Nombre de vers par acte dans le texte
ASTRÉE
LA FONTAINE, Jean de (1691)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
PROLOGUE |
ACTE I |
ACTE II |
ACTE III |
Total |
| NYMPHE | 26 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| APOLLON | 31 | 0 | 0 | 0 | 31 |
| APOLLON, NYMPHE, ACANTHE | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| CHOEUR | 13 | 9 | 9 | 2 | 33 |
| NYMPHE, ACANTHE | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| SEMIRE | 0 | 28 | 0 | 0 | 28 |
| ASTRÉE | 0 | 78.33 | 15.5 | 49.5 | 143.33 |
| PHILIS | 0 | 53.5 | 15.5 | 0 | 69 |
| HYLAS | 0 | 11.5 | 4 | 12 | 27.5 |
| ASTREE, PHILIS | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| CÉLADON | 0 | 32.67 | 37 | 30.5 | 100.17 |
| DRUIDE | 0 | 15 | 0 | 0 | 15 |
| DRUIDE, CHOEUR | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| BERGER, CHOEUR | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| BERGER | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| GALATÉE | 0 | 0 | 75 | 11 | 86 |
| LEONIDE | 0 | 0 | 43 | 0 | 43 |
| CÉLADON, LEONIDE | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| ISMENE | 0 | 0 | 24 | 19 | 43 |
| GENIE | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| LE GÉNIE | 0 | 0 | 12 | 0 | 12 |
| TIRCIS | 0 | 0 | 3 | 12 | 15 |
| TIRCIS, HYLAS | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| ASTRÉE, CELADON | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 |
| ASTRÉE, CÉLADON | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| GALATÉE, ISMÈNE, ASTRÉE, CÉLADON | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| ISMÈNE, GALATÉE | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| LIZETTE | 0 | 0 | 0 | 20 | 20 |
| GALIOFFO | 0 | 0 | 0 | 9 | 9 |
| GAMBARINI | 0 | 0 | 0 | 11 | 11 |
| LIZETTE, GALIOFFO, GAMBARINI | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Total |
79
| 242
| 247
| 192 | 760 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 20 | 40 | 60 | 80 | 100 | 120 | 140 | 160 | 180 | 200 |
| NYMPHE |
 |
| APOLLON |
|
| APOLLON, NYMPHE, ACANTHE |
|
| NYMPHE_ACANTHE |
|
| SEMIRE |
 |
| PHILIS |
|
 |
| ASTREE_PHILIS |
|
| DRUIDE |
|
| DRUIDE_CHOEUR |
|
| BERGER_CHOEUR |
|
| BERGER |
|
| GALATÉE |
|
 |
| LEONIDE |
|
| CÉLADON, LEONIDE |
|
| ISMENE |
|
|
| GENIE |
|
| LE GÉNIE |
|
| TIRCIS |
|
|
| TIRCIS, HYLAS |
|
| ASTRÉE, CELADON |
|
| ASTRÉE, CÉLADON |
|
| GALATÉE, ISMÈNE, ASTRÉE, CÉLADON |
|
| ISMÈNE, GALATÉE |
|
| LIZETTE |
|
| GALIOFFO |
|
| GAMBARINI |
|
| LIZETTE, GALIOFFO, GAMBARINI |
|
|
Légende : PROLOGUE ACTE I ACTE II ACTE III
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | PROLOGUE | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| NYMPHE | 3,42 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 3,42 |
| APOLLON | 4,08 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 4,08 |
| APOLLON, NYMPHE, ACANTHE | 0,53 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,53 |
| CHOEUR | 1,71 | 1,18 | 1,18 | 0,26 | 4,34 |
| NYMPHE, ACANTHE | 0,66 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,66 |
| SEMIRE | 0,00 | 3,68 | 0,00 | 0,00 | 3,68 |
| ASTRÉE | 0,00 | 10,31 | 2,04 | 6,51 | 18,86 |
| PHILIS | 0,00 | 7,04 | 2,04 | 0,00 | 9,08 |
| HYLAS | 0,00 | 1,51 | 0,53 | 1,58 | 3,62 |
| ASTREE, PHILIS | 0,00 | 0,26 | 0,00 | 0,00 | 0,26 |
| CÉLADON | 0,00 | 4,30 | 4,87 | 4,01 | 13,18 |
| DRUIDE | 0,00 | 1,97 | 0,00 | 0,00 | 1,97 |
| DRUIDE, CHOEUR | 0,00 | 0,53 | 0,00 | 0,00 | 0,53 |
| BERGER, CHOEUR | 0,00 | 0,53 | 0,00 | 0,00 | 0,53 |
| BERGER | 0,00 | 0,53 | 0,00 | 0,00 | 0,53 |
| GALATÉE | 0,00 | 0,00 | 9,87 | 1,45 | 11,32 |
| LEONIDE | 0,00 | 0,00 | 5,66 | 0,00 | 5,66 |
| CÉLADON, LEONIDE | 0,00 | 0,00 | 0,26 | 0,00 | 0,26 |
| ISMENE | 0,00 | 0,00 | 3,16 | 2,50 | 5,66 |
| GENIE | 0,00 | 0,00 | 0,53 | 0,00 | 0,53 |
| LE GÉNIE | 0,00 | 0,00 | 1,58 | 0,00 | 1,58 |
| TIRCIS | 0,00 | 0,00 | 0,39 | 1,58 | 1,97 |
| TIRCIS, HYLAS | 0,00 | 0,00 | 0,39 | 0,00 | 0,39 |
| ASTRÉE, CELADON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,66 | 0,66 |
| ASTRÉE, CÉLADON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,13 | 0,13 |
| GALATÉE, ISMÈNE, ASTRÉE, CÉLADON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,53 | 0,53 |
| ISMÈNE, GALATÉE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,53 | 0,53 |
| LIZETTE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,63 | 2,63 |
| GALIOFFO | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,18 | 1,18 |
| GAMBARINI | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,45 | 1,45 |
| LIZETTE, GALIOFFO, GAMBARINI | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,26 | 0,26 |
| Total par acte | 100,00 |
