n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
GORGIBUS |
Qui de nous deux ? l'autre a droit de faire loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
2 |
GORGIBUS |
? votre avis, qui mieux, ou de vous, ou de moi |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
3 |
GORGIBUS |
Vous sauriez un peu mieux suivre mes volont?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
4 |
CÉLIE |
Mais vous-m?me ? ses voeux engage?tes ma foi. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
5 |
GORGIBUS |
Je vous... Je ne veux pas en dire davantage. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
6 |
LA SUIVANTE |
L'embonpoint merveilleux, l'oeil gai, l'?me contente, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
7 |
LA SUIVANTE |
Pendant cet heureux temps, pass? comme un ?clair, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
8 |
CÉLIE |
Peux-tu me conseiller de commettre un forfait, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
9 |
CÉLIE |
Je veux croire apr?s tout qu'ils ne sont pas menteurs, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
10 |
CÉLIE |
Il conserve ? mes feux une amiti? constante. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
11 |
LA SUIVANTE |
D'o? vous pourrait venir... Ah ! Bons dieux elle p?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
12 |
LA FEMME SGANARELLE |
Il me trahit sans doute, et je veux le surprendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 118 |
13 |
LA FEMME SGANARELLE |
Il s'est subitement ?loign? de ces lieux, |
Acte 1, sc. 5, v. 123 |
14 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et sa fuite a tromp? mon d?sir curieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 124 |
15 |
LA FEMME SGANARELLE |
Mais les tra?tres bient?t se lassent de nos feux, |
Acte 1, sc. 5, v. 135 |
16 |
LA FEMME SGANARELLE |
Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. |
Acte 1, sc. 5, v. 136 |
17 |
SGANARELLE |
Doux objet de mes voeux j'ai grand tort de crier, |
Acte 1, sc. 6, v. 183 |
18 |
SGANARELLE |
Le malheureux tison de ta flamme secr?te, |
Acte 1, sc. 6, v. 186 |
19 |
SGANARELLE |
Je t'en ferai du moins pour un bras ou deux c?tes. |
Acte 1, sc. 6, v. 194 |
20 |
LA FEMME SGANARELLE |
Adresse-leur tes voeux, et fais-leur des caresses ; |
Acte 1, sc. 6, v. 210 |
21 |
GROS RENÉ |
Qui m'afflige un endroit que je ne veux pas dire ; |
Acte 1, sc. 7, v. 222 |
22 |
LÉLIE |
Tu sais que je l'adore, et je veux ?tre instruit |
Acte 1, sc. 7, v. 227 |
23 |
LÉLIE |
Laisse-moi m'informer de l'objet de mes voeux, |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
24 |
LÉLIE |
Et, sans m'importuner, va manger si tu veux. |
Acte 1, sc. 7, v. 248 |
25 |
SGANARELLE |
Du malheureux pendard qui cause ma vergogne. |
Acte 1, sc. 9, v. 254 |
26 |
SGANARELLE |
Faut-il que d?sormais ? deux doigts l'on te montre, |
Acte 1, sc. 9, v. 261 |
27 |
SGANARELLE |
On te rejette au nez le scandaleux affront |
Acte 1, sc. 9, v. 263 |
28 |
SGANARELLE |
Cet homme est curieux. |
Acte 1, sc. 9, v. 270 |
29 |
LÉLIE |
Je le veux accoster. |
Acte 1, sc. 9, v. 271 |
30 |
LÉLIE |
Le seul m?pris d'un choix si bas et si honteux |
Acte 1, sc. 10, v. 299 |
31 |
LÉLIE |
Devait bien soutenir l'int?r?t de mes feux |
Acte 1, sc. 10, v. 300 |
32 |
LÉLIE |
Pour un moment ou deux, j'accepte cette gr?ce. |
Acte 1, sc. 11, v. 310 |
33 |
SGANARELLE |
On ne peut pas mieux dire, en effet, il est bon |
Acte 1, sc. 13, v. 323 |
34 |
LÉLIE |
? ! Trop heureux d'avoir une si belle femme. |
Acte 1, sc. 15, v. 342 |
35 |
CÉLIE |
Quoi, L?lie a paru tout ? l'heure ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 16, v. 347 |
36 |
CÉLIE |
Qui pourrait me cacher son retour en ces lieux ? |
Acte 1, sc. 16, v. 348 |
37 |
SGANARELLE |
? ! Trop heureux, d'avoir une si belle femme, |
Acte 1, sc. 16, v. 349 |
38 |
SGANARELLE |
Malheureux bien plut?t de l'avoir cette inf?me, |
Acte 1, sc. 16, v. 350 |
39 |
SGANARELLE |
Des maris malheureux, vous voyez le mod?le, |
Acte 1, sc. 16, v. 369 |
40 |
SGANARELLE |
Et j'ai su par mes yeux av?rer aujourd'hui |
Acte 1, sc. 16, v. 375 |
41 |
SGANARELLE |
Et trop malsain pour ceux qui craignent la colique, |
Acte 1, sc. 17, v. 434 |
42 |
SGANARELLE |
Qu'il vaut mieux ?tre encore cocu que tr?pass? : |
Acte 1, sc. 17, v. 436 |
43 |
SGANARELLE |
Je veux r?solument me venger du larron : |
Acte 1, sc. 17, v. 472 |
44 |
CÉLIE |
Oui, je veux bien subir une si juste loi, |
Acte 1, sc. 18, v. 475 |
45 |
CÉLIE |
Mon p?re, disposez de mes voeux et de moi, |
Acte 1, sc. 18, v. 476 |
46 |
CÉLIE |
Qu'il ?tait en ces lieux sans... |
Acte 1, sc. 19, v. 495 |
47 |
LÉLIE |
Je veux vous reprocher au moins en cette place... |
Acte 1, sc. 20, v. 497 |
48 |
CÉLIE |
Oui tra?tre j'y veux vivre, et mon plus grand d?sir |
Acte 1, sc. 20, v. 503 |
49 |
CÉLIE |
Tourne ? Tourne les yeux ? Sans me faire r?pondre. |
Acte 1, sc. 21, v. 509 |
50 |
SGANARELLE |
O? je le trouverai, je le veux d?p?cher, |
Acte 1, sc. 21, v. 516 |
51 |
SGANARELLE |
Je n'en veux ? personne. |
Acte 1, sc. 21, v. 518 |
52 |
CÉLIE |
Cet objet, dont tes yeux nous paraissent bless?s. |
Acte 1, sc. 21, v. 524 |
53 |
SGANARELLE |
Courage mon enfant, sois un peu vigoureux, |
Acte 1, sc. 21, v. 531 |
54 |
SGANARELLE |
L?, hardi, t?che ? faire un effort g?n?reux, |
Acte 1, sc. 21, v. 532 |
55 |
SGANARELLE |
Vous devraient mettre aux yeux que ma femme est ma femme, |
Acte 1, sc. 21, v. 546 |
56 |
SGANARELLE |
Vous me d?fendez mieux que je ne saurais faire, |
Acte 1, sc. 21, v. 557 |
57 |
LA FEMME SGANARELLE |
Il est de certains feux de fort mauvaise gr?ce, |
Acte 1, sc. 22, v. 562 |
58 |
LÉLIE |
Mon abord en ces lieux la trouve mari?e. |
Acte 1, sc. 22, v. 582 |
59 |
CÉLIE |
Ah ! Dieux s'il est ainsi, qu'est-ce donc que j'ai fait ? |
Acte 1, sc. 22, v. 611 |
60 |
CÉLIE |
Le malheureux secours de mon ob?issance ; |
Acte 1, sc. 22, v. 614 |
61 |
LÉLIE |
Monsieur, vous me voyez en ces lieux de retour |
Acte 1, sc. 23, v. 619 |
62 |
LÉLIE |
Br?lant des m?mes feux, et mon ardente amour |
Acte 1, sc. 23, v. 620 |
63 |
GORGIBUS |
Monsieur, que je revois en ces lieux de retour |
Acte 1, sc. 23, v. 623 |
64 |
GORGIBUS |
Br?lant des m?mes feux, et dont l'ardente amour |
Acte 1, sc. 23, v. 624 |
65 |
VILLEBREQUIN |
Sous des liens cach?s trompant les yeux de tous, |
Acte 1, sc. 24, v. 640 |
66 |
SGANARELLE |
A-t-on mieux cru jamais ?tre cocu que moi ? |
Acte 1, sc. 24, v. 653 |