBUS |
J'ignore, dites-vous, de quelle humeur il est, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
GORGIBUS |
Allez, tel qu'il puisse ?tre avec cette somme, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 4 |
GORGIBUS |
Je vous suis caution qu'il est tr?s honn?te homme. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
GORGIBUS |
H? ! Que si la col?re une fois me transporte, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 6 |
GORGIBUS |
Voil?, voil? le fruit de ces empressements, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 7 |
GORGIBUS |
Lisez-moi comme il faut au lieu de ces sornettes |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 8 |
GORGIBUS |
Vous sauriez un peu mieux suivre mes volont?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 9 |
CÉLIE |
Mais vous-m?me ? ses voeux engage?tes ma foi. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 10 |
GORGIBUS |
Que l'or donne aux plus laids certain charme pour plaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 11 |
LA SUIVANTE |
Quoi refuser Madame, avec cette rigueur, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 12 |
LA SUIVANTE |
? des offres d'hymen r?pondre par des larmes |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 13 |
LA SUIVANTE |
Et tarder tant ? dire un oui si plein de charmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 14 |
LA SUIVANTE |
H?las ! Que ne veut-on aussi me marier, |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 15 |
LA SUIVANTE |
Et loin qu'un pareil oui me donn?t de la peine |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 16 |
LA SUIVANTE |
Il dit que la femelle est ainsi que le lierre, |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 17 |
LA SUIVANTE |
L'embonpoint merveilleux, l'oeil gai, l'?me contente, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 18 |
LA SUIVANTE |
Pendant cet heureux temps, pass? comme un ?clair, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 19 |
LA SUIVANTE |
Je me couchais sans feu dans le fort de l'hiver, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 20 |
LA SUIVANTE |
S?cher m?me les draps me semblait ridicule, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 21 |
LA SUIVANTE |
Enfin il n'est rien tel, Madame, croyez-moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 22 |
CÉLIE |
Peux-tu me conseiller de commettre un forfait, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 23 |
LA SUIVANTE |
Et la grande longueur de son ?loignement |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 24 |
LA SUIVANTE |
Me le fait soup?onner de quelque changement. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 25 |
CÉLIE |
Vois attentivement les traits de ce visage, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 26 |
CÉLIE |
Je veux croire apr?s tout qu'ils ne sont pas menteurs, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 27 |
CÉLIE |
Et comme c'est celui que l'art y repr?sente, |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 28 |
CÉLIE |
Il conserve ? mes feux une amiti? constante. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 29 |
LA SUIVANTE |
Et que vous avez lieu de l'aimer tendrement. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 30 |
LA SUIVANTE |
Madame, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 31 |
LA SUIVANTE |
D'o? vous pourrait venir... Ah ! Bons dieux elle p?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 32 |
SGANARELLE |
Qu'est-ce donc ? Me voil?. |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 33 |
LA SUIVANTE |
Ma ma?tresse se meurt. |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
| 34 |
SGANARELLE |
Mais approchons pourtant[.] Madame, ?tes-vous morte. |
Acte 1, sc. 3, v. 110 |
| 35 |
LA FEMME SGANARELLE |
Il me trahit sans doute, et je veux le surprendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 118 |
| 36 |
LA FEMME SGANARELLE |
Il s'est subitement ?loign? de ces lieux, |
Acte 1, sc. 5, v. 123 |
| 37 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et le peu que j'ai vu me la d?couvre toute. |
Acte 1, sc. 5, v. 126 |
| 38 |
LA FEMME SGANARELLE |
Dans les commencements ce sont toutes merveilles ; |
Acte 1, sc. 5, v. 133 |
| 39 |
LA FEMME SGANARELLE |
? changer de mari comme on fait de chemise : |
Acte 1, sc. 5, v. 138 |
| 40 |
LA FEMME SGANARELLE |
Qui comme moi ma foi le voudrait bien aussi. |
Acte 1, sc. 5, v. 140 |
| 41 |
LA FEMME SGANARELLE |
Mais quel est ce bijou que le sort me pr?sente ? |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 42 |
SGANARELLE |
Mais j'aper?ois ma femme. |
Acte 1, sc. 6, v. 145 |
| 43 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et voil? d'un bel homme une vive peinture. |
Acte 1, sc. 6, v. 146 |
| 44 |
SGANARELLE |
D'un fort vilain soup?on je me sens l'?me ?mue. |
Acte 1, sc. 6, v. 149 |
| 45 |
LA FEMME SGANARELLE |
Quand d'un homme ainsi fait on se peut voir servie, |
Acte 1, sc. 6, v. 154 |
| 46 |
SGANARELLE |
Donc ? votre calcul, ? ma trop digne femme ! |
Acte 1, sc. 6, v. 161 |
| 47 |
SGANARELLE |
Monsieur, tout bien compt?, ne vaut pas bien Madame ? |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
| 48 |
SGANARELLE |
La chose est av?r?e, et je tiens dans mes mains |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
| 49 |
SGANARELLE |
Un bon certificat du mal dont je me plains. |
Acte 1, sc. 6, v. 176 |
| 50 |
SGANARELLE |
Doux objet de mes voeux j'ai grand tort de crier, |
Acte 1, sc. 6, v. 183 |
| 51 |
SGANARELLE |
Et mon front de vos dons vous doit remercier. |
Acte 1, sc. 6, v. 184 |
| 52 |
SGANARELLE |
Le malheureux tison de ta flamme secr?te, |
Acte 1, sc. 6, v. 186 |
| 53 |
LA FEMME SGANARELLE |
Que me veut donc par l? conter ce ma?tre ivrogne ? |
Acte 1, sc. 6, v. 189 |
| 54 |
SGANARELLE |
Tu ne m'entends que trop, Madame la carogne, |
Acte 1, sc. 6, v. 190 |
| 55 |
SGANARELLE |
Sganarelle, est un nom qu'on ne me dira plus, |
Acte 1, sc. 6, v. 191 |
| 56 |
SGANARELLE |
J'en suis pour mon honneur ; mais ? toi qui me l'?tes, |
Acte 1, sc. 6, v. 193 |
| 57 |
SGANARELLE |
D'un panache de cerf sur le front me pourvoir. |
Acte 1, sc. 6, v. 199 |
| 58 |
SGANARELLE |
H?las ! Voil? vraiment un beau venez-y voir. |
Acte 1, sc. 6, v. 200 |
| 59 |
LA FEMME SGANARELLE |
Qui puisse d'une femme exciter la vengeance, |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
| 60 |
LA FEMME SGANARELLE |
Tu prends d'un feint courroux le vain amusement |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
| 61 |
LA FEMME SGANARELLE |
Pour pr?venir l'effet de mon ressentiment : |
Acte 1, sc. 6, v. 204 |
| 62 |
SGANARELLE |
Ne la croirait-on pas une femme de bien. |
Acte 1, sc. 6, v. 208 |
| 63 |
GROS RENÉ |
Je voudrais vous prier de me dire une chose. |
Acte 1, sc. 7, v. 214 |
| 64 |
GROS RENÉ |
Nous sommes ? piquer de chiennes de mazettes, |
Acte 1, sc. 7, v. 218 |
| 65 |
GROS RENÉ |
Que je m'en sens pour moi tous les membres rou?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 220 |
| 66 |
LÉLIE |
Ce grand empressement n'est point digne de bl?me |
Acte 1, sc. 7, v. 225 |
| 67 |
LÉLIE |
De l'hymen de C?lie, on alarme mon ?me ; |
Acte 1, sc. 7, v. 226 |
| 68 |
GROS RENÉ |
J'en juge par moi-m?me, et la moindre disgr?ce |
Acte 1, sc. 7, v. 233 |
| 69 |
GROS RENÉ |
Lorsque je suis ? jeun, me saisit, me terrasse ; |
Acte 1, sc. 7, v. 234 |
| 70 |
GROS RENÉ |
Mais quand j'ai bien mang?, mon ?me est ferme ? tout, |
Acte 1, sc. 7, v. 235 |
| 71 |
GROS RENÉ |
Et, pour fermer chez vous l'entr?e ? la douleur, |
Acte 1, sc. 7, v. 239 |
| 72 |
GROS RENÉ |
Si fait bien moi, je meure. |
Acte 1, sc. 7, v. 241 |
| 73 |
LÉLIE |
Laisse-moi m'informer de l'objet de mes voeux, |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
| 74 |
LÉLIE |
Non non, ? trop de peur mon ?me s'abandonne, |
Acte 1, sc. 8, v. 250 |
| 75 |
LÉLIE |
Ce gage ne peut sans alarmer ma foi, |
Acte 1, sc. 9, v. 259 |
| 76 |
SGANARELLE |
Qu'on te mette en chansons, et qu'en toute rencontre, |
Acte 1, sc. 9, v. 262 |
| 77 |
SGANARELLE |
Qu'une femme mal n?e imprime sur ton front. |
Acte 1, sc. 9, v. 264 |
| 78 |
LÉLIE |
Me trompai-je ? |
Acte 1, sc. 9, v. 265 |
| 79 |
SGANARELLE |
Et femme d'un mari qui peut passer pour beau, |
Acte 1, sc. 9, v. 267 |
| 80 |
LÉLIE |
Je ne m'abuse point, c'est mon portrait lui-m?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 269 |
| 81 |
SGANARELLE |
Cet homme est curieux. |
Acte 1, sc. 9, v. 270 |
| 82 |
LÉLIE |
Ma surprise est extr?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 270 |
| 83 |
SGANARELLE |
Que me veut-il conter ? |
Acte 1, sc. 9, v. 272 |
| 84 |
SGANARELLE |
Ah ! Ma foi me voil? de son trouble ?clairci, |
Acte 1, sc. 9, v. 276 |
| 85 |
SGANARELLE |
Sa surprise ? pr?sent n'?tonne plus mon ?me, |
Acte 1, sc. 9, v. 277 |
| 86 |
SGANARELLE |
C'est mon homme, ou plut?t c'est celui de ma femme. |
Acte 1, sc. 9, v. 278 |
| 87 |
SGANARELLE |
Nous savons Dieu merci le souci qui vous tient, |
Acte 1, sc. 9, v. 280 |
| 88 |
SGANARELLE |
Que les douces ardeurs de la dame et de vous : |
Acte 1, sc. 9, v. 284 |
| 89 |
SGANARELLE |
Est ma femme, et je suis son mari. |
Acte 1, sc. 9, v. 291 |
| 90 |
LÉLIE |
L'on me l'avait bien dit, et que c'?tait de tous |
Acte 1, sc. 10, v. 295 |
| 91 |
LÉLIE |
L'homme le plus mal fait qu'elle avait pour ?poux. |
Acte 1, sc. 10, v. 296 |
| 92 |
LÉLIE |
Ah ! Quand mille serments de ta bouche infid?le, |
Acte 1, sc. 10, v. 297 |
| 93 |
LÉLIE |
Ne m'auraient pas promis une flamme ?ternelle, |
Acte 1, sc. 10, v. 298 |
| 94 |
LÉLIE |
Devait bien soutenir l'int?r?t de mes feux |
Acte 1, sc. 10, v. 300 |
| 95 |
LÉLIE |
Me donne tout ? coup un choc si violent, |
Acte 1, sc. 10, v. 303 |
| 96 |
LÉLIE |
C'est un mal qui m'a pris assez subitement. |
Acte 1, sc. 11, v. 307 |
| 97 |
LA FEMME SGANARELLE |
Je crains ici, pour vous l'?vanouissement : |
Acte 1, sc. 11, v. 308 |
| 98 |
LÉLIE |
Pour un moment ou deux, j'accepte cette gr?ce. |
Acte 1, sc. 11, v. 310 |
| 99 |
LE PARENT |
Qui sait comme en ses mains ce portrait est venu, |
Acte 1, sc. 12, v. 319 |
| 100 |
LE PARENT |
Et si l'homme apr?s tout lui peut ?tre connu. |
Acte 1, sc. 12, v. 320 |
| 101 |
LE PARENT |
Informez-vous en donc, et si c'est ce qu'on pense, |
Acte 1, sc. 12, v. 321 |
| 102 |
SGANARELLE |
D'aller tout doucement. Peut-?tre sans raison, |
Acte 1, sc. 13, v. 324 |
| 103 |
SGANARELLE |
Me suis-je en t?te mis ces visions cornues, |
Acte 1, sc. 13, v. 325 |
| 104 |
SGANARELLE |
Ah ! Que vois-je ? Je meure, |
Acte 1, sc. 14, v. 329 |
| 105 |
SGANARELLE |
Il m'aper?oit, voyons ce qu'il me pourra dire. |
Acte 1, sc. 15, v. 337 |
| 106 |
LÉLIE |
Ah ! Mon ?me s'?meut, et cet objet m'inspire... |
Acte 1, sc. 15, v. 338 |
| 107 |
LÉLIE |
Et n'imputer mes maux qu'aux rigueurs de mon sort. |
Acte 1, sc. 15, v. 340 |
| 108 |
LÉLIE |
Envions seulement le bonheur de sa flamme. |
Acte 1, sc. 15, v. 341 |
| 109 |
LÉLIE |
? ! Trop heureux d'avoir une si belle femme. |
Acte 1, sc. 15, v. 342 |
| 110 |
SGANARELLE |
Ce n'est point s'expliquer en termes ambigus. |
Acte 1, sc. 16, v. 343 |
| 111 |
SGANARELLE |
Cet ?trange propos me rend aussi confus |
Acte 1, sc. 16, v. 344 |
| 112 |
CÉLIE |
Quoi, L?lie a paru tout ? l'heure ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 16, v. 347 |
| 113 |
CÉLIE |
Qui pourrait me cacher son retour en ces lieux ? |
Acte 1, sc. 16, v. 348 |
| 114 |
SGANARELLE |
? ! Trop heureux, d'avoir une si belle femme, |
Acte 1, sc. 16, v. 349 |
| 115 |
SGANARELLE |
Malheureux bien plut?t de l'avoir cette inf?me, |
Acte 1, sc. 16, v. 350 |
| 116 |
SGANARELLE |
Et demeure les bras crois?s comme un jocrisse. |
Acte 1, sc. 16, v. 354 |
| 117 |
SGANARELLE |
Et sur lui hautement pour contenter ma rage |
Acte 1, sc. 16, v. 357 |
| 118 |
SGANARELLE |
H?las ! Ce n'est pas moi qui le conna?t, Madame, |
Acte 1, sc. 16, v. 361 |
| 119 |
SGANARELLE |
C'est ma femme. |
Acte 1, sc. 16, v. 362 |
| 120 |
CÉLIE |
Quel trouble agite ainsi votre ?me ? |
Acte 1, sc. 16, v. 362 |
| 121 |
SGANARELLE |
Ne me condamnez point d'un deuil hors de saison, |
Acte 1, sc. 16, v. 363 |
| 122 |
SGANARELLE |
De se voir sans chagrin au point o? je me vois. |
Acte 1, sc. 16, v. 368 |
| 123 |
SGANARELLE |
L'on me d?robe encore la r?putation. |
Acte 1, sc. 16, v. 372 |
| 124 |
CÉLIE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 16, v. 373 |
| 125 |
SGANARELLE |
Me fait cocu Madame, avec toute licence, |
Acte 1, sc. 16, v. 374 |
| 126 |
SGANARELLE |
Et j'ai su par mes yeux av?rer aujourd'hui |
Acte 1, sc. 16, v. 375 |
| 127 |
SGANARELLE |
Le commerce secret de ma femme et de lui. |
Acte 1, sc. 16, v. 376 |
| 128 |
SGANARELLE |
Oui, oui, me d?shonore, |
Acte 1, sc. 16, v. 377 |
| 129 |
SGANARELLE |
Il adore ma femme, et ma femme l'adore. |
Acte 1, sc. 16, v. 378 |
| 130 |
CÉLIE |
Ne pouvait me couvrir que quelque l?che tour, |
Acte 1, sc. 16, v. 380 |
| 131 |
CÉLIE |
Par un pressentiment de ce qui devait ?tre. |
Acte 1, sc. 16, v. 382 |
| 132 |
SGANARELLE |
Tout le monde n'a pas la m?me charit?, |
Acte 1, sc. 16, v. 384 |
| 133 |
CÉLIE |
Ah ! Tra?tre, sc?l?rat, ?me double et sans foi. |
Acte 1, sc. 16, v. 392 |
| 134 |
SGANARELLE |
La bonne ?me ! |
Acte 1, sc. 16, v. 393 |
| 135 |
CÉLIE |
Qui ne soit pour ton crime une trop douce peine. |
Acte 1, sc. 16, v. 394 |
| 136 |
CÉLIE |
Et la m?me innocence et la m?me bont?. |
Acte 1, sc. 16, v. 396 |
| 137 |
SGANARELLE |
Ne vous f?chez pas tant, ma tr?s ch?re Madame, |
Acte 1, sc. 16, v. 401 |
| 138 |
SGANARELLE |
Mon mal vous touche trop et vous me percez l'?me. |
Acte 1, sc. 16, v. 402 |
| 139 |
CÉLIE |
Qu'? des plaintes sans fruit j'en veuille demeurer, |
Acte 1, sc. 16, v. 404 |
| 140 |
SGANARELLE |
Voyez quelle bont? de vouloir me venger : |
Acte 1, sc. 17, v. 408 |
| 141 |
SGANARELLE |
M'enseigne hautement ce qu'il faut que je fasse, |
Acte 1, sc. 17, v. 410 |
| 142 |
SGANARELLE |
Doucement, s'il vous pla?t, cet homme a bien la mine |
Acte 1, sc. 17, v. 417 |
| 143 |
SGANARELLE |
D'avoir le sang bouillant et l'?me un peu mutine, |
Acte 1, sc. 17, v. 418 |
| 144 |
SGANARELLE |
Il pourrait bien mettant affront dessus affront |
Acte 1, sc. 17, v. 419 |
| 145 |
SGANARELLE |
Charger de bois mon dos, comme il a fait mon front. |
Acte 1, sc. 17, v. 420 |
| 146 |
SGANARELLE |
Et porte grand amour aux hommes pacifiques : |
Acte 1, sc. 17, v. 422 |
| 147 |
SGANARELLE |
Et l'humeur d?bonnaire est ma grande vertu. |
Acte 1, sc. 17, v. 424 |
| 148 |
SGANARELLE |
Mais mon honneur me dit que d'une telle offense |
Acte 1, sc. 17, v. 425 |
| 149 |
SGANARELLE |
Il faut absolument que je prenne vengeance. |
Acte 1, sc. 17, v. 426 |
| 150 |
SGANARELLE |
Et d'attacher l'honneur de l'homme le plus sage |
Acte 1, sc. 17, v. 441 |
| 151 |
SGANARELLE |
Aux choses que peut faire une femme volage ; |
Acte 1, sc. 17, v. 442 |
| 152 |
SGANARELLE |
Puisqu'on tient ? bon droit tout crime personnel, |
Acte 1, sc. 17, v. 443 |
| 153 |
SGANARELLE |
Des actions d'autrui l'on nous donne le bl?me, |
Acte 1, sc. 17, v. 445 |
| 154 |
SGANARELLE |
Si nos femmes sans nous ont un commerce inf?me, |
Acte 1, sc. 17, v. 446 |
| 155 |
SGANARELLE |
Elles font la sottise, et nous sommes les sots, |
Acte 1, sc. 17, v. 448 |
| 156 |
SGANARELLE |
Sans s'aller de surcro?t aviser sottement |
Acte 1, sc. 17, v. 455 |
| 157 |
SGANARELLE |
De se faire un chagrin qui n'a nul fondement ? |
Acte 1, sc. 17, v. 456 |
| 158 |
SGANARELLE |
Moquons-nous de cela, m?prisons les alarmes. |
Acte 1, sc. 17, v. 457 |
| 159 |
SGANARELLE |
Et mettons sous nos pieds les soupirs et les larmes, |
Acte 1, sc. 17, v. 458 |
| 160 |
SGANARELLE |
Si ma femme a failli, qu'elle pleure bien fort. |
Acte 1, sc. 17, v. 459 |
| 161 |
SGANARELLE |
Voir cajoler sa femme et n'en t?moigner rien |
Acte 1, sc. 17, v. 463 |
| 162 |
SGANARELLE |
L'on m'appellera sot de ne me venger pas ; |
Acte 1, sc. 17, v. 467 |
| 163 |
SGANARELLE |
Je me sens l? pourtant remuer une bile |
Acte 1, sc. 17, v. 469 |
| 164 |
SGANARELLE |
Qui veut me conseiller quelque action virile : |
Acte 1, sc. 17, v. 470 |
| 165 |
SGANARELLE |
Oui le courroux me prend, c'est trop ?tre poltron : |
Acte 1, sc. 17, v. 471 |
| 166 |
SGANARELLE |
Je veux r?solument me venger du larron : |
Acte 1, sc. 17, v. 472 |
| 167 |
SGANARELLE |
D?j? pour commencer, dans l'ardeur qui m'enflamme, |
Acte 1, sc. 17, v. 473 |
| 168 |
SGANARELLE |
Je vais dire partout qu'il couche avec ma femme. |
Acte 1, sc. 17, v. 474 |
| 169 |
CÉLIE |
Mon p?re, disposez de mes voeux et de moi, |
Acte 1, sc. 18, v. 476 |
| 170 |
CÉLIE |
Je pr?tends gourmander mes propres sentiments |
Acte 1, sc. 18, v. 479 |
| 171 |
CÉLIE |
Et me soumettre en tout ? vos commandements. |
Acte 1, sc. 18, v. 480 |
| 172 |
GORGIBUS |
Ah ! Voil? qui me pla?t de parler de la sorte, |
Acte 1, sc. 18, v. 481 |
| 173 |
GORGIBUS |
Parbleu, si grande joie ? l'heure me transporte, |
Acte 1, sc. 18, v. 482 |
| 174 |
GORGIBUS |
Que mes jambes sur l'heure en cabrioleraient, |
Acte 1, sc. 18, v. 483 |
| 175 |
GORGIBUS |
Va, le contentement de te voir si bien n?e |
Acte 1, sc. 18, v. 489 |
| 176 |
GORGIBUS |
Me fera rajeunir de dix fois une ann?e. |
Acte 1, sc. 18, v. 490 |
| 177 |
LA SUIVANTE |
Ce changement m'?tonne. |
Acte 1, sc. 19, v. 491 |
| 178 |
CÉLIE |
Par quel motif j'agis tu m'en estimeras. |
Acte 1, sc. 19, v. 492 |
| 179 |
CÉLIE |
Quoi me parler encore, avez-vous cette audace ? |
Acte 1, sc. 20, v. 498 |
| 180 |
LÉLIE |
Qui rend donc contre moi ce courroux l?gitime ? |
Acte 1, sc. 20, v. 505 |
| 181 |
CÉLIE |
Quoi tu fais le surpris, et demandes ton crime ? |
Acte 1, sc. 20, v. 506 |
| 182 |
CÉLIE |
Tourne ? Tourne les yeux ? Sans me faire r?pondre. |
Acte 1, sc. 21, v. 509 |
| 183 |
LÉLIE |
Pourquoi ces armes-l? ? |
Acte 1, sc. 21, v. 519 |
| 184 |
SGANARELLE |
C'est un habillement |
Acte 1, sc. 21, v. 519 |
| 185 |
SGANARELLE |
Ah ! Quel contentement |
Acte 1, sc. 21, v. 520 |
| 186 |
LÉLIE |
Puisqu'un pareil discours ?meut votre col?re, |
Acte 1, sc. 21, v. 534 |
| 187 |
LÉLIE |
Je dois de votre coeur me montrer satisfait. |
Acte 1, sc. 21, v. 535 |
| 188 |
SGANARELLE |
Sans doute elle fait bien de d?fendre mes droits ! |
Acte 1, sc. 21, v. 539 |
| 189 |
SGANARELLE |
Suffit, vous savez bien o? le bois me fait mal ; |
Acte 1, sc. 21, v. 544 |
| 190 |
SGANARELLE |
Mais votre conscience et le soin de votre ?me |
Acte 1, sc. 21, v. 545 |
| 191 |
SGANARELLE |
Vous devraient mettre aux yeux que ma femme est ma femme, |
Acte 1, sc. 21, v. 546 |
| 192 |
LÉLIE |
Quoi me soup?onnez-vous d'avoir une pens?e |
Acte 1, sc. 21, v. 553 |
| 193 |
LÉLIE |
De qui son ?me ait lieu de se croire offens?e ? |
Acte 1, sc. 21, v. 554 |
| 194 |
LÉLIE |
De cette l?chet? voulez-vous me noircir ? |
Acte 1, sc. 21, v. 555 |
| 195 |
CÉLIE |
Parle, parle ? lui-m?me, il pourra t'?claircir. |
Acte 1, sc. 21, v. 556 |
| 196 |
SGANARELLE |
Vous me d?fendez mieux que je ne saurais faire, |
Acte 1, sc. 21, v. 557 |
| 197 |
LA FEMME SGANARELLE |
Je ne suis point d'humeur ? vouloir contre vous |
Acte 1, sc. 22, v. 559 |
| 198 |
LA FEMME SGANARELLE |
Faire ?clater Madame, un esprit trop jaloux ; |
Acte 1, sc. 22, v. 560 |
| 199 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et votre ?me devrait prendre un meilleur emploi, |
Acte 1, sc. 22, v. 563 |
| 200 |
SGANARELLE |
Tu la viens quereller lorsqu'elle me d?fend, |
Acte 1, sc. 22, v. 567 |
| 201 |
CÉLIE |
Tu vois si c'est mensonge, et j'en suis fort ravie. |
Acte 1, sc. 22, v. 570 |
| 202 |
LÉLIE |
Que me veut-on conter ? |
Acte 1, sc. 22, v. 571 |
| 203 |
LA SUIVANTE |
R?pondez-moi par ordre et me laissez parler. |
Acte 1, sc. 22, v. 576 |
| 204 |
LÉLIE |
Que l'infid?le a pu me quitter pour un autre ; |
Acte 1, sc. 22, v. 578 |
| 205 |
LÉLIE |
Que lorsque, sur le bruit de son hymen fatal, |
Acte 1, sc. 22, v. 579 |
| 206 |
LA SUIVANTE |
Comment ? lui ? |
Acte 1, sc. 22, v. 583 |
| 207 |
LÉLIE |
C'est lui-m?me, aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 22, v. 584 |
| 208 |
SGANARELLE |
Moi, j'ai dit que c'?tait ? ma femme |
Acte 1, sc. 22, v. 585 |
| 209 |
LÉLIE |
Dans un grand trouble d'?me, |
Acte 1, sc. 22, v. 586 |
| 210 |
LA FEMME SGANARELLE |
Que me viens-tu conter par ta plainte importune ? |
Acte 1, sc. 22, v. 593 |
| 211 |
LA FEMME SGANARELLE |
Je l'avais sous mes pieds rencontr? par fortune, |
Acte 1, sc. 22, v. 594 |
| 212 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et m?me quand apr?s ton injuste courroux |
Acte 1, sc. 22, v. 595 |
| 213 |
CÉLIE |
Qui m'a fait par vos soins remettre ? la maison. |
Acte 1, sc. 22, v. 600 |
| 214 |
SGANARELLE |
Mon front l'a sur mon ?me eu bien chaude pourtant ? |
Acte 1, sc. 22, v. 604 |
| 215 |
SGANARELLE |
H? ! Mutuellement croyons-nous gens de bien, |
Acte 1, sc. 22, v. 607 |
| 216 |
CÉLIE |
Et depuis un moment mon coeur vient d'accepter |
Acte 1, sc. 22, v. 615 |
| 217 |
CÉLIE |
Un hymen que toujours j'eus lieu de rebuter, |
Acte 1, sc. 22, v. 616 |
| 218 |
CÉLIE |
J'ai promis ? mon p?re, et ce qui me d?sole... |
Acte 1, sc. 22, v. 617 |
| 219 |
LÉLIE |
Il me tiendra parole. |
Acte 1, sc. 22, v. 618 |
| 220 |
LÉLIE |
Monsieur, vous me voyez en ces lieux de retour |
Acte 1, sc. 23, v. 619 |
| 221 |
LÉLIE |
Br?lant des m?mes feux, et mon ardente amour |
Acte 1, sc. 23, v. 620 |
| 222 |
LÉLIE |
Verra comme je crois la promesse accomplie |
Acte 1, sc. 23, v. 621 |
| 223 |
LÉLIE |
Qui me donna l'espoir de l'hymen de C?lie. |
Acte 1, sc. 23, v. 622 |
| 224 |
GORGIBUS |
Br?lant des m?mes feux, et dont l'ardente amour |
Acte 1, sc. 23, v. 624 |
| 225 |
GORGIBUS |
Verra que vous croyez la promesse accomplie |
Acte 1, sc. 23, v. 625 |
| 226 |
GORGIBUS |
Qui vous donna l'espoir de l'hymen de C?lie, |
Acte 1, sc. 23, v. 626 |
| 227 |
CÉLIE |
Mon p?re, ? d?gager vers lui votre promesse. |
Acte 1, sc. 23, v. 631 |
| 228 |
GORGIBUS |
Est-ce r?pondre en fille ? mes commandements ? |
Acte 1, sc. 23, v. 632 |
| 229 |
GORGIBUS |
Tu te d?mens bient?t de tes bons sentiments, |
Acte 1, sc. 23, v. 633 |
| 230 |
GORGIBUS |
Il vient assur?ment pour conclure l'affaire. |
Acte 1, sc. 23, v. 635 |
| 231 |
VILLEBREQUIN |
Qui rompt absolument ma parole donn?e. |
Acte 1, sc. 24, v. 638 |
| 232 |
VILLEBREQUIN |
Et comme des parents le bien et la naissance |
Acte 1, sc. 24, v. 642 |
| 233 |
GORGIBUS |
D?s longtemps par moi-m?me est promise ? L?lie, |
Acte 1, sc. 24, v. 647 |
| 234 |
VILLEBREQUIN |
Un tel choix me pla?t fort. |
Acte 1, sc. 24, v. 650 |
Lexique d'un texte