Nombre de répliques par acte dans
ASTRÉE
LA FONTAINE, Jean de (1691)
Nombre de répliques par acte et personnage
| Personnages | PROLOGUE | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| NYMPHE | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| APOLLON | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| APOLLON, NYMPHE, ACANTHE | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| CHOEUR | 6 | 2 | 2 | 1 | 11 |
| NYMPHE, ACANTHE | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| SEMIRE | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| ASTRÉE | 0 | 18 | 3 | 5 | 26 |
| PHILIS | 0 | 15 | 3 | 0 | 18 |
| HYLAS | 0 | 4 | 2 | 3 | 9 |
| ASTREE, PHILIS | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| CÉLADON | 0 | 7 | 9 | 5 | 21 |
| DRUIDE | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| DRUIDE, CHOEUR | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| BERGER, CHOEUR | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| BERGER | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| GALATÉE | 0 | 0 | 11 | 3 | 14 |
| LEONIDE | 0 | 0 | 11 | 0 | 11 |
| CÉLADON, LEONIDE | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| ISMENE | 0 | 0 | 5 | 4 | 9 |
| GENIE | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| LE GÉNIE | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| TIRCIS | 0 | 0 | 2 | 3 | 5 |
| TIRCIS, HYLAS | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| ASTRÉE, CELADON | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| ASTRÉE, CÉLADON | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| GALATÉE, ISMÈNE, ASTRÉE, CÉLADON | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| ISMÈNE, GALATÉE | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| LIZETTE | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| GALIOFFO | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| GAMBARINI | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| LIZETTE, GALIOFFO, GAMBARINI | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |

