| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉRASTE |
Veux-tu que je te dise ? Une atteinte secr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
GROS RENÉ |
Le doute est mieux fond? ; pourtant je n'en crois rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
ÉRASTE |
Le mieux re?u toujours n'est pas le plus ch?ri ; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 4 |
GROS RENÉ |
Ce que voient mes yeux, franchement je m'y fie, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 5 |
GROS RENÉ |
Et m?mes ? mes yeux cent sujets d'en avoir |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 6 |
GROS RENÉ |
S'offrent le plus souvent que je ne veux pas voir. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 7 |
GROS RENÉ |
Je veux croire les gens quand on me dit Je t'aime ; |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 8 |
GROS RENÉ |
Et ne vais point chercher, pour m'estimer heureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 9 |
GROS RENÉ |
Si Mascarille ou non, s'arrache les cheveux. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 10 |
ÉRASTE |
Au nom des dieux, dis-moi si ta belle ma?tresse |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 11 |
ÉRASTE |
N'abuse point mes voeux d'une fausse tendresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 12 |
MARINETTE |
Vos chagrins font ouvrir les yeux d'une ma?tresse, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 13 |
GROS RENÉ |
Je te veux. Me veux-tu de m?me ? |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 14 |
VALERE |
En quel ?tat vos feux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 15 |
VALERE |
Rend tout ce que je veux qu'elle rende ? ma flamme. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 16 |
VALERE |
Ne laissez point duper vos yeux ? trop de foi. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 17 |
VALERE |
Mais, je vous f?cherais, et veux ?tre discret. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 18 |
MASCARILLE |
Non, je ne trouve point d'?tat plus malheureux, |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
| 19 |
MASCARILLE |
Que d'avoir un patron jeune et fort amoureux. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 20 |
ÉRASTE |
Nous devenons amis, et mes feux que j'?teins |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 21 |
ÉRASTE |
Laissent la place libre ? vos heureux desseins. |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
| 22 |
MASCARILLE |
N'eut pour t?moins, la nuit, que deux autres et moi ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 23 |
MASCARILLE |
Monsieur, je le veux bien. |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 24 |
ÉRASTE |
Veux-tu dire ? Voici, |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 25 |
ÉRASTE |
Tu mourras, ou je veux que la v?rit? pure |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 26 |
MASCARILLE |
Tandis que vous serviez ? mieux couvrir leur jeu, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 27 |
ÉRASTE |
?te-toi de mes yeux, maraud. |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 28 |
GROS RENÉ |
Nous en tenons tous deux, si l'autre est v?ritable. |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
| 29 |
ÉRASTE |
Qui sert sans doute aux feux dont l'ingrate le paye. |
Acte 1, sc. 4, v. 322 |
| 30 |
ASCAGNE |
Qui cache aux yeux de tous mon sexe et ma maison ; |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 31 |
FROSINE |
Et ma m?re ne put m'?claircir mieux la chose. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 32 |
ASCAGNE |
Que mon sexe ? ses yeux n'a pu se d?guiser, |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 33 |
FROSINE |
? dieux ! Sa femme ! |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 34 |
ASCAGNE |
Et ses voeux rejet?s de l'objet qui l'enflamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 35 |
ASCAGNE |
Crut rencontrer Lucile ? ses voeux favorable, |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 36 |
FROSINE |
Car je veux que la chose ait d'abord r?ussi, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 37 |
VALERE |
Si vous ?tes tous deux en quelque conf?rence, |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 38 |
ASCAGNE |
Et que si je faisais tous les voeux de son coeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
| 39 |
ASCAGNE |
Et vous pourriez avoir sur l'objet de mes voeux |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
| 40 |
ASCAGNE |
Un empire ? pouvoir rendre mon sort heureux. |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 41 |
ASCAGNE |
Ayez-le donc ; et lors nous expliquant nos voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 42 |
ASCAGNE |
Nous verrons qui tiendra mieux parole des deux. |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
| 43 |
LUCILE |
Je veux ch?rir Val?re apr?s tant de fiert?, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 44 |
LUCILE |
Et mes voeux maintenant tournent de son c?t?. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 45 |
LUCILE |
Et, quand je veux l'aimer, mon dessein vous d?pla?t, |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
| 46 |
ASCAGNE |
Et ce serait un trait honteux ? vos appas, |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
| 47 |
LUCILE |
Il s'explique ? mes yeux intelligiblement. |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 48 |
ASCAGNE |
Aux voeux d'un jeune objet dont l'int?r?t m'est cher, |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
| 49 |
ASCAGNE |
? moi seul de ses feux elle fait confidence, |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
| 50 |
ASCAGNE |
Et des feux mutuels... |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
| 51 |
LUCILE |
Cet ?crit malheureux dont mon ?me s'accuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
| 52 |
MARINETTE |
Rendons-nous ? leurs voeux, trop faibles que nous sommes. |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 53 |
LUCILE |
Au contraire je veux que ton z?le s'exprime |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
| 54 |
LUCILE |
? me bien mettre aux yeux la grandeur de son crime. |
Acte 2, sc. 4, v. 640 |
| 55 |
ALBERT |
Le pr?cepteur, je veux un peu l'entretenir, |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
| 56 |
ALBERT |
Je veux poursuivre aussi ; |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
| 57 |
ALBERT |
Je m'en rapporte ? ceux qui m'en ont assur? : |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
| 58 |
ALBERT |
Eux et mon fils n'ont rien ensemble ? d?m?ler. |
Acte 2, sc. 6, v. 702 |
| 59 |
ALBERT |
?me du monde enfin n'?tait lors que nous deux. |
Acte 2, sc. 6, v. 713 |
| 60 |
MÉTAPHRASTE |
Virgile est nomm? l? comme un auteur fameux |
Acte 2, sc. 6, v. 714 |
| 61 |
ALBERT |
Homme, ou d?mon, veux-tu m'entendre sans conteste ? |
Acte 2, sc. 6, v. 723 |
| 62 |
ALBERT |
Je veux que l'on m'?coute, |
Acte 2, sc. 6, v. 731 |
| 63 |
ALBERT |
Tant mieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 735 |
| 64 |
MASCARILLE |
? notre vieux patron toute la manigance. |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
| 65 |
MASCARILLE |
Et les vieillards entre eux se pourront accorder. |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 66 |
MASCARILLE |
Attendez, et souffrez qu'en deux mots je finisse. |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
| 67 |
MASCARILLE |
Et qui, sans doute, importe ? tous deux grandement. |
Acte 3, sc. 2, v. 812 |
| 68 |
ALBERT |
Et qu'il e?t mieux valu, pour moi, pour mon estime, |
Acte 3, sc. 3, v. 821 |
| 69 |
POLYDORE |
Je vois, Seigneur Albert, au trouble de vos yeux |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
| 70 |
POLYDORE |
Que vous savez d?j? qui m'am?ne en ces lieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 840 |
| 71 |
POLYDORE |
H?las ! Seigneur Albert, je ne veux autre chose. |
Acte 3, sc. 4, v. 861 |
| 72 |
POLYDORE |
Je ne veux de vos biens que ce que vous voudrez : |
Acte 3, sc. 4, v. 864 |
| 73 |
POLYDORE |
Que tout soit termin? par un heureux accord. |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
| 74 |
POLYDORE |
Je veux bien que mon fils y trempe grandement. |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 75 |
POLYDORE |
Puisque la chose est faite, et que selon mes voeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 887 |
| 76 |
POLYDORE |
Un esprit de douceur nous met d'accord tous deux, |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
| 77 |
POLYDORE |
Troubleront les vieux jours d'un p?re ? tous moments. |
Acte 3, sc. 6, v. 908 |
| 78 |
POLYDORE |
Ne sait pas seulement ce que je lui veux dire ! |
Acte 3, sc. 6, v. 925 |
| 79 |
VALERE |
Il ne m'en a pas dit un mot qui f?t f?cheux ; |
Acte 3, sc. 7, v. 939 |
| 80 |
VALERE |
Il excuse ma faute, il approuve mes feux, |
Acte 3, sc. 7, v. 940 |
| 81 |
ALBERT |
Sur qui ma peur prenait un si dangereux change ; |
Acte 3, sc. 8, v. 978 |
| 82 |
ALBERT |
Veux-tu te voir casser les jambes et les bras ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1004 |
| 83 |
ALBERT |
Ils s'entendent tous deux comme larrons en foire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1010 |
| 84 |
MASCARILLE |
Promettez ? leurs voeux votre consentement, |
Acte 3, sc. 8, v. 1015 |
| 85 |
MASCARILLE |
Et je veux m'exposer au plus dur ch?timent, |
Acte 3, sc. 8, v. 1016 |
| 86 |
MASCARILLE |
Et monsieur votre p?re averti de vos feux |
Acte 3, sc. 9, v. 1023 |
| 87 |
MASCARILLE |
Vous laisse votre ?poux, et confirme vos voeux ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1024 |
| 88 |
MASCARILLE |
Deux mots de votre aveu confirment nos paroles. |
Acte 3, sc. 9, v. 1026 |
| 89 |
LUCILE |
Quoi ! L'ardeur de mes feux vous a fait mon ?poux ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1035 |
| 90 |
VALERE |
? l'ardeur de vos feux qu'aux bont?s de votre ?me. |
Acte 3, sc. 9, v. 1038 |
| 91 |
MASCARILLE |
Contre vos propres voeux vous fait raidir si fort ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1064 |
| 92 |
ALBERT |
Que veux-tu que je die ? Une telle aventure |
Acte 3, sc. 9, v. 1081 |
| 93 |
MASCARILLE |
Voulez-vous deux t?moins qui me justifieront ? |
Acte 3, sc. 10, v. 1099 |
| 94 |
ALBERT |
Veux-tu deux de mes gens qui te b?tonneront. |
Acte 3, sc. 10, v. 1100 |
| 95 |
MASCARILLE |
Vous verrez confirmer par eux cet hym?n?e. |
Acte 3, sc. 10, v. 1109 |
| 96 |
ALBERT |
Tu verras achever par eux ta destin?e. |
Acte 3, sc. 10, v. 1110 |
| 97 |
MASCARILLE |
Ce sont eux qu'ils ont pris pour t?moins de leur foi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1111 |
| 98 |
ALBERT |
Ce sont eux qui dans peu me vengeront de toi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1112 |
| 99 |
MASCARILLE |
Et ces yeux les ont vus s'entre-donner parole. |
Acte 3, sc. 10, v. 1113 |
| 100 |
ALBERT |
Et ces yeux te verront faire la capriole. |
Acte 3, sc. 10, v. 1114 |
| 101 |
MASCARILLE |
Malheureux Mascarille ! ? quels maux aujourd'hui |
Acte 3, sc. 11, v. 1135 |
| 102 |
GROS RENÉ |
Et Marinette aussi, d'un d?daigneux museau, |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
| 103 |
ÉRASTE |
? conserver les gens, je veux faire de m?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
| 104 |
GROS RENÉ |
Et moi de m?me aussi : soyons tous deux f?ch?s, |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 105 |
GROS RENÉ |
Et mettons notre amour au rang des vieux p?ch?s : |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
| 106 |
GROS RENÉ |
Je veux ?tre pendu, si nous ne les verrions |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
| 107 |
ÉRASTE |
Je veux mettre en mon coeur une nouvelle flamme. |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
| 108 |
GROS RENÉ |
Et moi, je ne veux plus m'embarrasser de femme ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
| 109 |
GROS RENÉ |
Et nous aimons bien mieux, nous autres gens d'?tude, |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
| 110 |
GROS RENÉ |
J'ai bien peur que ses yeux resserrent votre cha?ne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1290 |
| 111 |
ÉRASTE |
C'en est fait ; je me veux gu?rir, et connais bien |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 112 |
ÉRASTE |
Sont sensibles surtout aux g?n?reux esprits. |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
| 113 |
ÉRASTE |
Je l'avouerai, mes yeux observaient dans les v?tres |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
| 114 |
ÉRASTE |
Que vous aurez jamais de mes voeux rebut?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
| 115 |
LUCILE |
Tant mieux c'est m'obliger. |
Acte 4, sc. 3, v. 1323 |
| 116 |
ÉRASTE |
Que je veux sans retour sortir de votre cha?ne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
| 117 |
ÉRASTE |
Je ne veux rien garder, qui puisse retracer |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
| 118 |
ÉRASTE |
Cent charmes merveilleux dont vous ?tes pourvue ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1338 |
| 119 |
ÉRASTE |
Mais il cache sous eux cent d?fauts aussi grands, |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
| 120 |
LUCILE |
Voil? qui m'assurait ? jamais de vos feux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1355 |
| 121 |
LUCILE |
Et la main et la lettre, ont menti toutes deux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1356 |
| 122 |
MARINETTE |
Voil? qui va des mieux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 123 |
MARINETTE |
Allons, ?tez-vous de ses yeux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
| 124 |
LUCILE |
Peut-?tre en serait-il beaucoup mieux pour ma vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1390 |
| 125 |
GROS RENÉ |
Ne fais point les doux yeux ; je veux ?tre f?ch?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1443 |
| 126 |
GROS RENÉ |
Ma foi, nous ferons mieux de quitter la grimace . |
Acte 4, sc. 4, v. 1453 |
| 127 |
MASCARILLE |
Je me veux introduire au logis de Lucile : |
Acte 5, sc. 1, v. 1458 |
| 128 |
MASCARILLE |
Mais je vous veux ici parler, et vous confondre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
| 129 |
MASCARILLE |
Penses-tu qu'aucun d'eux songe ? nous faire mal ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1479 |
| 130 |
MASCARILLE |
Qu'il ne faut que deux doigts d'un mis?rable fer |
Acte 5, sc. 1, v. 1488 |
| 131 |
VALERE |
Je n'ai jamais trouv? de jour plus ennuyeux : |
Acte 5, sc. 2, v. 1503 |
| 132 |
VALERE |
Le soleil semble s'?tre oubli? dans les Cieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
| 133 |
VALERE |
Et je veux l'adoucir, ou terminer mon sort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
| 134 |
VALERE |
Et quelque belle ardeur que ses feux lui produisent, |
Acte 5, sc. 3, v. 1538 |
| 135 |
LA RAPIERE |
J'ai deux amis aussi que je vous puis donner, |
Acte 5, sc. 3, v. 1543 |
| 136 |
LA RAPIERE |
Le bourreau ne lui put faire l?cher deux mots. |
Acte 5, sc. 3, v. 1552 |
| 137 |
VALERE |
Je lui veux, s'il me cherche, offrir ce qu'il demande: |
Acte 5, sc. 3, v. 1558 |
| 138 |
MASCARILLE |
Las ! Vous voyez tous deux comme l'on nous menace, |
Acte 5, sc. 3, v. 1562 |
| 139 |
FROSINE |
Nous en avons nous deux votre p?re inform? : |
Acte 5, sc. 4, v. 1607 |
| 140 |
POLYDORE |
Que je vous en excuse, et tiens mon fils heureux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1627 |
| 141 |
POLYDORE |
Quand il saura l'objet de ses soins amoureux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1628 |
| 142 |
MASCARILLE |
Pour moi, je le veux bien ; mais au moins s'il arrive |
Acte 5, sc. 6, v. 1641 |
| 143 |
MASCARILLE |
C'est un brave homme ; il sait que les coeurs g?n?reux |
Acte 5, sc. 6, v. 1663 |
| 144 |
MASCARILLE |
Ne mettent point les gens en compromis pour eux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1664 |
| 145 |
POLYDORE |
Mais aux yeux d'un chacun, et sans nulles remises, |
Acte 5, sc. 6, v. 1669 |
| 146 |
POLYDORE |
Et, pour convaincre mieux tes discours d'injustice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1673 |
| 147 |
POLYDORE |
Veut qu'? tes propres yeux cet hymen s'accomplisse. |
Acte 5, sc. 6, v. 1674 |
| 148 |
VALERE |
Allez, ce proc?d?, Lucile, est odieux : |
Acte 5, sc. 7, v. 1691 |
| 149 |
VALERE |
? peine en puis-je croire au rapport de mes yeux ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1692 |
| 150 |
ÉRASTE |
Je ne veux plus en prendre, et je le laisse faire. |
Acte 5, sc. 8, v. 1706 |
| 151 |
MARINETTE |
Aux yeux de tous ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1713 |
| 152 |
POLYDORE |
Sous l'habit que tu vois ? tes yeux est cach?e ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1738 |
| 153 |
POLYDORE |
Ne va point regarder ? tout le monde aux yeux ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1743 |
| 154 |
POLYDORE |
Je te fais maintenant un discours s?rieux ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1744 |
| 155 |
POLYDORE |
Il faut voir de vos feux toute imposture ?t?e, |
Acte 5, sc. 8, v. 1750 |
| 156 |
VALERE |
Non, non ; je ne veux pas songer ? m'en d?fendre ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1757 |
| 157 |
VALERE |
Se peut-il que ces yeux ?... |
Acte 5, sc. 8, v. 1761 |
| 158 |
ÉRASTE |
Voil? bien ? tous deux notre amour couronn? ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1771 |
| 159 |
GROS RENÉ |
?coute, quand l'hymen aura joint nos deux peaux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1783 |
| 160 |
GROS RENÉ |
Bien entendu, je veux une femme s?v?re : |
Acte 5, sc. 8, v. 1786 |
| 161 |
MASCARILLE |
Ces gens avant l'hymen si f?cheux et critiques |
Acte 5, sc. 8, v. 1789 |
Lexique d'un texte