| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉRASTE |
Et ce qu'? ces faveurs, dont tu crois l'apparence, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 2 |
ÉRASTE |
Me donne ce chagrin que tu ne comprends pas ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 3 |
ÉRASTE |
Elle veut fuir l'objet dont elle fut touch?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 4 |
ÉRASTE |
Apprends-moi donc de gr?ce |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 5 |
MARINETTE |
H?, h?, d'o? vous vient donc ce plaisant mouvement ? |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 6 |
MARINETTE |
Lisez-le donc tout haut ; personne ici n'?coute. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 7 |
ÉRASTE |
O? donc ? |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 8 |
GROS RENÉ |
Refuser ce qu'on donne, est bon ? faire aux fous[.] |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 9 |
VALERE |
Le plus parfait objet dont je serais charm? |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
| 10 |
ÉRASTE |
Vous ?tes donc facile ? contenter. |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
| 11 |
GROS RENÉ |
O? vient-il donc, pour lui de voir le mot pour rire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 12 |
MASCARILLE |
J'ai plaint le faux espoir dont on vous repaissait. |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
| 13 |
ÉRASTE |
Je d?mens un discours dont je n'ai que trop peur; |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 14 |
ÉRASTE |
Il est donc vrai ? |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 15 |
ÉRASTE |
Que dis-tu donc ? |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 16 |
MASCARILLE |
Donnez-moi vitement quelques coups de b?ton, |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 17 |
MASCARILLE |
A fait un pas de clerc dont elle s'aper?oit : |
Acte 1, sc. 4, v. 300 |
| 18 |
ÉRASTE |
Qui sert sans doute aux feux dont l'ingrate le paye. |
Acte 1, sc. 4, v. 322 |
| 19 |
MARINETTE |
Gros-Ren?, dis-moi donc quelle mouche le pique. |
Acte 1, sc. 5, v. 329 |
| 20 |
MARINETTE |
De quel d?mon est donc leur ?me travaill?e ? |
Acte 1, sc. 5, v. 338 |
| 21 |
FROSINE |
Ouais ! Ceci doit donc ?tre un important secret. |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 22 |
FROSINE |
Feindre ? s'ouvrir ? moi ! Dont vous avez connu |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 23 |
ASCAGNE |
Dont mon d?guisement fait revivre le sort, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 24 |
FROSINE |
Dont sa maison tirait un si grand avantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 25 |
FROSINE |
Comme le mal fut prompt dont on la vit mourir, |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 26 |
ASCAGNE |
Sachez donc que l'amour ne sait point s'abuser ; |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 27 |
FROSINE |
L'objet de votre amour, lui dont ? la maison |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 28 |
ASCAGNE |
Dont la nuit seulement serait d?positaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 29 |
ASCAGNE |
Dont j'ai conduit le fil de cette tromperie. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 30 |
VALERE |
Ainsi donc il ne faut rien pr?tendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
| 31 |
ASCAGNE |
Ayez-le donc ; et lors nous expliquant nos voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 32 |
ASCAGNE |
Aux voeux d'un jeune objet dont l'int?r?t m'est cher, |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
| 33 |
MARINETTE |
Ne me donnait pas moins que de la d?it? ; |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 34 |
LUCILE |
Rien ne s'est pu passer dont il faille ?tre en peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
| 35 |
LUCILE |
Cet ?crit malheureux dont mon ?me s'accuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
| 36 |
MARINETTE |
Rendons-nous ? leurs voeux, trop faibles que nous sommes. |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 37 |
LUCILE |
Par un coup de bonheur, dont j'aurais tort, je pense, |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
| 38 |
LUCILE |
Pour me donner celui de me pouvoir venger) |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
| 39 |
MARINETTE |
Que mon gros tra?tre aussi me redonn?t envie. |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 40 |
ALBERT |
Ma?tre donc... |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
| 41 |
ALBERT |
Donc, encore une fois, Ma?tre, c'est la troisi?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
| 42 |
ALBERT |
Laissez donc en repos votre science auguste, |
Acte 2, sc. 6, v. 691 |
| 43 |
MÉTAPHRASTE |
Dont avec Atticus le m?me fait sermon ; |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
| 44 |
ALBERT |
Et tous ces autres gens dont vous venez parler ; |
Acte 2, sc. 6, v. 701 |
| 45 |
MÉTAPHRASTE |
H? bien donc, votre fils ? |
Acte 2, sc. 6, v. 703 |
| 46 |
MÉTAPHRASTE |
Parlez : courage ; au moins, je vous donne audience ; |
Acte 2, sc. 6, v. 743 |
| 47 |
ALBERT |
Donc bourreau d?testable... |
Acte 2, sc. 6, v. 748 |
| 48 |
MÉTAPHRASTE |
Donc, si de parler le pouvoir m'est ?t?, |
Acte 2, sc. 6, v. 761 |
| 49 |
MÉTAPHRASTE |
Il faut donc renverser l'ordre de chaque chose ; |
Acte 2, sc. 6, v. 768 |
| 50 |
MASCARILLE |
Je viens, Monsieur, pour vous donner |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 51 |
ALBERT |
Ne m'as-tu pas donn? le bonjour ? |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 52 |
ALBERT |
Pardon, encore un coup. |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
| 53 |
POLYDORE |
H?las ! Pardon, vous-m?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
| 54 |
POLYDORE |
Votre ressentiment me donnait lieu de craindre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
| 55 |
VALERE |
Dont j'ai tous les sujets d'avoir l'?me ravie. |
Acte 3, sc. 7, v. 938 |
| 56 |
VALERE |
Bon, bon ; tu voudrais bien ici m'en donner d'une. |
Acte 3, sc. 7, v. 946 |
| 57 |
MASCARILLE |
C'est moi, vous dis-je, moi dont le patron le sait, |
Acte 3, sc. 7, v. 947 |
| 58 |
ALBERT |
Plus je reviens du trouble o? j'ai donn? d'abord, |
Acte 3, sc. 8, v. 976 |
| 59 |
LUCILE |
Que me vient donc conter ce coquin assur? ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1027 |
| 60 |
VALERE |
Pardon, charmant objet, un valet a parl?, |
Acte 3, sc. 9, v. 1031 |
| 61 |
LUCILE |
? ! Le plaisant amant ! Dont la galante ardeur |
Acte 3, sc. 9, v. 1047 |
| 62 |
LUCILE |
Et quoi donc confesser ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1084 |
| 63 |
MASCARILLE |
Je crois qu'elle me vient de donner un soufflet. |
Acte 3, sc. 10, v. 1092 |
| 64 |
ALBERT |
De faire une action dont son p?re la loue. |
Acte 3, sc. 10, v. 1094 |
| 65 |
MASCARILLE |
Leur rapport doit au mien donner toute cr?ance. |
Acte 3, sc. 10, v. 1101 |
| 66 |
MASCARILLE |
Et ces yeux les ont vus s'entre-donner parole. |
Acte 3, sc. 10, v. 1113 |
| 67 |
MASCARILLE |
Si dans le d?sespoir dont mon coeur est outr?, |
Acte 3, sc. 11, v. 1127 |
| 68 |
ASCAGNE |
Mette ailleurs tout le bien dont le sien a grossi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 69 |
ASCAGNE |
Mettez-vous en ma place, et me donnez conseil. |
Acte 4, sc. 1, v. 1164 |
| 70 |
FROSINE |
? me donner conseil dessus cette disgr?ce : |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
| 71 |
ASCAGNE |
Si rien ne peut m'aider, il faut donc que je meure. |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 72 |
ASCAGNE |
Je m'abandonne toute aux traits du d?sespoir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1183 |
| 73 |
ÉRASTE |
Contre ce qu'un rival lui veut donner d'alarmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 74 |
ÉRASTE |
L'ingrate m'abandonne ? mon jaloux transport, |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
| 75 |
ÉRASTE |
Tout ce dont son caprice a pu flatter ma flamme. |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 76 |
GROS RENÉ |
Sans tous ces vils devoirs, dont la plupart des hommes |
Acte 4, sc. 2, v. 1237 |
| 77 |
GROS RENÉ |
Par comparaison donc, mon ma?tre, s'il vous pla?t, |
Acte 4, sc. 2, v. 1275 |
| 78 |
LUCILE |
Soit ; n'en parlons donc plus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
| 79 |
ÉRASTE |
Et vous donner, ingrate, une preuve certaine |
Acte 4, sc. 3, v. 1333 |
| 80 |
ÉRASTE |
Cent charmes merveilleux dont vous ?tes pourvue ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1338 |
| 81 |
ÉRASTE |
Adieu donc. |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 82 |
LUCILE |
Adieu donc. |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 83 |
ÉRASTE |
Si, tout f?ch? qu'il est il demandait pardon. |
Acte 4, sc. 3, v. 1404 |
| 84 |
ÉRASTE |
Ce pardon obligeant ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1412 |
| 85 |
MARINETTE |
Pour nous donner envie encore de sa peau : |
Acte 4, sc. 4, v. 1420 |
| 86 |
MARINETTE |
Que tu me donnas hier avec tant de fanfare. |
Acte 4, sc. 4, v. 1429 |
| 87 |
GROS RENÉ |
Il te co?ta six blancs lorsque tu m'en fis don. |
Acte 4, sc. 4, v. 1431 |
| 88 |
GROS RENÉ |
Touche, je te pardonne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1454 |
| 89 |
MASCARILLE |
D?fendez-vous donc bien, et raisonnons sans bruit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1467 |
| 90 |
MASCARILLE |
Dont le bruit importun vous fera d?couvrir : |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
| 91 |
MASCARILLE |
Suis-je donc gardien, pour employer ce style, |
Acte 5, sc. 3, v. 1533 |
| 92 |
LA RAPIERE |
J'ai deux amis aussi que je vous puis donner, |
Acte 5, sc. 3, v. 1543 |
| 93 |
FROSINE |
Qui vous donna pour sienne ? nourrir ? ma m?re. |
Acte 5, sc. 4, v. 1590 |
| 94 |
VALERE |
Moi ! Le fuir ! Dieu m'en garde. Et qui donc pourrait-ce ?tre ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1657 |
| 95 |
VALERE |
Lui, qui de me servir m'avait donn? sa foi ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1659 |
| 96 |
POLYDORE |
Dont le ressentiment m'a paru raisonnable ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1666 |
| 97 |
VALERE |
Elle a donc perdu sens, foi, conscience, honneur ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1676 |
| 98 |
VALERE |
Dont il faut hautement que mon amour se venge. |
Acte 5, sc. 7, v. 1686 |
| 99 |
VALERE |
Sus donc que maintenant il me le fasse voir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1712 |
| 100 |
ASCAGNE |
En vous donnant pour femme en pr?sence de tous |
Acte 5, sc. 8, v. 1727 |
| 101 |
POLYDORE |
Oui, c'est elle, en un mot, dont l'adresse subtile |
Acte 5, sc. 8, v. 1745 |
| 102 |
POLYDORE |
Et qu'un noeud plus sacr? donne force au premier. |
Acte 5, sc. 8, v. 1751 |
| 103 |
VALERE |
Vous, Lucile, pardon, si mon ?me abus?e... |
Acte 5, sc. 8, v. 1765 |
Lexique d'un texte